Dell 24 USB-C monitor – P2421DC Korisnički vodič Model monitora: P2421DC Regulatorni model: P2421DCc
NAPOMENA: NAPOMENA označava važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite vaš računar. OPREZ: OPREZ označava potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka ukoliko se ne slede uputstva. UPOZORENJE: UPOZORENJE označava potencijalno oštećenje imovine, ličnu povredu ili smrt. Autorsko pravo © 2020 Dell Inc. ili njene pridružene kompanije. Sva prava zadržana. Dell, EMC i ostale trgovačke marke su trgovačke marke kompanije Dell Inc. ili njenih pridruženih kompanija.
Sadržaj O vašem monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Sadržaj kutije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Funkcije proizvoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Identifikacija delova i kontrola . . . . . . . . . . . . . . . 10 Pogled s prednje strane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Pogled sa zadnje strane . . . . . . . . .
Povezivanje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Povezivanje DP kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Povezivanje monitora za funkciju DP Multi-Stream Transport (MST) 28 Povezivanje USB tip C kabla . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Povezivanje monitora za funkciju USB-C Multi-Stream Transport (MST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Slaganje kablova . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ukoliko imate desktop, portabilni kompjuter ili grafičku karticu koji nisu marke Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Upotreba nagiba, okretanja i vertikalnog izvlačenja . . . 58 Nagib, okretanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Vertikalno izvlačenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Rotiranje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O vašem monitoru Sadržaj kutije Vaš monitor se isporučuje s komponentama prikazanim u nastavku. Proverite da li ste dobili sve komponente i pogledajte Kontaktiranje kompanije Dell za više informacija ako nešto nedostaje. NAPOMENA: Neke stavke mogu biti opcionalne i možda se ne isporučuju uz vaš monitor. Neke funkcije ili mediji možda neće biti dostupni u određenim zemljama.
DP 1.
Funkcije proizvoda Dell P2421DC monitor ima aktivnu matricu, tankoslojni tranzistor (TFT), displej sa tečnim kristalima (LCD), antistatičku zaštitu i LED pozadinsko osvetljenje. Funkcije monitora uključuju: ∞∞ Ekran vidljive površine od 60,45 cm (23,8 in.) (dijagonalno mereno). Rezoluciju 2560 x 1440 s podrškom za niže rezolucije preko celog ekrana. ∞∞ Široki ugao gledanja koji omogućava pregled bilo iz sedećeg ili stojećeg položaja, ili tokom kretanja sa jedne strane na drugu. ∞∞ Opseg boja od 99% sRGB.
UPOZORENJE: Mogući dugoročni efekti plavog svetla koje emituje monitor mogu da dovedu do oštećenja vida, uključujući zamor očiju, digitalno naprezanje očiju itd. Funkcija ComfortView dizajnirana je tako da smanji količinu plavog svetla koje emituje monitor u cilju optimalne udobnosti pri gledanju.
Identifikacija delova i kontrola Pogled s prednje strane 1 2 Dugmad za kontrolu Oznaka Opis Upotreba 1 Tasteri funkcija Koristite tastere funkcija da biste podesili stavke u meniju prikaza na ekranu. (Za više informacija pogledajte Upotreba dugmadi za kontrolu) 2 Taster za uključivanje/ isključivanje (sa indikatorom statusa napajanja) Za uključivanje ili isključivanje monitora. Kontinuirano belo svetlo označava da je monitor uključen i da normalno radi.
Pogled sa zadnje strane 2 3 4 DELL P2421DC Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel /Moniteur écran plat /⏢Ღ亟⽪ಘ Model No. /Modelo /N°de modelo /ර㲏: P2720DCc Input Ra ng /Entrade /Daya Tegangan:100-240V 50/60Hz,2.5A 䕨ޕ䴫Ⓚ Ӕ⍱䴫༃100-240Կ⢩,2.5ᆹษ,50/60䎛㥢 Consumo de energía en operación: xxxxx Wh Удельная мощность рабочего режима - xxxx Вт/см² Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - xx Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - xx Вт Apparatet må lkoples jordet s kkontakt.
Pogled sa strane 1 Oznaka Opis 1 Upotreba USB 3.0 downstream Povežite vaš USB uređaj. portovi x 2 NAPOMENA: Ovaj konektor možete da koristite samo ako ste povezali USB tip C kabl s računarom i USB tip C konektorom na monitoru.
Pogled sa donje strane 1 2 34 5 6 7 8 Pogled sa donje strane bez postolja monitora Oznaka Opis Upotreba 1 Konektor za napajanje Povežite kabl za napajanje (isporučuje se zajedno s monitorom). 2 Konektor sigurnosne brave Obezbedite svoj monitor pomoću sigurnosne brave (posebno se kupuje) da biste sprečili neovlašćeno pomeranje monitora. 3 Funkcija zaključavanja postolja Za zaključavanje postolja s monitorom pomoću M3 x 6 mm vijka (vijak nije uključen).
8 USB 2.0 downstream portovi x 2 Povežite vaš USB uređaj. NAPOMENA: Ovaj konektor možete da koristite samo ako ste povezali USB tip C kabl s računarom i USB tip C konektorom na monitoru. Specifikacije monitora Model P2421DC Tip ekrana Aktivna matrica - TFT LCD Tip panela In-Plane Switching tehnologija Vidljiva slika Dijagonalno 604,50 mm (23,8 in.) Horizontalno, aktivna površina 526,85 mm (20,75 in.) Vertikalno, aktivna površina 296,35 mm (11,67 in.) Površina 156.132,00 mm2 (242,16 in.
Mogućnost povezivanja 1 x HDMI 1.4 1 x DP 1.2 (ulaz) 1 x DP 1.2 (izlaz) 1 x USB tip C konektor 2 x USB 3.0 port - sa strane 2 x USB 2.
Podržani video režimi Model P2421DC Sposobnosti video prikaza (HDMI/DP) 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p, 1440p Unapred podešeni režimi prikaza Režim prikaza VESA, 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 768 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1600 x 1200 VESA, 1680 x 1050 VESA, 1920 x 1080 VESA, 1920 x 1200 VESA, 2048 x 1080 VESA, 2560 x 1440 Polarizacija Horizontalna Vertikalna Takt pikse
Režimi za MST Multi-Stream Transport (MST) Monitor MST izvora Maksimalni broj eksternih monitora koji može biti podržan 2560 x 1440/60 Hz 2560 x 1440/60 Hz 2 N APOMENA: Maksimalna podržana rezolucija eksternog monitora je 2560 x 1440 pri 60 Hz. Električne specifikacije Model P2421DC Ulazni video signali HDMI 1.4, 600 mV za svaku diferencijalnu liniju, ulazna impedansa od 100 oma po diferencijalnom paru DP 1.
1 Kao što je definisano u EU 2019/2021 i EU 2019/2013. 2 Podešavanje maksimalnog osvetljenja i kontrasta s maksimalnim opterećenjem napajanja na svim USB portovima. 3 Pon: Potrošnja energije u ON (uključenom) režimu kao što je definisano u verziji Energy Star 8.0. TEC: Ukupna potrošnja energije u kWh kao što je definisano u verziji Energy Star 8.0. Ovaj dokument služi samo u informativne svrhe i predstavlja samo performanse u laboratorijskim uslovima.
Fizičke karakteristike Model P2421DC Tip signalnog kabla ∞∞ Digitalni: DP, 20 pinova ∞∞ Digitalni: USB tip C, 24 pina Dimenzije (s postoljem) Visina (izvučeno) 486,1 mm (19,14 in.) Visina (uvučeno) 356,1 mm (14,02 in.) Širina 537,8 mm (21,17 in.) Dubina 166,0 mm (6,54 in.) Dimenzije (bez postolja) Visina 322,1 mm (12,68 in.) Širina 537,8 mm (21,17 in.) Dubina 42,7 mm (1,68 in.) Dimenzije postolja Visina (izvučeno) 400,8 mm (15,78 in.) Visina (uvučeno) 353,4 mm (13,91 in.
Ekološke karakteristike Model P2421DC Usaglašenost sa standardima ∞∞ ENERGY STAR sertifikovan monitor ∞∞ Registrovano u EPEAT gde je primenljivo. Registracija u EPEAT se razlikuje u zavisnosti od zemlje. Pogledajte lokaciju www.epeat.net za status registracije po zemljama. ∞∞ TCO sertifikovani ekrani. ∞∞ Usaglašen sa RoHS. ∞∞ Ne sadrži BFR/PVC (ne računajući spoljne kablove) ∞∞ Ispunjava NFPA 99 zahteve u vezi sa strujom curenja. ∞∞ Staklo bez arsena i žive, samo za panel.
DisplayPort konektor Broj pina 20-pinska strana povezanog signalnog kabla 1 ML0 (p) 2 GND 3 ML0 (n) 4 ML1 (p) 5 GND 6 ML1 (n) 7 ML2 (p) 8 GND 9 ML2 (n) 10 ML3 (p) 11 GND 12 ML3 (n) 13 GND 14 GND 15 AUX (p) 16 GND 17 AUX (n) 18 Detekcija priključivanja tokom rada 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR O vašem monitoru │ 21
USB tip C konektor Pin A1 Signal GND Pin B12 Signal GND A2 SSTXp1 B11 SSTXp1 A3 SSTXn1 B10 SSTXn1 A4 VBUS B9 VBUS A5 CC1 B8 SBU2 A6 Dp1 B7 Dn1 A7 Dn1 B6 Dp1 A8 SBU1 B5 CC2 A9 VBUS B4 VBUS A10 SSRXn2 B3 SSRXp2 A10 SSRXp2 B2 SSRXp2 A12 GND B1 GND 22 │ O vašem monitoru
Interfejs univerzalne serijske magistrale (USB) Ovaj odeljak vam daje informacije o USB portovima koji su dostupni na monitoru. NAPOMENA: Ovaj monitor je kompatibilan sa Super-Speed USB 3.0 i HighSpeed USB 2.0 standardom.
USB 2.0 downstream konektor Broj pina 1 4-pinska strana konektora VCC 2 DMD 3 DPD 4 GND USB portovi • 2 x USB 2.0 downstream - donja strana • 2 x USB 3.0 downstream - strana NAPOMENA: USB 3.0 funkcionalnost zahteva računar koji podržava USB 3.0 standard. NAPOMENA: USB interfejs monitora radi samo kada je monitor uključen ili je u Režimu pripravnosti. Ako isključite monitor i zatim ga uključite, može biti potrebno nekoliko sekunde da bi povezane periferije nastavile s normalnim radom.
Plug and play mogućnost Ovaj monitor možete da instalirate u bilo koji sistem kompatibilan sa Plug and Play funkcijom. Monitor računarskom sistemu automatski dostavlja svoje podatke o proširenom prikazu (Extended Display Identification Data (EDID)) koristeći protokole Display Data Channel (DDC), tako da sistem može da izvrši samostalnu konfiguraciju i optimizuje podešavanja monitora. Većina instalacija monitora su automatske, a ako želite možete da izaberete druga podešavanja.
Podešavanje monitora Instalacija postolja NAPOMENA: Postolje je odvojeno prilikom otpreme monitora iz fabrike. NAPOMENA: Ovo se odnosi na monitor sa postoljem. Ako ste kupili postolje nezavisnog proizvođača, pogledajte odgovarajuće uputstvo za podešavanje postolja za informacije o podešavanju. Da biste montirali postolje monitora. 1. Pratite uputstva na delovima kartona da biste uklonili postolje s gornjeg jastučeta koje ga fiksira. 2. Ubacite blokove osnove postolja celom dužinom u otvor nosača. 3.
1 2 7. Uspravite monitor.
Povezivanje monitora UPOZORENJE: Pre nego što započnete sa bilo kojom od procedura u ovom odeljku, pratite Bezbednosna uputstva. NAPOMENA: Nemojte povezivati sve kablove sa računarom u isto vreme. Preporučuje se da usmerite kablove kroz otvor za provlačenje kablova pre nego što ih povežete sa monitorom. Da biste povezali monitor s računarom: 1. Isključite računar i izvucite strujni kabla. 2. Povežite svoj računar i monitor pomoću DP/USB tip C kabla.
NAPOMENA: Podržava funkciju DP MST. Da biste koristili ovu funkciju, grafička kartica vašeg kompjutera mora biti sertifikovana za opciju DP1.2 sa MST. NAPOMENA: Uklonite gumeni čep kada koristite izlazni DP konektor. Povezivanje USB tip C kabla USB Type-c USB Type-c USB tip C konektor na vašem monitoru: ∞∞ Može se koristiti kao USB tip C ili alternativno kao DisplayPort 1.2. ∞∞ Podržava obezbeđivanje napajanje preko USB-a (PD), s profilima do 65 W.
Povezivanje monitora za funkciju USB-C Multi-Stream Transport (MST) DP DP out USB Type-c USB Type-c NAPOMENA: Maksimalni broj podržanih monitora preko MST-a u vezi je s propusnim opsegom USB C izvora. NAPOMENA: Uklonite gumeni čep kada koristite izlazni DP konektor.
Slaganje kablova Koristite otvor za slaganje kablova da biste usmerili kablove povezane s vašim monitorom.
Uklanjanje postolja NAPOMENA: Da biste sprečili nastanak ogrebotina na ekranu prilikom uklanjanja postolja, obavezno postavite monitor na meku i čistu površinu. NAPOMENA: Sledeći postupak važi samo za postolje koje je isporučeno zajedno s vašim monitorom. Ako povezujete postolje drugog proizvođača, pogledajte dokumentaciju koja je priložena uz to postolje. Da biste uklonili postolje: 1. Postavite monitor na meku krpu ili jastuk. 2. Pritisnite i držite dugme za odvajanje postolja. 3.
Montiranje na zid (opcionalno) (Dimenzije vijka: M4 x 10 mm). Pogledajte dokumentaciju koja je isporučena zajedno sa VESA kompatibilnim kompletom za montiranje na zid. 1. Postavite monitor na meku krpu ili jastuk na ivici stola. 2. Uklonite postolje. Za detalje pogledajte Uklanjanje postolja. 3. Uklonite četiri vijka koji pričvršćuju panel na monitoru. 4. Prikačite držače za montiranje iz kompleta za montiranje na zid na monitor. 5.
Upotreba vašeg monitora Uključivanje monitora Pritisnite dugme da biste uključili monitor.
Opcije punjenja preko USB C Dell 24 Monitor Easy Initial Setup: .. Select ‘Yes’ to enable the following function(s): Always on USB-C Charging USB-A Charging No Yes When ‘Yes’ is selected, power consumption may increase. When ‘No’ is selected, it will comply with ENERGY STAR requirements. Individual settings of the funotions can be changed in the Menu. P2421DC Upotreba dugmadi za kontrolu Koristite dugmad za kontrolu na prednjoj strani monitora da biste izvršili podešavanja na monitoru.
2 Shortcut key (Taster prečice)/Input Source (Izvor ulaza) Koristite meni izvora ulaza da biste birali između različitih video signala koji mogu biti povezani s vašim monitorom. Koristite dugme Menu (Meni) da biste pokrenuli prikaz na ekranu (OSD) i izabrali meni prikaza na ekranu. Pogledajte Pristup meniju prikaza na ekranu. 3 Menu (Meni) 4 Koristite ovo dugme da biste se vratili u glavni meni ili izašli iz glavnog menija OSD-a.
2 Koristite dugme Down (Dole) da smanjite vrednosti ili da se pomerite naniže u meniju. Dole 3 Koristite dugme OK (U redu) da biste potvrdili izbor u meniju. OK 4 Koristite dugme Back (Nazad) da biste se vratili na prethodni meni. Nazad Korišćenje menija prikaza na ekranu (OSD) Pristup meniju prikaza na ekranu NAPOMENA: Sve promene koje unesete automatski se čuvaju kada pređete u drugi meni, kada izađete iz menija prikaza na ekranu ili kada sačekate da se meni prikaza na ekranu automatski zatvori. 1.
Ikona Meni i podmeniji Brightness/Contrast (Svetlina/ Kontrast) Opis Upotrebite ovaj meni da aktivirate podešavanja za Brightness/Contrast (Svetlina/Kontrast). Dell 24 Monitor Brightness / Contrast Input Source Color 75% Display Menu 75% Personalize Others Brightness (Svetlina) Svetlina podešava sjaj pozadinskog osvetljenja. Pritisnite dugme da biste povećali svetlinu, a pritisnite dugme biste smanjili svetlinu (min. 0/maks. 100).
Input Source (Izvor Koristite meni izvora ulaza da biste birali između različitih video signala ulaza) koji mogu biti povezani s vašim monitorom. Dell 24 Monitor Brightness / Contrast USB Type-C Input Source DP Color HDMI Display Auto Select On Menu Auto Select for USB-C Prompt for Multiple Inputs Personalize Reset Input Source Others USB Type-C Izaberite USB tip C ulaz kada koristite USB tip C konektor. Pritisnite DP HDMI da odaberete ulazni izvor USB tip C.
Preset Modes Kada birate preset modes (unapred podešeni režimi), sa liste možete (Unapred podešeni da izaberete Standard (standardno), Comfortview, Movie (film), režimi) Game (igre), Warm (tople boje), Cool (hladne boje) ili Custom color (prilagođene boje). ∞∞ Standard (Standardno): Učitava podrazumevana podešavanja boje monitora. Ovo je podrazumevani unapred podešeni režim. ∞∞ ComfortView (Komforni pogled): Smanjuje nivo plavog svetla koje se emituje sa ekrana kako bi gledanje bilo prijatnije za vaše oči.
Pritisnite dugmad i da biste podesili vrednosti tri boje (R, G, B) i kreirali sopstveni unapred podešeni režim boje. Dell 24 Monitor Brightness / Contrast Preset Modes Standard Input Source Input Color Format ComfortView Color Reset Color Movie Display Game Menu Warm Cool Personalize Custom Color Others Input Color Format Omogućava vam da podesite režim video ulaza na: (Format boje ulaza) ∞∞ RGB: Izaberite ovu opciju ako je vaš monitor povezan s računarom ili DVD plejerom pomoću HDMI kabla.
Saturation (Zasićenje) Ova funkcija može da podesi zasićenje boje slike videa. Koristite ili da biste podesili zasićenje u rasponu od 0 do 100. Pritisnite da biste povećali monohromatski izgled slike video zapisa. Pritisnite da biste povećali obojeni izgled slike video zapisa. NAPOMENA: Podešavanje zasićenja je dostupno samo kada izaberete režim Movie (Film) i Game (Igra). Reset Color (Poništi Omogućava vraćanje podešavanja boje vašeg monitora na fabričke boju) vrednosti.
Aspect Ratio (Odnos širina/visina) Sharpness (Oštrina) Response Time (Vreme odziva) Podešava odnos slike na široki 16:9, 4:3 ili 5:4. Ova funkcija može učiniti da slika izgleda oštrija ili mekša. Koristite ili da biste podesili oštrinu u rasponu od 0 do 100. Korisnik može da izabere između brzog ili normalnog. MST DP Multi Stream Transport, podešavanje na On (Uključeno) aktivira funkciju MST(DP izlaz), podešavanje na Off (Isključeno) onemogućava funkciju MST.
Menu (Meni) Izaberite ovu opciju da biste izmenili podešavanja OSD-a, kao što su jezici OSD-a, vreme tokom kojeg se meni zadržava na ekranu itd.
Personalize (Personalizacija) Odaberite ovu opciju da biste prilagodili podešavanja personalizacije.
Power Button LED Omogućava vam da podesite LED indikator napajanja na On in On (LED svetlo dug- Mode (Uključeno u režimu Uključeno) ili Off in On Mode (Isključeno u meta za napajanje) režimu Uključeno) radi uštede energije.
Others (Ostalo) Izaberite ovu opciju da biste promenili podešavanja prikaza na ekranu, kao što su DDC/CI, LCD tretiranje itd. Dell 24 Monitor Brightness / Contrast Display Info Input Source DDC/CI Color LCD Conditioning Off Display Firmware 13C114 Menu Service Tag Personalize Reset Others Others Factory Reset On ENERGY STAR® Display Info (Prikaz Prikazuje trenutna podešavanja monitora.
Firmware (Firmver) Prikazuje verziju firmvera za ekran. NAPOMENA: Za ažuriranje firmvera pogledajte lokaciju za podršku kompanije Dell na www.dell.com/support/monitors Service Tag (Servisna oznaka) Prikazuje broj servisne oznake za ekran. Servisna oznaka predstavlja jedinstveni alfanumerički identifikator koji omogućava kompaniji Dell da identifikuje specifikacije proizvoda i pristupi informacijama o garanciji.
Zaključavanje menija i dugmeta za napajanje Kontroliše korisnički pristup podešavanjima. Podrazumevano podešavanje zaključavanja menija i dugmeta za napajanje je Disable (Onemogući). 1 2 3 4 5 Da biste otvorili meni za zaključavanje menija: Držite dugme Exit (Izađi) (dugme 4) 4 sekunde da biste prikazali meni zaključavanja (kada je otključano dugme menija i dugme za napajanje); meni zaključavanja se pojavljuje i prikazuje u donjem desnom uglu ekrana.
Dell 24 Monitor Select Option: Postoje tri nivoa zaključavanja. 1 Menu (Meni) Menu Buttons (Dugmad menija) Opis Kada je izabrano „Menu Buttons“ (Dugmad menija), nisu dozvoljena korisnička podešavanja. Sva dugmad su zaključana osim dugmeta za napajanje. 2 Power Button (Dugme Kada je izabrano „Power Button“ (Dugme za za napajanje) napajanje), korisnik sada ne može da isključi monitor pomoću Dugmeta za napajanje.
zaključanom stanju „Menu buttons“ (Dugmad menija). 2. Pritisnite taster Napajanje (dugme 5) kada se monitor nalazi u zaključanom stanju „Power Button“ (Dugme za napajanje). 3. Pritisnite bilo koje dugme monitora kada se nalazi u zaključanom stanju „Menu + Power Buttons“ (Meni + dugmad za napajanje). Kada su meni i dugmad za napajanje u zaključanom stanju, držite dugme Exit (Izlaz) (dugme 4) 4 sekunde da biste otvorili meni za otključavanje.
NAPOMENA: Ako izaberete Yes (Da), poruka se neće pojaviti sledeći put kada budete želeli da promenite podešavanje za USB-A Charging (Punjenje preko USB A) ili USB-C Charging (Punjenje preko USB C). Kada monitor ne podržava određeni režim rezolucije, prikazaće se sledeća poruka: Dell 24 Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 2560x1440, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications.
Dell P2418HZ Dell 24 Monitor ? No HDMI signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. P2421DC Ako HDMI ili DP kabl nisu povezani, pojaviće se pokretni dijalog kao što je prikazano u nastavku. Monitor će ući u Standby Mode (Režim za uštedu energije) nakon 4 minuta ako se ostavi u ovom stanju.
Dell P2418HZ Dell 24 Monitor ? No USB Type-C Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/P2421DC P2421DC Poruka je prikazana kada je kabl koji podržava alternativni režim DP povezan s monitorom u sledećim uslovima: ∞∞ Kada je Auto Select (Automatski izbor) podešen na Prompt for Multiple Inputs (Poruka za više ulaza). ∞∞ Kada je DP kabl povezan s monitorom. Dell P2418HZ Dell 24 Monitor Switch to USB-C Video Input Yes No P2421DC OSD funkcije samo u režimu normalnog rada.
Kada je funkcija MST uključena i kada je USB-C Prioritization (Određivanje prioriteta USB-C) postavljeno na High Resolution (Visoka rezolucija), ako se izabere Factory Reset (Vraćanje na fabričke vrednosti), prikazaće se sledeća poruka: Dell 24 Monitor Easy Initial Setup: Select ‘Yes’ to enable the following function(s): Always on USB-C Charging USB-A Charging Yes No When ‘Yes’ is selected, power consumption will increase. When ‘No’ is selected, it will comply with ENERGY STAR requirements.
Podešavanje monitora Podešavanje maksimalne rezolucije Da biste podesili maksimalnu rezoluciju za monitor: U Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 i Windows 10 operativnom sistemu: 1. Samo za Windows 8 ili Windows 8.1, odaberite Desktop pločicu da se prebacite na klasičan desktop. 2. Kliknite desnim tasterom na radnu površinu i kliknite na opciju Screen Resolution (Rezolucija ekrana). 3. Kliknite na padajuću listu rezolucije ekrana i izaberite 2560 x 1440. 4. Kliknite na dugme OK.
Ukoliko imate desktop, portabilni kompjuter ili grafičku karticu koji nisu marke Dell U Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 i Windows 10 operativnom sistemu: 1. Samo za Windows 8 ili Windows 8.1, odaberite Desktop pločicu da se prebacite na klasičan desktop. 2. Kliknite desnim tasterom na radnu površinu i kliknite na opciju Personalization (Personalizacija). 3. Kliknite na Change Display Settings (Promenite postavke ekrana). 4. Kliknite na Advanced Settings (Napredna podešavanja). 5.
Upotreba nagiba, okretanja i vertikalnog izvlačenja NAPOMENA: Ove vrednosti važe za postolje koje je isporučeno s vašim monitorom. Da biste montirali neko drugo postolje, pogledajte dokumentaciju koja je isporučena s tim postoljem. Nagib, okretanje Kada je postolje povezano s monitorom, možete da nagnete ili okrećete monitor za postizanje najudobnijeg ugla gledanja. 5° 45° 21° 45° NAPOMENA: Postolje je odvojeno prilikom otpreme monitora iz fabrike.
130mm Rotiranje monitora Pre nego što rotirate monitor, vaš monitor treba da bude vertikalno izvučen u potpunosti (Vertikalno izvlačenje) i u potpunosti nagnut nagore da bi se izbeglo udaranje donje ivice monitora.
90° 90° 90° 90° NAPOMENA: Da biste koristili funkciju rotacije ekrana (položeni i uspravni pogled) na vašem Dell računaru, potreban vam je upravljački program za grafičku karticu koji nije isporučen zajedno sa ovim monitorom. Da biste preuzeli upravljački program za grafičku karticu, idite na www.dell.com/support i pogledajte odeljak Download (Preuzimanje) za Video Drivers (Upravljački programi za grafičke kartice) za najnovija ažuriranja upravljačkog programa.
NAPOMENA: Ako koristite monitor s računarom koji nije proizvela kompanija Dell, potrebno je da odete na veb lokaciju upravljačkog programa grafičke kartice ili veb lokaciju proizvođača vašeg računara za informacije o rotiranju „sadržaja“ na vašem ekranu. Za prilagođavanje podešavanja prikaza rotacije: 1. Kliknite desnim tasterom na radnu površinu i kliknite na opciju Properties (Svojstva). 2. Izaberite karticu Settings (Podešavanja) i kliknite na Advanced (Napredno). 3.
Rešavanje problema UPOZORENJE: Pre nego što započnete sa bilo kojom od procedura u ovom odeljku, pratite Bezbednosna uputstva. Samotestiranje Vaš monitor ima funkciju samostalnog testiranja koja vam omogućava da proverite da li monitor pravilno funkcioniše. Ako su vaš monitor i računar pravilno povezani, ali ekran monitora ostaje zatamnjen, pokrenite samostalni test monitora izvođenjem sledećih koraka: 1. Isključite i računar i monitor. 2. Isključite sve video kablove iz monitora.
Dell P2418HZ Dell 24 Monitor ? No USB Type-C Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/P2421DC P2421DC NAPOMENA: Ovaj okvir se pojavljuje tokom normalnog rada sistema ako je video kabl isključen ili oštećen. 4. Isključite svoj monitor i ponovo povežite video kabl; potom uključite svoj kompjuter i monitor. Ako monitor i dalje ostane zatamnjen nakon što ste povezali kablove, proverite vaš video kontroler i računar.
3. Držite dugme Izlaz (dugme 4) 4 sekunde da biste otvorili meni za otključavanje/zaključavanje menija na ekranu. Dell 24 Monitor Select Option: + Dell 24 Monitor Select Option: 4. Izaberite ikonu da biste aktivirali ugrađenu dijagnostiku. 5. Pažljivo proverite da li postoje nepravilnosti na ekranu. 6. Ponovo pritisnite taster Nagore (dugme 1) na zadnjem poklopcu. Boja ekrana se menja u sivu. 7. Proverite da li na ekranu postoji neka nepravilnost. 8.
Određivanje prioriteta USB-C kada je punjenje preko USB C podešeno na „Uključeno u režimu Isključeno“ Ako je Punjenje preko USB-C podešeno na On in Off Mode (Uključeno u režimu Isključeno) , monitor vam omogućava da navedete podešavanja za USB-C Prioritization (Određivanje prioriteta USB-C) samo kada je vaš računar isključen. 1. Uverite se da je vaš računar isključen. 2. Pritisnite bilo koje dugme za kontrolu osim dugmeta za napajanje da biste prikazali meni prečice za Input Source (Izvor ulaza). 3.
Uobičajeni problemi Sledeća tabela sadrži opšte informacije o uobičajenim problemima monitora na koje možete da naiđete, kao i moguća rešenja: Najčešći simptomi Moguća rešenja Nema video zapisa/ ∞∞ Proverite da li je video kabl koji povezuje monitor i isključena lampica kompjuter pravilno povezan i učvršćen. napajanja ∞∞ Uverite se da strujna utičnica pravilno radi koristeći neku drugu električnu opremu. ∞∞ Proverite da je taster za napajanje pritisnut.
Zaglavljeni pikseli ∞∞ Uključite i isključite napajanje više puta. ∞∞ Piksel koji je trajno Isključen je fabrička greška koja se može dogoditi kod LCD tehnologije. ∞∞ Za više informacija o kvalitetu Dell monitora i politici u vezi piksela pogledajte veb-lokaciju za podršku kompanije Dell na: www.dell.com/support/monitors. Problemi sa osvetljenjem ∞∞ Ponovo postavite monitor na Factory Settings (Fabrička podešavanja) (Factory Reset (Uspostavljanje fabričkih vrednosti)).
Povremeni problemi ∞∞ Proverite da li je video kabl koji povezuje monitor s kompjuterom pravilno povezan i učvršćen. ∞∞ Ponovo postavite monitor na Factory Settings (Fabrička podešavanja) (Factory Reset (Uspostavljanje fabričkih vrednosti)). ∞∞ Izvršite funkciju samostalnog testa monitora i odredite da li se povremeni problem dešava u režimu samostalnog testiranja. Nedostaje boja ∞∞ Izvršite funkciju samostalne provere monitora.
Problemi specifični za proizvod Specifični simptomi Moguća rešenja Slika ekrana je premala ∞∞ Proverite podešavanje opcije Aspect Ratio (Odnos širina/visina) u podešavanjima prikaza na ekranu Display (Prikaz). ∞∞ Ponovo postavite monitor na Factory Settings (Fabrička podešavanja) (Factory Reset (Uspostavljanje fabričkih vrednosti)). Nije moguće podesiti monitor pomoću dugmadi na donjem delu panela ∞∞ Isključite monitor, izvucite strujni kabl, ponovo ga utaknite, a zatim uključite monitor.
USB interfejs ne radi ∞∞ Proverite da li je vaš monitor uključen. ∞∞ Ponovo povežite USB-C upstream kabl s računarom. ∞∞ Ponovo povežite USB periferije (downstream konektor). ∞∞ Isključite i potom ponovo uključite monitor. ∞∞ Ponovo pokrenite računar. ∞∞ Neki USB uređaji kao što su eksterni prenosivi hard disk zahtevaju višu električnu struju; povežite taj uređaj direktno na računarski sistem. Interfejs Super ∞∞ Proverite da li vaš računar podržava USB 3.0. Speed USB 3.0 je ∞∞ Neki računari imaju USB 3.
Dodatak Bezbednosna uputstva UPOZORENJE: Upotreba kontrola, podešavanja ili postupaka izuzev onih koji su navedeni u vašoj dokumentaciji može prouzrokovati izlaganje strujnom udaru, opasnostima od električne struje i/ili mehaničkim opasnostima. Za informacije o bezbednosnim uputstvima pogledajte Safety Environment and Regulatory Information / Bezbednosne, ekološke i regulatorne informacije (SERI).
Kontaktiranje kompanije Dell Za kupce u Sjedinjenim Državama, pozovite 800-WWW-DELL (800-9993355). NAPOMENA: Ako nemate aktivnu internet vezu, možete da pronađete kontakt informacije na vašoj fakturi od kupovine, ambalaži, računu ili u Dell katalogu proizvoda. Kompanija Dell obezbeđuje više opcija za podršku i servisiranje na mreži i putem telefona. Dostupnost se razlikuje od države i proizvoda i neke usluge možda neće biti dostupne u vašem području.
