Users Guide

RetouràlapageContenu
 Installation des pilotes
ContrôleursRAIDévolutifsDell™PowerEdge™4/Di/Siet4e/Di/SiGuidedel'utilisateur
Obtention des pilotes
UtilisationduCDDellOpenManageInstallationandServerManagementouServerAssistantpourinstallerunsystèmed'exploitation
InstallationdeWindows2000ou2003àl'aideduCDOperatingsystemdeMicrosoftavecunedisquettedepilotes
Installationd'unpiloteWindows2000ou2003pourunnouveaucontrôleurRAID
Miseàjourd'unpiloteWindows2000ou2003existant
Installation du pilote Linux RedHat
Installation du pilote Novell NetWare
Modificationdesnumérosd'emplacementPCIdescontrôleurs
LescontrôleursRAIDévolutifsDell™PowerEdge(PERC)4/Di/Siet4e/Di/SirequièrentdespiloteslogicielspourfonctionnersousMicrosoft®Windows®,
RedHat
®
Linux et Novell NetWare
®
.
Les pilotes prennent en charge :
l 40lecteurslogiquesparcontrôleurRAID
l Lacapacitéàdétecterleslecteurslogiquesnouvellementconfigurésdansl'administrateurdedisquesansréinitialiserlesystème(concerneuniquement
lessystèmesd'exploitationWindows)
l Lacapacitéàsupprimerledernierlecteurlogiquecrééàl'aidedel'utilitairedeconfiguration(pourplusd'informations,reportez-vous au guide de
l'utilisateurducontrôleurRAID).
l L'utilisationdelacapacitérestanted'unensembleàl'aidedeDellOpenManage Array Manager ou Dell OpenManage Storage Management (s'il est
fourni).
Cechapitrecontientlesprocéduresd'installationdespilotespourlessystèmesd'exploitationsuivants:
l Microsoft Windows 2000/2003 Server
l Red Hat Linux
l Novell NetWare
Ilexistetroisméthodesd'installationdupilote:
l Installationaucoursdel'installationdusystèmed'exploitation.Utilisezcetteméthodesivouseffectuezunenouvelleinstallationdusystème
d'exploitation et que vous souhaitez inclure les pilotes.
l InstallationaprèsavoirinstalléunnouveaucontrôleurRAID.Utilisezcetteméthodesilesystèmed'exploitationestdéjàinstallé,vousavezinstalléun
contrôleurRAIDetvoussouhaitezajouterlespilotesdepériphérique.
l Miseàjourdespilotesexistants.Utilisezcetteméthodesilesystèmed'exploitationetlecontrôleurRAIDsontdéjàinstallésetquevoussouhaitez
effectuerunemiseàjourverslesdernierspilotes.
Obtention des pilotes
Vouspouvezcréerunedisquettedepilotespourchaquesystèmed'exploitationprisenchargeàpartirduCDDellOpenManageInstallationandServer
ManagementouServerAssistant.Cependant,pourvousassurerquevousdisposezdeladernièreversiondespilotes,téléchargezlespilotesmisàjour,à
partirdusiteWebdesupportdeDellàl'adresse:http://support.dell.com.
Utilisation du CD Dell OpenManage Installation and Server Management ou Server
Assistantpourinstallerunsystèmed'exploitation
Le CD Dell Installation and Server Management ou Dell Server Assistant est un CD-ROMdedémarrageautonomequifournitlesoutilsnécessairespourinstaller
etconfigurerdenouveauxcomposantsetlogicielspourlessystèmesDellPowerEdge.Ilcontientlesdernierspilotesdisponibles,optimiséspouruneutilisation
sur les serveurs Dell PowerEdge.
Le CD Dell Installation and Server Management ou Dell Server Assistantapported'importantesaméliorationsquirationalisentl'installationdusystème
d'exploitation sur le serveur PowerEdge. Le CD Dell Installation and Server Management ou Dell Server AssistantestlivréavecchaqueserveurDellPowerEdge.
Cetensembled'outilsetdedocumentsamélioredefaçonsignificativel'expérienceduprêtàutiliserduclientenfournissantunprogrammed'installationdu
systèmed'exploitationfacileàsuivreétapeparétape.
Réalisezlesétapessuivantespourinstallerlepilotependantl'installationdusystèmed'exploitationàl'aideduCDDell Installation and Server Management ou
Dell Server Assistant.

1. Mettezlesystèmehorstension.

2. Alimentezlesystème.

REMARQUE : Lisez le fichier Lisez-moilivréaveclepilotepourprendreconnaissancedesinformationsmisesàjour.