Users Guide

¡ Down(Desactivado):indicaqueelLAGnoestáoperativoactualmente.
l Admin Auto Negotiation(Admin.negociaciónautomática):activalanegociaciónautomáticaenelLAG.Lanegociaciónautomáticaesunprotocoloentre
dospartesdelenlacequepermitequeunLAGcomuniquesuscapacidadesdevelocidaddetransmisión,mododúplexycontroldeflujo(elvalor
predeterminado de control de flujo es Disabled [Desactivado]) a la otra parte. Los valores del campo posibles son:
¡ Enable(Activar):activalanegociaciónautomáticaenelLAG.
¡ Disable(Desactivar):desactivalanegociaciónautomáticaenelLAG.
l Current Auto Negotiation(Negociaciónautomáticaactual):indicalaconfiguraciónactualdelanegociaciónautomática.Losvaloresdelcampoposibles
son:
¡ Enable (Activar)
¡ Disable (Desactivar)
l Admin Speed(Admin.velocidad):indicalavelocidadalacualestáfuncionandoelLAG.EstevalorsepuedeespecificarsólosielLAGestádesactivado.
Los valores del campo posibles son:
¡ 10M
¡ 100M
¡ 1000M
l Current LAG Speed (Velocidad actual del LAG): especifica la velocidad del LAG sincronizado en bps. Los valores del campo posibles son:
¡ 10M
¡ 100M
¡ 1000M
l Current Duplex Mode(Mododúplexactual):especificaeltipodeconversacióndelLAG.Losvaloresdelcampoactualesson:
¡ Full(Dúplex):lainterfazadmitelatransmisiónentreeldispositivoyelclienteenambasdireccionessimultáneamente.
¡ Half(Semidúplex):lainterfazadmitelatransmisiónentreeldispositivoyelclienteenunasoladireccióncadavez.
l Admin Current Duplex Mode(Admin.mododúplexactual):especificaeltipodeconversacióndelLAG.Losvaloresdelcampoactualesson:
¡ Full(Dúplex):lainterfazadmitelatransmisiónentreeldispositivoyelclienteenambasdireccionessimultáneamente.
¡ Half(Semidúplex):lainterfazadmitelatransmisiónentreeldispositivoyelclienteenunasoladireccióncadavez.
l Flow Control(Controldeflujo):indicasielcontroldeflujoestáactivadoenelLAG.Losvaloresposiblesson:
¡ Off(Apagado):desactivaelcontroldeflujoenelLAG.Ésteeselvalorpredeterminado.
¡ On (Encendido): activa el control de flujo en el LAG.
¡ Auto-negotiation(Negociaciónautomática):activalanegociaciónautomáticadelcontroldeflujoenelLAG.
l Current Flow Control(Controldeflujoactual):indicalaconfiguraciónactualdelcontroldeflujo.Losvaloresposiblesson:
¡ Off (Apagado)
¡ On (Encendido)
¡ Auto-negotiation(Negociaciónautomática)
ParadefinirparámetrosdeLAG:
1. AbralapáginaLAG Configuration(ConfiguracióndeLAG).
2. Seleccione un LAG en el campo LAG.
3. Defina los campos Description(Descripción),Admin Status (Admin. estado), Port Speed (Velocidad del puerto), Admin Auto Negotiation (Admin.
negociaciónautomática),Admin Speed (Admin. velocidad) o Admin Flow Control (Admin. control de flujo).
4. Haga clic en Apply Changes(Aplicarcambios).LosparámetrosdeLAGseguardaneneldispositivo.
ParamodificarparámetrosdeLAG:
1. AbralapáginaLAG Configuration(ConfiguracióndeLAG).
2. Seleccione un LAG en el campo LAG.
3. Modifique los campos Description(Descripción),Admin Status (Admin. estado), Port Speed (Velocidad del puerto), Admin Auto Negotiation (Admin.
negociaciónautomática),Admin Speed (Admin. velocidad) o Admin Flow Control (Admin. control de flujo).
4. Haga clic en Apply Changes(Aplicarcambios).LosparámetrosdeLAGseguardaneneldispositivo.
ParamostrarlatabladeconfiguracióndeLAG:
1. AbralapáginaLAG Configuration(ConfiguracióndeLAG).
2. Haga clic en Show All(Mostrartodo).SeabrelatabladeconfiguracióndeLAG.