Dell Precision™ Workstation 360 Setup and Quick Reference Guide Models: DHM and WHM w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death. Abbreviations and Acronyms For a complete list of abbreviations and acronyms, see the “Glossary” in the User’s Guide.
Contents Finding Information for Your Computer Setting Up Your Computer Monitor Connections Completed Setup . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contents
Finding Information for Your Computer Dell provides the following resource and support tools. Additional resources may be shipped with your computer. What are you looking for? Find It Here • • • • Drivers and Utilities CD (also known as the ResourceCD) A diagnostic program for my computer Drivers for my computer My User’s Guide My device documentation Documentation and drivers are already installed on your computer when shipped from Dell.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m What are you looking for? Find It Here • Warranty Information • Safety Information Dell System Information Guide • • • • User’s Guide Icon (Microsoft® Windows® 2000) How to remove and replace parts Technical specifications How to configure system settings How to troubleshoot and solve problems Double-click the User’s Guides icon on your desktop. Windows XP Help and Support Center 1 Click the Start button and click Help and Support.
What are you looking for? Find It Here • • • • • • Dell Premier Support Website — premiersupport.dell.com Service call status and support history Top technical issues for my computer Frequently asked questions File downloads Details on my computer configuration Service contract for my computer The Dell Premier Support website is customized for corporate, government, and education customers. This website may not be available in all regions.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Setting Up Your Computer CAUTION: Before performing any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the System Information Guide. NOTICE: If your computer has an expansion card installed (such as a network card), connect the appropriate cable to the card, not to the connector on the computer back panel. You must complete all steps to properly set up your computer. See the appropriate figures that follow the instructions.
6 Verify that the voltage selection switch is set correctly for your location. Your computer is equipped with one of the following: • A fixed-voltage power supply — Computers with a fixed-voltage power supply do not have a voltage selection switch on the back panel and operate at only one voltage (see the regulatory label on the outside of the computer for its operating voltage).
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
M i n i -To w e r S e t u p — W i t h E x p a n s i o n C a r d monitor flat-panel monitor speakers network NOTE: For more information on setting up monitors with your specific graphics card, see “Monitor Connections” on page 14.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Desktop Setup — With Expansion Cards monitor flat-panel monitor speakers network NOTE: For more information on setting up two monitors, see “Monitor Connections” on page 14.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Monitor Connections For dual monitor capable cards with a single connector Dual VGA Y Cable Adapter Dual DVI Y Cable Adapter DVI VGA VGA • This adapter cable can support one or two VGA monitors. The cable is color coded: blue for the primary monitor and black for an optional secondary monitor. DVI • This adapter cable can support one or two DVI monitors.
For dual-monitor capable cards with 1 DVI and 1 VGA connector Single DVI/Single VGA Dual VGA With VGA Adapter DVI VGA VGA VGA • Use the appropriate connector when you connect to one or two monitors. • Use the VGA adapter when you want to connect to two VGA monitors. For dual-monitor capable cards with 2 DVI connectors Dual DVI Dual DVI With One VGA Adapter DVI Dual DVI With Two VGA Adapters DVI DVI VGA VGA • Use the DVI connectors to connect to one or two DVI monitors.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Opening the Computer Cover CAUTION: Before performing any of the procedures in this section, follow the safety instructions in the System Information Guide. 1 Shut down the computer through the Start menu. 2 Ensure that your computer and attached devices are turned off. If your computer and attached devices did not automatically turn off when you shut down your computer, turn them off now.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 8 Ground yourself by touching an unpainted metal surface on the computer, such as the metal at the back of the computer, before touching anything inside your computer. While you work, periodically touch any unpainted metal surface on the computer to dissipate any static electricity that could harm internal components.
Inside Your Computer M i n i -To w e r C o m p u t e r removable media drive floppy drive hard drive power supply padlock ring optional speaker power connector chassis intrusion switch system board back-panel connectors microprocessor airflow shroud AGP and PCI expansion-card slots Setup and Quick Re ference Guide 19
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Solving Problems Resolving Software and Hardware Incompatibilities Microsoft® Windows® XP Windows XP IRQ conflicts occur if a device either is not detected during the operating system setup or is detected but incorrectly configured. To check for conflicts on a computer running Windows XP: 1 Click the Start button and click Control Panel. 2 Click Performance and Maintenance and click System. 3 Click the Hardware tab and click Device Manager.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Windows 2000 To check for conflicts on a computer running Windows 2000: 1 Click the Start button, point to Settings, and then click Control Panel. 2 In the Control Panel window, double-click System. 3 Click the Hardware tab. 4 Click Device Manager. 5 Click View and click Resources by connection. 6 Double-click Interrupt request (IRQ) to view the IRQ assignments.
Using System Restore in Windows XP The Windows XP operating system provides System Restore to allow you to return your computer to an earlier operating state (without affecting data files) if changes to the hardware, software, or other system settings have left the computer in an undesirable operating state. NOTICE: Back up your data files regularly. System Restore does not monitor your data files or recover them. Creating a Restore Point 1 Click the Start button and click Help and Support.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Using the Last Known Good Configuration in Windows 2000 1 Restart your computer and press when the message Please select the operating system to start appears. 2 Highlight Last Known Good Setting, press , press , and then select your operating system when prompted. Other Options to Help Resolve Additional Device or Software Conflicts NOTICE: The following processes erase all of the information on your hard drive.
Starting the Dell Diagnostics It is recommended that you print these procedures before you begin. NOTICE: Use the Dell Diagnostics to test your Dell™ computer only. Using this program with other computers can result in error messages. Enter system setup, review your computer’s configuration information, and ensure that the device you want to test displays in system setup and is active.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 5 Select the Boot from CD-ROM option from the menu that appears. 6 Type 1 to start the ResourceCD menu. 7 Type 2 to start the Dell Diagnostics. 8 Select Run the 32 Bit Dell Diagnostics from the numbered list. If multiple versions are listed, select the version appropriate for your computer. 9 When the Dell Diagnostics Main Menu appears, select the test you want to run.
3 If you run a test from the Custom Test or Symptom Tree option, click the applicable tab described in the following table for more information. Tab Function Results Displays the results of the test and any error conditions encountered. Errors Displays error conditions encountered, error codes, and the problem description. Help Describes the test and may indicate requirements for running the test. Configuration Displays your hardware configuration for the selected device.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Error Messages NOTE: If the message is not listed, see the documentation for either the operating system or the program that was running when the message appeared. If an error occurs during start-up, a message may be displayed on the monitor identifying the problem. See “Error Messages” in the User’s Guide for suggestions on resolving any problems. System Lights Your computer has a number of lights that can help you analyze and solve problems.
Power Light Hard-Drive Light Problem Description Suggested Resolution Blinking yellow Solid green A system board or VRM failure has occurred. Check the diagnostic lights to see if the specific problem is identified. See “System Board Problems” in your User’s Guide. Solid green and a beep code during POST N/A A problem was detected while the BIOS was executing. See “Beep Codes” in your User’s Guide. Also, check the diagnostic lights to see if the specific problem is identified.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Diagnostic Lights To help you troubleshoot a problem, your computer is equipped with four lights labeled “A,” “B,” “C,” and “D.” Diagnostic lights are located on the back of the mini-tower computer and on the front of the desktop computer. When the computer starts normally, the lights flash. After the computer starts, all four lights will display solid green. If the computer malfunctions, the color and sequence of the lights identify the problem.
Light Pattern Problem Description Suggested Resolution A possible graphics card failure has occurred. Reinstall the graphics card and restart the computer. If the problem still exists, install a graphics card that you know works and restart the computer. A B C D If the problem persists, contact Dell. A possible floppy or hard drive failure has occurred. Check all power and data cable connections, and then restart the computer. A possible USB failure has occurred.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Light Pattern Problem Description Suggested Resolution A possible system board resource and/or hardware failure has occurred. Perform the procedure in “System Board Problems” and see “Resolving Software and Hardware Incompatibilities” in your User’s Guide. A B C D If the problem persists, contact Dell. A possible expansion card failure has occurred. a card and then restarting the computer.
Frequently Asked Questions How Do I... Solution Where to Find Additional Information Set up my computer to use two monitors? See “Monitor Connections” on page 14 for instructions on connecting two display monitors to the provided graphics card. Connect my monitor when the monitor cable connector doesn’t seem to fit the connector on the back of my computer? If your graphics card has a DVI connector but your monitor has a VGA connector, you need to use an adapter.
Setup and Quick Re ference Guide w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Dell Precision™ Workstation 360 Opsætning og Quick Reference Guide Modeller: DHM og WHM w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Bemærk, bemærkning og forsigtig BEMÆRK: BEMÆRK angiver, at der findes vigtige oplysninger, der kan være til hjælp, når du anvender computeren. BEMÆRKNING: BEMÆRKNING angiver enten mulig risiko for beskadigelse af hardware eller tab af data, og fortæller hvordan du undgår problemet. FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver mulig risiko for ejendomsskade, personskade eller død. Forkortelser og akronymer For en komplet liste over forkortelser og akronymer, se “Ordliste” i Brugervejledningen.
Indholdsfortegnelse Finde oplysninger til din computer . . . . . . . . . . . . . . . . 39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Klargøring af computeren Skærmtilslutning Afsluttet opsætning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Åbning af computerdækslet Inde i computeren Løsning af problemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I n d hold sfort e g n e lse
Finde oplysninger til din computer Fra Dell fås følgende ressource- og supportværktøjer. Der leveres yderligere ressourcer med din computer. Hvad søger du? Find det her • • • • Cd'en Drivere og hjælpeprogrammer (også kendt som ResourceCD) Et fejlfindingsprogram til min computer Drivere til min computer Min Brugervejledning Dokumentationen til min enhed Dokumentationen og drivere er allerede installeret på din computer, når den leveres fra Dell.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Hvad søger du? Find det her • Oplysninger om garanti • Oplysninger om sikkerhed Ve j l e d n i n g e n D e l l s y s t e m o p l y s n i n g e r • • • • Ikonet Brugervejledning (Microsoft® Windows® 2000) Sådan fjerner du og genmonterer dele Tekniske specifikationer Sådan konfigurerer du systemindstillinger Sådan anvender du fejlfinding og løser problemer Dobbeltklik på ikonet User’s Guides på dit skrivebord.
Hvad søger du? Find det her • • • • • • Websted for support til Dell Premier — premiersupport.dell.com Historik for serviceopkaldsstatus og support Vigtige tekniske emner for min computer Ofte Stillede Spørgsmål Fildownloads Detaljer om min computerkonfiguration Servicekontrakt for min computer Webstedet for support til Dell Premier er tilpasset til kunder fra firmaer, regering og uddannelsesinstitutioner. Det er ikke sikkert, at dette websted er tilgængeligt i alle regioner.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Klargøring af computeren FORSIGTIG: Før du udfører nogen af procedurerne i dette afsnit, skal du læse og følge sikkerhedsanvisningerne i vejledningen Systemoplysninger. BEMÆRKNING: Hvis din computer har et udvidelseskort installeret (som f.eks. et netværkskort), skal du tilslutte det korrekte kable til dette kort, ikke til stikket på computerens bagpanel. Du skal gennemføre alle trin for at opsætte computeren korrekt.
Din computer er udstyret med en eller et af følgende: • En strømforsyning med konstant spænding — Computere med strømforsyning med fast spænding har ikke en spændingsvælgerkontakt på bagpanelet og kører kun med én spænding (se myndighedsmærkatet uden på computeren for dens driftsspænding).
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Opsætning af minitower-computer — Med udvidelseskort Skærm Fladpanel skærm Højttalere Netværk BEMÆRK: For yderligere oplysninger om opsætning af skærme med et specifikt grafikkort, se “Skærmtilslutning” på side 48.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Opsætning af desktop-computer — Med udvidelseskort Skærm Fladpanel skærm Højttalere Netværk BEMÆRK: For yderligere oplysninger om opsætning af to skærme, se “Skærmtilslutning” på side 48.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Skærmtilslutning For kort til dual-skærme med et enkelt stik Y-kabeladapter til dual-VGA Y-kabeladapter til dual-DVI DVI VGA VGA • Dette adapterkabel understøtter en eller to VGAskærme. Kablet er farvekodet: Blå for den primære skærm og sort for en ekstra, sekundær skærm. DVI • Dette adapterkabel understøtter en eller to DVIskærme. Kablet er farvekodet: Blå for den primære skærm og sort for en ekstra, sekundær skærm.
For kort til dual-skærme med et DVI-stik og et VGA-stik Enkelt DVI/enkelt VGA Dual-VGA med VGA-adapter DVI VGA VGA VGA • Anvend det korrekte stik ved tilslutning til en eller to skærme. • Anvend VGA-adapteren, når du vil tilslutte to VGAskærme. For kort til dual-skærme med to DVI-stik Dual-DVI Dual-DVI med en VGA-adapter DVI Dual-DVI med to VGA-adaptere DVI DVI VGA • Anvend DVI-stikkene ved tilslutning til en eller to DVIskærme.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Åbning af computerdækslet FORSIGTIG: Før du udfører nogen af procedurerne i dette afsnit, skal du læse og følge sikkerhedsanvisningerne i vejledningen Systemoplysninger. 1 Luk computeren ned via menuen Start. 2 Kontrollér, at der er slukket for computeren og tilsluttede enheder. Hvis computeren og de tilsluttede enheder ikke slukkes automatisk, når du lukker computeren ned, skal du slukke for dem nu.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 8 Før du berører noget inden i computeren, skal du jordforbinde dig selv ved at berøre en umalet metaloverflade, som f.eks. metallet bag på computeren. Mens du arbejder, skal du med jævne mellemrum berøre en umalet metaloverflade på computeren for at aflade statisk elektricitet, som kan beskadige de indvendige komponenter.
Inde i computeren Minitower-computer Flytbart mediedrev Diskettedrev Harddisk Strømforsyning Ring til hængelås Ekstra højttaler Kontakt for indtrængning i chassis Strømstik Systemkort Luftstrømsbeskyttelsesplade til mikroprocessor Stik på bagpanel Slots til AGP- og PCI-udvidelseskort Ops æ tning og Quic k Re f e r e nc e G uide 53
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Løsning af problemer Løsning af software- og hardwareinkompatibilitetsproblemer Microsoft® Windows® XP IRQ-konflikter i Windows XP forekommer hvis en enhed enten ikke findes under opsætning af operativsystemet eller hvis den findes, men ikke er korrekt konfigureret. Sådan kontrolleres det om der er konflikter på en computer med Windows XP: 1 Klik på knappen Start og klik på Kontrolpanel. 2 Klik på Ydelse og vedligeholdelse og klik på System. 3 Klik på fanen Hardware og klik på Enhedshåndtering.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Windows 2000 Sådan kontrolleres det om der er konflikter på en computer med Windows 2000: 1 Klik på knappen Start, peg på Indstillinger, og klik derefter på Kontrolpanel. 2 I vinduet Kontrolpanel , dobbeltklik på System. 3 Klik på fanen Hardware. 4 Klik Enhedshåndtering. 5 Klik Vis og klik Ressourcer pr. forbindelse. 6 Dobbeltklik Interrupt request (IRQ) for at få vist IRQ-tildelinger.
Oprettelse af et gendannelsespunkt 1 Klik på knappen Start og klik på Hjælp og support. 2 Klik Systemgendannelse. 3 Følg anvisningerne på skærmen. Gendannelse af computeren til en tidligere operativsystemtilstand BEMÆRKNING: Før du gendanner en tidligere operativsystemtilstand, skal du gemme og lukke alle filer og lukke alle åbne programmer. Ændr ikke, åbn ikke eller slet ikke nogen filer eller programmer før gendannelsen er fuldendt.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Anvendelse af sidste kendte fungerende konfiguration i Windows 2000 1 Genstart computeren og tryk på når meddelelsen Please select the operating system to start (Vælg operativsystem der skal startes) vises. 2 Fremhæv Sidste kendte fungerende konfiguration (Last Known Good Setting), tryk på , tryk på , og vælg operativsystem, når du bliver bedt om det.
Start af Dell-fejlfinding Det anbefales, at du udskriver disse procedurer før du begynder. BEMÆRKNING: Test kun din Dell™ computer med Dell-fejlfinding. Hvis programmet anvendes på andre computere, kan det medføre fejlmeddelelser. Gå ind i systemopsætning, læs computerens konfigurationsoplysninger, og kontrollér at den enhed du vil teste vises i systemopsætning og er aktiv. Start Dell-fejlfinding fra enten din harddisk eller fra cd'en Drivere og hjælpeprogrammer (også kendt som ResourceCD).
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Start Dell-fejlfinding fra cd'en Drivere og hjælpeprogrammer 1 Isæt cd'en Drivere og hjælpeprogrammer. 2 Luk ned og genstart computeren. Når DELL logoet vises, skal du omgående trykke på . Hvis du venter for længe og Windows logoet fremkommer, skal du fortsætte med at vente indtil du ser Windows skrivebordet. Luk derefter computeren ned via menuen Start og prøv igen. BEMÆRK: Denne funktion ændrer kun opstartsrækkefølgen én gang.
Hovedmenuen i Dell-fejlfinding 1 2 Når Dell-fejlfinding Diagnostics er indlæst og skærmen med hovedmenuen vises, skal du klikke på knappen for dit valg. Valgmulighed Funktion Express Test Udfører en hurtig test af enhederne. Denne test tager typisk 10 til 20 minutter og kræver ingen indgreb fra din side. Kør Express Test først for at øge chancen for at finde problemet hurtigt. Extended Test Udfører en grundig test af enhederne.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 3 Hvis du kører en test fra Custom Test eller Symptom Tree, skal du klikke på den relevante fane beskrevet i følgende tabel for yderligere oplysninger. Fane Funktion Results Viser resultaterne af testen og fundne fejltilstande. Errors Viser fundne fejltilstande, fejlkoder og problembeskrivelsen. Help Beskriver testen og kan specificere eventuelle krav til kørsel af testen. Configuration Viser hardwarekonfigurationen for den valgte enhed.
Fejlmeddelelser BEMÆRK: Hvis meddelelsen ikke findes på listen, kan du kigge i dokumentationen til enten operativsystemet eller det program, der kørte da meddelelsen forekom. Hvis fejlen forekommer ved opstart, er det muligt at der vises en meddelelse på skærmen, der identificerer problemet. Se “Fejlmeddelelser” i Brugervejledningen for forslag til hvordan problemer løses. Systemdioder Din computer har en række dioder, der kan hjælpe dig med at analysere og løse problemer.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Lysdioden for strøm Diode for harddisk Beskrivelse af problem Foreslået løsning Blinker gult Konstant grøn Der er opstået en systemkort- eller VRM-fejl. Kontrollér fejlfindingsdioder for at se om det specifikke problem er identificeret. Se “Systemkortproblemer” i din Brugervejledning. Konstant grøn og en bip-kode under POST Anvendes ikke Der opstod et problem under udførelse af BIOS. Se “Bip-koder” i din Brugervejledning.
Fejlfindingsdioder Til at hjælpe dig med at finde og løse problemer er din computer udstyret med fire dioder mærket “A”, “B”, “C”, og “D”. På minitower-computeren sidder fejlfindingsdioderne bag på, mens de sidder foran på desktop-computeren. Når computeren starter normalt op, blinker dioderne. Når computeren er startet op, lyser alle fire dioder grønt. hvis computeren ikke starter korrekt op, identificerer den farve og rækkefølge dioderne lyser i problemet.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Diodemønster Beskrivelse af problem Foreslået løsning Der er muligvis opstået en fejl med grafikkortet. Geninstallér grafikkortet og genstart computeren. Hvis problemet fortsat findes, skal du installere et grafikkort, du ved virker, og genstarte computeren. A B C D Hvis problemet fortsat findes, kontakt Dell. Der er muligvis opstået en fejl med diskettedrevet eller harddisken.
Diodemønster A B C D Beskrivelse af problem Foreslået løsning Der er muligvis opstået en systemkortressourcefejl og/eller en hardwarefejl. Udfør proceduren i “Systemkortproblemer” og se “Løsning af software- og hardwareinkompatibilitetsproblemer” i din Brugervejledning. Hvis problemet fortsat findes, kontakt Dell. Der er muligvis opstået en fejl med udvidelseskortet. A B C D Der er opstået en anden fejl.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Ofte Stillede Spørgsmål Hvordan gør jeg følgende... Løsning Opsætter min computer til at anvende to skærme? Se “Skærmtilslutning” på side 48 for anvisninger om tilslutning af to skærme til det leverede grafikkort. Tilslutter skærmen når skærmkabelstikket ikke passer med stikket bag på min computer? Hvis dit grafikkort har et DVI-stik, men din skærm har et VGA-stik, skal du anvende en adapter. Der leveres en adapter med i kassen.
Dell Precision™ Workstation 360 Installationshandbok och lathund Modeller: DHM och WHM w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Obs, anmärkningar och varningar OBS! OBS! pekar på viktig information som kan hjälpa dig att få ut mer av din dator. ANMÄRKNING! En ANMÄRKNING anger antingen risk för skada på maskinvara eller förlust av data och förklarar hur du kan undvika problemet. VARNING! En VARNING anger en risk för egendomsskador, personskador eller dödsfall. Förkortningar och akronymer En fullständig lista över förkortningar och akronymer finns i “Glossary” (Ordlista) i User's Guide (Användarhandboken).
Innehåll Hitta information för datorn Ställa in datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Bildskärmsanslutningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Slutför installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Öppna datorns kåpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Inuti datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Åtgärda fel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Innehåll
Hitta information för datorn Dell tillhandahåller följande resurs- och supportverktyg. Ytterligare resurser kan levereras med datorn. Vad letar du efter? Du hittar det här • • • • CD med drivrutiner och hjälpprogram (kallas även ResourceCD) Ett diagnostiskt program för datorn Drivrutiner till datorn Användarhandboken Dokumentation till enheten Dokumentation och drivrutiner installeras alltid på datorn när den levereras från Dell.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Vad letar du efter? Du hittar det här • Garantiinformation • Säkerhetsinformation Dell Systeminformationshandbok • • • • Ikonen för användarhandbok (Microsoft® Windows® 2000) Ta bort och byta ut delar Tekniska specifikationer Konfigurera systeminställningar Felsöka och lösa problem Dubbelklicka på ikonen för användarhandbok på skrivbordet Hjälp- och supportcenter för Windows XP 1 Klicka på Start och klicka på Hjälp och support.
Vad letar du efter? Du hittar det här • • • • • • Webbplatsen Dell Premier Support — premiersupport.dell.com Status på servicesamtal och supporthistorik Viktiga tekniska frågor för datorn Vanliga frågor Filhämtningar Detaljer om datorns konfiguration Servicekontrakt för datorn Webbplatsen Dell Premier Support är anpassad för företagskunder och kunder inom området myndigheter och utbildning. Denna webbplats kanske inte är tillgängliga i alla regioner.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Ställa in datorn VARNING! Innan du utför någon av procedurerna i det här avsnittet följer du säkerhetsinstruktionerna i Systeminformationshandbok. ANMÄRKNING! Om ett expansionskort är installerat på datorn (t ex ett nätverkskort) ansluter du lämplig kabel till kortet, inte till kontakten på datorns bakpanel. Du måste slutföra alla stegen för att ställa in datorn korrekt. Se i de bilder som följer instruktionerna. 1 Anslut tangentbordet och musen.
6 Kontrollera att spänningsomkopplaren är satt korrekt för den plats du befinner dig på. Datorn är utrustad med något av följande: • Strömförsörjning med fast spänning — Datorer med strömförsörjning med fast spänning har inte en spänningsomkopplare på bakpanelen och körs bara på en spänning (driftsspänningen står bland regleringsbeteckningarna på datorns utsida).
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Installation av minitorn — Med expansionskort Bildskärm Platt skärm Bildskärm Högtalare Nätverk OBS! Mer information om hur du ställer in bildskärmar med ett specifikt grafikkort finns i “Bildskärmsanslutningar” på sidan 82.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Installation av skrivbord — Med expansionskort Bildskärm Platt skärm Bildskärm Högtalare Nätverk OBS! Mer information om hur du ställer in två bildskärmar finns i “Bildskärmsanslutningar” på sidan 82.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Bildskärmsanslutningar För kort med möjlighet att ansluta dubbla bildskärmar med en enda kontakt Y-kabeladapter för dubbel VGA Y-kabeladapter för dubbel DVI DVI VGA VGA • Denna adapterkabel stöder en eller två VGAbildskärmar. Kabeln är färgkodad: Blå för primär bildskärm och svart för en extra sekundär bildskärm. DVI • Denna adapterkabel stöder en eller två DVIbildskärmar.
För kort med möjlighet att ansluta dubbla bildskärmar med 1 DVI- och 1 VGA-kontakt Enkel DVI/Enkel VGA Dubbel VGA med VGA-adapter DVI VGA VGA VGA • Använd lämplig kontakt när du ansluter till en eller flera bildskärmar. • Använd VGA-adaptern när du vill ansluta till två VGA-bildskärmar.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Öppna datorns kåpa VARNING! Innan du utför någon av procedurerna i det här avsnittet följer du säkerhetsinstruktionerna i Systeminformationshandbok. 1 Stäng av datorn via Start-menyn. 2 Kontrollera att datorn och anslutna enheter har stängts av. Om datorn och de anslutna enheterna inte automatiskt stängdes av när du stängde av datorn, stänger du av dem nu. ANMÄRKNING! Du tar ut en nätverkskabel genom att först ta ut den från datorn och sedan på nätverksjacket i väggen.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 8 Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta på datorn t ex metallen på datorns baksida, innan du rör vid något inuti datorn. Medan du arbetar bör du regelbundet röra vid en omålad metallyta på datorn för att lösa upp eventuell statisk elektricitet som kan skada interna komponenter.
Inuti datorn Minitorndator Borttagbar mediaenhet Diskettenhet Hårddisk Strömförsörjning Hånglåsring Extra högtalare Chassiintrångsbrytare Strömkontakt Systemkort Kontakter på baksidan Luftströmsskydd för mikroprocessor Platser för AGP- och PCI-expansionskort Installationshandbok och lathund 87
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Åtgärda fel Åtgärda inkompatibilitet mellan program- och maskinvara Microsoft® Windows® XP IRQ-konflikter i Windows XP uppstår om en enhet antingen inte identifieras under installationen av operativsystemet eller identifieras men konfigureras felaktigt. Så här kontrollerar du om det finns konflikter på en dator som kör Windows XP: 1 Klicka på Start och klicka på Kontrollpanelen. 2 Klicka på Prestanda och underhåll och klicka på System. 3 Klicka på fliken Maskinvara och sedan på Enhetshanteraren.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Windows 2000 Så här kontrollerar du om det finns konflikter på en dator som kör Windows 2000: 1 Klicka på Start, peka på Inställningar och klicka sedan på Kontrollpanelen. 2 I fönstret Kontrollpanelen dubbelklickar du på System. 3 Klicka på fliken Maskinvara. 4 Klicka på Enhetshanteraren. 5 Klicka på Visa och klicka på Resurser efter anslutning. 6 Dubbelklicka på Avbrottsbegäran IRQ) för att visa IRQ-tilldelningarna.
Använda systemåterställning i Windows XP I operativsystemet Windows XP finns funktionen för systemåterställning som du använder för att återställa datorn till ett tidigare driftsläge (utan att datafiler påverkas) om ändringar av maskin- eller programvara eller andra systeminställningar har orsakat att datorns driftsläge har ändrats på ett oönskat sätt. ANMÄRKNING! Säkerhetskopiera datafilerna regelbundet. Systemåterställningsfunktionen övervakar inte datafilerna eller återställer dem.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 5 Klicka på Nästa. Skärmen Återställning har slutförts visas när datainsamlingen är klar och sedan startas datorn automatiskt om. 6 När datorn startas om klickar du på OK. Du ändrar återställningspunkten genom att antingen upprepa stegen med en annan återställningspunkt eller ångra återställningen.
Med Dell Diagnostik kan du: • Utföra tester på en eller flera enheter. • Välja tester baserat på symptom på de problem som du har. • Välja hur många gånger ett test körs. • Fördröja testet om ett fel upptäcks. • Få åtkomst till hjälpinformation som beskriver testerna och enheterna. • Ta emot statusmeddelanden som talar om huruvida testerna lyckades eller inte. • Ta emot felmeddelanden om fel har upptäckts.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Starta Dell Diagnostik från CD:n Drivers and Utilities 1 Sätt i CD:n Drivers and Utilities. 2 Stäng av och starta om datorn. När DELL-logotypen visas trycker du omedelbart på. Om du väntar för länge och Windows-logotypen visas, fortsätter du att vänta tills du ser Windows-skrivbordet. Stäng sedan av datorn via Start-menyn och försök igen. OBS! Med denna funktion ändras startordningen endast för ett tillfälle.
Huvudmenyn i Dell Diagnostik 1 2 När Dell Diagnostik har laddats och skärmen med huvudmenyn visas, klickar du på knappen för det alternativ som du vill ha. Alternativ Funktion Express Test (Expresstest) Utför en snabbtest av enheterna. Detta test tar normalt 10 till 20 minuter och kräver inte att du agerar. Kör Express Test (Expresstest) först för att förbättra möjligheten att snabbt spåra felet. Extended Test (Utökad test) Utför en grundlig kontroll av enheterna.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 3 Mer information om test från alternativen Custom Test (Anpassat test) eller Symptom Tree (Symtomträd) får du om du klickar på lämplig flik enligt beskrivningen i följande tabell. Flik Funktion Resultat Visar resultaten av testet och eventuella fel som uppstått. Fel Visar fel som har uppstått, felkoder och felbeskrivningen. Hjälp Beskriver testet och kan indikera krav för hur testet ska köras.
Felmeddelanden OBS! Om detta meddelande inte finns i listan kan du läsa i dokumentationen för antingen operativsystemet eller programmet som kördes när meddelandet visades. Om ett fel uppstår under starten kan ett meddelande som identifierar felet visas på bildskärmen. Förslag om åtgärder för fel finns i “Error Messages” (Felmeddelanden) i Användarhandboken. Systemlampor På datorn finns ett antal lampor som kan hjälpa dig analysera och åtgärda fel.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Strömlampa Hårddisklampa Felbeskrivning Föreslagen åtgärd Blinkande gult Fast grönt Ett systemkorts- eller VRM-fel har uppstått. Se om det specifika felet kan identifieras med hjälp av diagnostiklamporna. Se “System Board Problems” (Fel på systemkort) i Användarhandboken. Fast grönt och en ljudsignalkod under POST E/T Ett fel har upptäckts medan BIOS kördes. Se “Beep Codes” (Ljudsignaler) i Användarhandboken.
Diagnostiklampor Som hjälp vid felsökning har datorn utrustats med de fyra lamporna “A”, “B”, “C” och “D”. Diagnostiklamporna finns på minitorndatorns bakpanel och skrivbordsdatorns framsida. När datorn startar normalt, blinkar lampan. När datorn har startat lyser alla fyra lampor med fast grönt sken. Om datorn krånglar identieras felet med hjälp av färgen och ordningen på lamporna. Ljusmönster Felbeskrivning Föreslagen åtgärd Ett möjligt mikroprocessorfel har uppstått.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Ljusmönster Felbeskrivning Föreslagen åtgärd Ett möjligt grafikkortfel har uppstått. Sätt i grafikkortet igen och starta om datorn. Om felet kvarstår sätter du i ett grafikkort som du vet fungerar och startar om datorn. A B C D Om felet kvarstår kontaktar du Dell. Ett möjligt fel med diskettenhet eller hårddisk har uppstått. Kontrollera alla ström- och datakabelanslutningar och starta sedan om datorn. Ett möjligt USB-fel har uppstått.
Ljusmönster Felbeskrivning Föreslagen åtgärd Ett möjligt fel med systemkortsresurs och/eller maskinvara har uppstått. Utför proceduren i “System Board Problems” (Fel på systemkort) och se i “Resolving Software and Hardware Incompatibilities” (Åtgärda inkompatibilitet mellan programoch maskinvara) i Användarhandboken. A B C D Om felet kvarstår kontaktar du Dell. Ett möjligt expansionskortfel har uppstått. 1 Bestäm om det finns en konflikt genom att ta ut ett kort och sedan starta om datorn.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Vanliga frågor 102 Uppgift Åtgärd Hur ställer jag in datorn för att använda två bildskärmar? Instruktioner om hur du ansluter två bildskärmar till grafikkortet finns i “Bildskärmsanslutningar” på sidan 82. Hur ansluter jag bildskärmen när bildskärmskabelns kontakt inte verkar passa i kontakten på datorns baksida? Om grafikkortet har en DVIkontakt men bildskärmen har en VGA-kontakt måste du använda en adapter. En adapter ska finnas i paketet.
Uppgift Åtgärd Hitta ytterligare information Hur hittar jag dokumentation till datorn? Följande documentation finns för datorn: • Användarhandbok • Installationshandbok och lathund • Systeminformationshandbok • System Information Label (Systeminformationsetikett) • Service Manual (Servicehandbok) Om du tappar dokumentationen finns den på Dell:s webbplats för support support.dell.com. Information om hur du hittar dessa dokument finns i “Hitta information för datorn” på sidan 73.
Installationshandbok och lathund w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
שאלות נפוצות השאלה פתרון כיצד אגדיר למחשב להשתמש בשני צגים? ראה "חיבורי צג" עמוד 118 להוראות על חיבור שני צגים לכרטיס הגרפי שקיבלת עם המחשב. כיצד אחבר את הצג, כשמחבר כבל הצג אינו נראה מתאים למחבר שבגב המחשב? אם יש בכרטיס הגרפי מחבר DVI אך בצג יש מחבר ,VGAעליך צור קשר עם מוקד תמיכה טכנית של חברת Dellלמידע נוסף. כיצד אחבר את הרמקולים? אם יש לך כרטיס קול מותקן במחשב ,חבר את הרמקולים למחברים שבכרטיס.
תבנית נורות תיאור הבעיה ייתכן שארעה תקלה בכרטיס הרחבה. A B C D ארעה תקלה אחרת. A B C D A B C D הצעה לפתרון 1קבע אם קיימת התנגשות באמצעות הסרת כרטיס והפעל מחדש את המחשב. 2אם הבעיה נמשכת ,התקן מחדש את הכרטיס שהסרת, הסר כרטיס אחר והפעל מחדש את המחשב. 3חזור על צעדים אלה לכל אחד מהכרטיסים .אם המחשב מבצע אתחול כהלכה ,חפש התנגשויות משאבים בכרטיס האחרון שהסרת מהמחשב )ראה "פתרון אי-תאימות תוכנה וחומרה" במדריך למשתמש(.
תבנית נורות תיאור הבעיה A B C D ייתכן שארעה תקלה בכונן התקליטונים או בדיסק הקשיח. ייתכן שארעה תקלה בהתקן .USB הצעה לפתרון בדוק את כל החיבורים של כבלי החשמל והנתונים והפעל מחדש את המחשב. התקן מחדש את כל התקני ,USBבדוק את חיבורי הכבלים והפעל מחדש את המחשב. A B C D לא אותרו רכיבי זיכרון. 1הסר והתקן מחדש את כל רכיבי הזיכרון .ודא שכל תפסי המחברים נעולים .לביצועים מיטביים ,התקן את רכיבי DIMMבזוגות ) 1ו 3 ,2-ו.
נורות אבחון כדי לסייע לך לפתור בעיה ,המחשב מצויד בארבע נורות המסומנות באותיות C ,B ,Aו .D-נורות האבחון ממוקמות בגב המחשב בדגם mini-towerאו בחזית בדגם של מחשב שולחני .כשהמחשב מבצע אתחול כהלכה, הנורות מהבהבות .לאחר האתחול ,כל ארבע הנורות ידלקו ברציפות באור ירוק .במקרה של תקלה במחשב ,הצבע שבו דולקות הנורות והסדר שבו הן נדלקות ונכבות מציינים מה הבעיה. תבנית נורות הצעה לפתרון תיאור הבעיה התקן מחדש את המיקרו-מעבד והפעל מחדש את המחשב.
נורת הפעלה נורת הדיסק הקשיח תיאור הבעיה הצעה לפתרון דולקת ללא הפסק באור צהוב לא קיימת תוכנת האבחון של Dell אם תוכנת האבחון של Dellמופעלת, המתן עד לסיום הבדיקה. מהבהבת באור צהוב כבויה ארעה תקלה בספק הכוח או בלוח המערכת. בדוק את נורות האבחון כדי לראות אם ניתן לזהות את הבעיה .ראה "בעיות מתח" ו"בעיות בלוח המערכת" במדריך למשתמש. מהבהבת באור צהוב דולקת ללא הפסק באור ירוק ארעה תקלה בלוח המערכת או בווסת המתח ).
4בתום הבדיקות ,אם אתה מפעיל את תוכנת האבחון של Dellמתקליטור הדרייברים וכלי העזר ,הוצא את התקליטור מכונן התקליטורים. 5סגור את מסך הבדיקה וחזור למסך התפריט הראשי .ליציאה מתוכנת האבחון של Dellולהפעלה מחדש של המחשב ,סגור את מסך התפריט הראשי. קודי צפצופי התרעה ייתכן שהמחשב ישמיע סדרת צפצופים לציון בעיה .סדרה אפשרית אחת )קוד (1-3-1כוללת צפצוף אחד ,שלושה צפצופים רצופים ,ושוב צפצוף אחד .סדרה זו מציינת שהמחשב נתקל בבעיית זיכרון.
התפריט הראשי של תוכנת האבחון של Dell 1 2 לאחר טעינת תוכנת האבחון של Dellוהופעת מסך התפריט הראשי ,לחץ על לחצן האפשרות הרצויה. אפשרות תפקיד בדיקה מהירה מבצעת בדיקה מהירה של ההתקנים .בדיקה זו אורכת בדרך כלל 10עד 20דקות ,ואינה דורשת שום מעורבות מצד המשתמש .הפעל תחילה בדיקה מהירה כדי להגדיל את האפשרות לאיתור הבעיה במהירות. בדיקה מורחבת מבצעת בדיקה מעמיקה של ההתקנים .בדיקה זו אורכת בדרך כלל שעה או יותר ,ודורשת ממך לענות על שאלות מעת לעת.
הפעלת תוכנת האבחון של Dellמהדיסק הקשיח שלך 1 כבה את המחשב והפעל אותו מחדש. 2 כשמופיע הלוגו ™ ,DELLהקש מיד על >.
אפשרויות אחרות המסייעות לפתור התנגשויות נוספות של התקנים או תוכנה הערה :הצעדים הבאים מוחקים את כל הנתונים המאוחסנים בדיסק הקשיח. • אם הצעדים הקודמים לא הועילו ,בצע פורמט ברמה נמוכה של הדיסק הקשיח. עיין במדריך ההתקנה של מערכת ההפעלה שלך למידע נוסף. • התקן מחדש את מערכת ההפעלה באמצעות מדריך ההתקנה של מערכת ההפעלה ותקליטור מערכת ההפעלה.
יצירת נקודת שחזור 1 לחץ על התחל ,ולאחר מכן על עזרה ותמיכה. 2 לחץ על שחזור מערכת. 3 עקוב אחר ההוראות המופיעות על המסך. שחזור המחשב למצב פעולה קודם הערה :לפני שתשחזר את המחשב למצב פעולה קודם ,שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וסגור את כל היישומים הפתוחים .אל תשנה ,אל תפתח ואל תמחק קבצים או תוכניות עד לתום שחזור המערכת. 1 לחץ על התחל ,כל התוכניות ← עזרים ← כלי מערכת ,ולאחר מכן לחץ על שחזור מערכת.
Windows 2000 כדי לבדוק אם יש התנגשויות במחשב בשעת הפעלת :Windows 2000 1 לחץ על התחל ,על הגדרות ולאחר מכן על לוח הבקרה. 2 בחלון לוח הבקרה ,לחץ לחיצה כפולה על מערכת. 3 לחץ על הכרטיסייה חומרה. 4 לחץ על מנהל התקנים. 5 לחץ על תצוגה ועל משאבים מקושרים. 6 לחץ לחיצה כפולה על בקשת פסיקה ) (IRQלתצוגה של הקצאות .IRQ ההתנגשויות מצוינות באמצעות סימן קריאה צהוב )!( ליד ההתקן המתנגש ,או Xאדום אם ההתקן הושבת.
פתרון בעיות פתרון אי-תאימות תוכנה וחומרה Microsoft® Windows® XP התנגשויות בקשת פסיקה ) (IRQשל Windows XPמתרחשות אם התקן אינו מזוהה במהלך אתחול מערכת ההפעלה ,או שהוא מזוהה אך מוגדר שלא כהלכה. כדי לבדוק אם יש התנגשויות במחשב בשעת הפעלת :Windows XP 1 לחץ על התחל ,ולאחר מכן על לוח הבקרה. 2 לחץ על ביצועים ותחזוקה ולאחר מכן על מערכת. 3 לחץ על הכרטיסייה חומרה ולאחר מכן על מנהל התקנים. 4 ברשימה מנהל התקנים ,בדוק אם אין התנגשויות בין ההתקנים.
מחשב שולחני כונן מדיה נשלפת כונן תקליטונים דיסק קשיח כפתור לפתיחת המארז ספק כוח טבעת נעילה לוח מערכת מחבר מתח כיסוי למאוורר המיקרו-מעבד חריצים לכרטיסי הרחבה AGPוPCI- | 124מ ד ר י ך ה ת ק נ ה ו י י ח ו ס מ ה י ר מחברי הלוח האחורי
הרכיבים שבתוך המחשב מחשב Mini-Tower כונן מדיה נשלפת כונן תקליטונים דיסק קשיח ספק כוח טבעת נעילה רמקול אופציונלי כפתור לפתיחת המארז מחבר מתח מחברי הלוח האחורי לוח מערכת כיסוי למאוורר המיקרו-מעבד חריצים לכרטיסי הרחבה AGPוPCI- מ ד ר י ך ה ת ק נ ה ו י י ח ו ס מ ה י ר | 123
7 פתח את מכסה המחשב. −לדגם ,Mini-Towerלחץ על הלחצנים בשני קצות המכסה והרם את המכסה. −לדגם שולחני ,פתח את תפס שחרור המכסה לעבר ספק הכוח של המחשב .הרם את המכסה וסובב אותו לעבר חזית המחשב. 8בצע הארקה עצמית בנגיעה במשטח מתכת לא צבוע במחשב ,כגון המתכת שבגב המחשב ,לפני שאתה נוגע ברכיבים שבתוך המחשב. בשעת העבודה ,גע מעת לעת במשטח מתכת לא צבוע במחשב כדי לפרוק מגופך חשמל סטטי ,העלול לגרום נזק לרכיבים הפנימיים במחשב.
פתיחת מכסה המחשב זהירות :לפני ביצוע הצעדים בסעיף זה ,עקוב אחר הוראות הבטיחות במדריך נתוני מערכת. 1 כבה את המחשב באמצעות תפריט התחלה. 2ודא שהמחשב וההתקנים המחוברים אליו כבויים .אם המחשב וההתקנים המחוברים אליו לא נכבו אוטומטית בשעת כיבוי המחשב ,כבה אותם כעת. הערה :לניתוק כבל רשת ,נתק תחילה את הכבל מהמחשב ,ולאחר מכן נתק אותו משקע הרשת שבקיר. 3 נתק את קווי הטלפון מהמחשב.
בתום ההתקנה מתג הפעלה Microsoft Windows שלProduct מוצרKey מספר Microsoft Windows Microsoft Windows מוצר של מספר Microsoft Windows Product Key | מ ד ר י ך ה ת ק נ ה ו י י ח ו ס מ ה י ר120
לכרטיסים התומכים בצג כפול עם מחבר DVIאחד ומחבר VGAאחד VGAכפול עם מתאם VGA DVIיחיד VGA/יחיד DVI VGA VGA VGA • השתמש במחבר המתאים בשעת חיבור לצג אחד או • השתמש במתאם VGAכשברצונך לחבר שני צגי .VGA לשני צגים .המחבר מגיע עם קוד צבע :כחול לצג הראשי ושחור לצג משני אופציונלי.
חיבורי צג לכרטיסים התומכים בצג כפול עם מחבר יחיד מתאם כבל Yלצג DVIכפול מתאם כבל Yלצג VGAכפול DVI VGA VGA • מתאם כבל זה יכול לתמוך בצג VGAאחד או שניים .הכבל מגיע עם קוד צבע :כחול לצג הראשי ושחור לצג משני אופציונלי. DVI • מתאם כבל זה יכול לתמוך בצג DVIאחד או שניים .הכבל מגיע עם קוד צבע :כחול לצג הראשי ושחור לצג משני אופציונלי. הערה :מתאם כבל Yשקיבלת עם המחשב הוא ייחודי לכרטיס הגרפי שבמחשב שלך .
התקנת מחשב שולחני – עם כרטיסי הרחבה צג צג שטוח רמקולים רשת עצה :למידע נוסף על הגדרת שני צגים ,ראה "חיבורי צג" ,עמוד .
התקנת מחשב שולחני – ללא כרטיסי הרחבה מקלדת עכבר רמקולים אוזניות רשת USB | 116מ ד ר י ך ה ת ק נ ה ו י י ח ו ס מ ה י ר
התקנת – Mini-Towerעם כרטיס הרחבה צג צג שטוח רמקולים רשת עצה :למידע נוסף על הגדרת צגים בהתאם לכרטיס הגרפי שברשותך ,ראה "חיבורי צג" ,עמוד .
התקנת – Mini-Towerללא כרטיסי הרחבה מקלדת עכבר רמקולים אוזניות רשת USB | 114מ ד ר י ך ה ת ק נ ה ו י י ח ו ס מ ה י ר
המחשב מצויד באחד מהפריטים הבאים: • ספק כוח למתח קבוע – במחשבים עם ספק כוח למתח קבוע ,אין בלוח האחורי מתג לבחירת עוצמת המתח ,והם פועלים בעוצמת מתח אחת בלבד )ראה עוצמת המתח התפעולי של המחשב בתווית התקן שעל חלקו החיצוני של המחשב(. • מעגל מתח עם חיישן אוטומטי – במחשבים עם מעגל מתח עם חיישן אוטומטי ,אין בלוח האחורי מתג לבחירת עוצמת מתח ,והם מזהים אוטומטית את המתח התפעולי הנכון. • מתג ידני לבחירת עוצמת המתח – במחשבים עם מתג לבחירת עוצמת מתח ,יש להגדיר ידנית את עוצמת המתח הנכונה.
התקנת המחשב זהירות :לפני ביצוע הצעדים בסעיף זה ,עקוב אחר הוראות הבטיחות במדריך נתוני מערכת. הערה :אם במחשב מותקן כרטיס הרחבה )כגון כרטיס רשת( ,חבר כבל מתאים לכרטיס ,ולא למחבר שבלוח האחורי של המחשב. השלם את כל הצעדים להתקנה של המחשב כהלכה .ראה את האיורים המתאימים המתארים את הצעדים הדרושים. 1 חבר למחשב את המקלדת והעכבר. הערה :אל תנסה להפעיל עכבר PS/2ועכבר USBיחד. 2 חבר את המודם או את כבל הרשת. הכנס את כבל הרשת ,ולא את חוט הטלפון ,למחבר הרשת .
מה אתה מחפש? • מצב קריאת שירות והיסטוריית תמיכה • סוגיות טכניות חשובות בנוגע למחשב • שאלות נפוצות • הורדות קבצים • פרטים על תצורת המחשב • הסכם שירות למחשב • כיצד להשתמש בWindows XP- • תיעוד למחשב • תיעוד להתקנים )כגון מודם( • כיצד להתקין מחדש את מערכת ההפעלה מצא זאת כאן אתר התמיכה הראשי של Dellבאינטרנט - premiersupport.dell.com אתר התמיכה הראשי של Dellמותאם ללקוחות השייכים לארגונים, למוסדות ממשלתיים ולמוסדות חינוך .
מה אתה מחפש? • כתב אחריות • הוראות בטיחות • • • • כיצד להסיר ולהחליף רכיבים מפרטים טכניים כיצד לבצע הגדרות תצורה של המערכת כיצד לאתר תקלות ולפתור בעיות • קוד שירות מהיר ותג שירות • תווית רשיון לWindows- • • • • דרייברים מעודכנים למחשב תשובות לשאלות בנושאי שירות ותמיכה טכנית דיונים מקוונים עם משתמשים אחרים ותמיכה טכנית תיעוד למחשב ,כולל מדריך שירות מצא זאת כאן מדריך נתוני מערכת של Dell סמל המדריך למשתמש )(Microsoft® Windows® 2000 לחץ לח
איתור מידע לגבי המחשב חברת Dellמספקת את המקורות וכלי התמיכה הבאים .ייתכן כי תקבל מקורות נוספים יחד עם המחשב. מה אתה מחפש? • תוכנת אבחון למחשב • דרייברים למחשב • מדריך למשתמש • תיעוד להתקנים • מחברי לוח המערכת • מיקום רכיבי לוח המערכת מצא זאת כאן תקליטור דרייברים וכלי עזר )נקרא גם תקליטור מקורות( התיעוד והדרייברים כבר הותקנו במחשב כשהוא נשלח אליך מחברת .Dellתוכל להשתמש בתקליטור להתקנה מחדש של דרייברים, להפעלת תוכנת האבחון של Dellאו כדי לגשת לתיעוד.
| 108ת ו כ ן ע נ י י נ י ם
תוכן עניינים איתור מידע לגבי המחשב109.......................................................... התקנת המחשב 112....................................................................... חיבורי צג 118................................................................................ בתום ההתקנה 120......................................................................... פתיחת מכסה המחשב 121.............................................................. הרכיבים שבתוך המחשב123.................
עצות ,הערות והודעות זהירות עצה :מציינת מידע חשוב המסייע לך לנצל טוב יותר את המחשב. הערה :מציינת אפשרות של נזק לחומרה או אובדן נתונים ומסבירה כיצד להימנע מהבעיה. זהירות :מציינת אפשרות של נזק לרכוש ,פגיעה גופנית או מוות. קיצורים וראשי תיבות לרשימה מלאה של קיצורים וראשי תיבות ,ראה "מילון מונחים" במדריך למשתמש. ____________________ המידע במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה מראש. © 2003כל הזכויות שמורות לחברת .
Dell Precision™ Workstation 360 מדריך התקנה וייחוס מהיר WHM- וDHM :דגמים w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
