Dell P3221D Monitor Korisnički priručnik Model: P3221D Regulatorni model: P3221Dt
NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite računalo na bolji način. OPREZ: OPREZ ukazuje na moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka ako se ne poštuju ove upute. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na moguće oštećenje imovine, tjelesnu ozljedu ili smrt. Autorska prava © 2020 Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva su prava zadržana. Dell, EMC i ostali trgovački znakovi su trgovački znakovi tvrtke Dell Inc. ili njezine podružnice.
Sadržaj Sigurnosne upute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Više o monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Sadržaj pakiranja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Obilježja proizvoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Identifikacija dijelova i upravljanja . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Pogled s prednje strane . . . . . . . . . . .
Nagibanje, zakretanje i povećavanje visine . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Zaokretanje zaslona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Prilagođavanje postavki rotacije zaslona sustava . . . . . . . . 31 Povezivanje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Organiziranje kabela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Zaštita uređaja korištenjem Kensington brave (opcija) . . .
Sigurnosne upute OPREZ: Uporaba regulatora, prilagođavanja ili postupaka koji nisu navedeni u ovoj dokumentaciji može dovesti do izlaganja električnim i/ili mehaničkim opasnostima. • Postavite monitor na čvrstu površinu i postupajte s njim pažljivo. Zaslon je osjetljiv i može se oštetiti ako vam ispadne ili ako se naglo udari. • Nazivni podaci monitora moraju odgovarati izmjeničnom naponu vaše mreže. • Držite monitor na sobnoj temperaturi.
Više o monitoru Sadržaj pakiranja Monitor će biti isporučen s komponentama navedenim u tablici. Provjerite jeste li dobili sve komponente i pogledajte Kontaktirajte Dell ako nešto nedostaje. NAPOMENA: Neke stavke su opcijske i možda neće biti isporučene s vašim monitorom. Neke značajke ili mediji nisu dostupni u određenim državama.
DP kabel Kabelska vezica Dell P3221D 1 2 1 2 2 1 3 Dell P3221D 1 2 1 2 2 1 3 USB Type-C (C-C) USB Type-C (C-A) DP 4 3 5 USB Type-C HDMI DP USB USB Type-C USB HDMI DP USB USB HDMI HDMI DisplayPort USB Type-C USB Type-C USB 1 2 USB Type-C DisplayPort i 6 i i 1 2 3 Dell.com/P3221D © 2020 Dell Inc. or its subsidiaries. www.dell.com/contactdell 2020-07 USB Type-C (C-C) USB Type-C (C-A) 746.06E01.0001 (DELL P/N: Y64RY rev.
Obilježja proizvoda Monitor P3221D opremljen je aktivnom matricom, tankoslojnim tranzistorom (Thin-Film Transistor (TFT)), zaslonom s tekućim kristalima (Liquid Crystal Display (LCD)) i LED pozadinskim osvjetljenjem. Značajke monitora uključuju: • P3221D: Aktivno područje zaslona od 80,1 cm (35,1 inča) (mjereno po dijagonali) razlučivosti 2560 x 1440 (16:9) i podršku prikaza u punom zaslonu za manje razlučivosti. • Široki kutovi gledanja s 98% sRGB boje.
Identifikacija dijelova i upravljanja Pogled s prednje strane 1 Oznaka Opis 1 LED indikator napajanja Uporaba Stalno bijelo svjetlo označava da je monitor uključen i da radi normalno. Trepćuće bijelo svjetlo označava da se monitora nalazi u načinu rada za pripravnost.
Pogled sa stražnje strane 6 5 4 3 2 1 8 7 Oznaka Opis Uporaba 1 Upravljačka palica Koristite je za upravljanje OSD izbornikom. 2 Gumb za uključivanje/ isključivanje Crtični kod, serijski broj i naljepnica servisne oznake Uključivanje i isključivanje monitora. 3 Pogledajte ovu naljepnicu ako morate kontaktirati Dell za tehničku podršku. 4 Gumb za otpuštanje postolja Oslobađa stalak od monitora.
Pogled s donje strane 9 10 1 2 Oznaka Opis 34 56 7 8 Uporaba 1 Utor za sigurnosno zaključavanje Pričvršćuje monitor bravom za sigurnosno uže (prodaje se zasebno). 2 Priključak za AC napajanje Povezivanje kabela napajanja monitora. 3 HDMI priključak Priključite računalo s HDMI kabelom (opcija). 4 DP priključak (ulaz) Povežite računalo DP kabelom. 5&6 USB dolazni priključak (2) Priključite USB uređaj.
Podaci monitora Vrsta zaslona Aktivna matrica - TFT LCD Vrsta ploče Tehnologija preklapanja u ravnini Aspect Ratio (Format slike) 16:9 Dimenzije vidljive slike Dijagonalno 800,98 mm (31,5 in.
Gore Lijevo/Desno Dolje 7,5 mm 7,6 mm 17,9 mm Podesivost Stalak s podesivom visinom 150 mm Nagib -5° do 21° Zakretanje -30° do 30° Okretanje -90° do 90° Organizacija kabela Da Kompatibilnost s aplikacijom Jednostavno podešavanje Dell Display Manager (DDM) i ostale ključne značajke Sigurnost Utor za sigurnosno zaključavanje (uže za zaštitu koje se prodaje zasebno) * Samo na ploči prirodno u prilagođenom načinu rada.
Unaprijed postavljeni načini prikaza Način prikaza Horizontalna Vertikalna frekvencija frekvencija (kHz) (Hz) Takt piksela (MHz) 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1600 x 1200 VESA, 1680 x 1050 VESA, 1920 x 1080 VESA, 1920 x 1200 VESA, 2048 x 1080 VESA, 2048 x 1152 VESA, 2560 x 1440 31,5 31,5 37,5 37,9 46,9 48,4 60,0 67,5 49,3 64,0 80,0
Električni podaci Ulazni video signali Ulazni napon/frekvencija/struja Struja pokretanja Potrošnja energije • Digitalni video signal za svaku diferencijalnu liniju Po diferencijalnoj liniji pri 100 ohma impedancije • Podrška ulaznih signala za DP/HDMI/USB Type-C 100-240 VAC / 50 ili 60 Hz ± 3 Hz/1,8 A (maksimalno) 120 V: 30 A (maks.) 240 V: 60 A (maks.) 0.2 W (Isključeni način rada)1 0.2 W (Način rada u pripravnosti)1 25.1 W (Uključeni način rada)1 145 W (Maksimalno)2 20.6 W (Pon)3 65.
Fizičke karakteristike Vrsta priključka Vrsta signalnog kabela • DP priključak (DP ulaz) • HDMI priključak • USB Type-C konektor • USB 3.2 Gen1 (5 Gb/s) konektor priključka za dolazni prijenos x 2 • Konektor za dolazni USB 2.
Karakteristike okruženja Zadovoljeni standardi • Usklađen za RoHS • ENERGY STAR certificirani monitor • EPEAT registriran gdje je primjenjivo. EPEAT registracija razlikuje se po državama. Pogledajte www.epeat.
Raspored kontakata DP priključak (ulaz) Broj kontakta 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Strana priključenog 20-polnog signalnog kabela ML3(n) MASA ML3(p) ML2(n) MASA ML2(p) ML1(n) MASA ML1(p) ML0(n) 18 | Više o monitoru Broj kontakta 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Strana priključenog 20-polnog signalnog kabela MASA ML0(p) CONFIG1 CONFIG2 AUX CH (p) MASA AUX CH (n) Detekcija brzog ukapčanja Povrat DP_PWR
HDMI priključak Broj kontakta 1 2 3 4 Strana priključenog 19-polnog signalnog kabela TMDS DATA 2+ TMDS DATA 2 OKLOP TMDS DATA 2TMDS DATA 1+ Broj kontakta 11 12 13 14 5 6 7 8 9 TMDS DATA 1 OKLOP TMDS DATA 1TMDS DATA 0+ TMDS DATA 0 OKLOP TMDS DATA 0- 15 16 17 18 19 10 TMDS TAKT+ Strana priključenog 19-polnog signalnog kabela TMDS TAKT OKLOP TMDS TAKTCEC Rezervirano (nije spojeno na uređaju) DDC TAKT (SCL) DDC PODACI (SDA) DDC/CEC uzemljenje NAPAJANJE +5 V DETEKCIJA BRZOG UKAPČANJA Više o monitoru
USB priključak vrste C Kontakt Signal Kontakt Signal A1 GND B12 GND A2 SSTXp1 B11 SSRXp1 A3 SSTXn1 B10 SSRXn1 A4 VBUS B9 VBUS A5 CC1 B8 SBU2 A6 Dp1 B7 Dn1 A7 Dn1 B6 Dp1 A8 SBU1 B5 CC2 A9 VBUS B4 VBUS A10 SSRXn2 B3 SSTXn2 A11 SSRXp2 B2 SSTXp2 A12 GND B1 GND 20 | Više o monitoru
Univerzalna serijska sabirnica (USB) U ovom odjeljku nalaze se podaci o USB priključcima koji su dostupni na monitoru. NAPOMENA: Ovaj monitor je kompatibilan s SuperSpeed USB 5 Gb/s (USB 3.2 Gen1) USB 2.0 visoke brzine. Monitor ima sljedeće USB priključke: • 2 priključka za dolazni prijenos - SuperSpeed USB 5 Gb/s (USB 3.2 Gen1) • 2 dolazni priključak - USB 2.0 NAPOMENA: USB priključci zaslona rade samo kada je zaslon uključen ili u načinu rada u pripravnosti.
USB 2.0 priključak za dolazni prijenos USB 3.
Plug-and-Play Monitor možete instalirati u bilo koji sustav kompatibilan s Plug and Play. Monitor automatski osigurava računalnom sustavu funkciju EDID (Podaci identifikacije proširenog prikaza) koristeći protokole DDC (Prikaz podatkovnog kanala), tako da se računalo može konfigurirati i optimizirati postavke monitora. Većina monitora instalira se automatski; prema želji možete odabrati različite postavke. Više informacija o promjeni postavki monitora potražite u Rad s monitorom.
• Prilagodite svjetlo u okolini (svjetla iznad glave, stolne svjetiljke i zastore ili zavjese blizu prozora) kako biste smanjili odbljesak i sjaj na zaslonu monitora. • Koristite stolac koji dobro podupire donji dio leđa. • Držite podlaktice horizontalno postavljene, sa zapešćima u neutralnom, udobnom položaju prilikom upotrebe tipkovnice ili miša. • Uvijek ostavite prostora za odmor ruku prilikom korištenja tipkovnice i miša. • Neka gornji dio ruku prirodno leži na obje strane.
Rukovanje sa zaslonom i njegovo pomicanje Kako biste osigurali sigurnu potrebu monitora prilikom njegova podizanja ili pomicanja, slijedite smjernice iz nastavka: • Prije pomicanja ili podizanja monitora, isključite računalo i monitor. • Iskopčajte sve kabele iz monitora. • Postavite monitor u izvornu kutiju s izvornim ambalažnim materijalom. • Prilikom podizanja ili pomicanja monitora, čvrsto držite donji rub i bočnu stranu monitora bez primjene prevelike sile.
• Prilikom podizanja ili pomicanja monitora, nemojte ga preokretati držeći ga za stalak ili podizač stalka. To može dovesti do nehotičnog oštećenja monitora ili do tjelesnih ozljeda. Smjernice za održavanje Čišćenje monitora UPOZORENJE: Prije čišćenja monitora, odspojite kabel monitora za napajanje iz zidne utičnice. OPREZ: Pročitajte Sigurnosne upute prije čišćenja monitora i pridržavajte ih se.
Podešavanje monitora Spajanje stalka NAPOMENA: Podizač stalka i baza stalka odvojeni su prilikom isporuke monitora iz tvornice. NAPOMENA: Sljedeće upute vrijede samo za stalak koji je isporučen s monitorom. Ako pričvršćujete stalak koji ste kupili od drugog dobavljača, slijedite upute za postavljanje koje su priložene uz stalak. OPREZ: Postavite monitor na ravnu, čistu i meku površinu da biste izbjegli grebanje ploče zaslona. Pričvršćivanje stalka monitora: 1. Poravnajte i postavite podizač na stalak. 2.
4. Otvorite zaštitni poklopac monitora kako biste oslobodili pristupi VESA utora na monitoru. 5. Gurnite umetke na podizaču stalka u utore na stražnjem poklopcu zaslona i pritisnite sklop stalka tako da sjedne na mjesto.
6. Držeći podizač stalka pažljivo podignite monitor, zatim ga postavite na ravnu površinu. NAPOMENA: Čvrsto držite podizač stalka prilikom podizanja monitora kako ne bi došlo do nehotičnog oštećenja. 7. Podignite i skinite zaštitni poklopac s monitora.
Korištenje funkcija za nagibanje, zakretanje i povećavanje visine NAPOMENA: Sljedeće upute vrijede samo za stalak koji je isporučen s monitorom. Ako pričvršćujete stalak koji ste kupili od drugog dobavljača, slijedite upute za postavljanje koje su priložene uz stalak. Nagibanje, zakretanje i povećavanje visine Kada je stalak pričvršćen na monitor, možete ga nagibati radi postizanja kuta koji je najugodniji za gledanje.
NAPOMENA: Za uporabu funkcije rotacije zaslona (horizontalni i uspravni prikaz) uz Dell računalo potreban je ažurirani upravljački program grafičke kartice, koji se ne isporučuje s ovim monitorom. Za preuzimanje upravljačkog programa grafičke kartice idite na https://www.dell.com/ support i pogledajte odjeljak preuzimanje video upravljačkih programa za najnovije verzije upravljačkih programa.
Povezivanje monitora UPOZORENJE: Prije izvođenja bilo kojeg postupka u ovom odjeljku slijedite Sigurnosne upute. Povezivanje monitora s računalom: 1. Isključite računalo. 2. Povežite HDMI/DP/USB Type-C kabel s monitora na računalo. 3. Uključite monitor. 4. Odaberete propisani ulazni izvor u OSD izborniku na monitoru i uključite računalo. NAPOMENA: Zadana postavka za P3221D je DisplayPort 1.2. DP 1.1 grafička kartica ne prikazuje normalno.
Spajanje DP kabela DP DP Spajanje USB kabel vrste C® (C na C) USB Type-C USB Type-C Priključak USB Type-C na monitoru: • Može se alternativno koristiti kao USB Type-C ili DisplayPort 1,2. • Podržava napajanje električnom energijom putem USB-a (PD) s profilima do 65 W. NAPOMENA: Bez obzira na kriterije napajanja/stvarnu potrošnju energije prijenosnog računala ili preostalo vrijeme trajanja baterije, monitor Dell P3221D dizajniran je za napajanje električnom energijom do 65 W za prijenosno računalo.
Nazivna snaga (na prijenosnim računalima koja imaju USB Type-C uz PowerDelivery) Maksimalna snaga punjenja 45 W 45 W 65 W 65 W 90 W Nije podržano 130 W Nije podržano Spajanje USB kabel vrste C (C na A) USB Type-C USB 34 | Podešavanje monitora
Organiziranje kabela USB Nakon spajanja svih potrebnih kabela na monitor i računalo, (pogledajte Connecting Your Monitor (Povezivanje monitora) za pričvršćivanje kabela) organizirajte sve kabele kao što je prethodno prikazano. Zaštita uređaja korištenjem Kensington brave (opcija) Sigurnosna brava nalazi se na dnu monitora. (Pogledajte Utor za sigurnosno zaključavanje) Više informacija o korištenju Kensington brave (kupuje se zasebno) potražite u dokumentaciji isporučenoj uz bravu.
Uklanjanje stalka monitora OPREZ: Da biste spriječili ogrebotine na LCD zaslonu prilikom uklanjanja postolja, uvjerite se da je monitor postavljen na mekanu, čistu površinu. NAPOMENA: Sljedeće upute vrijede samo za stalak koji je isporučen s monitorom. Ako pričvršćujete stalak koji ste kupili od drugog dobavljača, slijedite upute za postavljanje koje su priložene uz stalak. Uklanjanje stalka: 1. Postavite monitor na mekanu krpu ili jastuk. 2. Pritisnite i zadržite gumb za oslobađanje stalka. 3.
Ugradnja na zid (opcija) NAPOMENA: Koristite M4 x 10 mm vijke za pričvršćivanje monitora na komplet za ugradnju na zid. Pogledajte upute koje ste dobili s VESA kompatibilnim kompletom za ugradnju na zid. 1. Postavite monitor na meku krpu ili jastuk na stabilnom, ravnom stolu. 2. Uklonite stalak. 3. Križnim odvijačem uklonite četiri vijka kojima je pričvršćen plastični pokrov. 4. Nosače za ugradnju iz kompleta za zidnu ugradnju pričvrstite na monitor. 5.
Rad s monitorom Uključivanje monitora Pritisnite gumb za uključivanje monitora. Korištenje upravljačke palice Koristite upravljačku palicu na stražnjoj strani monitora za podešavanja postavki OSD izbornika. 1. Pritisnite gumb na upravljačkoj palici da pokrenete glavni OSD izbornik. 2. Pomičite upravljačku palicu gore/dolje/lijevo/desno za prijelaz između opcija. 3. Ponovno pritisnite gumb upravljačke palice za potvrdu postavki i izlaz.
Upravljačka Opis palica • Kad je OSD izbornik isključen, pritisnite ovaj gumb za potvrdu izbora ili spremanje postavki. • Kad je OSD izbornik isključen, pritisnite ovaj gumb za pokretanje OSD izbornika. Pogledajte Pristupanje sustavu izbornika. • Koristi se za pomicanje u 2 (udesno i ulijevo) smjera. • Pomaknite udesno za ulaz u podizbornik. • Pomaknite ulijevo za izlaz iz podizbornika. • Koristi se za povećavanje (udesno) i smanjenje (ulijevo) parametara odabrane stavke izbornika.
Opcije 3 Opis Ovaj gumb koristite za povratak na glavni izbornik ili zatvaranje OSD glavnog izbornika. Exit (Izlaz) Ovaj gumb koristite za odabir s popisa unaprijed postavljenih načina rada boje. 4 Tipkovnički prečac: Preset Modes (Unaprijed postavljeni načini) 5 Tipkovnički prečac: Brightness/Contrast (Svjetlina/kontrast) Za izravan pristup klizačima za podešavanje postavki Brightness/Contrast (Svjetlina/ kontrast).
2. Pojavit će se sljedeća poruka. Are you sure you want to lock the Menu Buttons? To unlock the Button, refer to the User’s Guide. Yes No 3. Odaberite Da za zaključavanje gumba. Nakon zaključavanja, pritiskom na bilo koji upravljački gumb prikazat će se ikona lokota Zaključavanje gumba obavite Upravljačkom palicom. Pritisnite lijevi gumb palice za navigaciju na četiri sekunde, na zaslonu će se prikazati izbornik.
Odaberite jednu od sljedećih mogućnosti. Opcije 1 Opis Odaberite ovu mogućnost da biste zaključali funkciju OSD izbornika. Zaključavanje gumba izbornika 2 Zaključavanje gumba napajanja Ovom opcijom zaključajte gumb napajanja. Tako ćete onemogućiti korisniku isključivanje monitora s pomoću gumba za napajanje. Uz pomoć ove opcije zaključajte OSD izbornik i gumb za napajanje monitora.
Opcije Opis 1 Upotrijebite ovu opciju za otključavanje funkcije OSD izbornika. Otključavanje gumba izbornika Uz pomoć ove opcije otključajte gumb za napajanje monitora. 2 Otključavanje gumba za napajanje Uz pomoć ove opcije otključajte OSD izbornik i gumb za napajanje monitora.
Gumb na ‑prednjoj ploči Gumb s prednje strane monitora koristite za prilagođavanje postavki slike. Gumb na prednjoj ploči Opis 1 Koristite tipke Gore (povećavanje) i Dolje (smanjenje) za prilagođavanje stavki u OSD izborniku. Gore Dolje Gumb Prethodno koristite za povratak na prethodni izbornik. 2 Prethodno Gumbom Sljedeće prijeđite na sljedeću razinu ili odaberite opciju. 3 Sljedeće 4 Kvačicu koristite za potvrđivanje odabira u izborniku.
Uporaba zaslonskog (OSD) izbornika Pristup sustavu izbornika Ikona Izbornici i podizbornici Brightness/ Contrast (Svjetlina/ kontrast) Opis Ovaj izbornik koristite za aktiviranje prilagođavanja svjetline/kontrasta. 32 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color Display Menu Personalize Others 75% 75% Exit Brightness (Svjetlina) Contrast (Kontrast) Brightness (Svjetlina) je postavka kojom se podešava jakost pozadinskog osvjetljenja (minimalno 0; maksimalno 100).
Ikona Izbornici i podizbornici Input Source (Ulazni izvor) Opis Izbornik Input Source (Ulazni izvor) koristite za odabir između različitih video ulaza koji su povezani s monitorom.
Ikona Izbornici i podizbornici Color (Boja) Opis Koristite izbornika Color (Boja) za prilagođavanje načina podešavanja boje.
Ikona Izbornici i podizbornici Preset Modes (Unaprijed postavljeni načini rada) Opis Dopušta vam da odaberete s liste načina rada zadane boje. 32 Monitor Brightness/Contrast Preset Modes Standard Input Source Input Color Format ComfortView Color Reset Color Movie Display Game Menu Warm Personalize Cool Others Custom Color Exit • Standard (Standardno): Zadane postavke boje. Ovo je zadani unaprijed postavljeni način.
Ikona Izbornici i podizbornici Input Color Format (Format ulazne boje) Opis Omogućuje postavljanje načina rada video ulaza na: • RGB: Odaberite ovu mogućnost ako je monitor povezan na računalo (ili DVD player) pomoću USB Type-C, DP kabela. • YPbPr: Odaberite ovu mogućnost ako DVD player podržava samo YPbPr izlaz.
Ikona Izbornici i Opis podizbornici Response Time Dozvoljava postavljanje Vremena odziva na Normal (Vrijeme odziva) (Normalno) ili Fast (Brzo). Reset Display (Poništi zaslon) Menu (Izbornik) Vraća sve postavke u izborniku Display (Prikaz) na tvornički zadane vrijednosti. Odaberite ovu mogućnost za prilagođavanje postavki OSD izbornika, kao što su jezik OSD izbornika, vrijeme u kojem izbornik ostaje na zaslonu i slično.
Ikona Izbornici i podizbornici Lock (Zaključaj) Opis Upravlja korisničkim pristupom podešavanju. Gumbi su zaključani. 32 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Rotation Color Transparency Display Timer Menu Lock Menu Buttons Personalize Reset Menu Power Button Others Menu + Power Buttons Disable Reset Menu (Poništi izbornik) Personalize (Osobna prilagodba) Exit • Gumbi izbornika: putem OSD-a za zaključavanje gumba izbornika.
Ikona Izbornici i podizbornici Opis Shortcut key 1 Odaberite postavljanje tipkovničkog prečaca 1 između (Tipka prečaca 1) unaprijed postavljenih načina, svjetline/kontrasta, ulaznog izvora, formata prikaza i rotacije. Shortcut key 2 (Tipka prečaca 2) Shortcut key 3 (Tipka prečaca 3) Power Button LED (LED gumba za napajanje) USB-C punjenje 65 W Ostalo USB punjenje Reset Personalization (Vrati postavke personalizacije) Omogućuje vam postavljanje stanja svjetla napajanja za uštedu energije.
Ikona Izbornici i podizbornici Others (Ostalo) Opis Odaberite ovu mogućnost za prilagođavanje postavki OSD izbornika, kao što su DDC/CI, LCD Conditioning (LCD poboljšanje) itd. 32 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI On Color LCD Conditioning Off Display Firmware 12T105 Menu Service Tag CN073K0 Personalize Reset Others Others Factory Reset ENERGY STAR® Exit Display Info (Informacije o zaslonu) DDC/CI Prikazuje trenutne postavke monitora.
Ikona Izbornici i podizbornici LCD Conditioning (LCD poboljšanje) Opis Pomaže u smanjenju manjih slučajeva zadržavanja slike. Ovisno o stupnju zadržavanja slike, pokretanje programa može potrajati neko vrijeme. Ovu značajku možete aktivirati ako odaberete On (Uključeno).
Poruke upozorenja OSD izbornika Ako monitor ne podržava određeni način razlučivosti, prikazat će se sljedeća poruka: The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 2560x1440, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. Ovo znači da se monitor ne može sinkronizirati sa signalom koji prima od računala.
Ako pritisnete bilo koji drugi gumb osim gumba za napajanje, prikazat će se ova poruka ovisno o odabranom ulazu: No USB-C signal from your device. Press any key on the keyboard to wake it up. If there is no display, press the monitor joystick to select correct input sources. ko je odabran ulaz HDMI, DP, USB Type-C, a odgovarajući kabel nije povezan, prikazat će se sljedeći pomični dijaloški okvir. No HDMI Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.
Dok je kabel za DP izmjenični način rada priključen na monitor prikazuje se poruka u sljedećim slučajevima: • kad je Auto Select (Automatski odabir) za USB-C postavljen na Prompt for Multiple Inputs (Upit za višestruke ulaze). • Kad je na monitor priključen DP kabel.
Odaberite OSD stavke za Isključeno u stanju pripravnosti prilagodba, prikazat će se sljedeća poruka: Changing to this setting ( without u značajci Osobna symbol) will increase power consumption. Do you want to continue? Yes No Ako podesite razinu za Svjetlina iznad zadane vrijednosti od 75% , prikazat će se sljedeća poruka: Adjusting to this value will increase power consumption above the default level. Do you want to continue? Yes No Više informacija potražite u odjeljku Uklanjanje problema.
Podešavanje maksimalne razlučivosti Podešavanje maksimalne razlučivosti za monitor: U sustavima Windows 7, Windows 8 ili Windows 8.1: 1. Samo za Windows 8 ili Windows 8.1, odaberite Pločica radne površine za prebacivanje na klasičnu radnu površinu. Za operativne sustave Windows Vista i Windows 7 preskočite ovaj korak. 2. Kliknite desnom tipkom na radnu površinu pa kliknite Screen Resolution (Razlučivost zaslona). 3. Kliknite padajući popis Screen Resolution (Razlučivost zaslona) i odaberite 2560 x 1440. 4.
Uklanjanje problema UPOZORENJE: Prije izvođenja bilo kojeg postupka u ovom odjeljku slijedite Sigurnosne upute. Samoprovjera Monitor nudi funkciju samoprovjere koja vam omogućuje provjeru ispravnosti rada. Ako su monitor i računalo propisno povezani, ali zaslon monitora ostane zatamnjen, pokrenite samoprovjeru monitora izvođenjem sljedećeg postupka: 1. Isključite računalo i monitor. 2. Odspojite video kabel sa stražnje strane računala.
4. Ovaj okvir također se pojavljuje tijekom normalnog rada sustava ako se video kabel odvoji ili ošteti. 5. Isključite monitor i ponovno povežite video kabel; zatim uključite računalo i monitor. Ako monitor ostane zatamnjen nakon prethodnog postupka, provjerite videokontroler i računalo jer monitor radi ispravno.
Uobičajeni problemi Sljedeća tablica sadrži opće informacije o općenitim problemima monitora koji se mogu pojaviti i moguća rješenja: Uobičajeni simptomi Nema videosignala/ LED napajanje isključeno Nema videosignala/ LED indikator napajanja uključen Nedostaju pikseli Zaglavljeni pikseli Problemi sa svjetlinom Problemi povezani uz sigurnost Problem na koji ste naišli Nema slike Moguća rješenja • Uvjerite se da je video kabel koji povezuje monitor i računalo ispravno povezan i osiguran.
Uobičajeni simptomi Povremeni problemi Problem na koji ste naišli Monitor malo radi ispravno, malo ne Nedostaje boja Slika kojoj nedostaje boja Pogrešna boja Boja slike nije dobra Zadržavanje slike sa statične slike lijevo na monitoru dugo vremensko razdoblje Blijeda sjena od statične slike pojavljuje se na zaslonu Moguća rješenja • Provjerite je li video kabel koji povezuje monitor i računalo propisno i čvrsto priključen. • Vratite monitor na tvorničke postavke.
Problem Problem na Moguća rješenja koji ste naišli Nema ulaznog Nema slike, LED • Provjerite izvor signala. Pobrinite se da računalo signala kad svjetlo je bijelo ne bude u štednom načinu rada pomicanjem su pritisnuti miša ili pritiskanjem bilo koje tipke na tipkovnici. korisnički • Provjerite je li signalni kabel propisno ukopčan. upravljački Ponovno ukopčajte signalni kabel ako je elementi potrebno. • Vratite računalo ili video player na početne postavke.
Problem Nema slike kad se koristi DP veza na računalo Problem na koji ste naišli Crni zaslon Moguća rješenja • Provjerite za koji DP standard (DP 1.1a ili DP 1.2) je vaša grafička kartica certificirana. Preuzmite i instalirajte najnoviji upravljački program za grafičku karticu. • Neke DP 1.1a grafičke kartice ne podržavaju DP 1.2 monitore. Uđite u OSD izbornik, u odabir ulaznog izvora, pritisnite i 8 sekundi zadržite tipku upravljačke palice za odabir DP kako biste postavku monitora promijenili sa DP 1.
Karakteristični simptomi Bežični USB vanjski uređaji prestaju raditi kada se USB 3.2 Gen1 uređaj ukopča USB ne radi Problem na koji ste naišli Bežični USB vanjski uređaji sporo reagiraju ili rade samo ako se udaljenost između njih i prijemnika smanji Nema USB funkcionalnosti 66 | Uklanjanje problema Moguća rješenja • Povećajte udaljenost između USB 3.2 Gen1 vanjskih uređaja i bežičnog USB prijemnika. • Postavite bežični USB prijemnik što je bliže moguće bežičnim USB vanjskim uređajima.
Dodatak FCC napomene (samo za SAD) i druge regulativne informacije Za FCC obavijesti i druge informacije o propisima, pogledajte internetsku stranicu s informacijama o usklađenosti s propisima https://www.dell.com/regulatory_compliance. Kontaktiranje tvrtke Dell Za kupce u Sjedinjenim Državama, nazovite 800-WWW-DELL (800-999-3355).
