Users Guide


MenúInitialize(Inicializar)
Seleccione Initialize (Inicializar) en el Management Menu(Menúdegestión)parainicializarunaovariasunidadeslógicas.Pulselabarraespaciadorapara
seleccionarunasolaunidadolatecla<F2>paraseleccionartodaslasunidadesquedeseainicializar.Estaacciónseejecutanormalmentedespuésdela
configuracióndeunanuevaunidadlógica.

MenúObjects(Objetos)
Seleccione Objects(Objetos)enlaopciónManagement Menu(Menúdegestión)paraaccederalosadaptadores,unidadeslógicas,unidadesfísicasycanales
SCSIdemaneraindividual.Tambiénesposiblemodificarlosvaloresdecadaobjeto.EnlosapartadossiguientesseexplicanlasopcionesdelmenúObjects
(Objetos).

Adapter (Adaptador)
Seleccione Objects (Objetos)® Adapter(Adaptador)paraseleccionarunacontroladora(sielequipotienemásdeuna)ymodificarlosparámetros.Enla
Tabla4-3sedescribenlasopcionesdelmenúAdapter (Adaptador).
Tabla 4-3.OpcionesdelmenúAdapter(Adaptador)
configuración)
Specify Boot Logical Drive
(Especificarunidadlógicade
inicio)
Seleccioneestaopciónparaespecificarunaunidadlógicacomolaunidaddeiniciodeesteadaptador.
NOTA: Consulte el apartado Configuracióndeunamatrizsimple o Configuracióndeunamatrizavanzadaparasabercuálessonlospasosquehayque
seguirparainicializarlasunidadeslógicas.
AVISO: Inicializarunaunidadlógicaimplicaladestruccióndetodoslosdatosdelaunidadlógica.

Opción

Descripción
Clear Configuration
(Borrarconfiguración)
Seleccioneestaopciónparaborrarlaconfiguraciónactualdelamemorianovolátildelcontrolador.
FlexRAID PowerFail
SeleccioneestaopciónparaactivarodesactivarlafunciónFlexRAIDPowerFail.Estaopciónlepermitelarecreaciónde
unidadesylacomprobacióndelacoherenciaparapodercontinuarcuandoelsistemasereiniciadebidoaunfallodela
alimentación,elrestablecimientodelequipoounmalinicio.
FastInitialization(Inicialización
rápida)
Seleccioneestaopciónparaescribircerosenelprimersectordelaunidadlógicademaneraquelainicializaciónse
produzca en 2 – 3 segundos.
CuandoestaopciónestáDisabled(Desactivada),seproduceunainicializacióncompletaentodalaunidadlógica.Enuna
matrizmásgrande(másdecincomatrices),esmejorquelainicializaciónrápidaestéDisabled (Desactivada) y, a
continuación,llevaracabolainicialización.Sino,elcontroladorrealizaráunacomprobacióndecoherenciaensegundo
planoenunplazodecincominutosapartirdelreinicioolacreacióndeRAID5.
Disk Spin up Timings (Intervalos
deadquisicióndevelocidad
nominalderotacióndeldisco)
Seleccioneestaopciónparaestablecerelmétodoyeltiempoparalasrevolucionesdeldiscoduro.
Cache Flush Timings (Intervalos
devaciadodecaché)
Seleccioneestaopciónparaestablecerelintervalodevaciadodecachécada2, 4, 6, 8ó10 segundos. El valor
predeterminado es 4.
Rebuild rate
(Tasadereconstrucción)
Utiliceestaopciónparaseleccionarlatasadereconstruccióndelasunidadesconectadasaladaptadorseleccionado.
Latasadereconstruccióneselporcentajedelosrecursosdelsistemaquesededicaareconstruirunaunidadqueha
fallado.Unatasadereconstruccióndel100%significaqueelsistemasededicaúnicayexclusivamenteala
reconstruccióndelaunidadquehafallado.Latasapredeterminadaesdel30porciento.
Alarm Control (Alarma)
Seleccioneestaopciónparaactivar,desactivarosilenciarelgeneradordeltonodealarmaincorporado.Laalarmasuena
cuando se produce un cambio en el estado de una unidad como, por ejemplo, cuando una unidad falla o cuando ha
finalizadounareconstrucción.
Other Adapter Information (Otra
informacióndeladaptador)
Ofreceinformacióngeneralacercadeladaptadorcomo,porejemplo,laversióndefirmwareolaversióndelBIOS.
Factory Default (Valores
preestablecidosenfábrica)
SeleccioneestaopciónparacargarlosparámetrospredeterminadosdelautilidaddeconfiguracióndelBIOS.
Enable BIOS (Activar BIOS)
SeleccioneestaopciónparaactivarodesactivarelBIOSdeladaptador.Sieldispositivodeinicioseencuentraenel
controladorRAID,setienequeactivarelBIOS.Delocontrario,elBIOSdeberíanestardesactivadoonoseríaposible
utilizarundispositivodeinicioenningúnotrositio.
Emulation(Emulación)
PuedetrabajarenelmodoI2Ooenelmododealmacenamientomasivo.Delllerecomiendaqueutilicesóloelmodode
almacenamientomasivoyúnicamentecontroladoresDell.
AutoRebuild(Reconstrucción
automática)
Especifique Enabled(Activado)paraqueserealiceautomáticamentelareconstruccióndelasunidadescuandofallen.
Initiator ID (Id. del iniciador)
MuestralaId.deliniciadorparalatarjetadeclúster.NopuedetenerlamismaId.queelotronodo.Elvalor
predeterminado es 7.
Boot Time BIOS Options
(Opciones del tiempo de inicio del
BIOS)
UtiliceestaopciónparaseleccionarlassiguientesopcionesdeaccionesBIOSduranteelinicio:
BIOS Stops on Error (DetencionesdelBIOScuandoseproduceunerror):CuandoestáestablecidoenOn (Activado), el
BIOSsedetieneporsisurgealgúnproblemaconlaconfiguración.Estoleofrecelaposibilidaddeusarlautilidadde