Monitor Dell 24 USB-C - P2421DC Instrukcja użytkownika Model monitora: P2421DC Model - zgodność z przepisami: P2421DCc
UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, która może pomóc w lepszym wykorzystaniu komputera. PRZESTROGA: PRZESTROGA oznacza potencjalne niebezpieczeństwo uszkodzenia lub utraty danych, w przypadku nie zastosowania się do instrukcji. OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE oznacza potencjalną możliwość wystąpienia uszkodzenia własności, obrażeń osób lub śmierci. Copyright © 2020 Dell Inc. lub jej firmy zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone. Dell, EMC i inne znaki towarowe to znaki towarowe firmy Dell Inc.
Spis treści Informacje o monitorze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Zawartość opakowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Właściwości produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Identyfikacja części i elementów sterowania . . . . . . . .10 Widok z przodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Widok od tyłu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Podłączanie monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Podłączanie kabla DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Podłączenie monitora dla potrzeb funkcji MST (Multi-Stream Transport) DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Podłączenie kabla USB typu C . . . . . . . . . . . . . . . 29 Podłączenie monitora dla potrzeb funkcji MST (MultiStream Transport) USB-C . . . . . . . .
Jeśli używany jest komputer typu desktop, komputer przenośny lub karta graficzna innej marki niż Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Nachylanie, przekręcanie i wysuwanie w pionie . . . . . . 58 Nachylanie, Przekręcanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Wysuwanie w pionie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Obracanie monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informacje o monitorze Zawartość opakowania Monitor jest dostarczany z pokazanymi poniżej komponentami. Należy upewnić się, że otrzymano wszystkie komponenty i zapoznać się z częścią Kontaktowanie się z firmą Dell w celu uzyskania dalszych informacji w razie braku jakiegokolwiek elementu. UWAGA: Niektóre elementy mogą być opcjonalne i nie są dostarczane z danym monitorem. Niektóre funkcje lub multimedia mogą być niedostępne w niektórych krajach.
Kabel DP 1.
Właściwości produktu Monitor Dell P2421DC jest wyposażony w aktywną matrycę, tranzystory cienkowarstwowe (TFT), wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD), powłokę antystatyczną i podświetlenie LED. Właściwości monitora: • Widoczny obszar wyświetlania 60,45 cm (23,8 cala) (mierzony po przekątnej). Rozdzielczość 2560 x 1440 oraz pełnoekranowa obsługa niższych rozdzielczości. • Szeroki kąt widzenia umożliwiający oglądanie z pozycji siedzącej lub stojącej albo podczas przechodzenia z jednej strony na drugą.
OSTRZEŻENIE: Możliwa długotrwała emisja światła niebieskiego z monitora może prowadzić do uszkodzenia oczu, w tym do zmęczenia oczu, cyfrowego zmęczenia wzroku itp. Funkcja ComfortView służy do redukcji ilości niebieskiego światła emitowanej z monitora, celem optymalizacji komfortu oczu.
Identyfikacja części i elementów sterowania Widok z przodu 1 2 Przyciski sterowania Etykieta Opis Zastosowanie 1 Przyciski funkcji Użyj przycisków funkcji do regulacji elementów w menu OSD. (Więcej informacji można znaleźć w części Using the control buttons) 2 Przycisk włączenia/ wyłączenia zasilania (z kontrolką stanu zasilania) Aby włączyć lub wyłączyć monitor. Stałe, białe światło wskazuje, że monitor jest włączony i działa normalnie.
Widok od tyłu 2 3 4 DELL P2421DC Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel /Moniteur écran plat /⏢Ღ亟⽪ಘ Model No. /Modelo /N°de modelo /ර㲏: P2720DCc Input Ra ng /Entrade /Daya Tegangan:100-240V 50/60Hz,2.5A 䕨ޕ䴫Ⓚ Ӕ⍱䴫༃100-240Կ⢩,2.5ᆹษ,50/60䎛㥢 Consumo de energía en operación: xxxxx Wh Удельная мощность рабочего режима - xxxx Вт/см² Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - xx Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - xx Вт Apparatet må lkoples jordet s kkontakt.
Widok z boku 1 Etykieta Opis Zastosowanie 1 Port USB 3.0 pobierania danych x2 Służy do podłączenia urządzeń USB. UWAGA: Z tego gniazda można korzystać jedynie po podłączeniu kabla USB typu C do komputera i do gniazda USB typu C monitora.
Widok z dołu 1 2 34 5 6 7 8 Widok z dołu bez podstawy monitora Etykieta Opis Zastosowanie 1 Złącze zasilania Do podłączenia kabla zasilającego (dostarczony z monitorem). 2 Zabezpieczenie Do zabezpieczenia monitora blokadą bezpieczeństwa (należy kupić oddzielnie), aby nie — gniazdo został zabrany przez niepowołaną osobę. blokady 3 Funkcja blokady podstawy Do blokady podstawy w monitorze z użyciem śruby M3 x 6 mm (niedostarczona). 4 Gniazdo HDMI Podłącz komputer za pomocą kabla HDMI.
8 Port USB 2.0 pobierania danych x 2 Służy do podłączenia urządzeń USB. UWAGA: Z tego gniazda można korzystać jedynie po podłączeniu kabla USB typu C do komputera i do gniazda USB typu C monitora.* Dane techniczne monitora Model P2421DC Typ ekranu Aktywna matryca - TFT LCD Typ panelu Technologia In-Plane Switching Widoczny obraz Przekątna 604,50 mm (23,8 cala) Poziomo, obszar aktywny 526,85 mm (20,75 cala) Pionowo, obszar aktywny 296,35 mm (11,67 cala) Obszar 156.
Złącza 1x HDMI 1.4 1 x DP 1.2 (wejście) 1 x DP 1.2 (wyjście) 1 x gniazdo USB typu C 2x port USB 3.0 — bok 2x port USB 2.
Obsługiwane tryby wideo Model P2421DC Możliwości wyświetlania wideo (HDMI/DP) 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p, 1440p Wstępnie ustawione tryby wyświetlania Tryb wyświetlania VESA, 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 768 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1600 x 1200 VESA, 1680 x 1050 VESA, 1920 x 1080 VESA, 1920 x 1200 VESA, 2048 x 1080 VESA, 2560 x 1440 Polaryzacja Zegar Częstotliwość
Tryby MST (Multi-Stream Transport) Monitor źródła MST Maksymalna liczba monitorów zewnętrznych, które mogą być obsługiwane 2560 x 1440/ 60 Hz 2560 x 1440/ 60 Hz 2 U WAGA: Maksymalna obsługiwana rozdzielczość zewnętrznego monitora wynosi wyłącznie 2560 x 1440 60Hz. Parametry elektryczne Model P2421DC Sygnały wejścia wideo HDMI 1.4, 600 mV dla każdej linii różnicowej, impedancja wejściowa 100 omów na parę różnicową DP 1.
1 Zgodnie z definicją w UE 2019/2021 i UE 2019/2013. 2 Ustawienie maksymalnej mocy i kontrastu z maksymalną mocą ładowania we wszystkich portach USB. 3 Pon: Zużycie energii w trybie włączenia zgodnie z definicją Energy Star w wersji 8.0. TEC: Całkowite zużycie energii w kWh zgodnie z definicją Energy Star w wersji 8.0. Dokument ten pełni wyłącznie funkcję informacyjną i zawiera dane uzyskane w warunkach laboratoryjnych.
Charakterystyki fizyczne Model P2421DC Typ kabla sygnałowego • Cyfrowy: DP, 20-stykowy • Cyfrowy: Gniazdo USB typu C, 24 pinowe Wymiary (z podstawą) Wysokość (wysun.) 486,1 mm (19,14 cala) Wysokość (wsun.) 356,1 mm (14,02 cala) Szerokość 537,8 mm (21,17 cala) Głębokość 166,0 mm (6,54 cala) Wymiary (bez podstawy) Wysokość 322,1 mm (12,68 cala) Szerokość 537,8 mm (21,17 cala) Głębokość 42,7 mm (1,68 cala) Wymiary podstawy Wysokość (wysun.) 400,8 mm (15,78 cala) Wysokość (wsun.
Charakterystyki środowiskowe Model P2421DC Zgodność ze standardami • Monitor z certyfikatem ENERGY STAR • Zarejestrowany w programie EPEAT tam, gdzie ma to zastosowanie. Rejestracja EPEAT zależy od kraju. Status rejestracji wg kraju można sprawdzić w witrynie www.epeat.net. • Wyświetlacz z certyfikatem TCO. • Zgodność z RoHS • Monitor bez BFR/PVC (oprócz kabli zewnętrznych) • Spełnia wymagania NFPA 99 w zakresie prądu upływu. • Szkło bez związków arsenu i brak związków rtęci wyłącznie w przypadku panelu.
Złącze DisplayPort Numer styku 20-stykowa strona podłączonego kabla sygnałowego 1 ML0 (p) 2 GND 3 ML0 (n) 4 ML1 (p) 5 GND 6 ML1 (n) 7 ML2 (p) 8 GND 9 ML2 (n) 10 ML3 (p) 11 GND 12 ML3 (n) 13 GND 14 GND 15 AUX (p) 16 GND 17 AUX (n) 18 Wykrywanie bez wyłączania 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR Informacje o monitorze │ 21
Złącze USB typu C Pin A1 Sygnał GND Pin B12 Sygnał GND A2 SSTXp1 B11 SSTXp1 A3 SSTXn1 B10 SSTXn1 A4 VBUS B9 VBUS A5 CC1 B8 SBU2 A6 Dp1 B7 Dn1 A7 Dn1 B6 Dp1 A8 SBU1 B5 CC2 A9 VBUS B4 VBUS A10 SSRXn2 B3 SSRXp2 A10 SSRXp2 B2 SSRXp2 A12 GND B1 GND 22 │ Informacje o monitorze
Interfejs uniwersalnej magistrali szeregowej (USB) W rozdziale tym zawarto informacje o gniazdach USB dostępnych w monitorze. UWAGA: Monitor ten jest zgodny ze standardem USB 3.0 Super-Speed i USB 2.0 High-Speed. Super-speed Prędkość przesyłania Pobór mocy* danych 5 Gbps 4,5 W (maks., każde gniazdo) High speed 480 Mbps 4,5 W (maks., każde gniazdo) Full speed 12 Mbps 4,5 W (maks., każde gniazdo) Prędkość transferu High speed Prędkość przesyłania Pobór mocy* danych 480 Mbps 2,5 W (maks.
Port USB 2.0 pobierania danych Numer styku 1 4-stykowa strona złącza VCC 2 DMD 3 DPD 4 GND Porty USB • 2x port USB 2.0 pobierania danych — dół • 2x port USB 3.0 pobierania danych — bok UWAGA: Do obsługi połączenia USB 3.0 wymagany jest komputer zgodny ze standardem USB 3.0. UWAGA: Interfejs USB monitora działa tylko wtedy, gdy monitor jest włączony lub jest w Tryb oczekiwania.
zanim podłączone urządzenia peryferyjne powrócą do normlanego działania. Zgodność z Plug and Play Monitor można zainstalować w dowolnym systemie zgodnym z Plug and Play. Monitor automatycznie udostępnia dla komputera dane EDID (Extended Display Identification Data) poprzez protokoły DDC (Display Data Channel), dlatego system może wykonać automatyczną konfigurację i optymalizację ustawień. Większość instalacji monitorów jest automatyczna, w razie potrzeby możesz wybrać inne ustawienia.
• Aby uzyskać najlepszą jakość obrazu na monitorze należy używać dynamicznie zmieniany wygaszacz ekranu i wyłączać monitor, gdy nie jest używany. Ustawianie monitora Montaż podstawy UWAGA: Po dostarczeniu monitora z fabryki, podstawa jest odłączona. UWAGA: Dotyczy to monitora z podstawą. W przypadku zakupienia podstawy innego producenta, w celu uzyskania instrukcji montażu należy zapoznać się z odpowiednim przewodnikiem instalacji podstawy. Aby zamocować podstawę monitora: 1.
1 2 7. Ustaw monitor w pozycji pionowej.
Podłączanie monitora OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem jakichkolwiek procedur z tej części wykonaj Instrukcje bezpieczeństwa. UWAGA: Nie należy podłączać jednocześnie wszystkich kabli do komputera. Przed podłączeniem kabli do monitora zalecane jest ich przeprowadzenie przez otwór do zarządzania kablami. W celu podłączenia monitora do komputera: 1. Wyłącz komputer i odłącz kabel zasilający. 2. Podłącz kabel DP/USB typu C od monitora do komputera.
UWAGA: Obsługa funkcji DP MST. Aby korzystać z tej funkcji, karta graficzna komputera musi być certyfikowana dla DP1.2 z opcją MST. UWAGA: Podczas używania gniazda wyjścia DP, zdejmij gumową zatyczkę. Podłączenie kabla USB typu C USB Type-c USB Type-c Gniazdo USB typu C monitora: • Może być używane alternatywnie jako USB typu C lub DisplayPort 1.2. • Obsługa dostarczania zasilania (PD) przez USB, z profilami do 65 W.
Podłączenie monitora dla potrzeb funkcji MST (Multi-Stream Transport) USB-C DP DP out USB Type-c USB Type-c UWAGA: Maksymalna liczba monitorów obsługiwanych przez MST zależy od przepustowości łącza źródła USB-C. UWAGA: Podczas używania gniazda wyjścia DP, zdejmij gumową zatyczkę.
Porządkowanie kabli Użyj gniazda do prowadzenia kabli w celu uporządkowania kabli podłączonych do monitora.
Demontaż podstawy UWAGA: Aby zapobiec zarysowaniu ekranu podczas zdejmowania podstawy, monitor należy położyć na miękkiej i czystej powierzchni. UWAGA: Poniższa procedura dotyczy wyłącznie podstawy dostarczonej z monitorem. W przypadku podłączania podstawy innej firmy należy zapoznać się z dołączoną do niej dokumentacją. Aby zdjąć podstawę: 1. Umieść monitor na miękkiej tkaninie lub poduszce. 2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zwalniania podstawy. 3. Unieś podstawę i odłącz ją od monitora.
Montaż na ścianie (opcjonalnie) (Wymiary śruby: M4 x 10 mm). Należy zapoznać się z dokumentacją dostarczoną z zestawem do montażu ściennego zgodnym z VESA. 1. Połóż monitor na miękkiej tkaninie lub poduszce na krawędzi biurka. 2. Zdemontuj podstawę. Szczegółowe informacje można znaleźć w części Demontaż podstawy. 3. Wykręć cztery śruby mocujące panel z monitorem. 4. Przymocuj do monitora wsporniki montażowe z zestawu do mocowania na ścianie. 5.
Obsługa monitora Włączanie zasilania monitora Naciśnij przycisk w celu włączenia monitora.
Opcje ładowania USB-C Dell 24 Monitor Easy Initial Setup: .. Select ‘Yes’ to enable the following function(s): Always on USB-C Charging USB-A Charging No Yes When ‘Yes’ is selected, power consumption may increase. When ‘No’ is selected, it will comply with ENERGY STAR requirements. Individual settings of the funotions can be changed in the Menu. P2421DC Używanie przycisków sterowania Przyciski sterowania z przodu monitora umożliwiają regulację ustawień monitora.
Użyj przycisk Menu podczas uruchamiania menu ekranowego (OSD) i wybierz menu OSD. Patrz Uzyskiwanie dostępu do menu OSD. 3 Menu 4 Użyj tego przycisku, aby powrócić do menu głównego lub opuścić główne menu ekranowe. Exit (Zakończ) 5 Przycisk Włączenie/ Wyłączenie (z kontrolką stanu zasilania) Aby włączyć lub wyłączyć monitor. Stałe, białe światło wskazuje, że monitor jest włączony i działa normalnie. Migające, białe światło wskazuje, że monitor znajduje się w trybie Standby (Oczekiwanie).
3 Użyj przycisk OK do potwierdzania wyboru w menu. OK 4 Użyj przycisk Cofnij, aby przejść z powrotem do poprzedniego menu. Cofnij Korzystanie z menu ekranowego (OSD) Uzyskiwanie dostępu do menu OSD UWAGA: Wprowadzone zmiany są zapisywane automatycznie po przejściu do innego menu, wyjściu z menu OSD lub jego automatycznym wyłączeniu. 1. Naciśnij przycisk , aby wyświetlić główne menu OSD. Dell 24 Monitor Brightness / Contrast Input Source Color 75% Display Menu 75% Personalize Others 2.
Ikona Menu i podmenu Brightness/ Contrast (Jasność/ Kontrast) Opis Użyj tego menu, aby dostosować ustawienie Brightness/Contrast (Jasność/Kontrast). Dell 24 Monitor Brightness / Contrast Input Source Color 75% Display Menu 75% Personalize Others Brightness (Jasność) Jasność umożliwia regulację luminancji podświetlenia. Contrast (Kontrast) Wyreguluj najpierw jasność, a następnie wyreguluj kontrast, tylko wtedy, gdy wymagana jest dalsza regulacja.
Input Source (Źródło wejścia) Użyj menu źródło wejścia do wyboru między różnymi sygnałami wideo, które można podłączyć do monitora. Dell 24 Monitor Brightness / Contrast USB Type-C Input Source DP Color HDMI Display Auto Select On Menu Auto Select for USB-C Prompt for Multiple Inputs Personalize Reset Input Source Others USB Type-C Wybierz wejście USB typu C, gdy używane jest złącze USB typu C.
Preset Modes (Tryby ustawień wstępnych) Po wybraniu preset modes (trybów ustawień wstępnych), można wybrać z listy Standard (Standardowe), Comfortview, Movie (film), Game (gra), Warm (ciepłe), Cool (zimne) lub Custom color (Kolory niestandardowe). • Standard (Standardowe): Załadowanie domyślnych ustawień koloru monitora. To jest domyślny tryb ustawień wstępnych. • ComfortView: Zmniejszenie poziomu światła niebieskiego emitowanego przez ekran w celu zwiększenia komfortu widzenia.
Naciśnij przyciski i w celu regulacji wartości trzech kolorów (R, G, B) i utworzenia własnego trybu wstępnych ustawień kolorów.
Saturation (Nasycenie) Umożliwia regulację nasycenia koloru obrazu wideo. Użyj Naciśnij wideo. Reset Color (Resetowanie kolorów) Display (Ekran) lub do regulacji nasycenia w zakresie od 0 do 100. , aby zwiększyć monochromatyczny wygląd obrazu Naciśnij , aby zwiększyć kolorowy wygląd obrazu wideo. UWAGA: Ustawienie Saturation (Nasycenie) można dostosować wyłącznie po wybraniu trybu Movie (Film) lub Game (Gra). Umożliwia przywrócenie fabrycznych ustawień kolorów monitora.
Aspect Ratio (Współczynnik proporcji) Sharpness (Ostrość) Regulacja współczynnika proporcji jako Szeroki 16:9, 4:3 lub 5:4 Ta funkcja sprawia, że obraz wygląda na bardziej ostry lub bardziej miękki. Użyj przycisku lub do regulacji ostrości w zakresie od 0 do 100. Użytkownik może wybrać opcję szybki lub normalny. Response Time (Czas odpowiedzi) MST DP Multi Stream Transport, ustawienie na Wł. włącza MST(wyjście DP), ustawienie na Wył. wyłącza funkcję MST.
Menu Wybierz tę opcję, aby wyregulować ustawienia OSD, takie jak języki OSD, czas pozostawania menu na ekranie, itd. Dell 24 Monitor Brightness / Contrast Language Input Source Rotation English Color Transparency Display Timer 20 s Menu Lock Disable Personalize Reset Menu 20 Others Language (Język) Opcja Język umożliwia ustawienie jednego z ośmiu języków menu ekranowego (Angielski, Hiszpański, Francuski, Niemiecki, Portugalski (Brazylijski), Rosyjski, Uproszczony Chiński lub Japoński).
Personalize (Personalizuj) Wybierz tę opcję, aby wyregulować ustawienia personalizacji.
Power Button LED (Dioda LED przycisku zasilania) Umożliwia ustawienie wskaźnika diody LED zasilania On in On Mode (Wł. w trybie włączenia) lub Off in On Mode (Wył. w trybie włączenia) w celu oszczędzania energii.
Others (Pozostałe) Wybierz tę opcję, aby dostosować ustawienia menu OSD, takie jak DDC/CI, LCD Conditioning (Kondycjonowanie LCD) itp. Dell 24 Monitor Brightness / Contrast Input Source Display Info (Informacja o wyświetlaczu) DDC/CI Display Info DDC/CI On Color LCD Conditioning Off Display Firmware 13C114 Menu Service Tag Personalize Reset Others Others Factory Reset ENERGY STAR® Wyświetlanie bieżących ustawień monitora.
Firmware (Oprogramowanie układowe) Service Tag (Kod serwisowy) Wyświetlanie wersji oprogramowania sprzętowego monitora. UWAGA: W celu aktualizacji oprogramowania sprzętowego należy przejść na stronę pomocy technicznej firmy Dell www.dell.com/support/monitors Wyświetlanie numeru kodu serwisowego monitora. Kod serwisowy to unikatowy identyfikator alfanumeryczny, na podstawie którego firma Dell może określić specyfikacje produktu i uzyskać dostęp do informacji o gwarancji.
Blokada przycisków menu i zasilania Kontrola dostępu użytkownika do regulacji. Ustawieniem domyślnym blokady przycisków menu i zasilania jest opcja Disable (Wyłącz). 1 2 3 4 5 Aby przejść do menu blokady: Przytrzymaj przycisk Exit (Zakończ) (przycisk 4) przez 4 sekundy, aby wyświetlić menu blokady (gdy przyciski menu i zasilania są odblokowane). W prawym dolnym rogu ekranu pojawi się menu blokady.
Dell 24 Monitor Select Option: Dostępne są trzy ustawienia blokady. 1 Menu Opis Menu Buttons Po wybraniu opcji „Menu Buttons” (Przyciski menu) (Przyciski menu) nie będzie można wykonywać żadnych regulacji. Zablokowane zostaną wszystkie przyciski oprócz przycisku zasilania. 2 Power Button Po wybraniu opcji „Power Button” (Przycisk (Przycisk zasilania) zasilania) nie będzie można wyłączyć monitora za pomocą przycisku zasilania.
(przycisk 3) lub Exit (Zakończ) (przycisk 4), gdy ustawiona została opcja „Menu Buttons” (Przyciski menu). 2. Naciśnięcie przycisku zasilania (przycisk 5), gdy ustawiona została opcja „Power Button” (Przycisk zasilania). 3. Naciśnięcie dowolnego przycisku monitora, gdy ustawiona została opcja „Menu + Power Buttons” (Przyciski menu i zasilania).
USB-C) komunikat nie pojawi się. Jeśli monitor nie obsługuje określonego trybu rozdzielczości, wyświetlony zostanie poniższy komunikat: Dell 24 Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 2560x1440, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. Oznacza to, że monitor nie może zsynchronizować się z sygnałem odbieranym z komputera.
Dell P2418HZ Dell 24 Monitor ? No HDMI signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. P2421DC Jeśli kabel HDMI, DP lub USB typu C nie jest podłączony, pojawi się poniższe, pływające okno dialogowe. Monitor przejdzie do Standby Mode (Tryb oczekiwania) po pozostawieniu w tym stanie na 4 minuty.
Komunikat jest wyświetlany, gdy jest podłączony do monitora kabel z obsługą alternatywnego trybu DP w następujących warunkach: • Gdy Automatyczny wybór dla USB-C jest ustawiony na Prompt for Multiple Inputs (Podpowiedz dla wielu wejść). • Gdy do monitora jest podłączony kabel DP. Dell P2418HZ Dell 24 Monitor Switch to USB-C Video Input Yes No P2421DC OSD działa wyłącznie w trybie normalnego działania.
Dell 24 Monitor Easy Initial Setup: Select ‘Yes’ to enable the following function(s): Always on USB-C Charging USB-A Charging Yes No When ‘Yes’ is selected, power consumption will increase. When ‘No’ is selected, it will comply with ENERGY STAR requirements. Individual settings of the functions can be changed in the Menu.
Ustawianie monitora Ustawianie maksymalnej rozdzielczości Aby ustawić maksymalną rozdzielczość dla monitora: W systemach Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 i Windows 10: 1. W systemie Windows 8 lub Windows 8.1 wybierz kafelek Pulpit, aby przełączyć na klasyczny wygląd pulpitu. 2. Kliknij prawym przyciskiem na pulpicie i kliknij Screen Resolution (Rozdzielczość ekranu). 3. Kliknij rozwijaną listę rozdzielczości ekranu i wybierz 2560 x 1440. 4. Kliknij OK.
1. W systemie Windows 8 lub Windows 8.1 wybierz kafelek Pulpit, aby przełączyć na klasyczny wygląd pulpitu. 2. Kliknij prawym przyciskiem myszy na pulpicie, a następnie kliknij polecenie Personalization (Personalizacja). 3. Kliknij Change Display Settings (Zmień ustawienia wyświetlania). 4. Kliknij Advanced Settings (Ustawienia zaawansowane). 5. Zidentyfikuj dostawcę karty graficznej z opisu w górnej części okna (np. NVIDIA, ATI, Intel itp.). 6.
Nachylanie, przekręcanie i wysuwanie w pionie UWAGA: Podane wartości dotyczą podstawy dostarczonej z monitorem. W celu zamocowania jakiejkolwiek innej podstawy należy zapoznać się z dołączoną do niej dokumentacją. Nachylanie, Przekręcanie Przy zamontowanej podstawie, monitor można nachylać i przekręcać, dla uzyskania najbardziej wygodnego kąta widzenia. 5° 45° 21° 45° UWAGA: Po dostarczeniu monitora z fabryki, podstawa jest odłączona.
130mm Obracanie monitora Przed obróceniem monitora należy go całkowicie wysunąć w pionie (Wysuwanie w pionie) i do końca przechylić w górę, aby uniknąć uderzenia dolną krawędzią.
90° 90° 90° 90° 60 │ Obsługa monitora
UWAGA: Do użycia funkcji obrotu ekranu (widok poziomy lub pionowy) z komputerem Dell wymagany jest zaktualizowany sterownik graficzny, który nie jest dołączony do monitora. Aby pobrać sterownik karty graficznej, należy przejść na stronę www.dell. com/support sprawdzając w części Download (Pobieranie) dla Video Drivers (Sterowniki kart graficznych), czy są dostępne najnowsze aktualizacje sterownika.
Rozwiązywanie problemów OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem jakichkolwiek procedur z tej części wykonaj Instrukcje bezpieczeństwa. Autotest Monitor ma funkcję autotestu, umożliwiającą sprawdzenie poprawności jego działania. Jeśli monitor i komputer są prawidłowo podłączone, ale ekran monitora pozostaje ciemny należy uruchomić autotest monitora, wykonując następujące czynności: 1. Wyłącz komputer i monitor. 2. Odłącz wszystkie kable wideo od monitora. Dzięki temu komputer nie będzie brał udziału w procedurze.
Dell P2418HZ Dell 24 Monitor ? No USB Type-C Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/P2421DC P2421DC UWAGA: To okno pojawia się także przy normalnym działaniu systemu, jeśli kabel wideo jest odłączony lub uszkodzony. 4. Wyłącz monitor i podłącz ponownie kabel wideo; następnie włącz komputer i monitor. Jeśli po ponownym podłączeniu kabli ekran monitora pozostanie ciemny, należy sprawdzić kartę graficzną i komputer.
3. Naciśnij przycisk Zakończ (przycisk 4) i przytrzymaj go przez 4 sekundy, aby przejść do menu blokady/odblokowania OSD. Dell 24 Monitor Select Option: + Dell 24 Monitor Select Option: 4. Wybierz ikonę , aby uruchomić wbudowane testy diagnostyczne. 5. Uważnie sprawdź ekran pod kątem nieprawidłowości. 6. Ponownie naciśnij przycisk strzałki w górę (przycisk 1) na pokrywie tylnej. Kolor ekranu zmieni się na szary. 7. Sprawdź wyświetlacz pod kątem wszelkich nieprawidłowości. 8.
Ustawienie Priorytetyzacja USB-C przy ustawieniu Ładowanie USB-C na Wł. w trybie wyłączenia Jeśli USB-C Charging (Ładowanie USB-C) jest ustawione na On in Off Mode (Wł. w trybie wyłączenia) , monitor umożliwia określenie ustawień USB-C Prioritization (Priorytetyzacja USB-C) jedynie po wyłączeniu zasilania komputera PC. 1. Upewnij się, że jest wyłączone zasilanie posiadanego komputera PC. 2. Naciśnij dowolny przycisk sterowania, aby wyświetlić menu skrótów Input Source (Źródło wejścia). 3.
Typowe problemy Następująca tabela zawiera ogólne informacje o mogących wystąpić typowych problemach związanych z monitorem i możliwe rozwiązania. Typowe objawy Możliwe rozwiązania Brak wideo/nie świeci dioda LED zasilania • Upewnij się, że kabel wideo jest prawidłowo podłączony do monitora i zamocowany. • Sprawdź, czy prawidłowo działa gniazdo zasilania, wykorzystując do tego celu inne urządzenie elektryczne. • Upewnij się, że przycisk zasilania został naciśnięty.
Wadliwe piksele • Włącz i wyłącz zasilanie. • Piksel trwale wyłączony to naturalny defekt, który występuje w technologii LCD. • Dalsze informacje o polityce jakości i pikseli monitora LCD, można sprawdzić na stronie pomocy technicznej Dell, pod adresem: www.dell.com/support/monitors. Problemy dotyczące • Wyzeruj monitor do ustawień fabrycznych (Factory Reset (Resetowanie do ustawień fabrycznych)). jasności • Wyreguluj jasność i kontrast przez OSD.
Brak koloru • Wykonaj autotest monitora. • Upewnij się, że kabel wideo łączący monitor z komputerem jest prawidłowo podłączony i zamocowany. • Sprawdź, czy nie są wygięte lub złamane styki złącza kabla wideo. Nieprawidłowy kolor • Zmień ustawienie Color Setting Mode (Tryb ustawień kolorów) w menu OSD Color Settings (Ustawienia kolorów) na Graphics (Grafika) lub Video (Wideo) w zależności od aplikacji. • Spróbuj użyć innej opcji Preset Modes (Tryby ustawień wstępnych) w ustawieniach Color (Kolor) OSD.
Problemy charakterystyczne dla produktu Charakterystyczne Możliwe rozwiązania objawy Za mały obraz ekranowy • Sprawdź ustawienie Aspect Ratio (Współczynnik proporcji) w menu OSD Display (Ekran) . • Wyzeruj monitor do ustawień fabrycznych (Factory Reset (Resetowanie do ustawień fabrycznych)). Nie można wyregulować monitora przyciskami na panelu dolnym • Wyłącz monitor, odłącz przewód zasilający, ponownie podłącz, a następnie włącz monitor. • Sprawdź, czy menu OSD nie jest zablokowane.
Interfejs USB nie działa • Sprawdź, czy monitor jest włączony. • Podłącz ponownie do komputera kabel przesyłania danych USB typu C. • Ponownie podłącz urządzenia peryferyjne USB (złącze pobierania danych). • Wyłącz, a następnie włącz ponownie monitor. • Ponownie uruchom komputer. • Niektóre urządzenia USB takie jak przenośne dyski HDD wymagają wyższego prądu; podłącz urządzenie bezpośrednio do komputera. Interfejs USB 3.0 Super-Speed jest wolny. • Sprawdź, czy komputer jest zgodny z USB 3.0.
Dodatek Instrukcje bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE: Używanie elementów sterowania, regulacji lub procedur, innych niż określone w tej dokumentacji, może spowodować narażenie na porażenie prądem elektrycznym, zagrożenia związane z prądem elektrycznym i/lub zagrożenia mechaniczne. Informacje dotyczące instrukcji bezpieczeństwa można znaleźć w dokumencie Informacje dotyczące bezpieczeństwa, środowiska i przepisów (SERI).
Kontaktowanie się z firmą Dell W przypadku klientów w Stanach Zjednoczonych, należy dzwonić pod numer 800-WWW-DELL (800-999-3355). UWAGA: Przy braku aktywnego połączenia z Internetem, informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze zakupu, opakowaniu, rachunku lub w katalogu produktów Dell. Firma Dell udostępnia kilka opcji pomocy technicznej i usług online i telefonicznie. Dostępność zależy od kraju i produktu, a niektóre usługi mogą nie być dostępne w danym regionie.
