Users Guide
Regresaralapáginadecontenido
GestiónyconfiguraciónRAID
ControladoraRAIDexpandiblePowerEdge™4/Di/Siy4e/Di/SideDell™Guíadelusuario
IntroducciónalautilidaddeconfiguracióndelBIOS
Cómosalirdelautilidaddeconfiguración
FuncionesdeconfiguraciónRAID
MenúConfigurationUtility(Utilidaddeconfiguración)
OpcionesdelmenúdeutilidaddeconfiguracióndelBIOS
Gestióndedispositivos
Configuracióndeunamatrizsimple
Configuracióndeunamatrizavanzada
Gestióndematrices
Supresióndeunidadeslógicas
Patrol Read
EnestecapítulosedescribecómosedebenconfigurarlasunidadesfísicasenmatricesyunidadeslógicasmediantelautilidaddeconfiguracióndelBIOS.La
controladoraPERCtambiénsepuedeconfigurarconlasaplicacionesDellOpenManageArrayoDellOpenManageStorageManagement.Consulteelapartado
UtilidadesdelagestióndeRAIDdelcapítuloCaracterísticasparaobtenerinformaciónsobrelasaplicacionesOpenManage.
IntroducciónalautilidaddeconfiguracióndelBIOS
LautilidaddeconfiguracióndelBIOSsirveparaconfigurarmatricesdediscosyunidadeslógicas.PuestoquelautilidadresideenelBIOSdelcontroladorRAID,
su funcionamiento es independiente de los sistemas operativos que se encuentran en el equipo.
IniciodelautilidaddeconfiguracióndelBIOS
Cuandoelordenadoranfitriónseinicie,mantengapulsadalatecla<Ctrl>ypulselatecla<M>cuandoaparezcaunapantalladeiniciodelBIOSparecidaala
siguiente (el texto de la pantalla de inicio del BIOS puede variar ligeramente entre las controladoras y las versiones del BIOS):
HA -0 (Bus X Dev X) Type: PERC 4e/Di Standard FWx.xx SDRAM=xxx MB
Battery Module is Present on Adapter
(Elmódulodebateríaestápresenteeneladaptador)
1 Logical Drive found on the Host Adapter
(Sehaencontradounaunidadlógicaeneladaptadorhost)
Adapter BIOS Disabled, No Logical Drives handled by BIOS
(BIOSdeladaptadordesactivado,BIOSnohaadministradoningunaunidadlógica)
0 Logical Drive(s) handled by BIOS
(ElBIOShaadministrado0unidad(es)lógica(s))
Press <Ctrl><M> to Enable BIOS
(Pulse <Ctrl><M> para activar el BIOS)
Porcadacontroladoradelsistemaprincipalsemuestranlaversióndefirmware,eltamañodememoriadinámicadeaccesoaleatorio(DRAM)yelestadodelas
unidadeslógicasdeeseadaptador.Unavezquehayapresionadounateclaparaseguir,aparecerálapantallaManagement Menu(Menúdegestión).
Cómosalirdelautilidaddeconfiguración
1. Pulse <Esc> cuando aparezca el Management Menu(Menúdegestión).
2. Seleccione Yes(Sí)cuandoselepida.
3. Reinicie el sistema.
FuncionesdeconfiguraciónRAID
NOTA: EnlautilidaddeconfiguracióndelBIOS,pulsar<Ctrl><M>tieneelmismoefectoquepresionar<Intro>.
NOTA: PuedeteneraccesoavariascontroladorasatravésdelautilidaddeconfiguracióndelBIOS.Asegúresedecomprobarquécontroladoravaa
editar actualmente.
NOTA: LasaplicacionesOpenManage™ArrayManageryDellOpenManageStorageManagementpuedenrealizarmuchasdelastareasdelautilidadde
configuracióndeBIOS.










