Users Guide

2. Configure todos los dispositivos SCSI a los que se deba suministrar TermPWR.
3. Configure las Id. de destino (TID) de todos los dispositivos SCSI.
4. La controladora del sistema principal tiene una Id. SCSI de 7.
5. Conecte el cable a los dispositivos.


Sugerencias acerca de cables

Pueden surgir problemas de rendimiento del sistema si los cables SCSI no son del tipo correcto. Para evitar problemas, tenga en cuenta las sugerencias
siguientes respecto a los cables:
l Utilicecablesquenoseansuperioresalos12metrosparadispositivosUltra3,Ultra160yUltra320.(Esmejorutilizarcablesmáscortos,siesposible).
l Asegúresedequeloscablescumplantodaslasespecificaciones.
l Utilizarlaterminaciónactiva.
l Tengaencuentaquelalongituddelcablequesobresalenodebesuperarlos0,1metros(4pulgadas).
l Coloque los cables SCSI de la mejor forma posible, sin doblarlos.
l Utilizar cables de alta impedancia.
l No mezcle tipos de cable (elija planos o redondos y apantallados o no apantallados).
l Tengaencuentaqueloscablesplanostienenunascaracterísticasderechazodeconversacionescruzadasbastantebuenas,loquesignificaquelas
señalesdelosdistintoscablestienenmenosprobabilidaddeinterferirseentresí.

Paso 6 Establecer las Id. de destino

Configure identificadores de destino (TID) en los dispositivos SCSI. Cada dispositivo de un canal debe tener un TID exclusivo. Los dispositivos que no son de
discodebendisponerdeId.SCSIúnicasindependientementedelcanalalqueesténconectados.ConsulteladocumentacióndecadadispositivoSCSIpara
establecerlosTID.LacontroladoraRAIDocupaautomáticamenteelTID7,querepresentalaprioridadmásalta.Laprioridaddearbitrajedeundispositivo
SCSI depende de su TID. En la Tabla3-4 figura una lista con las Id. de destino.


Tabla 3-4. Id. de destino

Paso7EstablecerlaterminaciónSCSI

ElbusSCSIesunalíneadetransmisióneléctricaydebeterminarcorrectamenteparaminimizarreflejosypérdidas.Laterminacióndeberíaconfigurarseenel
extremo de cada cable SCSI.

Paraunamatrizdediscos,configurelaterminacióndebusSCSIdemaneraquealeliminaroañadirundispositivoSCSInoseinterfieraenlaterminación.Una
formasencilladehacerloesconectarlacontroladoraRAIDaunextremodecableSCSIyconectarunmóduloterminadorexternoalotroextremodelcable,tal
como se muestra en la Ilustración3-6.

LosconectoresentrelosdosextremospuedenconectarseaunidadesSCSIquetengansuterminaciónhabilitada,talcomosemuestraenlasunidades
conectadas(ID0,ID1,ID2)delailustración.ConsulteladocumentaciónparacadaunidadSCSIparadesactivarlaterminación.


EstablezcalaterminacióndemodoquelaterminaciónSCSIylaalimentacióndelaterminaciónquedenintactascuandoseextraigaunaunidadfísicadeun
canal SCSI.
Ilustración3-6.TerminacióndelasmatricesdediscosSCSIinternas
NOTA: LalongitudmáximadelcableparadispositivosFastSCSI(10MB/s)esde3metrosy,paradispositivosUltraSCSI,de1,5metros.Lalongituddel
cablepuedealcanzarlos12metrosenlosdispositivosLVD.Siesposible,utilicecablesmáscortos.
NOTA: LacontroladoraRAIDpuedeocuparelTID6enelmodoclúster.Cuandoseencuentraenelmodoclúster,unacontroladoraesTID6ylaotraTID
7. Las Id. 0 -7sonId.dedestinoválidas;7tienelamayorprioridad.
Prioridad
MásaltaMásbaja
TID
7
6
5
...
2
1
0
15
14
...
9
8
NOTA: DellnorecomiendamezclarunidadesU160yU320enelmismobusounidadlógica.