Users Guide


private read write 172.16.1.1

private read write 172.17.1.1


Traps are enabled.

Authentication trap is enabled.


Trap-Rec-Address Trap-Rec-Community Version

---------------- ------------------ --------

192.122.173.42 public 2


System Contact : Jorge

System Location : Marketing

Administracióndearchivos

EldispositivodelapáginaFile Management(Administracióndearchivos)permitealosadministradoresderedadministrarelsoftwaredeldispositivo,los
archivosdeimagenylosarchivosdeconfiguración.LosarchivospuedendescargarsedeunservidorTFTP.

Descripcióngeneraldelaadministracióndearchivos

Laestructuradelosarchivosdeconfiguraciónconstadelosarchivossiguientes:
l ArchivoStartupConfiguration(Configuracióndeinicio):conservalaconfiguraciónexactadeldispositivocuandoseapagaosereiniciaeldispositivo.El
archivoStartup(Inicio)conservaloscomandosdeconfiguración,yloscomandosdeconfiguracióndelarchivoRunningConfiguration(Configuraciónen
ejecución)puedenguardarseenestearchivo.
l ArchivoRunningConfiguration(Configuraciónenejecución):contienetodosloscomandosdelarchivoStartup(Inicio)ytodosloscomandosintroducidos
durantelasesiónactual.Trasapagaroreiniciareldispositivo,sepierdentodosloscomandosalmacenadosenelarchivoRunningConfiguration
(Configuraciónenejecución).Duranteelprocesodeinicio,todosloscomandosdelarchivoStartup(Inicio)secopianenelarchivoRunningConfiguration
(Configuraciónenejecución)yseaplicanaldispositivo.Durantelasesión,todosloscomandosnuevosintroducidosseañadenaloscomandosya
existentesdelarchivoRunningConfiguration(Configuraciónenejecución).Loscomandosnosesobrescriben.ParaactualizarelarchivoStartup(Inicio),
antesdeapagareldispositivo,debecopiarseelarchivoRunningConfiguration(Configuraciónenejecución)enelarchivoStartupConfiguration
(Configuracióndeinicio).Lapróximavezquesereinicieeldispositivo,loscomandossecopiannuevamenteenelarchivoRunningConfiguration
(Configuraciónenejecución)desdeelarchivoStartupConfiguration(Configuracióndeinicio).

l ArchivoBackupConfiguration(Copiadeseguridaddelaconfiguración):contieneunacopiadeseguridaddelaconfiguracióndeldispositivo.Elarchivo
Backup(Copiadeseguridad)cambiacuandosecopianlosarchivosRunningConfiguration(Configuraciónenejecución)oStartup(Inicio)enelarchivo
Backup (Copia de seguridad). Los comandos copiados en el archivo reemplazan los comandos existentes guardados en el archivo Backup (Copia de
seguridad).ElcontenidodelarchivoBackup(Copiadeseguridad)puedecopiarseenelarchivoRunningConfiguration(Configuraciónenejecución)oen
elarchivoStartupConfiguration(Configuracióndeinicio).
l Archivosdeimagen:lasimágenesdelsistemaseguardanendosarchivosdelamemoriaFLASHdenominadosImage1(Imagen1)eImage2(Imagen
2). La imagen activa almacena la copia activa, mientras que la otra imagen almacena una segunda copia. El dispositivo arranca y se ejecuta desde la
imagenactiva.Silaimagenactivaestádañada,automáticamenteelsistemaarrancadesdelaimagennoactiva.Éstaesunafuncióndeseguridad
contrafallosquetienenlugarduranteelprocesodeactualizacióndesoftware.
NOTA: loscomandosdeconfiguraciónseincorporanalarchivoRunningConfiguration(Configuraciónenejecución)yseaplicaninmediatamenteal
dispositivo.