หน้าจอ Dell™ P1913/P1913S/P2213 คูม ่ อ ื การใช ้งาน คคำแนะนน ำทีค ่ วรทราบ เกีย ่ วกับการกกำหนดค่าความละเอียด ้ าจเปลีย ข้อมูลในเอกสารนีอ ่ นแปลงได้โดยไม่ตอ ้ งแจ้งให้ทราบล่วงหน้า © 2012 Dell Inc. สงวนลิขสิทธิ์ ั ษรจาก Dell Inc. โดยเด็ดขาด ห ้ามททำซซ้ำส่วนหนึง่ ส่วนใดหรือทัง้ หมดของเอกสารนีโ้ ดยไม่ได ้รับอนุญาตเป็ นลายลักษณ์อก เครือ ่ งหมายทางการค ้าทีใ่ ช ้ในส่วนของเนือ ้ หานี:้ Dell และโลโก ้ Dell คือเครือ ่ งหมายทางการค ้าของ Dell Inc.
้ อแสดงผลแบบแบน Dell™ P1913/P1913S/P2213 คูม ่ อ ื ผูใ้ ชจ เกีย ่ วกับจอภาพของคุณ การติดตัง้ จอแสดงผล การใช ้งานจอแสดงผล การแก ้ไขปั ญหาเบือ ้ งต ้น ภาคผนวก หมายเหตุ ข้อควรระว ัง และ คคำเตือน หมายเหตุ: หมายเหตุ ระบุถงึ ข ้อมูลทีส ่ สำคัญทีจ ่ ะช่วยให ้คุณใช ้งานคอมพิวเตอร์ของคุณได ้ดีขน ึ้ ข้อควรระว ัง: ข ้อควรระวัง แสดงถึงความเสียหายทีอ ่ าจเกิดกับฮาร์ดแวร์หรือการสูญเสียข ้อมูลหากไม่ททำตามขัน ้ ตอนทีร่ ะบุ ้ งึ ความเป็นไปได้ทจ ิ ชชำรุดเสียหาย ี่ ะเกิดทร ัพย์สน การบาดเจ็บหรือเสียชีวต ิ คคำเตือน : คคำเตือนบ
กลับไปยังหน ้าสารบัญ เกีย ่ วก ับจอภาพของคุณ คูม ่ อ ื การใชง้ านมอนิเตอร์จอแบน Dell™ P1913/P1913S/P2213 อุปกรณ์ในกล่อง คุณสมบัตข ิ องผลิตภัณฑ์ ้ ส่วนและปุ่ มควบคุมต่างๆ ชิน ข ้อมูลจจำเพาะของจอภาพ ความสามารถด ้านพลักแอนด์เพลย์ อินเตอร์เฟซบัสอนุกรมสากล (USB) นโยบายพิกเซลและคุณสมบัตข ิ องจอภาพ LCD คูม ่ อ ื การดูแลรักษา อุปกรณ์ในกล่อง ้ และ ติดต่อ Dell ถ ้ามีอป จอภาพของคุณจัดส่งมาพร ้อมอุปกรณ์ตามรายการด ้านล่าง ดูให ้แน่ใจว่าได ้รับอุปกรณ์ครบทุกชิน ุ กรณ์ไม่ครบ ่ ข ้อมูลบางอย่างอาจไม่มม หมายเหตุ: อุปกรณ์บาง
ขาตัง้ สายไฟ สาย VGA (ต่อเข ้ากับจอมอนิเตอร์) สาย DVI สาย USB อัพสตรีม (เปิ ดใช ้พอร์ต USB บนจอภาพ)
่ ข ้อมูล ไดรเวอร์และเอกสาร สือ คูม ่ อ ื การตัง้ ค่าอย่างรวดเร็ว ข ้อมูลเกีย ่ วกับความปลอดภัย คุณสมบ ัติของผลิตภ ัณฑ์ จอแสดงผลชนิดจอแบน Dell Professional P1913/P1913S/P2213 มีการแสดงผลแบบคริสตัลเหลว (LCD) ชนิดทรานซิสเตอร์ฟิลม ์ บาง (TFT) แบบแอ็คทีฟแมทริกซ คุณสมบัตข ิ องจอภาพประกอบด ้วย: ■ P1913: พืน ้ ทีด ่ ภ ู าพหน ้าจอ 48.26 ซม. (19 นิว้ ) (วัดในแนวทแยงมุม), ความละเอียด 1440x900 รองรับการแสดงผลเต็มจอภาพ โดยใช ้ความละเอียดลดลง ■ P1913S: พืน ้ ทีด ่ ภ ู าพหน ้าจอ 48.26 ซม.
ิ้ สว่ นและปุ่มควบคุมต่างๆ ชน มุมมองด้านหน้า ปุ่มควบคุมบนแผงด้านหน้า ป้าย คคำอธิบาย 1 ั่ (สสำหรับข ้อมูลเพิม ปุ่ มฟั งก์ชน ่ เติมให ้ดูทก ี่ ารใช ้งานจอภาพ) 2 ปุ่ มเพาเวอร์ เปิ ด/ปิ ด (พร ้อมด ้วยไฟแสดงสถานะ)
มุมมองด้านหลัง มุมมองด้านหล ังพร้อมขาตงจอภาพ ั้ ป้าย การใชง้ าน คคำอธิบาย 1 รูสสำหรับติดตัง้ ตามมาตรฐานVESA (100 มม. x 100 มม. จอแสดงผลยึดผนังโดยใช ้ชุดยึดผนังแบบ VESA (100 มม. x 100 มม.
มุมมองด้านข้าง มุมมองด้านล่าง มุมมองด้านล่างโดยไม่มข ี าตงจอแสดงผล ั้ ป้าย การใชง้ าน คคำอธิบาย 1 ขัว้ ต่อสายไฟกระแสสลับ ่ มต่อสายเพาเวอร์ เชือ 2 ขัว้ ต่อเพาเวอร์ DC สสำหรับซาวนด์บาร์ของเดลล์ ่ มต่อสายเคเบิลเพาเวอร์สสำหรับซาวนด์บาร์(อุปกรณ์ซอ ื้ เพิม เชือ ่ ) 3 ขัว้ ต่อ DP ่ มต่อสายเคเบิล DP ของคอมพิวเตอร์ เชือ 4 ขัว้ ต่อ VGA ่ มต่อสายเคเบิล VGA ของคอมพิวเตอร์ เชือ
5 ขัว้ ต่อ DVI ่ มต่อสายเคเบิล DVI ของคอมพิวเตอร์ เชือ 6 พอร์ตต ้นทาง USB ่ มต่อสายเคเบิล USB ทีม เชือ ่ าพร ้อมกับจอแสดงผลของคุณเข ้ากับจอแสดงผลและคอมพิวเตอร์ หลัง ่ มต่อสายเคเบิลนีแ จากทีเ่ ชือ ้ ล ้ว คุณสามารถใช ้ขัว้ ต่อ USB บยจอแสดงผลได ้ 7 พอร์ตปลายทาง USB ่ มต่ออุปกรณ์ USB ของคุณ คุณสามารถใช ้ขัว้ ต่อนีไ ่ มต่อสาย USB ไปยัง เชือ ้ ด ้เฉพาะหลังจากทีค ่ ณ ุ เชือ คอมพิวเตอร์และขัว้ ต่อ USB อัปสตรีมบนจอแสดงผลเรียบร ้อยแล ้ว 8 ยืน ล็อค คุณสมบัต ิ เพือ ่ ล็อคขาตัง้ เข ้ากับจอมอนิเตอร์โดยใช ้สกรู
ข้อมูลจจำเพาะความละเอียด รุน ่ ที่ P1913 P1913S P2213 ช่วงสแกนแนวนอน 30 kHz ถึง 81 kHz (อัตโนมัต)ิ 30 kHz ถึง 83 kHz (อัตโนมัต)ิ ช่วงสแกนแนวตัง้ 56 Hz ถึง 76 Hz (อัตโนมัต)ิ 56 Hz ถึง 75 Hz (อัตโนมัต)ิ ความละเอียดทีต ่ งั ้ ไว ้ล่วงหน ้าสูงทีส ่ ด ุ 1440 x 900 ที่ 60 Hz 1280 x 1024 ที่ 60 Hz 1680 x 1050 ที่ 60 Hz โหมดวิดโี อทีร่ องร ับ รุน ่ ที่ P1913/P1913S/P2213 ความสามารถในการแสดงผลวิดโี อ (การเล่น DVI & DP) 480p, 480i, 576p, 576i, 720p, 1080p, 1080i โหมดการแสดงผลทีต ่ งไว้ ั้ ลว ่ งหน้า
P1913S ความถีแ ่ นวนอน (kHz) ความถีแ ่ นวตงั้ (Hz) ิ นาฬกาพิ กเซล (MHz) ขวการซิ ั้ งค์ (แนวนอน/แนวตง) ั้ VESA, 720 x 400 31.5 70.0 28.3 -/+ VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/- VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/- VESA, 800 x 600 37.9 60.3 40.0 +/+ VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+ VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/- VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+ VESA, 1152 x 864 67.5 75.0 108.0 +/+ VESA, 1280 x 1024 64.0 60.0 108.0 +/+ VESA, 1280 x 1024 80.0 75.0 135.
ข้อมูลจจำเพาะระบบไฟฟ้า P1913/P1913S/P2213 รุน ่ ที่ อนาล็อก RGB, 0.7 โวลต์ +/-5%, ขัว้ บวกทีอ ่ ม ิ พิแดนซ์เข ้า 75 โอห์ม ดิจต ิ อล DVI-D TMDS, 600mV สสำหรับสายทีแ ่ ตกต่างกันแต่ละสาย , ขัว้ บวกทีอ ่ ม ิ พิแดนซ์เข ้า 50 โอห์ม DP(พอร์ตจอแสดงผล) รองรับสัญญาณอินพุต 1.2* สัญญาณภาพเข ้า ั ญาณเข ้า การซิงโครไนซ์สญ แยกการซิงโครไนซ์แนวนอน และแนวตัง้ , ระดับ TTL ไม่มข ี วั ้ , SOG (คอมโพสิต SYNC บนสีเขียว) แรงดันไฟฟ้ า AC เข ้า / ความถี่ / กระแส 100 VAC ถึง 240 VAC / 50 หรือ 60 Hz + 3 Hz / 1.
ความกว ้าง 443.8 มม. (17.47 นิว้ ) 411.9 มม. (16.22 นิว้ ) 510.4 มม. (20.09 นิว้ ) ความลึก 58.5 มม. (2.30 นิว้ ) 59.3 มม. (2.33 นิว้ ) 59.8 มม. (2.35 นิว้ ) ความสูง (ยืดเต็มท) 401.2 มม. (15.80 นิว้ ) 401.2 มม. (15.80 นิว้ ) 401.2 มม. (15.80 นิว้ ) ้ สุด) ความสูง (หดสัน 356.9 มม. (14.05 นิว้ ) 356.9 มม. (14.05 นิว้ ) 356.9 มม. (14.05 นิว้ ) ความกว ้าง 265.8 มม. (10.46 นิว้ ) 265.8 มม. (10.46 นิว้ ) 265.8 มม. (10.46 นิว้ ) ความลึก 183.3 มม. (7.22 นิว้ ) 183.3 มม. (7.22 นิว้ ) 183.3 มม.
3.31 BTU/ชัว่ โมง (สูงสุด) 58.01 BTU/ชัว่ โมง (ทัว่ ไป) การกระจาย ความร้อน 143.31 BTU/ชัว่ โมง (สูงสุด) 58.01 BTU/ชัว่ โมง (ทัว่ ไป) 153.59 BTU/ชัว่ โมง (สูงสุด) 85.
การกกำหนดพิน ขวต่ ั้ อ VGA ั ่ มต่อ จจำนวนพิน 15 พินด้านข้างของ สายสญญาณที เ่ ชือ 1 วิดโี อ-แดง 2 วิดโี อ-เขียว 3 วิดโี อ-นน้ ำเงิน 4 GND 5 การทดสอบตัวเอง 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 คอมพิวเตอร์ 5V/3.
ขวต่ ั้ อ DVI จจำนวนพิน ั ่ มต่อ 24 พินด้านข้างของ สายสญญาณที เ่ ชือ 1 TMDS RX2- 2 TMDS RX2+ 3 TMDS Ground 4 Floating 5 Floating 6 ิ DDC นาฬกา 7 ข ้อมูล DDC 8 Floating 9 TMDS RX1- 10 TMDS RX1+ 11 TMDS Ground 12 Floating 13 Floating 14 กกำลังไฟ+5V/+3.
24 ิ นาฬกาTMDS ขวต่ ั้ อ DP หมายเลขขา ั ่ มต่อ ด้าน 20 ขาของสายเคเบิลสญญาณที เ่ ชือ 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 GND 14 GND 15 AUX(p) 16 GND 17 AUX(n) 18 HPD 19 PWR Return
20 PWR ความสามารถด้านพล ักแอนด์เพลย์ คุณสามารถติดตัง้ จอแสดงผลในระบบทีเ่ ป็ นแบบพลักแอนด์เพลย์ได ้ จอแสดงผลจะให ้ข ้อมูลประจจำเครือ ่ งของจอแสดงผล(EDID) กับระบบคอมพิวเตอร์โดยอัตโนมัต ิ โดยใช ้โปรโตคอลแชนเนลข ้อมูลการแสดงผล (DDC) เพือ ่ ทีร่ ะบบ สามารถตัง้ ค่าคอนฟิ กตัวเองได ้ และปรับการตัง้ ค่าต่างๆ ของจอแสดงผลให ้เหมาะสมทีส ่ ด ุ การติดตัง้ จอภาพส่วนใหญ่เป็ นระบบอัตโนมัต ิ คุณสามารถเลือกตัง้ ค่าอืน ่ ๆ ได ้ถ ้าต ้องการ ดูรายละเอียดเพิม ่ เติมเกีย ่ วกับการเปลีย ่ นการตัง้ ค่า จอภาพได ้จาก การใช ้งานจอภาพ
ขวต่ ั้ อUSBปลายทาง จจำนวนพิน ั 4 พินด้านข้างของสายสญญาณ 1 VCC 2 DMD 3 DPD 4 GND พอร์ต USB 1 อัพสตรีม - ด ้านหลัง 2 ดาวน์สตรีม - ด ้านหลัง หมายเหตุ: การททำงานของUSB 2.0 จะต ้องใช ้กับคอมพิวเตอร์ทท ี่ ทำงานกับUSB 2.
คูม ่ อ ื การดูแลร ักษา การททำความสะอาดจอแสดงผลของคุณ ข้อควรระว ัง: อ่านและปฏิบ ัติตาม ขนตอนเพื ั้ อ ่ ความปลอดภ ัย ก่อนทีจ ่ ะททำความสะอาดจอภาพ คคำเตือน : ก่อนทีจ ่ ะททำความสะอาดจอภาพให้ถอดปลก ๊ ั สายไฟจอภาพออกจากเต้าเสียบไฟฟ้า สสำหรับวิธท ี ด ี่ ท ี ส ี่ ด ุ ขอให ้ปฏิบต ั ต ิ ามคคำแนะนน ำในรายการด ้านล่ขณะนน าง ำเครือ ่ งออกจากบรรจุภณ ั ฑ์ททำความสะอาดหรือดูแลจอภาพ: ในการททำความสะอาดหน ้าจอป้ องกันไฟฟ้ าสถิตใช ้ผ ้านุ่มทีส ่ ะอาดชุบนน้ ำเปี ยกหมาดๆถ ้าเป็ นไปได ้ ใช ้กระดาษททำความสะอาดหน ้าจอแบบพิเศษหรือนน
กลับไปยังหน ้าสารบัญ การติดตงจอแสดงผลของคุ ั้ ณ คูม ่ อ ื การใชง้ านมอนิเตอร์จอแบน Dell™ P1913/P1913S/P2213 การต่อขาตัง้ ่ มต่อจอแสดงผลของคุณ การเชือ การจัดการกับสายเคเบิล การต่อ Soundbar AX510/AY511 (อุปกรณ์เสริม) การนน ำขาตัง้ จอแสดงผลออก ื้ เพิม อุปกรณ์ยด ึ ผนัง (อุปกรณ์ซอ ่ ) การต่อขาตงั้ หมายเหตุ: ขาตัง้ ไม่ได ้ต่ออยู่ เมือ ่ ส่งมอบจอภาพจากโรงงาน หมายเหตุ: การ ติด ตัง้ ใด ยืน อืน ่ ๆ, โปรด ดู ที่ คูม ่ อ ื การ ยืน ตาม ลลำดับการ ตัง้ ค่า สสำหรับคคำแนะนน ำใน การ ติด ตัง้ . การต่อขาตัง้ จอภาพ: 1.
ื่ มต่อจอแสดงผลของคุณ การเชอ คคำเตือน : ก่อนทีค ่ ณ ุ จะเริม ่ กระบวนการใดๆ ในส่วนนี้ ให ้ปฏิบต ั ต ิ าม ขัน ้ ตอนเพือ ่ ความปลอดภัย ่ มต่อจอภาพกับคอมพิวเตอร์ : การเชือ 1.
ื่ มต่อสาย VGA สน ี นำ้ เงิน การเชอ ื่ มต่อสาย DP สน ี นำ้ เงิน การเชอ ข้อควรระว ัง: ภาพกราฟิ กใช ้เพือ ่ การแสดงภาพประกอบเท่านัน ้ ลักษณะจริงของคอมพิวเตอร์อาจแตกต่างไฟจากนี้
ื่ มต่อสาย USB การเชอ ้ การเชือ ่ มต่อสาย DVI/VGA แล ้ว ให ้ปฏิบต ่ มต่อสาย USB กับคอมพิวเตอร์ และเสร็จสิน ้ ขัน หลังจากเสร็จสิน ั ต ิ ามขัน ้ ตอนด ้านล่าง เพือ ่ เชือ ้ ตอนการติดตัง้ จอภาพของคุณ : ่ รูปจากการต่อสาย USB ได ้หรือไม่ ถ ้ารูปดู 1. ต่อสาย USB อัพสตรีม (สายทีใ่ ห ้มาพร ้อมเครือ ่ ง) ทีพ ่ อร์ตอัพสตรีมของจอภาพ กับพอร์ต USB ทีเ่ หมาะสม บนคอมพิวเตอร์ (ดูรายละเอียดจากมุมมองด ้านล่าง) และดูวา่ สามารถเพิม ยุง่ เหยิงเกินไป คุณก็ถอดออกได ้ ่ มต่ออุปกรณ์ตอ 2.
การต่อ Soundbar AX510/AY511 (อุปกรณ์เสริม) ข้อควรระว ัง: อย่าใช ้กับอุปกรณ์อน ื่ ทีไ่ ม่ใช่ Dell Soundbar หมายเหตุ: กกำลังไฟขาออก+12V DC ทีข ่ วั ้ ต่อระบบไฟของ Soundbar สามารถเลือกใช ้ได ้ เฉพาะกับ Dell Soundbar เท่านัน ้ 1. ทีด ่ ้านหลังของจอภาพ ให ้ททำการต่อSoundbar โดยวางให ้ช่องทัง้ สองตรงกับแนวแถบด ้านล่างหลังจอภาพ 2. เลือ ่ น Soundbar ไปทางซ ้ายจนกระทัง่ ยึดลงในตตำแหน่ง 3. ต่อ Soundbar กับช่อง Audio Power DC-out (ดูรายละเอียดจากมุมมองด ้านล่าง) 4.
การนนำขาตงจอแสดงผลออก ั้ หมายเหตุ: เพือ ่ ป้ องกันรอยขีดข่วนบนหน ้าจอ LCD ขณะถอดขาตัง้ ออก จะต ้องดูให ้แน่ใจว่าวางจอภาพไว ้บนพืน ้ ทีส ่ ะอาด ดีแล ้ว หมายเหตุ: การ ติด ตัง้ ใด ยืน อืน ่ ๆ, โปรด ดู ที่ คูม ่ อ ื การ ยืน ตาม ลลำดับการ ตัง้ ค่า สสำหรับคคำแนะนน ำใน การ ติด ตัง้ . การถอดขาตัง้ ออก: 1. วางจอภาพบนพืน ้ ผิวทีเ่ รียบ 2. กกดปุ่ มปลดล็อกขาตัง้ ค ้างไว ้ 3.
ื้ เพิม อุปกรณ์ยด ึ ผน ัง (อุปกรณ์ซอ ่ ) (ขนาดสกรู: M4 x 10 มม.) ให ้ดูขน ั ้ ตอนทีม ่ าพร ้อมกับชุดยึดผนัง VESA ทีใ่ ช ้ด ้วยกันได ้ 1. 2. 3. 4. 5. วางหน ้าจอแสดงผลบนผ ้าหรือเบาะทีน ่ ุ่มบนโต๊ะทีม ่ พ ี น ื้ ผิวเรียบและมัน ่ คง ถอดขาตัง้ ออก ใช ้ไขควงแฉกเพือ ่ ถอดสกรู 4 ตัวทีย ่ ด ึ ฝาปิ ดพลาสติกออก ติดแผ่นโลหะยึดจากชุดติดผนังเข ้ากับจอมอนิเตอร์ ยึดจอมอนิเตอร์บนผนังโดยททำตามขัน ้ ตอนทีม ่ าพร ้อมกับชุดยึดผนัง หมายเหตุ: สสำหรับเฉพาะใช ้กับแผ่นโลหะยึดผนังในรายการUL ซึง่ สามารถรับนน้ ำหนัก/โหลดตตำ่ สุดที5.
กลับไปยังหน ้าสารบัญ การใชง้ านจอภาพ คูม ่ อ ื การใชง้ านมอนิเตอร์จอแบน Dell™P1913/P1913S/P2213 เปิ ดจอภาพ การใช ้แผงด ้านหน ้า การใช ้เมนูทแ ี่ สดงบนหน ้าจอ (OSD) การตัง้ ค่าความละเอียดทีเ่ หมาะสมทีส ่ ด ุ การใช ้ Dell Soundbar การใช ้ตัวเอียง เดือย และส่วนต่อแนวตัง้ การหมุนจอภาพ การปรับตัง้ ค่าการแสดงผลหมุนหน ้าจอของระบบ เปิ ดจอภาพ กดปุ่ ม เพือ ่ เปิ ดจอภาพ
้ ผงด้านหน้า การใชแ ใช ้ปุ่ มควบคุมทีด ่ ้านหน ้าของจอภาพ เพือ ่ ปรับคุณลักษณะของภาพทีแ ่ สดงอยูบ ่ นหน ้าจอ ขณะทีใ่ ช ้ปุ่ มเหล่านีป ้ รับการควบคุมต่างๆ OSD จะแสดงค่าเป็ นตัวเลขของคุณลักษณะนัน ้ ตามทีเ่ ปลีย ่ นแปลง ปุ่มบนแผงด้านหน้า 1 คคำอธิบาย เลือกทางลัดนีเ้ พือ ่ เลือกจากรายการโหมดตัง้ ค่าสีลว่ งหน ้า ปุ่มทางล ัด/ โหมดพรีเซ็ ต ใช ้ปุ่ มนีเ้ พือ ่ เข ้าไปยังเมนู "ความสว่าง/ความเข ้ม" โดยตรง หรือเพือ ่ เพิม ่ ค่าของตัวเลือกเมนูทเี่ ลือก 2 ปุ่มทางล ัด / ความสว่าง/ความเข้ม ใช ้ปุ่ ม เมนู เพือ ่ เปิ ดก
ใช ้ปุ่ มเพาเวอร์เพือ ่ เปิ ดและปิ ดจอแสดงผล 5 ไฟ LED สีฟ้า หมายความว่าจอแสดงผลเปิ ดอยูแ ่ ละททำงานได ้อย่างสมบูรณ์ไฟ LED สีเหลือง หมายถึงจอแสดงผลกกำลังอยูใ่ นโหมดประหยัดพลังงาน เพาเวอร์ (พร้อมไฟแสดงสถานะเพาเวอร์) ปุ่มบนแผงด้านหน้า ใช ้ปุ่ มต่างๆ ทีอ ่ ยูด ่ ้านหน ้าของจอภาพเพือ ่ ปรับการตัง้ ค่าภาพ ปุ่มบนแผงด้านหน้า คคำอธิบาย ใช ้ปุ่ มขึน ้ เพือ ่ ปรับ (เพิม ่ ) รายการในเมนู OSD 1 ้ ขึน ใช ้ปุ่ มลงเพือ ่ ปรับ (ลด) รายการในเมนู OSD 2 ลง ใช ้ปุ่ ม OK เพือ ่ ยืนยันการเลือกของคุณ 3 OK ใช
การใชเ้ มนูทแ ี่ สดงบนหน้าจอ (OSD) การเข้าถึงระบบเมนู หมายเหตุ: ถ ้าคุณเปลีย ่ นแปลงการตัง้ ค่า จากนัน ้ ใช ้งานอีกเมนูหนึง่ หรือออกจากเมนู OSD, จอแสดงผลจะบันทึกการเปลีย ่ นแปลงเหล่านัน ้ โดยอัตโนมัต ิ นอกจากนีก ้ ารเปลีย ่ นแปลงยังถูกบันทึก ถ ้าคุณเปลีย ่ นแปลงการตัง้ ค่า จากนัน ้ รอให ้เมนู OSD หายไป 1.
หรือ เมนูหล ักสสำหร ับส ัญญาณเข้าดิจต ิ อล(DVI)
หรือ เมนูหล ักสสำหร ับส ัญญาณเข้าจอแสดงผล(DP) หมายเหตุ: ปรับอัตโนมัต ิ ใช ้ได ้เฉพาะเมือ ่ คุณใช ้ขัว้ ต่ออนาล็อก (VGA) เท่านัน ้ ่ P1913 ความละเอียดสูงสุดคือ 1440 x 900 @ 60Hz สสำหรับรุน ่ P1913S ความละเอียดสูงสุดคือ 1280 x 1024 @ 60Hz หมายเหตุ: สสำหรับรุน ่ ตัวเลือกจะถูกเน ้น ดูตารางด ้านล่างสสำหรับรายการอย่างสมบูรณ์ของตัวเลือกทัง้ หมดทีใ่ ช ้ได ้สสำหรับจอแสดงผล เพือ ่ เลือ ่ นระหว่างตัวเลือกการตัง้ ค่า ในขณะทีค ่ ณ ุ ย ้ายจากไอคอนหนึง่ ไปยังอีกไอคอนหนึง่ ชือ 2. กดปุ่ ม และ 3.
ไอคอน เมนู และเมนูยอ ่ ย คคำอธิบาย ความสว่าง/ความเข้ม ง ้ม ใช ้ เมนูนี้ เพือ ่ เปิ ดททำงานการปรับความสว่า/ความเข ความสว่าง ความสว่าง ปรับความสว่างของแสงไฟ กดปุ่ ม เพือ ่ เพิม ่ ความสว่าง และกดปุ่ ม เพือ ่ ลดความสว่าง (ตตำ่ สุด0 / สูงสุด 100) หมายเหต: การปรับความสว่างด ้วยตนเองจะถูกปิ ดการใช ้งานลงเมือ ่ มีการเปิ ด Energy Smart หรือ Dynamic Contrast ความเข้ม ปรับความสว่างก่อน จากนัน ้ จึงปรับความเข ้ม เฉพาะเมือ ่ จจำเป็ นต ้องปรับเท่านัน ้ กดปุ่ ม เพือ ่ เพิม ่ ความเข ้ม และกดปุ่ ม เพือ ่ ลดความเข
ปร ับอ ัตโนม ัติ ั่ การปร ับอ ัตโนม ัติ เพือ แม ้ว่าคอมพิวเตอร์ของคุณจะรู ้จักจอแสดงผลเมือ ่ เปิ ดเครือ ่ งครัง้ แรก แต่คณ ุ ควรใช ้ฟั งก์ชน ่ ปรับการตัง้ ค่าต่างๆ ของจอแสดงผลสสำหรับใช ้กับการตัง้ ค่าเฉพาะอย่างของคุณให ้เหมาะสม ทีส ่ ด ุ ิ การปรับอัตโนมัต ิ ใช ้สสำหรับตัง้ ค่าให ้จอแสดงผลปรับตัวเองเพือ ่ ให ้ใช ้สัญญาณภาพทีเ่ ข ้ามาหลังจากการใช ้ การปรับอัตโนมัต ิ คุณสามารถปรับจอแสดงผลได ้โดยใช ้ตัวควบคุม นาฬกาพิ กเซล (หยาบ), เฟส (ละเอียด) ภายใต ้ การตัง้ ค่าภาพ ั ปรับอัตโนมัต ิ จะให ้ภาพทีด หมายเหตุ: ส่ว
เลือก ส ัญญาณเข้า VGA เมือ ่ คุณกกำลังใช ้ขัว้ ต่ออนาล็อก(VGA) กด เพือ ่ เลือกสัญญาณเข ้า VGA DVI-D เลือก ส ัญญาณเข้า DVI-D เมือ ่ คุณกกำลังใช ้ขัว้ ต่อดิจต ิ อล(DVI) กด เพือ ่ เลือกสัญญาณเข ้า DVI DisplayPort เลือก ส ัญญาณเข้า DisplayPort เมือ ่ คุณกกำลังใช ้ขัว้ ต่อDisplayPort (DP) กด การตงค่ ั้ าสี ใช ้ การตงค่ ั้ าสี เพือ ่ ปรับโหมดการตัง้ ค่าสี รูปแบบสีอน ิ พุต อนุญาตให ้คุณตัง้ โหมดอินพุทวิดโี อไปเป็ น: เพือ ่ เลือกสัญญาณเข ้า DisplayPort ่ มต่อกับคอมพิวเตอร์หรือเครือ RGB: เลือกตัวเลือกนีห ้
โหมดพรีเซ็ ต เมือ ่ คุณเลือก Preset Modes (โหมดพรีเซ็ ต ) คุณสามารถเลือก Standard (มาตรฐาน), Multimedia (ม ัลติมเี ดีย), Movie (ภาพยนตร์) , Game (เกม), Text (ข้อความ), Warm (อุน ่ ), Cool (เย็น) หรือ Custom Color (สีปร ับแต่งเอง) จากรายการนีไ้ ด้ มาตรฐาน: โหลดการตัง้ ค่าสีมาตรฐานของจอแสดงผล นีเ่ ป็ นโหมดพรีเซ็ตเริม ่ ต ้น ่ มัลติมเี ดีย ม ัลติมเี ดีย: โหลดการตัง้ ค่าสีทเี่ หมาะสมทีส ่ ด ุ สสำหรับแอปพลิเคชัน ภาพยนตร์: โหลดการตัง้ ค่าสีทเี่ หมาะสมทีส ่ ด ุ สสำหรับภาพยนตร์ ่ เกมส่วนใหญ่ เกม: โหลดการตัง้ ค่าสี
ฮิว ความอิม ่ ต ัว คุณสมบัตน ิ ี้ สามารถเปลีย ่ นสีของภาพวิดโี อไปเป็ นสีเขียวหรือม่วง ตัวเลือกนีใ้ ช ้สสำหรับปรับความสดของสีทต ี่ ้องการใช ้ หรือ เพือ ่ ปรับค่าฮิวตัง้ แต่ '0' ถึง '100' กด เพือ ่ เพิม ่ เฉดสีเขียวของภาพวิดโี อ กด เพือ ่ เพิม ่ เฉดสีมว่ งของภาพวิดโี อ หมายเหตุ: การปรับ Hue (ความสว่างของสี) สามารถททำได ้เมือ ่ คุณเลือกโหมดเป็ นโหมด Movie (ภาพยนตร์) หรือ Game (เกม) คุณสมบัตน ิ ี้ สามารถปรับความอิม ่ ตัวของสีของภาพวีดโี อ ใช ้ หรือ เพือ ่ ปรับค่าความอิม ่ ตัวตัง้ แต่ '0' ถึง '100' กด เพ
Aspect Ratio (อ ัตราส่วนภาพ) ตตำแหน่งแนวนอน ปรับอัตราส่วนภาพเป็ น Wide 16:10, 5:4 หรือ 4:3 ใช ้ หรือ เพือ ่ ปรับภาพไปทางซ ้ายหรือขวา ค่าตตำ่ สุดคือ'0' (-) ค่าสูงสุดคือ '100' (+) ใช ้ หรือ เพือ ่ ปรับภาพขึน ้ หรือลง ค่าตตำ่ สุดคือ'0' (-) ค่าสูงสุดคือ '100' (+) ตตำแหน่งแนวตงั้ หมายเหตุ: ในขณะทีใ่ ช ้สัญญาณ DVI, การตัง้ ค่า แนวนอน และ แนวตัง้ จะใช ้ไม่ได ้ ความช ัด ั ขึน คุณสมบัตน ิ ส ี้ ามารถททำให ้ภาพดูชด ้ หรือซอฟต์ลง ใช ้ ิ นาฬกาพิ กเซล ใช ้ เฟส หรือ เพือ ่ ปรับความชัดตัง้ แต่ '0' ถึง '100' ิ
ความเข้มแบบไดนามิก ความเข ้มแบบไดนามิก ปรับอัตราความเข ้มได ้ถึง 2 ล ้าน:1 กดปุ่ ม เพือ ่ เลือกความเข ้มแบบไดนามิกเป็ น "เปิ ด" หรือ "ปิ ด" หมายเหต: Dynamic Contrast ให ้ความคมชัดสูงหาคุณเลือกโหมด Game (เกม) หรือ Movie (ภาพยนตร์) รีเซ็ ตการตงค่ ั้ าการ แสดงผล เลือกตัวเลือกนี้ เพือ ่ เรียกคืนการตัง้ ค่าจอแสดงผลมาตรฐาน การตงค่ ั้ าอืน ่ ๆ เลือกตัวเลือกนี้ เพือ ่ ปรับการตัง้ ค่าของ OSD เช่น ภาษาของ OSD, เวลาทีเ่ มนูจะยังคงอยูบ ่ นหน ้าจอ เป็ นต ้น ภาษา ตัวเลือก ภาษา ใช ้เพือ ่ ตัง้ ค่าการแสดง OSD เป็ น
ล็อคเมนู ่ เลือก ล็อค เครือ ่ งจะไม่อนุญาตให ้ผู ้ใช ้ปรับค่าใดๆ ทุกปุ่ มจะถูกล็อค ควบคุมการเข ้าถึงของผู ้ใช ้ในการปรับค่าต่างๆ เมือ หมายเหตุ: ่ ปลดล็อค และอนุญาตให ้ผู ้ใช ้สามารถเข ้าถึงการตัง้ ค่าทีม ่ ี เมือ ่ OSD ถูกล็อค การกดปุ่ มเมนูจะนน ำผู ้ใช ้ไปยังเมนูการตัง้ ค่าOSD โดยตรง โดยมีตวั เลือก OSD ล็อค ถูกเลือกอยู่ เลือก "ปลดล็อก" เพือ ทัง้ หมด การหมุนเมนู ิ หมุน OSD ทวนเข็มนาฬกาไป 90 องศา คุณสามารถปรับเมนูให ้สอดคล ้องกับ การหมุนของจอแสดงผล Energy Smart เพือ ่ on (เปิ ด) หรือ off (ปิ ด) การปรับค
การรีเซ็ ตค่าจากโรงงา น รีเซ็ตการตัง้ ค่า OSD ทัง้ หมดเป็ นค่ามาตรฐานจากโรงงาน ปร ับแต่งเอง ผู ้ใช ้สามารถเลือกคุณสมบัตไิ ด ้จาก "Preset Modes (โหมดพรีเซ็ต )", "Brightness/Contrast (ความสว่าง/ความคมชัด)", "Auto Adjust (ปรับอัตโนมัต ิ)", "Input Source (แหล่ง สัญญาณ)", "Aspect Ratio (อัตราส่วนภาพ)" หรือ "Menu Rotation (เมนูการหมุน )" และตัง้ ค่าเป็ นปุ่ มลัดได
หมายเหตุ: จอมอนิเตอร์มค ี ณ ุ สมบัตก ิ ารปรับค่าความสว่างเพือ ่ ชดเชยการใช ้งาน LED ในตัว ้
ข้อความเตือน OSD เมือ ่ มีการเปิ ดใช ้งานคุณสมบัต ิ Energy Smart หรือ Dynamic Contrast (ความสว่างไดนามิกส์) (ในโหมดพรีเซ็ตเหล่านี้ : Game (เกม) หรือ Movie (ภาพยนตร์)) การปรับความสว่างด ้วยตนเองจะไม่สามารถใช ้งานได เมือ ่ จอภาพไม่รองรับโหมดความละเอียดบางโหมด คุณจะเห็นข ้อความต่อไปนี้ :
่ อแสดงผลนีส ้ ามารถใช ้ไดโหมดที ้ แ ่ นะนน ำคือ1440 x นีห ่ มายความว่าจอแสดงผลไม่สามารถซิงโครไนซ์กบ ั สัญญาณทีไ่ ด ้รับจากคอมพิวเตอร์ได ้ ดู ข ้อมูลจจำเพาะของจอแสดงผลสสำหรับช่วงความถีใ่ นแนวนอนและแนวตัง้ ทีจ 900 (สสำหรับP1913)/1280 x 1024 (สสำหรับP1913S)/1680 x 1050 (สสำหรับP2213)
ั่ DDC/CI: คุณจะเห็นข ้อความต่อไปนีก ้ อ ่ นปิ ดใช ้ฟั งก์ชน เมือ ่ จอภาพเข ้าสูโ่ หมดประหยัดพลังงาน จะมีข ้อความต่อไปนีป ้ รากฏขึน ้ : เปิ ดใช ้คอมพิวเตอร์ และปลุกจอภาพ เพือ ่ ให ้สามารถใช ้งาน OSD ได ้ ถ ้าคุณกดปุ่ มใดๆ นอกเหนือจากปุ่ มเพาเวอร์ จะมีข ้อความใดข ้อความหนึง่ ต่อไปนีป ้ รากฏขึน ้ ตามสัญญาณเข ้าทีเ่ ลือก: ส ัญญาณ VGA/DVI-D/DP ขาเข้า
่ มต่อไม่ถก ่ มต่อ กล่องข ้อความลอยจะปรากฎ หาก VGA หรือ DVI-D หรือ DP input ถูกเลือกและสายเคเบิล ้ เชือ ู เชือ หรือ ดูรายละเอียดเพิม ่ เติมจาก การแก ้ไขปั ญหา การตงค่ ั้ าความละเอียดทีเ่ หมาะสมทีส ่ ด ุ การตัง้ ค่ามอนิเตอร์เป็ นความคมชัดสูงสุด: ใน Windows Vista® หรือ Windows® 7: 1. 2. 3. 4.
การใช ้ Dell Soundbar ี น้ ำเงินเพือ Dell Soundbar เป็ นระบบเสียงสเตอริโอสองแชนแนบ ทีป ่ รับให ้สามารถติดตัง้ บนจอแสดงผลแบบแบนของ Dell ได ้ Soundbar มีปมปรั ุ่ บระดับเสียงด ้วยการหมุน และมีปมเปิ ุ่ ด/ปิ ด เพือ ่ ปรับระดับเสียงโดยรวมของระบบ มีไฟ LED มีสน ่ แสดง สถานะของพลังงาน และมีแจ็คหูฟังเสียง 2 ตัว 1. ต่อกลไก 2. ปุ่ มควบคุมเพาเวอร์/ระดับเสียง 3. ขัว้ ต่อหูฟัง 4.
้ ัวเอียง เดือย และสว ่ นต่อแนวตงั้ การใชต หมายเหตุ: การ ติด ตัง้ ใด ยืน อืน ่ ๆ, โปรด ดู ที่ คูม ่ อ ื การ ยืน ตาม ลลำดับการ ตัง้ ค่า สสำหรับคคำแนะนน ำใน การ ติด ตัง้ .
่ นต่อแนวตัง สว ้ หมายเหตุ: ขาตัง้ ยืดตามแนวตัง้ ได ้มากถึง 130 มม.
การหมุนจอภาพ ก่อนจะหมุนจอภาพ ควรยืดจอภาพออกในแนวตัง้ จนสุด (ส่วนต่อแนวตัง้ ) และเอียงจนสุด (แกนเอียง) เพือ ่ ป้ องกันไม่ให ้กระทบกับขอบล่างของจอภาพ
ั่ หมุนจอแสดงผล (มุมมองแนวนอน เทียบกับมุมมองแนวตัง้ ) กับคอมพิวเตอร์ Dell คุณต ้องมีไดรเวอร์กราฟิ กทีอ หมายเหตุ: ในการใช ้ฟั งก์ชน ่ พ ั เดทแล ้ว ซึง่ ไม่ได ้ให ้มาพร ้อมจอภาพ ในการดาวน์โหลดไดรเวอร์กราฟิ ก ให ้ไปที่ support.dell.
กลับไปยังหน ้าสารบัญ ้ งต้น การแก้ไขปัญหาเบือ คูม ่ อ ื การใชง้ านมอนิเตอร์จอแบน Dell™ P1913/P1913S/P2213 การทดสอบตัวเอง ระบบตรวจวิเคราะห์ทต ี่ ด ิ ตัง้ มาพร ้อมเครือ ่ ง ปั ญหาทัว่ ไป ปั ญหาเฉพาะของผลิตภัณฑ์ ปั ญหาเฉพาะเรือ ่ ง Universal Serial Bus ปั ญหาเกีย ่ วกับ Dell™ Soundbar คคำเตือน : ก่อนทีค ่ ณ ุ จะเริม ่ กระบวนการใดๆ ในส่วนนี้ ให ้ปฏิบต ั ต ิ าม ขัน ้ ตอนเพือ ่ ความปลอดภัย การทดสอบต ัวเอง ่ มต่อกันอย่างเหมาะสมแล ้ว แต่หน ้าจอยังมืดอยู่ ให ้รันการทดสอบตัวเองของจอภาพ โดยการททำตามขัน จอแสดงผลข
4. กล่องนีอ ้ าจปรากฏระหว่างทีร่ ะบบททำงานตามปกติด ้วยหากถอดสายวิดโี อออก หรือสายวิดโี อเกิดชชำรุดเสียหาย 5.
การรันระบบตรวจวิเคราะห์ทต ี่ ด ิ ตัง้ มากับเครือ ่ ง: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
เส ้นแนวนอน/แนวตัง้ หน ้าจอมีเส ้นหนึง่ หรือหลายเส ้น ปั ญหาการซิงโครไนซ์ ั ญาณรบกวน หรือเหมือนภาพฉีกขาด หน ้าจอมีสญ รีเซ็ตจอภาพเป็ นค่าทีต ่ งั ้ มาจากโรงงาน ททำการปรับแต่งอัตโนมัตด ิ ้วยOSD ิ ปรับตัวควบคุมเฟส และนาฬกาพิ กเซลด ้วย OSD ั ญาณรบกวนนีป ททำกระบวนการตรวจสอบคุณสมบัตก ิ ารทดสอบตัวเองของจอแสดงผลเพือ ่ ดูวา่ หน ้าจอทีม ่ ส ี ญ ้ รากฏอยูใ่ นโหมดการทดสอบตัวเองด ้วย หรือไม่ ตรวจสอบพินในขัว้ ต่อสายวิดโี อว่าหักหรืองอหรือไม่ รีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ใน โหมดปลอดภัย หัวข ้อทีเ่ กีย ่ วกับความปลอดภัย มีควัน
ปัญหาเฉพาะของผลิตภ ัณฑ์ อาการเฉพาะ ภาพบนหน ้าจอเล็กเกินไป ปัญหาทีพ ่ บ ภาพอยูก ่ งึ่ กลางหน ้าจอ แต่ไม่เต็มจอภาพ วิธแ ี ก้ปญ ั หาทีอ ่ าจช่วยได้ ตรวจสอบการตัง้ ค่าสัดภาพภาพในการตัง้ ค่าภาพของ OSD รีเซ็ตจอภาพให ้เป็ นค่าทีต ่ งั ้ มาจากโรงงาน ไม่สามารถปรับจอแสดงผลด ้วยปุ่ มต่างๆ ทีแ ่ ผงด ้าน OSD ไม่ปรากฏบนหน ้าจอ หน ้าได ้ ปิ ดจอภาพ ปลอปลั๊กไฟออก แล ้วเสียบกลับเข ้าไปใหม่ จากนัน ้ จึงปิ ดจอภาพ ตรวจสอบว่าเมนู OSD ถูกล็อคหรือไม่ ถ ้าใช่ กดปุ่ มเหนือปุ่ มเพาเวอร์ค ้างไว ้เป็ นเวลา 10 วินาทีเพือ ่ ปลดล็อค ด
ปัญหาเกีย ่ วก ับ Dell™ Soundbar ไม่มเี สียง อาการทว่ ั ไป ปัญหาทีพ ่ บ ไม่มไี ฟฟ้ าไปยังแถบเสียง - ไฟแสดงสถานะเพา เวอร์ดบ ั อยู่ วิธแ ี ก้ปญ ั หาทีอ ่ าจช่วยได้ ิ หมุนปุ่ มเพาเวอร์/ระดับเสียงบนซาวนด์บาร์ตามเข็มนาฬกาไปยั งตตำแหน่งกลาง; ตรวจสอบว่า ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์ (LED สีนน้ำเงิ)น ทีด ่ ้านหน ้าซาวนด์บาร์ตด ิ อยู่ ยืนยันว่าสายไฟจากซาวนด์บาร์เสียบเข ้ากับอะแดปเตอร์ ไม่มเี สียง Soundbar มีไฟเข ้า - ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์ตด ิ เสียบสายสัญญาณเสียงกับขัว้ ส่งสัญญาณเสียงออกจากคอมพิวเตอร์ ตัง้ ตัวควบคุมระดับเส
กลับไปยังหน ้าสารบัญ ภาคผนวก คูม ่ อ ื การใชง้ านมอนิเตอร์จอแบน Dell™ P1913/P1913S/P2213 คคำแนะนน ำเรือ ่ งความปลอดภั ข ้อสังเกตของ FCC (ในสหรัฐอเมริกาเท่านัน ้ ) ติดต่อเดลล คคำเตือน : ขนตอนเพื ั้ อ ่ ความปลอดภ ัย ้ ัวควบคุม การปร ับแต่ง หรือกระบวนการอืน คคำเตือน : การใชต ่ ๆ ทีน ่ อกเหนือจากทีร่ ะบุไว้ในเอกสารนี้ อาจททำให้เกิดไฟฟ้าช็ อต อ ันตรายจากกระแสไฟฟ้า และ/หรืออ ันตรายจากอุปกรณ์ได้ ่ อ ื ข ้อมูลผลิตภัณฑ์.
่ น ้าสารบัญ กลับสูห การติดตงมอนิ ั้ เตอร์ คูม ่ อ ื การใชง้ านมอนิเตอร์จอแบน Dell™ P1913/P1913S/P2213 คคำแนะนนำทีค ่ วรทราบ เกีย ่ วก ับการกกำหนดค่าความละเอียด > ส หร ับP1913)/1280 x 1024 (สำ ส หร ับ เพือ ่ ประสิทธิภาพในการแสดงผลสูงสุด ขณะใช ้ระบบปฏิบต ั ก ิ าร Microsoft® Windows® ควรกกำหนดความละเอียดในการแสดงผลเป็ น1440 x 900 (สำ ส หร ับP2213) พิกเซล โดยททำตามขัน P1913S)/1680 x 1050 (สำ ้ ตอนต่อไปนี:้ ใน Windows Vista® หรือ Windows® 7: 1. คลิกขวาทีเ่ ดสก์ท็อปและคลิก ททำให้เป็นส่วนต ัว 2.
่ น ้าสารบัญ กลับสูห การติดตงมอนิ ั้ เตอร์ คูม ่ อ ื การใชง้ านมอนิเตอร์จอแบน Dell™ P1913/P1913S/P2213 ถ้าท่านมีเครือ ่ งคอมพิวเตอร์ตงโต๊ ั้ ะ หรือโน๊ตบุค ๊ Dell™ ทีต ่ อ ่ อินเตอร์เน็ ต ่ ถบบริการ แล ้วดาวน์โหลดไดรเวอร์ลา่ สุด สสำหรับกราฟิ กการ์ดของท่าน 1. ไปที่ http://support.dell.com เข ้าสูแ 2.
่ น ้าสารบัญ กลับสูห การติดตงมอนิ ั้ เตอร์ คูม ่ อ ื การใชง้ านมอนิเตอร์จอแบน Dell™ P1913/P1913S/P2213 ถ้าท่านมีเครือ ่ งคอมพิวเตอร์ตงโต๊ ั้ ะ โน๊ตบุค ๊ หรือกราฟิ กการ์ด ทีไ่ ม่ใช่ Dell™ ใน Windows Vista® หรือ Windows® 7: 1. คลิกขวาทีเ่ ดสก์ท็อปและคลิก Personalization 2. คลิก Change Display Settings 3. คลิก Advanced Settings ื่ ผู ้ผลิตกราฟิ กคอนโทรลเลอร์ จากรายละเอียดทีด 4. ดูชอ ่ ้านบนของหน ้าต่าง (เช่น NVIDIA, ATI, Intel ฯลฯ) 5.
