Users Guide

Run View/Add Configuration option of
Configuration Utility
Press a key to enter Configuration
Utility
resolver esta falta de correspondencia antes de continuar.
Realice los siguientes pasos para solucionar la discrepancia:
1. Pulse<Ctrl><M>paraentrarenlautilidaddeconfiguracióndelBIOS.
2. Seleccione Configure (Configurar)—> View/Add Configuration(Ver/Agregarconfiguración)enel
Management Menu(Menúdegestión).
SevisualizaránlasopcionesDisk (Disco) o NVRAM.
3. Seleccione Disk(Disco)parautilizarlosdatosdelaconfiguracióneneldiscodurooNVRAM para utilizar la
configuraciónenlaNRVAM.

AVISO: Estemensajesevisualizarásiserealizaalgúncambioenlaconfiguracióndeldiscológicoenun
entornodeclústeraunquehayaunnodoquenoestéactivo.Aceptelaconfiguracióndeldisco.
Adapter at Baseport xxxx is not
responding
donde xxxx es el puerto base del
adaptador
Sieladaptadornorespondeporalgúnmotivo,peroelBIOSlodetecta,muestraestaadvertenciaycontinúa.
Apagueelsistemaeintenterestablecerlatarjeta.Sisigueapareciendoestemensaje,póngaseencontacto
coneldepartamentodesoportetécnicodeDell.
Insufficient Memory to Run BIOS. Press
a Key to Continue
El BIOS necesita algo de memoria en la autoprueba de encendido para ejecutarse correctamente. El BIOS
asignaestamemoriautilizandoPMMuotrométodo.SielBIOSsiguesinpoderasignarlamemoria,detienela
ejecución,muestraestaadvertenciay,después,continúa.Estaadvertenciaespocofrecuente.
Insufficient Memory on the Adapter for
the Current Configuration
Sinohaysuficientememoriainstaladaeneladaptador,apareceestaadvertenciayelsistemacontinúacon
otroadaptador.Deberíaasegurarsedequelamemoriaestáinstaladacorrectamenteyessuficiente.
Apagueelsistemaeintenterestablecerlatarjeta.Sisigueapareciendoestemensaje,póngaseencontacto
coneldepartamentodesoportetécnicodeDell.
Memory/Battery problems were detected.
The adapter has recovered, but cached
data was lost. Press any key to
continue.
Este mensaje aparece si se producen las siguientes condiciones:
l Eladaptadordetectaquelacachédelacontroladoranosehagrabadoenelsubsistemadediscos
l ElbloquedeiniciodetectaunerrorECCalrealizarlarutinadecomprobacióndelacachédurantela
inicialización
l Entonces,lacontroladorarechazalacaché,enlugardeenviarlaalsubsistemadediscos,yaquenose
puede garantizar la integridad de los datos
Pararesolveresteproblema,dejequelabateríasecargueporcompleto.Sielproblemapersiste,esposible
quelabateríaoeladaptadorDIMMseandefectuosos.Enesecaso,póngaseencontactoconeldepartamento
desoportetécnicodeDell.
x Logical Drive(s) Failed
donde xeselnúmerodeunidadeslógicas
anómalas.
CuandoelBIOSdetectaunidadeslógicasenestadoanómalo,muestraestaadvertencia.Deberíacomprobar
porquéhanfalladolasunidadeslógicasycorregirelproblema.ElBIOSnohallevadoacaboningunaacción.
x Logical Drives Degraded
donde xeselnúmerodeunidadeslógicas
deterioradas.
CuandoelBIOSdetectaunidadeslógicasenestadodegradado,muestraestaadvertencia.Intentequelas
unidadeslógicasesténenestadoóptimo.ElBIOSnohallevadoacaboningunaacción.
Following SCSI ID's are not responding
Channel- ch1: id1, id2, .........
Channel- ch2: id1, id2, .........

donde chxeselnúmerodecanaleid1 es la
primeraId.anómala,id2 la segunda, etc.
CuandoelBIOSdeterminequelasunidadesfísicasanteriormenteconfiguradasnoestánconectadasal
adaptador,apareceráestaadvertencia.Puedeconectarlosdispositivosoemprenderalgunaaccióncorrectiva.
Elsistemasigueiniciándose.
Adapter(s) Swap detected for
Cluster/Non-Cluster mismatch
EstaadvertenciaaparececuandoelBIOSdetectaunadiscrepanciaclúster/no-clústerenunentornodeclúster.
Warning: Battery voltage low
Cuandoelvoltajedelabateríaesbajo,elBIOSmuestraestaadvertencia.Compruebelabatería.
Warning: Battery temperature high
Cuandolatemperaturadelabateríaesalta,elBIOSmuestraestaadvertencia.Susistemaestádemasiado
caliente; compruebe la temperatura del aire y retire las posibles obstrucciones del flujo de aire. Consulte los
mensajes que aparecen debajo del enlace.
Warning: Battery life low
LabateríaRAIDtieneunnúmeromáximodeciclosdecargaydescarga.CuandoelBIOSmuestraesta
advertencia,significaquelabateríahaalcanzadoelnúmeromáximodeciclos.Reemplacelabatería.
Following SCSI ID's have same data
Channel- ch1: id1, id2, .........
Channel- ch2: id1, id2, .........

donde chxeselnúmerodecanaleid1 es la
primera Id. que tiene los mismos datos, id2
es la segunda, etc.
Este mensaje aparece cuando realiza la itinerancia de unidades y las Id. SCSI tienen los mismo datos.
Error: Following SCSI Disk not found
and No Empty Slot Available for mapping
it
Este mensaje aparece cuando realiza una itinerancia de unidades y no hay ninguna ranura disponible para las
unidades.
