Users Guide
PowrótdoSpisutreści
Uaktualnienia oprogramowania
Przewodnik użytkownikasystemuDell™PowerConnect™3024
Procedura uaktualnienia
Oprogramowanie aplikacyjne można uaktualnićna miejscu. Nowe oprogramowanie musi znajdowaćsięnaserwerzeTFTP,doktóregomożna uzyskaćdostęp
za pomocąprzełącznika.
Przed uaktualnieniem oprogramowania firmowego należy upewnićsię, że opcja Port Trunking jest wyłączona.
1. Zanotuj bieżące ustawienia konfiguracyjne opcji Port Trunking.
2. Od każdego z połączeńdalekosiężnych odłącz wszystkie porty poza jednym.
3. Usuńwszystkie połączenia dalekosiężne za pomocąinterfejsu zarządzania.
4. Zapisz wszystkie ustawienia konfiguracyjne w pamięci NVRAM.
5. Zresetuj przełącznik, aby uaktualnićoprogramowanie firmowe.
Aby uaktualnićoprogramowanie, należy przejśćdo ekranu Firmware Upgrade. Należy wykonaćnastępujące czynności:
1. Przejdźdo pozycji System Manager/Firmware Upgrade (w interfejsie konsoli lub sieci Web).
2. W pozycji Boot from field wybierz podczas normalnej pracy pozycjęNet.
Przy tym ustawieniu możnaprzeduaktualnieniemwypróbowaćnowąwersjęoprogramowania. Opcja ta powoduje uruchomienie oprogramowania z
lokalizacji internetowej określonej w punkcie3.
3. Sprawdźinformacje takie jak adres IP serwera TFTP, adres IP bramy oraz nowa nazwa pliku i ścieżka dostępu do obrazu.
4. Kliknij przycisk Apply w interfejsie sieci Web lub naciśnij klawisze <Ctrl><w> w interfejsie konsoli.
5. Przejdźdo ekranu Reset i ponownie uruchom system.
Procedura rozruchowa pobiera nowy obraz, a następnie przekazuje mu sterowanie. System wykonuje nowy obraz.
6. Jeżeli zdecydujesz sięna uaktualnienie do nowego obrazu, przejdźponownie do ekranu Firmware Upgrade. Ustaw pole Boot from na wartośćNet &
Save i kliknij przycisk Apply w interfejsie sieci Web lub naciśnij klawisze <Ctrl><w> w interfejsie konsoli.
7. Przejdźdo ekranu Reset i ponownie uruchom system.
Procedura rozruchowa pobiera nowy obraz, a następnie przekazuje mu sterowanie. System wykonuje nowy obraz. Nowa wersja zastępuje starą.
8. Upewnij się, że oprogramowanie zostało uaktualnione, przechodząc do ekranu Firmware Upgrade i sprawdzając informacje o wersji oprogramowania.
Jeżeli starsza wersja oprogramowania nie została zastąpiona,systemniemógłodnaleźćnowego oprogramowania i uruchomiłpoprzedniąwersję.
PowrótdoSpisutreści
UWAGA: Proceduręuaktualnienia należy wykonywaćza pomocąinterfejsu konsoli poprzez port szeregowy RS232. Jeżeli użytkownik korzysta z
sesji telnet lub samego interfejsu sieci Web, połączenie z przełącznikiem jest niedostępne do czasu, ażprzełącznik wejdzie w tryb przesyłania
dalej. Trwa to około trzech minut.










