Users Guide

RetouràlapageContenu
 Glossaire
ContrôleursRAIDévolutifsDell™PowerEdge™4/Di/Siet4e/Di/SiGuidedel'utilisateur
B •C •D •F •G •I •L •M •N •O •P •R •S •T •U •W

BIOS
(BasicInput/OutputSystem)Partiedusystèmed'exploitationd'unsystèmecompatibleàunPCIBMquioffrel'interfacedeniveauleplusfaibleaux
périphériques.LeBIOSeststockédanslamémoiremortedetouslesordinateursIBMoucompatiblesPC.LeBIOSfaitégalementréférenceausystème
d'entrées/sortiesdebased'autrespériphériques«intelligents», telsquelescontrôleursRAID.

Canal
Uncheminélectriquepourletransfertdedonnéesetlecontrôled'informationsentreundisqueetunadaptateurdedisque.Uncanalpeutégalementfaire
référenceàun«bus», comme un bus SCSI.

Canal SCSI
LecontrôleurRAIDcontrôlelesdisquesdursvialesbus(canaux)320MSCSIsurlesquelslesystèmetransfèrelesdonnéessoitenmodeLVD,soitenmode
320MSCSI.ChaqueadaptateurcontrôledeuxcanauxSCSI.

Capacitédetransfertdedonnées
Laquantitédedonnéesparunitédetempsdéplacéeàtraversuncanal.Pourl'E/Sdudisque,ledébitestexpriméenméga-octets par seconde (Mo/s).

Connecté
Unpériphériqueconnectéestunpériphériqueaccessible.

Contrôledelacohérence
Unexamendusystèmededisquespourdéterminerlavaliditédetouteslesconditionsdelaconfigurationspécifiée(tellequelaparité).

Direct I/O (E/S directes)
Indiquequeleslecturesnesontpastamponnéesdanslamémoirecache.Lesautresmodescache,telsquelectureanticipéeouécriture,nesontpasécrasés.

Disque
Unpériphériquedegrandecapacitéréinscriptible,àadressagealéatoire,nonvolatilecomprenantlespériphériquesrotatifsdestockageoptiqueset
magnétiquesetlespériphériquesdestockageàétatsolideoulesélémentsdestockageélectroniquesnonvolatiles.

Disque de rechange
Undisquedurdisponiblepourenregistrerlesdonnéesdesautreslecteurs.

Disque de rechange
Un disque en stand-by,soustension,inactifprêtpouruneutilisationimmédiateencasdedéfaillancedulecteur.Ilnecontientpasdedonnéesd'utilisateur.Il
estpossiblededésignerjusqu'àhuitlecteursdedisqueentantquedisquesderechanged'unadaptateur.Undisquederechangepeutêtredédiéàun
ensembleredondantuniqueoupeutapparteniràlaréserveglobalededisquesderechangepourtouslesensemblescontrôlésparl'adaptateur.
Lorsqu'undisquetombeenpanne,lemicrologicielducontrôleurremplaceetreconstruitautomatiquementlesdonnéesdulecteurdéfaillantsurledisquede
rechange.Lesdonnéespeuventuniquementêtrereconstruitesàpartirdelecteurslogiquesredondants(niveaudeRAID1,5,10ou50;pasRAID0);le
disquederechangedoitavoirunecapacitésuffisante.L'administrateursystèmepeutremplacerlelecteurdedisquedéfaillantetdésignerlelecteurdedisque
de remplacement en tant que nouveau disque de rechange.

Disque de remplacement