Guía del usuario de sistemas Dell™ PowerConnect™ 3048 Precaución: instrucciones de seguridad Introducción Características Indicadores del panel anterior Descripciones del panel posterior Administración Instalación Contenido del paquete Antes de conectarse a la red: Instrucciones del kit de montaje Conexión del puerto de la consola Protección por contraseña Asignación de dirección IP Apilamiento Conexión de dispositivos al conmutador Interfaz Web Páginas Web Inicio Administrador del sistema Administrador de
Regresar a la página de contenido Introducción Guía del usuario de sistemas Dell™ PowerConnect™ 3048 Características Indicadores del panel anterior Descripciones del panel posterior Management (administración de energía) Características El conmutador administrado Dell™ PowerConnect™ 3048 Fast Ethernet proporciona las siguientes características: l l l l Modo de asignación de IP Tabla de autorización de host SNMP Modo de autenticación de usuario: dirección IP de servidor RADIUS, secreto compartido de RADIU
l MIB II (RFC1213) l MIB de interfaz Ethernet (RFC1643) l MIB puente (RFC1493) l MIB de empresa l 4 grupos RMON (RFC1757) l Administrable por HP OpenView Indicadores del panel anterior El panel anterior del sistema contiene todos los puertos Ethernet y los LED. Tal como se muestra en la siguiente figura, hay un LED del sistema, un LED de fuente de alimentación redundante (RPS), un LED de diagnóstico y un LED para cada puerto en el panel anterior.
Puertos 10/100 Modo de vínculo/act Apagado No hay establecido ningún vínculo de 10/100 Mbps. Verde constante Se ha establecido un vínculo en el puerto. Verde parpadeante Hay transmisión de datos en el puerto. Modo de velocidad Apagado Se ha establecido un vínculo de 10 Mbps o no hay vínculo. Verde constante Se ha establecido un vínculo de 100 Mbps en el puerto. Modo dúplex/colisión Apagado Verde constante El puerto está funcionando en modo dúplex parcial o no hay vínculo.
Interfaz de la consola por menús a través de un puerto serie o Telnet También se puede conectar un ordenador o terminal al puerto serie de la consola o utilizar Telnet para acceder al conmutador. La interfaz está basada en menús por lo que no es necesario utilizar una sintaxis de comandos compleja. Los menús son similares a los de la interfaz Web. Para obtener más información, consulte "Interfaz de consola".
Regresar a la página de contenido Instalación Guía del usuario de sistemas Dell™ PowerConnect™ 3048 Contenido del paquete Antes de conectarse a la red: Instrucciones del kit de montaje Conexión del puerto de la consola Protección mediante contraseña Asignación de dirección IP Apilamiento Conexión de los dispositivos al conmutador Contenido del paquete Antes de comenzar a instalar el conmutador, compruebe que el paquete contiene los elementos siguientes: l Conmutador l Cable de apilamiento l Cable de
El conmutador incluye un puerto serie RS-232 que permite conectarse a un PC o terminal para supervisar y configurar el conmutador. Este puerto es un conector DB-9 macho instalado como una conexión DTE (data terminal equipment, equipo terminal de datos). Para utilizar el puerto de la consola, se necesita el siguiente equipamiento: l l Un terminal o terminal compatible con TTY o bien un PC o un sistema portátil con un puerto serie y la capacidad de emular un terminal.
Para asignar una dirección IP al conmutador, realice los siguientes pasos: NOTA: mediante el uso de la característica "cambio de IP al vuelo", no es necesario reiniciar el conmutador para que los cambios surtan efecto. 1. En el menú principal, seleccione System Manager (Administrador del sistema). Pulse . 2. En el primer campo escriba la dirección IP correcta de este sistema (consulte al administrador de la red). 3.
Regresar a la página de contenido Interfaz Web Guía del usuario de sistemas Dell™ PowerConnect™ 3048 Páginas Web Troncal de puerto Inicio Duplicación de puertos Administrador del sistema SNMP Administrador de puertos Compatibilidad multimedia Administrador de direcciones Estadísticas Árbol extensible Guardar configuración VLAN y CoS NOTA: Los gráficos de esta sección pueden diferir ligeramente con los de su ordenador.
l Estadísticas l Guardar configuración Inicio La página Home (Inicio) describe brevemente las características de la administración basada en Web. Administrador del sistema La página System Manager (Administrador del sistema) contiene todas las funciones del sistema e información general. Incluye vínculos a las siguientes opciones: l General Info (Información general): ver información general del sistema y llevar a cabo tareas generales de administración.
Configuración IP En la página IP Settings (Configuración IP), se puede administrar la información relacionada con IP sobre el sistema. La página incluye los siguientes campos modificables: l IP Address (Dirección IP) l Default Gateway (Puerta de enlace predeterminada) l Network Mask (Máscara de red) l IP Assignment Mode (Modo de asignación de IP): establece si la funcionalidad IP está activada mediante configuración manual (estática) o mediante DHCP o BootP.
Administración de seguridad l User Authentication Mode (Modo de autenticación de usuario): selecciona la autenticación o secuencia de autenticación requerida. ¡ Local Only (Sólo local): el conmutador autentica al usuario. ¡ Local then Remote (Local y después remoto): el conmutador intenta autenticar primero al usuario y, a continuación, lo intenta un servidor RADIUS.
Administración de contraseñas La protección por contraseña es opcional. Debe realizar cambios en los siguientes campos para activar la protección por contraseña. NOTA: la contraseña predeterminada es switch. l Password Protection is (La protección por contraseña está): seleccione Enabled (Activada) o Disabled (Desactivada). l New Password (Nueva contraseña): escriba la contraseña.
l Current Hardware Version (Versión de hardware actual) l Current Boot-ROM Version (Versión de ROM de inicio actual) l Current Software Version (Versión de software actual) Configuration (Configuración) Para guardar el archivo actual de configuración del conmutador en un servidor: 1. Indique la dirección IP del servidor TFTP y el nombre del archivo de configuración. 2. Seleccione Transfer Configuration File to Server (Transferir archivo de configuración al servidor).
Restablecer Seleccione Reset (Restablecer) para restablecer el conmutador. Cuando se le pregunte, confirme que desea restablecer el conmutador. Administrador de puertos El administrador de puertos contiene vínculos a las siguientes opciones: l Configuración de puerto l GBIC Configuración de puerto En esta página puede ver y modificar parámetros de puerto.
puerto manualmente. l State (Estado): estado actual del puerto según determina el Protocolo de árbol extensible. l Operating Parameters (Parámetros operativos): selección automática o manual de velocidad de puertos y el modo dúplex del puerto. l Flow Control Enabled (Control de flujo activado): selección automática o manual del uso del control de flujo. GBIC La página GBIC permite que el usuario elija el tipo de los puertos gigabit. El valor predeterminado es cobre.
En la página Static Addresses (Direcciones estáticas) se pueden especificar la dirección MAC y el número de puerto de los sistemas que estarán a disposición del conmutador durante un período de tiempo indeterminado. Están disponibles las siguientes opciones: l MAC Address (Dirección MAC): permite introducir la dirección MAC de un sistema que se desea establecer como estático. l Port Selection (Selección de puertos): permite seleccionar el puerto asociado a ese sistema.
Duración de direcciones En la página Address Aging (Duración de direcciones), se puede especificar el tiempo que una dirección se encuentra a disposición del conmutador si no se ha configurado como estática. NOTA: el valor predeterminado es 300 segundos (5 minutos). Está disponible la siguiente opción: l Aging Time (Tiempo de duración): el tiempo antes de que se purgue una dirección del sistema. Este valor se puede cambiar por cualquier número entre 10 y 1.000.000 segundos.
Árbol extensible La página Spanning Tree (Árbol extensible) contiene vínculos a las siguientes páginas que permiten especificar los parámetros del protocolo de árbol extensible: NOTA: el árbol extensible está activado de forma predeterminada. l Configuración de puente l Configuración de puerto Configuración de puente En la página Bridge Settings (Configuración de puente) puede activar y configurar el árbol extensible.
l Priority (Prioridad): asignada al puerto del Protocolo de árbol extensible (de 0 a 255). Un puerto con una prioridad más alta tiene menos posibilidades de bloquearse si el Protocolo de árbol extensible detecta bucles de red. Un valor numérico bajo indica una prioridad alta. l Cost (Coste): asignado al puerto del Protocolo de árbol extensible (de 1 a 65536). Un puerto con un coste más bajo tiene menos posibilidades de bloquearse si el Protocolo de árbol extensible detecta bucles de red.
Eliminación de un grupo VLAN 1. En el menú desplegable Show VLAN (Mostrar VLAN) seleccione la VLAN que desea eliminar. 2. Active la casilla Remove VLAN (Eliminar VLAN) de la VLAN que desee eliminar. 3. Haga clic en Apply (Aplicar). Adición de pertenencia a VLAN 1. 2. 3. En el menú desplegable Show VLAN (Mostrar VLAN) seleccione la VLAN que desea modificar.
La opción Port Priority (Prioridad de puerto) permite especificar los puertos que tienen mayor prioridad en las situaciones en las que el tráfico se pueda almacenar en búfer en el conmutador debido a la congestión. Los puertos con una configuración "alta" transmitirán los paquetes antes que los tengan la configuración "normal". Los valores de esta página sólo afectan a los paquetes entrantes que no están etiquetados para prioridad.
troncales al mismo tiempo. El árbol expansible tratará los puertos troncales como un único puerto virtual. AVISO: los troncales Fast Ethernet sólo pueden incluir puertos de un único clúster de ocho puertos: puertos del 1 al 8, puertos del 9 al 16, puertos del 17 al 24, puertos del 25 al 32, puertos del 33 al 40 o puertos del 41 al 48. AVISO: los puertos 10/100/1000BASE-T integrados no pueden formar un troncal con puertos GBIC.
SNMP El menú SNMP contiene vínculos a las siguientes páginas: l Tabla de comunidades l Tabla de hosts l Configuración de trama Tabla de comunidades En la página Community Table (Tabla de comunidades) se pueden crear varias comunidades y personalizar el acceso. La cadena public tiene privilegios Get de manera predeterminada. Están disponibles las siguientes opciones: l Community Name (Nombre de comunidad): permite escribir el nombre de la comunidad que desea crear.
Debe activar la autorización de host para poder utilizar la tabla de host. Esta función bloquea el acceso al conmutador a los usuarios que no están enumerados en la tabla de hosts. Una vez activada la autorización de host, debe agregar el host a esta tabla mediante la conexión del puerto de la consola. De no hacerlo así, el conmutador no podrá acceder a la estación final mediante SNMP. Están disponibles los siguientes campos: l Host Name (Nombre de host): nombre definido por el usuario del host SNMP.
Compatibilidad multimedia En las redes donde las aplicaciones multimedia generan tráfico de multidifusión, el protocolo de administración de grupos de Internet (IGMP) puede reducir en gran medida el ancho de banda innecesario limitando el envío de tráfico que, de otra forma, se difundiría a toda la red. Si se activa IGMP, se permitirá que los puertos individuales detecten consultas IGMP, paquetes de informe y gestionen el tráfico de multidifusión IP a través del conmutador.
Gráfico de grupo El gráfico de grupo muestra todos los tipos de estadísticas de un puerto. Es necesario definir las siguientes variables: l Port Selection (Selección de puerto): puerto cuyos datos se van a supervisar l Refresh Rate (Frecuencia de actualización): intervalo temporal entre actualizaciones automáticas l Color: configuración de color del gráfico Gráfico de historial El gráfico de historial representa un tipo de estadística para cualquier combinación de puertos.
Reinicio de contadores La página Counter Reset (Reinicio de contadores) le permite reiniciar todos los contadores de estadísticas. Resumen de utilización La página Utilization Summary (Resumen de utilización) le permite ver (por puerto) el estado de los vínculos; porcentajes de utilización y proporciones de paquetes Unicast, no Unicast y de errores. Haga clic en el botón Refresh (Actualizar) para actualizar la página Utilization Summary (Resumen de utilización).
Resumen de contadores La página Counter Summary (Resumen de contadores) le permite ver todos los puertos acumulados, Unicast y no Unicast recibidos y transmitidos, y errores recibidos y transmitidos. Haga clic en el botón Refresh (Actualizar) para actualizar la página Counter Summary (Resumen de contadores).
Guardar configuración Si realiza cambios en el sistema mediante la interfaz Web, debe guardarlos en la página Save Configuration (Guardar configuración). Están disponibles las siguientes opciones: l l Save Configuration to NVRAM (Guardar configuración en la NVRAM): guarda los cambios efectuados en la configuración del sistema. Restore Factory Defaults (Restaurar valores predeterminados de fábrica): restablece la configuración del sistema a los valores predeterminados originales.
Regresar a la página de contenido Interfaz de consola Guía del usuario de sistemas Dell™ PowerConnect™ 3048 Interfaz para el usuario Configuración de VLAN y CoS Desplazamiento por la interfaz de consola Troncal de puerto Protección por contraseña Duplicación de puertos Menú principal Administración SNMP Administrador del sistema Compatibilidad multimedia Administrador de puertos Estadísticas Administrador de direcciones Guardar configuración Árbol extensible NOTA: Los gráficos de esta secció
En la pantalla de bienvenida inicial debe introducir una contraseña para continuar, en caso de que esté activada la protección por contraseña. Si está desactivada, se muestra el menú principal y tiene acceso inmediato a la interfaz de administración del conmutador. De forma predeterminada, la protección mediante contraseña está desactivada. Si está activada, la contraseña predeterminada es switch. Menú principal El menú principal muestra todos los submenús y las páginas que hay disponibles.
Configuración IP Este menú administra la información relacionada con IP sobre el ordenador. La página IP Settings (Configuración IP) incluye los siguientes campos modificables: l IP address (Dirección IP) l Network Mask (Máscara de red) l Gateway address (Dirección de puerta de enlace) Pulse para guardar los cambios realizados. NOTA: para que los cambios entren en vigor, debe reiniciar el sistema desde la página System Manager/Reset (Administrador del sistema/Restablecer).
l IP Filtering (Filtrado de IP): admite un máximo de 16 direcciones IP para acceder a la función de administración del conmutador, si está activada. l Password Admin (Administración de contraseñas): activa o desactiva la protección por contraseña. l Allowed IP Addresses (Direcciones IP admitidas): puede introducir un máximo de 16 direcciones IP en la tabla de direcciones IP admitidas.
Actualización de firmware Desde la pantalla Firmware Upgrade (Actualización de firmware), se puede configurar el sistema para descargar una nueva versión del software de administración. También puede establecer que el sistema utilice el nuevo software sin sobrescribir la versión anterior. Consulte "Actualizaciones de software" para obtener más información sobre este proceso.
guardar los cambios en esta pantalla, debe ir a la pantalla Reset (Restablecer) y seleccionar la opción de menú Reset (Restablecer) para reiniciar el sistema para que los cambios surtan efecto. Administrador de puertos Puede organizar las características de puerto relacionadas con las operaciones de vínculo. Para cambiar los valores de cualquier parámetro de esta página, seleccione el valor actual y pulse la barra espaciadora. De este modo se alterna entre los valores disponibles del parámetro.
Direcciones estáticas En la pantalla Static Addresses (Direcciones estáticas) puede especificar la dirección MAC (control de acceso a medios) de los puertos específicos que no se purgarán de la tabla de puente por la función de duración. Se requiere la siguiente información para agregar una dirección MAC: l MAC Address (Dirección MAC): introduzca una dirección MAC en la primera columna y pulse . l Port (Puerto): introduzca el número asociado a la dirección MAC.
Duración de direcciones En la pantalla Address Aging (Duración de direcciones) puede especificar cuánto tiempo permanecerá disponible en las tablas de puente. El temporizador se puede configurar al rango de valores mínimos y máximos indicados entre paréntesis. Administración de grupos de multidifusión estática La multidifusión es una forma de administrar el tráfico de multidifusión. A cada dirección de multidifusión se le puede asignar los puertos que participarán en el grupo de multidifusión.
Árbol extensible La pantalla Spanning Tree (Árbol extensible) incluye las siguientes opciones: l Configuración de puente l Configuración de puerto Configuración de puente En la pantalla Bridge Settings (Configuración de puente) puede activar y configurar el árbol extensible. Están disponibles las siguientes opciones: l l Enable (Activar): activa el árbol extensible.
Configuración de puerto En la página Port Settings (Configuración de puerto), se pueden especificar los parámetros del árbol extensible de cada puerto. Esta pantalla tiene formato de tabla. Están disponibles los siguientes campos de cada número de puerto enumerado en la columna Port (Puerto): l Priority (Prioridad): prioridad asignada al puerto del Protocolo de árbol extensible (de 0 a 255).
Agregar una VLAN l Escriba un Id. de VLAN numérico que sea único y pulse . l Escriba un Id. de VLAN numérico que sea único y pulse . Eliminar un puerto o una VLAN entera Para eliminar una VLAN entera, coloque el cursor en cualquier parte de la línea de Id. de VLAN y pulse . Pertenencia a VLAN Esta matriz permite la administración en tiempo real de hasta 64 VLAN.
Configuración de CoS La opción Port Priority (Prioridad de puerto) permite especificar los puertos que tienen mayor prioridad en las situaciones en las que el tráfico se pueda almacenar en búfer en el conmutador debido a la congestión. Los puertos con una configuración "alta" transmitirán los paquetes antes que los tengan la configuración "normal". Los valores de esta página sólo afectan a los paquetes entrantes que no están etiquetados para prioridad.
Troncal de puerto En la página Port Trunking (Troncal de puerto) se pueden crear varios vínculos entre conmutadores que funcionan como un vínculo virtual agregado. Se pueden crear cuatro troncales a la vez. Cada troncal puede contener hasta ocho puertos. Sólo los puertos de la misma velocidad pueden pertenecer a un único troncal: los puertos 10/100 y los puertos Gigabit Ethernet no pueden estar en el mismo troncal.
l Source Port (Puerto de origen): puerto desde el que se duplicará todo el tráfico al puerto de supervisión. l Monitor Port (Puerto de supervisión): puerto que recibe una copia de todo el tráfico que recibe el puerto de origen.
Tabla de hosts En la página Host Table (Tabla de hosts) puede agregar y eliminar hosts de los derechos de acceso que se han concedido a los grupos de la comunidad. Los permisos GET, SET y TRAP se asignan a un nombre de comunidad y, a continuación, estos permisos se asignan a equipos individuales agregando dichos equipos y sus direcciones IP a la cadena de comunidad adecuada. La autorización de host puede activarse o desactivarse.
Compatibilidad multimedia En la página de compatibilidad multimedia se pueden activar IGMP y la optimización de alta prioridad. IGMP Gracias a la inspección IGMP (Protocolo de administración de grupos de Internet), se puede configurar el conmutador para enviar tráfico de multidifusión de forma inteligente. Basándose en los mensajes de informe y consulta IGMP, el conmutador envía el tráfico únicamente a los puertos que lo solicitan.
Para ver las estadísticas, seleccione Statistics y pulse la tecla Entrar. Seleccione Reset (Restablecer) para restablecer la configuración de las estadísticas. NOTA: los contadores son acumulativos desde el momento en que se reinicia el sistema. Guardar configuración Si realiza cambios en el sistema mediante la interfaz de la consola, debe guardarlos en la pantalla Save Configuration (Guardar configuración).
Regresar a la página de contenido Actualizaciones de software Guía del usuario de sistemas Dell™ PowerConnect™ 3048 Procedimiento de actualización NOTA: lleve a cabo el procedimiento de actualización desde la interfaz de la consola a través de un puerto serie RS-232. Cuando utilice una sesión Telnet o la interfaz Web de forma autónoma, la conexión al conmutador no estará disponible hasta que éste haya entrado en el modo de reenvío. Este proceso dura aproximadamente tres minutos.
Regresar a la página de contenido Apéndice Guía del usuario de sistemas Dell™ PowerConnect™ 3048 Descripción de VLAN Información sobre productos Ejemplos de VLAN Devolución de artículos para su reparación en garantía o para la devolución de su importe Solución de problemas Antes de llamar Especificaciones técnicas Cómo ponerse en contacto con Dell Asistencia técnica Avisos sobre regulación Problemas con su pedido Descripción de VLAN Los paquetes recibidos por el conmutador se tratan de las sigui
3. Para permitir que los paquetes sin etiquetar participen en la nueva VLAN, cambie los Id. de VLAN del puerto de los puertos relevantes. Ejemplo 2 El ejemplo 2 muestra una configuración más elaborada, que ilustra todos los posibles escenarios para que las VLAN etiquetadas se entiendan de forma global. 1. Configure las VLAN como se muestra en la ilustración siguiente. 2. Configurar la pertenencia a VLAN: en este ejemplo se incluyen dos VLAN, que utilizan únicamente la pila 1.
3. Configure los Id. de VLAN del puerto del modo que se muestra en la siguiente ilustración: Los puertos específicos que aparecen en la ilustración anterior tienen la siguiente configuración de Id. de VLAN del puerto. La configuración de Id.
Compruebe lo siguiente: El cable que conecta el conmutador. Asegúrese de que está utilizando un cable RJ-45 (red) y no un RJ-11 (teléfono). ¡ ¡ Asegúrese de que el cable de alimentación está debidamente conectado a la unidad del conmutador relevante y al enchufe de alimentación. Si la conexión es correcta y aún no hay energía, quizás el cable de alimentación sea defectuoso. Confirme que el conmutador tiene suficiente espacio para permitir una ventilación adecuada en los dos lados.
Especificaciones físicas Dimensiones 440 mm x 260 mm x 45 mm Especificaciones ambientales Temperatura: En funcionamiento De 0º a 40ºC En almacenamiento De –20º a 70ºC Humedad relativa: En funcionamiento De 10% a 90% En almacenamiento De 5% a 90% Asistencia técnica Si necesita ayuda con algún problema técnico, Dell le proporcionará la que necesite.
info@dell.com Servicio AutoTech El servicio de asistencia técnica automatizada de Dell, AutoTech, proporciona respuestas grabadas a las preguntas más frecuentes que los clientes de Dell formulan acerca de sus ordenadores portátiles y de sobremesa. Cuando llame a AutoTech, utilice un teléfono de tonos para seleccionar los temas correspondientes a sus preguntas. El servicio AutoTech está disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana.
Lista de verificación de diagnósticos Nombre: Fecha: Dirección: Teléfono: Etiqueta de servicio (código de barras en la parte posterior del equipo): Código de servicio urgente: Número de autorización para devolución de material (si le fue proporcionado por un técnico de asistencia de Dell): Nombre del conmutador y versión del firmware: Mensaje de error, código de sonido o código de diagnóstico: Descripción del problema y procedimientos de solución de problemas que haya realizado: Cómo ponerse en contacto co
Código de acceso internacional: 900 Código de país: 43 Código de ciudad: 1 Correo electrónico: tech_support_central_europe@dell.
Grandes cuentas corporativas del grupo de cola sin cargo: 800.858.2572 Grandes cuentas corporativas del sur sin cargo: 800.858.2355 Grandes cuentas corporativas del oeste sin cargo: 800.858.2811 Grandes cuentas corporativas de diferentes partes sin cargo: 800.858.
Código de acceso internacional: 00 Código de país: 34 Código de ciudad: 91 Correo electrónico: support.euro.dell.com/es/es/emaildell/ Particulares y pequeñas empresas Asistencia técnica 902 100 130 Atención al cliente 902 118 540 Ventas 902 118 541 Centralita 902 118 541 Fax 902 118 539 Corporativos Asistencia técnica Atención al cliente Finlandia (Helsinki) Código de acceso internacional: 990 902 100 130 902 118 546 Centralita 91 722 92 00 Fax 91 722 95 83 Sitio Web: support.euro.dell.
Ventas en el Reino Unido (sólo para llamadas dentro del Reino Unido) 0870 907 4000 Fax de ventas 01 204 0144 Fax 01 204 5960 Centralita 01 204 4444 Islas Caimán Asistencia general 1-800-805-7541 Islas Turks y Caicos Asistencia general sin cargo: 1-866-540-3355 Islas Vírgenes Británicas Asistencia general sin cargo: 1-866-278-6820 Islas Vírgenes (EE.UU.) Asistencia general 1-877-673-3355 Italia (Milán) Sitio Web: support.euro.dell.
Ventas de transacciones sin cargo: 1.800.888.202 Ventas corporativas sin cargo: 1.800.888.
Código de acceso internacional: 011 Código de país: 48 Código de ciudad: 22 Correo electrónico: pl_support@dell.com Teléfono de servicio al cliente Atención al cliente 57 95 700 57 95 999 Ventas 57 95 999 Fax de servicio al cliente 57 95 806 Fax de la recepción 57 95 998 Centralita 57 95 999 Portugal Correo electrónico: support.euro.dell.
Suiza (Ginebra) Código de acceso internacional: 00 Sitio Web: support.euro.dell.com Correo electrónico: swisstech@dell.com Correo electrónico para clientes HSB y corporativos francófonos: support.euro.dell.
La mayoría de los sistemas Dell están clasificados para entornos de Clase B. Sin embargo, la inclusión de determinadas opciones puede cambiar la clasificación de algunas configuraciones a Clase A. Para determinar la clasificación electromagnética del equipo o el dispositivo, consulte las siguientes secciones específicas para cada agencia reguladora. Cada sección proporciona el EMI/EMC específico de cada país o información de seguridad del producto.
Regresar a la página de contenido
Regresar a la página de contenido Precaución: instrucciones de seguridad Guía del usuario de sistemas Dell™ PowerConnect™ 3048 Aplique las siguientes pautas de seguridad para garantizar su propia seguridad personal y para ayudarle a proteger el equipo contra posibles daños. General l Observe y siga las marcas de servicio. No manipule ningún producto excepto como se explica en la documentación de su sistema.
l Coloque los cables del sistema y los cables de alimentación con cuidado; sitúelos de manera que no se puedan pisar ni tropezar con ellos. Asegúrese de que no hay nada encima de los cables. l No modifique los cables de alimentación ni los enchufes. Consulte las modificaciones del emplazamiento con un electricista profesional o con su compañía de electricidad. Siga siempre las normas de cableado locales o nacionales.
l Después de insertar un componente en el estante, extienda cuidadosamente el riel en una posición de bloqueo y, a continuación, deslice el componente en el estante. l No sobrecargue la rama del circuito de corriente CA que proporciona alimentación al estante. La carga total del estante no debe sobrepasar el 80 por ciento de la electricidad de la rama del circuito. l Asegúrese de que los componentes del estante reciben un flujo de aire adecuado.
l Manipule todos los componentes sensibles en un área libre de electricidad estática. Si es posible, utilice alfombrillas antiestáticas en el suelo y en el banco de trabajo, así como una muñequera de conexión a tierra antiestática. NOTA: El sistema puede que incluya tarjetas de circuitos u otros componentes que contengan baterías. Estas baterías pueden desecharse en un contenedor adecuado. Para obtener información sobre dichas baterías, consulte la documentación de la tarjeta o componente específico.
