Users Guide

Puedemodificarlossiguientesparámetrosdelaunidadlógica,quesedescribenenlaTabla4-9.LaopcióndevinculacióntambiénsedescribeenlaTabla4-9,
aunquenopuedevincularmatricesconlaopciónEasy Configuration(Configuraciónfácil).
l RAID level (Nivel de RAID)
l StripeSize(Tamañodefranja)
l WritePolicy(Políticadegrabación)
l ReadPolicy(Políticadelectura)
l CachePolicy(Políticadecaché)
Tabla 4-9.Parámetrosydescripcionesdelaunidadlógica
SiyasehanconfiguradounidadeslógicascuandoseleccionelaopciónEasy Configuration(Configuraciónfácil),lainformacióndeconfiguraciónnose
modificará.RealicelossiguientespasosparacrearmatricesyunidadeslógicasmediantelaopciónEasy Configuration(Configuraciónfácil).

Parámetro

Descripción
RAID Level (Nivel
de RAID)
ElnúmerodeunidadesfísicasdeunamatrizespecíficadeterminalosnivelesdeRAIDquesepuedenintegraradichamatriz.
Stripe size
(Tamañode
franja)
LaopciónStripe size (Tamañodefranja)especificaeltamañodelossegmentosgrabadosencadaunidadenunaunidadlógicaRAID1,5
ó10.Puedeestablecereltamañodefranjaen2 KB, 4 KB, 8 KB, 16 KB, 32 KB, 64 KB o 128 KB.Elíndicepredeterminadoy
recomendado es 64 KB.
Untamañodefranjamayorproporcionaunamejorlectura,especialmentesielordenadorejecutasobretodolecturassecuenciales.Sin
embargo,siestásegurodequeelordenadorejecutamásamenudosolicitudesdelecturaaleatoria,seleccioneuntamañodefranja
menor.
NOTA: Noserecomiendaelusodetamañosdefranjade2KBo4KBacausadeimplicacionesderendimiento.Utilice2KBo4KB
sólocuandoseanecesarioparalasaplicacionesutilizadas.Eltamañodefranjapredeterminadoes64KB.Noinstaleunsistema
operativoenunaunidadlógicaconmenosde16KBdetamañodefranja.
Write Policy
(Políticade
grabación)
LaopciónWrite Policy(Políticadegrabación)especificalapolíticadegrabacióndelacaché.Puedeestablecerlapolíticadegrabaciónen
Write-back(Grabacióninversa)oenWrite-through(Grabacióndirecta).
EnlaopcióndealmacenamientoenmemoriacachéWrite-back(Grabacióninversa),lacontroladoraenvíaunaseñaldeconclusiónde
transferenciadedatosalsistemaprincipalcuandolacachédelacontroladoraharecibidotodoslosdatosenunatransacción.Esta
configuraciónserecomiendaenmodoestándar.

AVISO: SilaopciónWrite-back(Grabacióninversa)estáactivadayelsistemaseapagayseencienderápidamente,lacontroladoraRAID
puedepausarsemientraselsistemavacíalamemoriacaché.Loscontroladoresquecontienenunabateríadereservatomaránel
almacenamientoenmemoriacachéWriteBack(Grabacióninversa)comopredeterminado.
EnlaopcióndealmacenamientoenmemoriacachéWrite-through(Grabacióndirecta),lacontroladoraenvíaunaseñaldefinalizaciónde
transferenciadedatosalsistemaprincipalcuandoelsubsistemadeldiscoharecibidotodoslosdatosenunatransacción.
LacachédeWrite-through(Grabacióndirecta)presentaventajasencuantoalaseguridaddelosdatossobrelacachédegrabación
inversa.LacachédeWrite-back(Grabacióninversa)ofreceunmejorrendimientoquelacachédeWrite-through(Grabacióndirecta).
NOTA: Permitirelagrupamientoenclústerdesactivalacachédeescritura.
Read Policy
(Políticade
lectura)
LaopciónRead-ahead(Prelectura)activalafuncióndeprelecturadelaunidadlógica.PuedeestableceresteparámetroenRead-Ahead
(Prelectura), No-Read-ahead (Sin prelectura) o Adaptive(Deadaptación).LaopciónpredeterminadaesAdaptive(Deadaptación).
Read-ahead(Prelectura)especificaquelacontroladorautilizalaprelecturaparalaunidadlógicaactual.LafunciónRead-ahead
(Prelectura) permite al adaptador leer de manera secuencial previamente los datos solicitados y almacenar los datos adicionales en la
memoriacaché,conloqueseprevéquelosdatosseránnecesariospronto.LaopciónRead-ahead (Prelectura) proporciona datos
secuenciales con mayor rapidez, pero no es tan eficaz al acceder a datos aleatorios.
LaopciónNo-Read-Ahead(Sinprelectura)especificaquelacontroladoranoutilizaprelecturaparalaunidadlógicaactual.
LaopciónAdaptive(Deadaptación)especificaquelacontroladoraempiezaautilizarlaprelecturasilosdosaccesosdediscomás
recientessehanproducidoensectoressecuenciales.Sitodaslaspeticionesdelecturasonaleatorias,elalgoritmovuelvealaopciónNo-
Read-Ahead(Sinprelectura);sinembargo,todaslaspeticionessontodavíaevaluadasparaunaposibleoperaciónsecuencial.
Cache Policy
(Políticade
caché)
LaopciónCache Policy (Políticadecaché)seaplicaalaslecturasdeunaunidadlógicaespecífica.NoafectaalacachéRead-ahead
(Prelectura). El valor predeterminado es Direct I/O (E/S directa).
LaopciónCached I/O(E/Sencaché)especificaquetodaslaslecturassehanalmacenadoenmemoriacaché.
LaopciónDirect I/O(E/Sdirecta)especificaquetodaslaslecturasnosehanalmacenadoenmemoriacaché.LaopciónDirect I/O (E/S
directa)noalteralosvaloresdelapolíticadecaché.Losdatossetransfierenalcachéyalhostalmismotiempo.Sisevuelvealeerel
mismobloquededatos,esporquevienedelamemoriacaché.
Span (Vincular)
Las opciones son:
Yes(Sí)— Seactivalavinculacióndematricesdelaunidadlógicaactual.Launidadlógicapuedeocuparespacioenmásdeunamatriz.
No — Sedesactivalavinculacióndematricesdelaunidadlógicaactual.Launidadlógicapuedeocuparespacioensólounamatriz.
LacontroladoraRAIDadmitelavinculacióndelasmatricesRAID1y5.PuedevinculardosomásmatricesRAID1enunamatrizRAID10,y
dosomásmatricesRAID5enunamatrizRAID50.Elnúmeromáximodevinculacionesesocho.
Paraquesepuedanvinculardosmatrices,deberántenerelmismoanchodefranja(debencontenerelmismonúmerodeunidades
físicas).