Stația de andocare Dell WD19 cu două cabluri Ghid de utilizare Reglementare de Model: K20A Reglementare de Tip: K20A001 May 2020 Rev.
Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi utilizarea produsului. AVERTIZARE: O ATENŢIONARE indică un pericol potenţial de deteriorare a hardware-ului sau de pierdere de date şi vă arată cum să evitaţi problema. AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces. © 2019 - 2020 Dell Inc. sau filialele sale. Toate drepturile rezervate.
Cuprins 1 Introducere.................................................................................................................................. 4 2 Conținutul pachetului .................................................................................................................. 5 3 Cerințe hardware......................................................................................................................... 7 4 Identificarea componentelor și a caracteristicilor ......................
1 Introducere Stația de andocare de înaltă performanță Dell WD19DC este un dispozitiv care conectează toate dispozitivele dvs. electronice la computer printr-o interfață de cablu dualăUSB Type-C. Conectarea computerului la stația de andocare vă permite să accesați toate perifericele (mouse, tastatură, boxe stereo, hard disk extern și afișaje cu ecrane de dimensiuni mari) fără a fi necesară conectarea fiecăruia la computer.
2 Conținutul pachetului Stația de andocare se livrează cu componentele de mai jos. Asigurați-vă că ați primit toate componentele și contactați Dell (consultați factura pentru informațiile de contact) dacă lipsește ceva. Tabel 1. Conținutul pachetului Cuprins Specificaţii 1. Stație de andocare cu cablu USB Type-C 2. Adaptor de alimentare 3.
Tabel 1.
3 Cerințe hardware Înainte de a utiliza stația de andocare, asigurați-vă că laptopul sau PC-ul are un port DisplayPort over USB Type-C dual proiectat în compatibilitate cu stația de andocare. Tabel 2.
4 Identificarea componentelor și a caracteristicilor Figura 1. Vederea superioară 1. Butonul de Repaus/Pornire/Alimentare NOTIFICARE: Butonul dockului este proiectat să reproducă butonul de alimentare al sistemului. În cazul în care conectați Stația de andocare Dell Performance WD19DC la computerele compatibile Dell, butonul dockului funcționează la fel ca și butonul de alimentare al computerului și îl puteți folosi pentru a porni/pune în repaus/opri forțat computerul.
Figura 2. Vedere din față 1. Port USB 3.1 din prima/a doua generație Type-C 2. Port USB 3.1 din prima generație cu PowerShare 3. Port pentru set căști și microfon Figura 3. Vedere din partea stângă 1.
2. Slot pentru lacăt Kensington Figura 4. Vedere din spate 1. Port linie ieșire 2. DisplayPort 1.4 (2) 3. Port HDMI 2.0 4. Port USB 3.1 din prima/a doua generație Type-C cu DisplayPort 1.4 5. Port USB 3.1 din prima generație (2) 6. Conector de rețea (RJ-45) 7.
Figura 5. Vedere de jos 1.
5 Informaţii importante Trebuie să actualizați BIOS-ul, driverele computerului și driverele/firmware-ul stației de andocare Dell la cele mai recente versiuni disponibile pe www.dell.com/support, înainte de a a utiliza stația de andocare. Versiunile și driverele BIOS mai vechi pot face ca stația de andocare să nu fie recunoscută de către computerul dvs. sau să nu funcționeze corespunzător.
6 Configurarea rapidă a hardware-ului Pași 1. Actualizați BIOS-ul, plăcile grafice și driverele sistemului din www.dell.com/support/drivers.
2. Conectați adaptorul de c.a. la o priză electrică. Apoi, conectați adaptorul AC la intrarea de alimentare cu c.c. de 7,4 mm la Stația de andocare Dell Performance WD19DC . Figura 6. Conectarea adaptorului c.a. 3. Conectați conectorul USB Type-C la computer. Actualizați firmware-ul Stația de andocare Dell Performance WD19DC de pe www.dell.com/support/drivers.
Figura 7. Conectarea conectorului dual USB Type-C NOTIFICARE: Pentru sistemele compatibile, utilizați un cablu individual USB Type-C pentru a conecta stația de andocare. Celălalt cablul USB Type-C al stației de andocare poate fi utilizat numai ca și cablu de alimentare pentru smartphone sau tabletă, până la 15 W. 4. Conectați mai multe afișaje la stația de andocare, după necesități. Figura 8.
Modul grafic special pentru Dell Precision seria 7000 • • • 16 În cazul dispozitivelor Dell Precision seria 7000, placa grafică separată este multiplexată pentru a-i permite să acționeze direct porturile MFDP USB Type-C ale laptopului. Opțiunea este disponibilă în sistemul BIOS, sub Video > Switchable Graphics. Atunci când este activat, modul comută sursa de afișare a conectorilor de afișare, astfel încât sursa tuturor acestora să fie procesorul grafic separat.
7 Configurarea monitoarelor externe Actualizarea driverelor video pentru computerul dvs. Sistemele de operare Microsoft Windows includ numai driverele plăcii grafice VGA. În consecință, pentru o performanță optimă a plăcii grafice, este recomandat ca driverele plăcilor grafice Dell aplicabile pentru computerul dvs. să fie instalate din secțiunea „Video”, de pe dell.com/support NOTIFICARE: 1. Pentru soluțiile cu plăci grafice separate nVidia pe sistemele Dell compatibile: a.
Lățimea de bandă a afișajului Monitoarele externe necesită o anumită cantitate de lățime de bandă pentru a funcționa corespunzător. Monitoarelecu rezoluție mai mare necesită mai multă lățime de bandă. • HBR2 este DP 1.2 (5,4 Gb/s rata de transfer maximă per bandă). Cu proiecție DP, rata de transfer efectivă este de 4,3 Gb/s per bandă. HBR3 este DP 1.4 (8,1 Gb/s rata de transfer maximă per bandă). Cu proiecție DP, rata de transfer efectivă este de 6,5 Gb/s per bandă. • Tabel 3.
Tabel 5. WD19DC la utilizarea unui sistem recomandat cu placă grafică separată Lățimea de bandă Un singur afișaj disponibilă a portului (rezoluție maximă) DisplayPort Două afișaje (rezoluție maximă) Trei afișaje (rezoluție maximă) Patru afișaje (rezoluție maximă) Vedeți modelele recomandate în secțiunea cerințe hardware • • • • DP1.4 + HDMI2.0: 4K (3840 x 2160) la 60 Hz DP1.4 + MFDP Type-C: 4K (3840 x 2160) la 60 Hz • • DP1.4 + DP1.4 + MFDP Type-C: QHD (2560 x 1440) la 60 Hz DP1.4 + DP1.
8 Scoaterea modulului cablului USB Type-C Cerințe preliminare Stația de andocare Dell Performance WD19DC este livrată cu cablul USB Type-C conectat. Pentru a scoate/schimba modulul cablului, urmați acești pași: Pași 1. Întoarceți stația de andocare. 2. Scoateți cele două șuruburi M2,5 x 5 [1] și întoarceți stația de andocare [2].
3. Trageți ușor modulul cablului din stația de andocare.
4. Ridicați și scoateți modulului cablului USB Type-C din conectorul din interiorul stației de andocare.
9 Specificații tehnice Subiecte: • • • • Indicatorii LED de stare Specificațiile stației de andocare Conectorii de intrare/ieșire (I/O) Prezentarea generală a Dell ExpressCharge și ExpressCharge Boost Indicatorii LED de stare Indicatorul LED al adaptorului de alimentare Tabel 6. Indicatorul LED al adaptorului de alimentare Stare Comportamentul indicatorului LED Adaptorul de alimentare este introdus într-o priză electrică Alb constant LED-ul de cablu Tabel 7.
Specificațiile stației de andocare Tabel 11. Specificațiile stației de andocare Caracteristici Specificații Standard Port dual USB 3.1 din prima/a doua generație Type-C Porturi video • • Port USB 3.1 din prima/a doua generație Type-C cu DisplayPort 1.4 sau HDMI2.0 x1 DisplayPort++ 1.4 x 2 Porturi audio • • Conector frontal pentru set de căști și microfon x 1 Linie de ieșire în spate x 1 Port de rețea • Gigabit Ethernet (RJ-45) x 1 Porturi USB • • • • Port frontal USB 3.
Conectorii de intrare/ieșire (I/O) Stația de andocare Dell Performance WD19DC are următorii conectori I/O: Tabel 13. Conectori I/O Porturi conectori Porturi video • • DisplayPort++ 1.4 x2 Port USB 3.1 din prima/a doua generație cu DisplayPort 1.4 sau HDMI2.0 x1 Porturi de intrare/ieșire • • • • • • • USB 3.1 din prima generație x 2 USB 3.1 din prima generație cu PowerShare x 1 USB 3.1 din a doua generație Type-C Intrare c.c.
10 Driverul stației de andocare Dell și actualizarea firmware-ului Utilitarul de actualizare al firmware-ului dockului autonom Descărcați driverul și actualizarea firmware WD19DC de pe www.dell.com/support. Conectați dockul la sistem și porniți instrumentul în modul administrativ. 1. 2. 3. 4. Așteptați ca toate informațiile să fie introduse în diferitele panouri ale Interfeței grafice cu utilizatorul. Butoanele Update (Actualizare) și Exit (Ieșire) sunt afișate în colțul din dreapta jos.
11 Întrebări frecvente 1. Ventilatorul nu funcționează după conectarea la sistem. • Ventilatorul este declanșat de temperatură. Ventilatorul dockului nu se va roti până când dockul nu este destul de cald pentru a declanșa pragul termic. • Viceversa, dacă dockul nu este destul de rece, ventilatorul nu se va opri, chiar dacă deconectați dockul de la sistem. 2. Dockul nu funcționează după zgomote de ventilator la viteză mare.
8. De ce nu mai răspund dispozitivele periferice, atunci când sunt conectate la o stație de andocare, la recuperarea după o întrerupere a alimentării. • 28 Dockul Dell este proiectat să funcționeze numai cu alimentare la c.a. și nu acceptă sursa de alimentare a sistemului (prin intermediul portului Type-C al sistemului). O înrerupere a alimentării va face ca niciunul dintre dispozitivele din dock sa nu mai funcționeze. Chiar dacă restabiliți alimentarea cu c.a.
12 Depanarea Stației de andocare Dell Performance WD19DC Simptome și soluții Tabel 17. Simptome și soluții Simptome Soluții sugerate 1. Fără imagine video pe monitoarele conectate la portul HDMI sau DisplayPort a stației de andocare. • • • • • • • • • • 2. Imaginea video de pe monitorul conectat este distorsionată sau pâlpâie. • • • • Asigurați-vă că cele mai recente versiuni ale BIOS și ale driverelor pentru computer și stația de andocare sunt instalate pe computer.
Tabel 17. Simptome și soluții(continuare) Simptome Soluții sugerate • 3. Imaginea video de pe monitorul conectat nu este afișată ca Monitor extins. • • • 4. Conectorul audio nu funcționează sau există un decalaj al sunetului. • • • • • 5. Porturile USB nu funcționează pe stația de andocare. • • • • • • 6. Conținutul HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection) nu este afișat pe monitorul conectat. • 7. Portul LAN nu funcționează.
Tabel 17. Simptome și soluții(continuare) Simptome Soluții sugerate • • Verificați indicatorul LED de stare a cablului Ethernet pentru a confirma că este conectat. Reconectați ambele capete ale cablului Ethernet dacă indicatorul LED nu este aprins. Mai întâi, opriți stația de andocare, deconectând cablul Type-C, apoi scoțând adaptorul de alimentare din dock. Apoi, porniți stația de andocare, conectând adaptorul de alimentare la dock înainte de a conecta cablul Type-C la computer. 8.
Tabel 17. Simptome și soluții(continuare) Simptome Soluții sugerate sistem, să așteptați 15 secunde sau mai mult și să andocați din nou. 16. Fără afișare externă. Indicatorul LED al cablului sau al USB-ului și datelor este oprit. • • Conectorul de andocare s-a deconectat de la porturile USB ale sistemului. Vă rugăm să reconectați conectorul de andocare. Deconectați de la stația de andocare și reîncărcați sistemul dacă pașii de mai sus nu funcționează. 17.
13 Solicitarea de asistenţă Subiecte: • Cum se poate contacta Dell Cum se poate contacta Dell Cerințe preliminare NOTIFICARE: Dacă nu dispuneţi de o conexiune Internet activă, puteţi găsi informaţii de contact pe factura de achiziţie, bonul de livrare, foaia de expediţie sau catalogul de produse Dell. Despre această sarcină Dell oferă mai multe opţiuni de service şi asistenţă online şi prin telefon.
