Users Guide
PowrótdoSpisutreści
Uaktualnienia oprogramowania
Przewodnik użytkownikasystemuDell™PowerConnect™3048
Procedura uaktualnienia
Oprogramowanie aplikacyjne można uaktualnićna miejscu. Nowe oprogramowanie musi znajdowaćsięnaserwerzeTFTP,doktóregomożna uzyskaćdostęp
za pomocąprzełącznika.
Aby uaktualnićoprogramowanie, należy przejśćdo ekranu Firmware Upgrade. Należy wykonaćnastępujące czynności:
1. Przejdźdo pozycji System Manager/Firmware Upgrade (w interfejsie konsoli lub sieci Web).
2. W pozycji Boot from field wybierz podczas normalnej pracy pozycjęNet.
Przy tym ustawieniu możnaprzeduaktualnieniemwypróbowaćnowąwersjęoprogramowania. Opcja ta powoduje uruchomienie oprogramowania z
lokalizacji internetowej określonej w punkcie3.
3. Sprawdźinformacje takie jak adres IP serwera TFTP, adres IP bramy oraz nowa nazwa pliku i ścieżka dostępu do obrazu.
4. Kliknij przycisk Apply w interfejsie sieci Web lub naciśnij klawisze <Ctrl><w> w interfejsie konsoli.
5. Przejdźdo ekranu Reset i ponownie uruchom system.
Procedura rozruchowa pobiera nowy obraz, a następnie przekazuje mu sterowanie. System wykonuje nowy obraz.
6. Jeżeli zdecydujesz sięna uaktualnienie do nowego obrazu, przejdźponownie do ekranu Firmware Upgrade. Ustaw pole Boot from na wartośćNet &
Save i kliknij przycisk Apply w interfejsie sieci Web lub naciśnij klawisze <Ctrl><w> w interfejsie konsoli.
7. Przejdźdo ekranu Reset i ponownie uruchom system.
Procedura rozruchowa pobiera nowy obraz, a następnie przekazuje mu sterowanie. System wykonuje nowy obraz. Nowa wersja zastępuje starą.
8. Upewnij się, że oprogramowanie zostało uaktualnione, przechodząc do ekranu Firmware Upgrade i sprawdzając informacje o wersji oprogramowania.
Jeżeli starsza wersja oprogramowania nie została zastąpiona,systemniemógłodnaleźćnowego oprogramowania i uruchomiłpoprzedniąwersję.
PowrótdoSpisutreści
UWAGA: Proceduręuaktualnienia należy wykonywaćza pomocąinterfejsu konsoli poprzez port szeregowy RS-232. Jeżeli użytkownik korzysta z sesji
Telnet lub samego interfejsu sieci Web, połączenie z przełącznikiem jest niedostępne do czasu, ażprzełącznik wejdzie w tryb przesyłania dalej. Trwa to
około trzech minut.










