Users Guide

3. LabannièreduBIOSdePERCs'affichelorsdudémarrage.Danslecascontraire,mettezlesystèmehorstensionetreportez-vousàlasection
Dépannage.
4. Configurez les lecteurs logiques. Pour plus d'informations sur la configuration des lecteurs logiques, reportez-vousàlasectionConfiguration et gestion
du RAID.
5. InsérezleCDDell Installation and Server Management ou Dell Server AssistantdanslelecteurdeCDetredémarrezleserveur.
6. Sélectionnezlalangueàutiliserpourlesinvites.
7. Lisez et acceptez le contrat de licence logicielle pour pouvoir continuer.
8. SélectionnezCliquezicipourinstallerleserveurdanslapageprincipaledeSystemsManagement.
9. Suivezlesinstructionsàl'écranpourterminerl'installationdusystèmed'exploitation.
10. SystemsManagementdétectelespériphériquesquifigurentdansvotresystème,puisinstalleautomatiquementlespilotescorrespondantàtousces
périphériques,notammentvotrecontrôleurRAID.
11. Lorsquevousyêtesinvité,insérezleCDOperatingsystemetsuivezlesinstructionsàl'écranpourterminerl'installation.Pourplusd'informationssur
l'installationdusystèmed'exploitation,reportez-vousàladocumentationdusystèmed'exploitation.
InstallationdeWindows2000ou2003àl'aideduCDOperatingsystemdeMicrosoft
avec une disquette de pilotes
Créationd'unedisquettedepilotes
Vouspouvezcréerunedisquettedepilotesenappliquantl'unedesdeuxméthodessuivantes:
l ObtentiondupiloteàpartirduCDDell OpenManage Systems Management ou du CD Support
l ObtentiondesdernierspilotesàpartirdusiteWebdesupportdeDell,àl'adresse:http://support.dell.com.
Pourcréerunedisquettedepilotesàl'aideduCDDellOpenManageSystemsManagementouduCDSupport,réalisezlesétapessuivantes:
1. InsérezleCDDell OpenManage Systems Management ou Support dans le lecteur de CD-ROMdusystèmeenfonctionnementetinsérezunedisquette
dans le lecteur de disquette.
2. AprèslelancementautomatiqueduCD,cliquezsurCopy Drivers (Copier les pilotes).
3. SélectionnezunserveurdanslemenudéroulantSelectServer(Sélectionnerunserveur),puissélectionnezlesystèmed'exploitationsousSelect
Drivers/UtilitiesSet(Sélectionnerunensembledepilotes/utilitaires).
4. Cliquez sur Continue (Continuer).
5. DanslapageUtilitiesandDrivers(Utilitairesetpilotes),effectuezundéfilementverslazonedusystèmed'exploitationsurleserveuretcliquezsurle
pilotecorrespondantautypedevotrecontrôleurRAID.
6. Suivezlesinstructionsàl'écranetdécompressezladisquette.
PourcréerunedisquettedepilotesàpartirdusiteWebdesupportdeDell,réalisezlesétapessuivantes:
1. Naviguezjusqu'àlasectiondetéléchargementduserveur,àl'adresse:http://support.dell.com.
2. LocalisezettéléchargezledernierpiloteRAIDverslesystème.Lepilotedoitêtreétiquetécommemisenformepourunedisquettesurlesitede
support.
3. Suivez les instructions du site de support pour extraire le pilote vers la disquette.
Installationdupiloteaucoursdel'installationdusystèmed'exploitation
1. Démarrezlesystèmeàl'aideduCDMicrosoftWindowsServer2000/2003.
REMARQUE : Sicecontrôleurn'estpasvotrecontrôleurprincipal,vouspouvezpasseràl'étape6etconfigurerleslecteurslogiquesàl'aidedeDell
OpenManageArrayManageroudeDellOpenManageStorageManagement(s'ilestfourni),unefoisl'installationdusystèmed'exploitation
terminée.