ខ្សែ Dell Docking Station WD19 Dual ស់វភសណខនានាំអ្នកស្ររប្្រស់់ Regulatory Model: K20A Regulatory Type: K20A001 May 2020 ការពិនិត្យសឡប្ង ភិញ A02
កំនាត់ចំណាំ ការ្ររុង្ររយ័ត្ន និងការ្រពមាន្រសរ់ ចំណា:ំ កំនាត់ចំណារំ ង្ហាញពីព័តមាន់ំខាន់ៗខែលអាចជួយែល់សោកអ្នក សៅក្នុងការស្ររប្្រស់់លលិតលលររ់់អ្នកកាន់ខត្ររស់ប្រសឡប្ង ។ ្ររយ័ត្ន: ការ្ររុង្ររយ័ត្នរង្ហាញពីការ្ូចខាតធ្ងន់ធ្ងរសៅសលប្ហាែខភរឬការសត់រង់ទិន្នន័យ និង្រសរ់ែល់សោកអ្នកអំពីរស្ររបរសជវ់ងងនូភរញ្ហា ទាំងអ់់សនះ ។ ការ្រពមាន: ការ្រពមាន ការ្រពមានរង្ហាញពី់កាតានុពលខែលនាំឱ្យមានការ្ូចខាតែល់្រទព្យ់ម្បតតាិ ររួ់សលប្ែង្ួនន ឬក៏ស់ចកតាីស្ួរ់ ។ © 2019 - 2020 Dell Inc.
មាតិកា ជំពួក 1: ស់ចកតាីខនានាំ...................................................................................................................................... 4 ជំពួក 2: កញចារ់មាតិកា ..................................................................................................................................... 5 ជំពួក 3: ត្រមូភការខល្នកហាែខភរ.................................................................................................................................
1 ស់ចកតាីខនានាំ Dell Performance Docking Station WD19DC រជានឧរករនា៍មួយខែលភា្ជរ់ឧរករនា៍សអឡិច្រតូនិកររ់់អ្នកទាំងអ់់សៅកុំព្យូទ័រររ់់អ្នកសរាយស្ររប្ខ្សែអនតារមុ្USB ្ររសេទ C។ ការភា្ជរ់កុំព្យូទ័រសៅែុំរំខរកអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចូលស្ររប្្រររ់ឧរករនា៍ទាំងអ់់ (ស៉ៅា់៍ ឃីរ៊ត ឧសល័រស់ទេ រីអូ ្ររាយថា់រឹងខាងស្រៅ និងសអ្រកង់ខា្នតធំ) សរាយមិនចាំសច់សរាតឧរករនា៍នីមួយៗសៅក្នុងកុំព្យូទ័រ។ ្ររយ័ត្ន: ការអារ់ខែត BIOS កុំព្យូទ័រររ់់អ្នក ្ររាយភឺ្រកាហ្វិកកុំព្យូទ័រ និ្ររាយភឺ/កម្ម ភិធីរង្ករ់ Dell Performance Docking Station WD19DC សៅកាន់កំខនាចុងស្
2 កញចារ់មាតិកា ែុំរំខរកររ់់អ្នកមានភា្ជរ់នមួយ់មា់ភារខែលសនរង្ហាញខាងស្រកាម។ ្រតូភ្រសកែថាអ្នកសនទទួល់មា់ភារទាំងអ់់សហប្យទាក់ទង្រកុមហ៊ុន Dell (់ូមសមប្ល ភិក្កយរ្រតររ់់អ្នក់្រមារ់ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង) ្ររ់ិនសរប្មានអ្វីមួយ្្វះខាត។ តារាង 1. កញចារ់មាតិកា មាតិកា ការរញ្្ជ ក់លម្អិតខល្នករសចចាកសទ់ 1. ែុំរំខរកនមួយខ្សែ USB ្ររសេទ C 2. អារារ់ទ័រថាមពល 3.
តារាង 1.
3 ត្រមូភការខល្នកហាែខភរ មុនសធ្វប្ការស្ររប្្រស់់ែុំរំខរក ចូរ្រសកែថាកុំព្យូទ័រយួរនែ ឬ PC ររ់់អ្នកមាន DisplayPort តាម USB ្ររសេទ C សទ្វ ខែល្រតូភសនសធ្វប្សឡប្ងសែប្ម្បីគា្រំ ទែុំរំខរក។ តារាង 2.
4 ការកំនាត់អតតា់ញ្ញា នាស្ររងងរនាួ់់ និងលក្ខនាៈពិស់់ រូរ 1. ទិែ្ឋភាពខាងសលប្ 1.
រូរ 2. ទិែ្ឋភាពខាងមុ្ 1. រន្ធ USB 3.1 ជំនាន់ទី 1/ជំនាន់ទី 2 ្ររសេទ C 2. រន្ធ USB 3.1 ជំនាន់ទី 1 នមួយ PowerShare 3. រន្ធកា់អូឌីយាូ រូរ 3. ទិែ្ឋភាពខាងស្្វង 1.
2. រន្ធ Kensington រូរ 4. ទិែ្ឋភាពខាងស្រកាយ 1. រន្ធសចញ 2. DisplayPort 1.4 (2) 3. រន្ធ HDMI2.0 4. រន្ធ USB 3.1 ជំនាន់ទី 1/ជំនាន់ទ2 ី ្ររសេទ C នមួយ DisplayPort 1.4 5. រន្ធ USB 3.1 ជំនាន់ទី 1 (2) 6. ឧរករនា៍ភា្ជរ់រណាដាញ (RJ-45) 7.
រូរ 5. ទិែ្ឋភាពសតស្រកាម 1.
5 ព័ត៌មាន់ំខាន់ អ្នក្រតូភខតអារ់ខែត BIOS កុំព្យូទ័រររ់់អ្នក ្ររាយភឺ និង្ររាយភឺ Dell Docking Station/កម្ម ភិធីរង្ករ់សៅកំខនាចុងស្រកាយរំលុតខែលអាចរកសនតាមរយៈ www.dell.
6 ការែំសឡប្ងហាែខភររហ័់ តំណាក់កាលទាំងឡាយ 1. អារ់ខែត BIOS, ្រកាហ្វិក, និង្ររាយភឺ្ររព័ន្ធពី www.dell.
2. ភា្ជរ់អារារ់ទ័រ AC សៅ្រពីសេួប្ង។ រនាទេរ់មកភា្ជរ់អារារ់ទ័រ AC សៅែុំសេួប្ង DC-ចូល 7.4 មម សៅសលប្ Dell Performance Docking Station WD19DC ។ រូរ 6. ការភា្ជរ់សៅអារារ់ទ័រ AC 3. ភា្ជរ់ឧរករនា៍ភា្ជរ់ USB ្ររសេទ C សៅកុំព្យូទ័រ។ អារ់ខែតកម្ម ភិធីរង្ករ់ Dell Performance Docking Station WD19DC ពី www.dell.
រូរ 7. ការភា្ជរ់ឧរករនា៍ភា្ជរ់ USB ្ររសេទ Cសទ្វ ចំណា:ំ សៅសលប្្ររព័ន្ធខែល្រតូភសនគាំ្រទ ចូរស្ររប្ខ្សែ USB ្ររសេទ-C សែប្ម្បីភា្ជរ់ែុំរំខរក។ ខ្សែ USB ្ររសេទ-C សលសែងសទវតននែុំរំខរក អាច្រតូភសនស្ររប្្រស់់នខ្សែជញ្ជូនថាមពល់្រមារ់ទូរ់័ពទេ ឬ សថសរួត រហូតែល់ 15 W រាុសណាោះ។ 4. ភា្ជរ់សអ្រកង់ស្រចប្នសៅែុំរំខរកតាមត្រមូភការ។ រូរ 8.
មាូែ្រកាហ្វិកពិស់់់្រមារ់ Dell Precision ស់៊ រី 7000 • • • 16 សៅក្នុង Dell Precision ស់៊ រី 7000 កាត្រកាហ្វិករាច់្រតូភសនខរងខចកសែប្ម្បីជំរុញសរាយផ្ទេល់នូភរន្ធ USB ្ររសេទ C MFDP ។ ជស្រមប្់សនះមានសៅក្នុង BIOS ្ររព័ន្ធ សៅស្រកាម Video > Switchable Graphics ។ សៅសពលសរប្ក ងនឹងរតាូរ្ររេពសអ្រកង់ននឧរករនា៍ភា្ជរ់សអ្រកង់ ែូសច្នះ្ររេពទាំងអ់់់ុទ្ធខតមកពី GPU រាច់។ ការែំសឡប្ងហាែខភររហ័់
7 ែំសឡប្ងមាូនីទ័រខាងស្រៅ ការអារ់សែត្ររាយភឺ្រកាហ្វិក់្រមារ់កុំព្យូទ័រររ់់អ្នក ្ររព័ន្ធ្ររតិរតតាិការ Microsoft Windows ភា្ជរ់មកខតនមួយ្ររាយភឺ្រកាហ្វិក VGA ខតរាុសណាោះ។ ែូចសនះសហប្យ សែប្ម្បីែំសនាប្រការ្រកាហ្វិកសនល្អរំលុត សយប្ង់ូមខនានាំឲ្យសធ្វប្ការែំសឡប្ង្ររាយភឺ្រកាហ្វិក Dell ខែល់ម្រ់រ់្រមារ់កុំព្យូទ័រររ់់អ្នក ខែលអាចែំសឡប្ងសនតាមរយៈ សរហទំព័រ dell.com/support សៅខាងស្រកាម ខល្នក “ភីសែអូ” ចំណា:ំ 1. ់្រមារ់ែំសណាះ្រស្យ ្រកាហ្វិករាច់ nVidia សៅសលប្្ររព័ន្ធ Dell ខែលគាំ្រទ៖ a.
ក្រមិតរញ្ជូនសអ្រកង់ មាូនីទ័រខាងស្រៅត្រមូភឲ្យមានចំនួនក្រមិតរញ្ជូននក់ោក់សែប្ម្បីែំសនាប្រការសន្រតឹម្រតូភ។ មាូនីទ័រខែលមានរុនាភាពរង្ហាញ្្ព់់្រតូភការក្រមិតរញ្ជូនកាន់ខតស្រចប្ន។ • • HBR2 រជា DP 1.2 (អ្រតាតំនាភា្ជរ់អតិររមាក្នុងមួយលួូភរជា 5.4 Gbps)។ នមួយ DP អូ ភឺសហត អ្រតាទិន្នន័យខែលមាន្ររ់ិទ្ធភាពរជា 4.3 Gbps ក្នុងមួយលួូភ។ HBR3 រជា DP 1.4 (អ្រតាតំនាភា្ជរ់អតិររមាក្នុងមួយលួូភរជា 8.1 Gbps)។ នមួយ DP អូស ភីខហត អ្រតាទិន្នន័យខែលមាន្ររ់ិទ្ធភាពរជា 6.5 Gbps ក្នុងមួយលួូភ។ តារាង 3.
តារាង 5. WD19DC សៅសពលស្ររប្្រស់់្ររព័ន្ធខែលសនខនានាំនមួយ្រកាហ្វិករាច់ ខរនភីែខែលមានសៅក្នុងរន្ធសអ្រកង់ សអ្រកង់មួយ (រុនាភាពរង្ហាញអតិររមា) សអ្រកង់សទ្វ (រុនាភាពរង្ហាញអតិររមា) សអ្រកង់រី (រុនាភាពរង្ហាញអតិររមា) • ○ 2 x 4K (3840 x 2160) @60 Hz ○ 1 x 4K (3840 x 2160) @30 Hz DP1.4 + DP1.4 + MFDP ្ររសេទ C ៖ សអ្រកង់រួន (រុនាភាពរង្ហាញអតិររមា) • DP1.4 (់ំនាុំខ្សែ 2 x 4K) + DP1.
8 ការសរាះមាូឌុលខ្សែ USB ្ររសេទ C ស់ចកតាីត្រមូភនមុន Dell Performance Docking Station WD19DC ្រតូភសនលក់សចញនមួយនឹងខ្សែ USB ្ររសេទ C ។ សែប្ម្បី សរាះ/រតាូរ មាូឌុលខ្សែ ់ូមអនុភតតាតាមជំហានែូចតសៅសនះ៖ តំណាក់កាលទាំងឡាយ 1. ្រតលរ់ែុំរំខរក។ 2. សរាះស្ចចា M2.
3.
4.
9 លក្ខនាៈខល្នករសចចាកសទ់ ្ររធានរទ : • • • • ពនួជាសេួប្ងរញ្្ជ ក់ស្ថានភាព LED លក្ខនាៈរសចចាកសទ់ននែុំរំខរក ឧរករនា៍ភា្ជរ់រញចាូល/រសញចាញ (I/O) ទិែ្ឋភាពទូសៅ់តាីពី Dell ExpressCharge និង ExpressCharge boost ពនួជាសេួប្ងរញ្្ជ ក់ស្ថានភាព LED អារារ់ទ័រថាមពល LED តារាង 6. ពនួជាសេួប្ងអារារ់ទ័រថាមពល LED ស្ថា នភាព លក្ខនាៈ LED អារារ់ទ័រថាមពល្រតូភសនសរាតសៅក្នុង្រពីសេួប្ង ពនា៌់្រកា់់ ខ្សែ LED តារាង 7.
លក្ខនាៈរសចចាកសទ់ននែុំរំខរក តារាង 11. លក្ខនាៈរសចចាកសទ់ននែុំរំខរក លក្ខនាៈពិស់់ ការរញ្្ជ ក់លម្អិតខល្នករសចចាកសទ់ ់តាង់រារ Dual USB 3.1 ជំនាន់ទី 1/ជំនាន់ទី 2 ្ររសេទ C រន្ធ ភីសែអូ • • USB 3.1 ជំនាន់ទី 1/ ជំនាន់ទី 2 ្ររសេទ C នមួយ DisplayPort 1.4 ឬ HDMI2.0 x1 DisplayPort++ 1.4 x2 រន្ធអូឌីយូ • • ឧរករនា៍ភា្ជរ់កា់ខាងមុ្ x1 រន្ធសចញខាងស្រកាយ x1 រន្ធរណាដាញ • ជីការ៊ីតអុី់ជារនាិត (RJ-45) x1 រន្ធ USB • • • • USB 3.1 ជំនានទី 1 ខាងមុ្ x1 USB 3.1 ខាងមុ្ ជំនានទី 1/ជំនានទី 2 ្ររសេទ C USB 3.
តារាង 13. ឧរករនា៍ភា្ជរ់ I/O រន្ធ ឧរករនា៍ភា្ជរ់ រន្ធ ភីសែអូ • • DisplayPort++ 1.4 x2 USB 3.1 ជំនាន់ទី 1/ជំនាន់ទី 2 នមួយ DisplayPort 1.4 ឬ HDMI2.0 x1 រន្ធ រញចាូល/រសញចាញ • • • • • • • USB 3.1 ជំនាន់ទី 1 x 2 USB 3.1 ជំនាន់ទី 1 នមួយ PowerShare x 1 USB 3.1 ជំនាន់ទី 1/ជំនាន់ទី 2 ្ររសេទ C 7.
10 ការអារ់សែតកម្ម ភិធីរង្ករ់ និង ្ររាយភឺែុំរំខរក Dell កម្ម ភិធីអារ់សែតកម្ម ភិធីរង្ករ់ែុំរំខរកខតឯង ទាញយក្ររាយភឺ WD19DC សហប្យអារ់សែត កម្ម ភិធីរង្ករ់ពី www.dell.com/support ។ ភា្ជរ់ែុំរំខរកសៅកាន់្ររព័ន្ធ សហប្យចារ់សលតាប្មឧរករនា៍ក្នុងមាូែ្រររ់្ររង។ 1. 2. 3. 4.
11 ់ំនាួរចសមួប្យ 1. កង្ហារមិនែំសនាប្រការសទ រនាទេរ់ពីភា្ជរ់នមួយ្ររព័ន្ធ។ • កង្ហារែំសនាប្រការសរាយស្រ់ីតុនាហាភាព។ កង្ហារែុំរំខរកនឹងមិន ភិលសទ លុះ្រតាខតែុំរំខរកសឡប្ងកំសគ្្រររ់្រគាន់ខែលសធ្វប្ឲ្យមាន្ររតិកម្មែល់ក្រមិតកំសគ្មួយ។ • លទេុយសៅភិញ ្ររ់ិនសរប្ែុំរំខរកមិនចុះ្រតនក់្រររ់្រគាន់សនាះសទ កង្ហារនឹងមិនរញ្ឈរ់សនាះសទ សរប្សទាះនសៅសពលអ្នកផ្តាច់ែុំរំខរកពី្ររព័ន្ធក៏សរាយ។ 2.
12 ការសរាះ្រស្យរញ្ហា Dell Performance Docking Station WD19DC សរារ់ញ្ញា និង ែំសណាះ្រស្យ តារាង 17. សរារ់ញ្ញា និង ែំសណាះ្រស្យ សរារ់ញ្ញា ែំសណាះ្រស្យខែលស់្នប្សឡប្ង 1. មិនមានភីសែអូសៅសលប្មាូនីទ័រ្រតូភសនភា្ជរ់សៅនឹង High Definition Multimedia Interface (HDMI) ឬរន្ធ DisplayPort (DP) សៅសលប្ែុំរំខរកសទ។ • • • • • • • • • • 2. ភីសែអូសៅសលប្មាូនីទ័រខែលសនភា្ជរ់្ូច្រទង់្រទាយ ឬ ញាក់ៗ។ • • • • • 3. ភីសែអូសៅសលប្មាូនីទ័រខែលសនភា្ជរ់ មិនសនរង្ហាញន មាូនីទ័ររខនថាម។ • • • 4.
តារាង 17. សរារ់ញ្ញា និង ែំសណាះ្រស្យ(សនរនតា) សរារ់ញ្ញា ែំសណាះ្រស្យខែលស់្នប្សឡប្ង • • • • 6. មាតិកា ការការពារមាតិកាឌីជីថលក្រមិតរញ្ជូន្្ព់់ (High-Bandwidth Digital Content Protection, HDCP) មិន្រតូភសនរង្ហាញសៅសលប្មាូនីទ័រខែលសនភា្ជរ់។ • 7.
តារាង 17. សរារ់ញ្ញា និង ែំសណាះ្រស្យ(សនរនតា) សរារ់ញ្ញា ែំសណាះ្រស្យខែលស់្នប្សឡប្ង 16. គា្មនការរង្ហាញសអ្រកង់ខាងស្រៅ។ USB ឬ ទិន្នន័យ និង ខ្សែពនួជា LED សនរិទ។ • • ឧរករនា៍ភា្ជរ់ែុំរំខរក្រតូភសនផ្តាច់សចញពីរន្ធ USB ររ់់្ររព័ន្ធ។ ចូរសធ្វប្ការភា្ជរ់ឧរករនា៍ភា្ជរ់ែុំរំខរកស្រនថ្មី។ សរាះសចញ សហប្យរ៊ូត្ររព័ន្ធនថ្មី ្ររ់ិនសរប្ជំហានខាងសលប្មិនមាន្ររ់ិទ្ធិភាព។ 17. សៅសពលខែល្ររព័ន្ធ ឬ ែុំរំខរក្រតូភសនផ្ួ់់ទី ខ្សែពនួជា LED នឹងរិទ។ • សចវ់ងងការផ្ួ់់ទីនន ្ររព័ន្ធ/ែុំរំខរក សៅសពលខ្សែែុំរំខរក្រតូភសនភា្ជរ់សៅនឹង្ររព័ន្ធ។ 18.
13 ការទទួលយកជំនួយ ្ររធានរទ : • ការទំនាក់ទំនងមក្រកុមហ៊ុន Dell ការទំនាក់ទំនងមក្រកុមហ៊ុន Dell ស់ចកតាីត្រមូភនមុន ចំណា:ំ ្ររ់ិនសរប្អ្នកពុំមានអុីនធជានាិត ់ូមខ់្វងរកព័ត៌មានទំនាក់ទំនងសលប្ ភិក្កយរ្រតនភទំនិញ រ័នាោសភច្ចារ់ ភិក្កយរ្រតទូទាត់្រសក់ ឬ កាតាឡុកលលិតលល Dell ។ អំពីកិចចាការសនះ ្រកុមហ៊ុន Dell លតាល់នូភជស្រមប្់ស់ងគាំ្រទតាមទូរ់័ពទេ និងអនឡាញ ។ ជស្រមប្់ទាំងសនះអាចខ្ររ្ររនលសៅតាម្ររសទ់ និងលលិតលល សហប្យនិងស់ងកម្មមួយចំនួន្ររខហលនមិនអាចមានសៅក្នុងតំរន់ររ់់អ្នក។ សែប្ម្បីទាក់ទងមក្រកុមហ៊ុន Dell ចំសពាះរញ្ហា អំពីការលក់ ការគាំ្រទខ
