Przewodnik użytkownika monitora płaskiego Dell™ P2210 Informacje o monitorze Ustawianie monitora Obsługa monitora Wykrywanie i usuwanie usterek Dodatek Uwagi, pouczenia i ostrzeżenia UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, która może pomóc w lepszym wykorzystaniu komputera. OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE oznacza potencjalną możliwość uszkodzenia sprzętu lub utratę danych i wskazuje jak uniknąć problemu. PRZESTROGA: PRZESTROGA oznacza potencjalną możliwość uszkodzenia majątku, obrażeń osobistych lub śmierci.
Powrót do spisu treści Informacje o monitorze Przewodnik użytkownika monitora płaskiego Dell™ P2210 Zawartość opakowania Cechy produktu Identyfikacja czę ści i elementów sterowania Specyfikacje monitora Możliwości Plug and Play Interfejs USB (Universal Serial Bus [Uniwersalna magistrala szeregowa]) Jakość monitora LCD i zasady dotyczące pikseli Wskazówki konserwacji Zawartość opakowania Monitor jest dostarczany z następującymi, pokazanymi poniżej komponentami.
l Kabel VGA (przymocowany do monitora) l Kabel DVI l Kabel przesyłania danych USB (udostępnia porty USB monitora) l Nośnik Sterowniki i dokumentacja Instrukcja szybkiej instalacji Informacje dotyczące bezpieczeństwa l l Cechy produktu Monitor płaskoekranowy P2210 posiada wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD) na cienkowarstwowych tranzystorach (TFT) z aktywną matrycą. Funkcje monitora obejmują: ■ Wyświetlacz o 22-calowym (558.86 mm) obszarze wyświetlania (Przekątna).
Widok z przodu Elementy sterowania na panelu przednim Etykieta Opis 1 Tryby ustawień wstępnych(domyślnie, jednak bez możliwości konfiguracji) 2 Jasność/Kontrast(domyślnie, jednak bez możliwości konfiguracji) 3 Menu 4 Wyjście 5 Zasilanie (ze wskaźnikiem zasilania) Widok z tyłu Widok z tyłu Etykieta Widok z tyłu z podstawą monitora Opis Użyj 1 Otwory montażowe VESA (100mm x 100mm - Za podłączoną płytą podstawy) Montaż ścienny monitora przy użyciu zestawu do montażu ściennego zgodnego ze st
Widok karty z etykietą UWAGA: Monitor jest transportowany z kartą z etykietą w pełni wsuniętą do przedziału USB. Wyciągnij kartę z etykietą, aby uzyskać dostęp do kodu kreskowego z numerem seryjnym i oznaczeń regulacyjnych. Widok z tyłu z wysuniętą kartą z etykietą Widok z przodu z wysuniętą kartą z etykietą Etykieta Opis Użyj 1 Etykieta z oznaczeniami prawnymi Zawiera certyfikaty. 2 Etykieta kodu paskowego z numerem seryjnym Do kontaktowania się z firmą Dell w sprawach pomocy technicznej.
Widok z lewej Etykieta Widok z prawej Opis Użyj 1 Porty pobierania danych USB Podłącz urządzenia USB. 2 Karta z etykietą Zapewnienie schludnego wyglądu monitora z tyłu, gdy odnoszenie się do etykiet nie jest konieczne. Widok z dołu Widok z dołu Widok od dołu monitora ze stojakiem Etykieta Opis Użyj 1 Złącze przewodu zasilania prądem zmiennym Podłącz kabel zasilający.
Wymiary ekranu 22 cali (22-calowy obszar wyświetlania obrazu) Wstępne ustawienia obszaru wyświetlania: 473,76 (poziomo) X 296,1 (pionowo) Poziomo 473,76 mm (18,7 cala) Pionowo 296,1 mm (11,7 cala) Podziałka pikseli 0,282 mm Kąt widzenia Typowy 160° (w pionie), typowy 170° (w poziomie) Wyjście luminancji 250 CD/m²(typowe) Współczynnik kontrastu 1000 do 1 (typowe), 10000 do 1 (typowy kontrast dynamiczny włączony) P o włoka płyty Antyodblaskowa utwardzona 3H Podświetlenie Sistema de luz de c
Charakterystyki fizyczne 15-pinowe złącze D-subminiature, złącze niebieskie; DVI-D, złącze białe; DP (DisplayPort [Port wyświetlania]), czarne złącze.
Tryb Nieaktywny wyłączenia aktywności Wyłączenie - Nieaktywny - Pusty - Bursztynowy Mniej niż 0.3 W Wyłącz Mniej niż 0.3 W Menu OSD będzie tylko działać w typowym trybie operacyjnym. Po naciśnięciu dowolnego przycisku w trybie Active-off wyświetlony zostanie jeden z następujących komunikatów: Z komputera nie dochodzi żaden sygnał. Naciśnij dowolny klawisz lub kliknij myszką, aby przywrócić działanie.Aby zmienić inne źródło, naciśnij ponownie przycisk monitora.
Numer pinu 24-pinowa strona podłączonego kabla sygnałowego 1 TMDS RX2- 2 TMDS RX2+ 3 TMDS Uziemienie 4 Płynne 5 Płynne 6 Zegar DDC 7 Dane DDC 8 Płynne 9 TMDS RX1- 10 TMDS RX1+ 11 TMDS Uziemienie 12 Płynne 13 Płynne 14 Zasilanie +5V/+3,3V 15 Autotest 16 Wykrywanie bez wyłączania 17 TMDS RX0- 18 TMDS RX0+ 19 TMDS Uziemienie 20 Płynne 21 Płynne 22 TMDS Uziemienie 23 TMDS Zegar+ 24 TMDS Zegar+ Złącze DP Number styku 20-pinowa strona podłączonego przewodu sygna
10 ML3(p) 11 GND (MASA) 12 ML3(n) 13 GND (MASA) 14 GND (MASA) 15 AUX(p) 16 GND (MASA) 17 AUX(n) 18 HPD 19 Re-PWR 20 PWR (ZASIL.) Możliwości Plug and Play Ten monitor można instalować w dowolnym systemie zgodnym z Plug and Play. Monitor automatycznie przekazuje do systemu komputera informacje Rozszerzone dane identyfikacji monitora (EDID) za pomocą protokołów Kanał danych monitora (DDC), dlatego system może konfigurować się automatycznie oraz zoptymalizować ustawienia monitora.
3 DPD 4 GND Porty USB l l 1 przesyłania danych - wstecz 4 pobierania danych - 2 z tyłu; 2 z lewej strony UWAGA: Działanie USB 2.0 wymaga komputera zgodnego z USB 2.0 UWAGA: Interfejs USB monitora działa wyłącznie wtedy, gdy monitor znajduje się w trybie oszczędzania energii. Po wyłączeniu i włączeniu monitora, wznowienie normalnego działania dołączonych urządzeń peryferyjnych może potrwać kilka sekund.
Powrót do spisu tresci Dodatek Przewodnik użytkownika monitora płaskiego Dell™ P2210 Instrukcje bezpieczeństwa Uwaga FCC (tylko USA) Kontaktowanie się z firmą Dell PRZESTROGA: Instrukcje bezpieczeństwa PRZESTROGA: Używanie elementów sterowania, regulacji lub procedur, innych niż określone w dokumentacji, może spowodować narażenie na porażenie prądem elektrycznym, zagrożenia związane z prądem elektrycznym i/lub zagrożenia mechaniczne.
oPowrót do spisu tresci Ustawienia monitora Monitor Dell™ P2210 Flat Panel Jesli posiadasz komputer Dell™ typu desktop lub przenosny komputer Dell™ z dostepem do Internetu 1. Przejdz na strone sieci web http://support.dell.com, wprowadz znak serwisowy i pobierz najnowszy sterownik do posiadanej karty graficznej. 2. Po instalacji sterowników do karty graficznej, spróbuj ponownie ustawic rozdzielczosc na 1680 x 1050.
Powrót do spisu tresci Ustawienia monitora Monitor Dell™ P2210 Flat Panel Jesli posiadasz komputer typu desktop, komputer przenosny lub karte graficzna, innej marki niz Dell™ W systemie Windows XP®: 1. Kliknij prawym przyciskiem pulpit i kliknij Wlasciwosci. 2. Wybierz zakladke Ustawienia. 3. Wybierz Zaawansowane. 4. Zidentyfikuj posiadany kontroler graficzny na podstawie napisu w górnej czesci okna (np. NVIDIA, ATI, Intel, itd.). 5.
Powrót do spisu treści Działanie monitora Przewodnik użytkownika monitora płaskiego Dell™ P2210 Używanie elementów sterowania na panelu przednim Używanie menu ekranowego (OSD) Ustawianie maksymalnie rozdzielczości Używanie panelu dźwiękowego Dell (opcjonalny) Używanie nachylenia, obrotu w poziomie i pionowego wydłużenia Obracanie monitora Dostosowywanie ustawień wyświetlania obrotu danego systemu Używanie elementów sterowania na panelu przednim Użyj przycisków sterowania na panelu przednim monitora do reg
zasilania) Używanie menu ekranowego (OSD) Dostęp do systemu menu UWAGA: Jeżeli zmienisz ustawienia, a następnie przejdziesz do kolejnego menu lub wyjdziesz z menu ekranowego OSD, monitor autoamtycznie zapisze wszystkie zmiany. Zmiany te są także zapisywane, jeżeli zmienisz ustawienia i odczekasz aż menu ekranowe OSD zniknie. 1. Naciśnij przycisk , aby uruchomić menu OSD i wyświetlić menu główne.
UWAGA: AUTO ADJUST (AUTOM. USTAWIENIE) dostępne jest, gdy używane jest złącze analogowe (VGA). 2. Naciśnij przycisk i , aby przechodzić między opcjami ustawień. Przy przechodzeniu z jednego symbolu do drugiego nazwa opcji jest podświetlana. Zapoznaj się z poniżs zą tabelą, aby uzyskać p ełną listę opcji dostępnych dla tego monitora. 3. Naciśnij przycisk jednokrotnie, aby uaktywnić podświetloną opcję. 4. Naciśnij przycisk i 5. Naciśnij przycisk 6. Wybierz opcję Symbol , aby wybrać żądany parametr.
Źródło wejścia Użyj menu Input Source (Źródło wejścia), aby wybrać między różnymi sygnałami wideo, które mogą być podłączone do monitora. Autom. źródło Naciśnij VGA Wybierz VGA input (Wejście VGA), gdy używane jest złącze analogowe (VGA). Naciśnij przycisk VGA. DVI-D Wybierz wejście DVI-D, gdy używane jest złącze cyfrowe (DVI). Naciśnij przycisk Gniazdo wyświetlania Wybierz wejście DisplayPort, gdy używane jest złącze DisplayPort (DP). Naciśnij przycisk DisplayPort.
Format koloru wejściowego Wybierz opcję RGB, jeśli monitor podłączony jest do komputera, bądź do odtwarzacza DVD przy użyicu przewodu VGA lub DVI. Wybierz opcję YPbPr, jeśli monitor podłączony jest do odtwarzacza DVD poprzez podłączenie YPbPr do VGA lub YPbPr do przewodu DVI, bądź jeśli ustawienie wyjścia koloru DVD nie jest RGB. Wybór trybu Możesz wybrać Graphics (Karta graficzna) lub Video (Wideo) zgodnie z sygnałem wejścia.
kolorów (R, G, B) oraz utworzyć wlasny tryb wstępnych ustawień kolorów. Gdy wybierzesz tryb Video (Wideo), możesz wybrać opcję Movie (Filmy), Game (Gry), Sports (Sport), lub Nature (Przyroda) l l l l Movie (Filmy): Powoduje wczytanie ustawień kolorów idealnie dopasowanych dla filmów. Jest to domyślny tryb ustawień wstępnych. Game (Gry): Powoduje wczytanie ustawień kolorów idealnie dopasowanych dla gier. Sports (Sport): Powoduje wczytanie ustawień kolorów idealnie dopasowanych dla programów sportowych.
Powrót do spisu tresci Ustawienia monitora Monitor Dell™ P2210 Flat Panel Ważne instrukcje ustawiania rozdzielczości wyświetlacza na 1680 x 1050 (maksymalnie) W celu optymalnego ustawienia wydajnosci wyswietlacza podczas korzystania z systemów operacyjnych Microsoft® Windows®, rozdzielczosc wyswietlacza nalezy ustawic na 1680 x 1050 pikseli, poprzez wykonanie nastepujacych czynnosci: W systemie Windows XP®: 1. Kliknij prawym przyciskiem pulpit i kliknij Wlasciwosci. 2. Wybierz zakladke Ustawienia. 3.
Monitor Dell™ P2210 Flat Panel Podrecznik uzytkownika W ażne instrukcje ustawiania rozdzielczości wyświetlacza na 1680 x 1050 (maksymalnie) Informacje zawarte w tym dokumencie mogą zostać zmienione bez wcześniejszego powiadomienia. © 2009-2010 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Powielanie tych materiałów w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody firmy Dell Inc. jest surowo zabronione.
Powrót do spisu treści Ustawienia monitora Przewodnik użytkownika monitora płaskiego Dell™ P2210 Podłączanie podstawy Podłączanie monitora Organizacja przebiegu kabli Podłączanie panelu dźwiękowego Soundbar (opcjonalny) Odłączanie podstawy Mocowanie na ścianie (opcjonalnie) Podłączanie podstawy UWAGA: Podstawa jest odłączona od monitora, po jego dostarczeniu z fabryki. UWAGA: Dotyczy to monitora z podstawą.
UWAGA: Nie podłączaj niebieskiego przewodu VGA , białego przewodu DVI oraz czarnego przewodu DisplayPort do komputera w tym samym czasie. Standardowo do wszyst monitorów dołączony jest przewód VGA (niebieski). 2. Podłącz biały przewód (cyfrowe DVI-D) lub niebieski przewód (analogowe VGA), bądź czarny przewód (DisplayPort) do odpowiedniego gniazda wideo znajdującego się w tylnej czę ści komputera. Nie używaj tych trzech przewodów w tym samym komputerze.
OSTRZEŻENIE: Ilustracje służą wyłacznie jako odniesienie. Wygląd komputera może być inny. Podłączenie kabla USB Po zakończeniu podłączania kabla DVI/VGA, wykonaj procedurę poniżej w celu podłączenia kabla USB do komputera i dokończenia ustawień monitora: 1. 2. 3. 4. 5. Podłącz kabel przesyłania danych USB (dostarczony) do portu przesyłania danych monitora, a następnie do odpowiedniego portu USB komputera (szczegółowe informacje znajdują się z dołu).
OSTRZEŻENIE: Nie należy używać z urządzeniami innymi niż panel dźwiękowy Dell. UWAGA: Wyjście złącza zasilania panela dźwiękowego +12V (prąd stały) jest przeznaczone wyłącznie do panela dźwiękowego. 1. Podłącz panel dźwiękowy od tyłu monitora, wyrównując dwa gniazda z dwoma zatrzaskami w dolnej czę ści tyłu monitora. 2. Przesuń panel dźwiękowy w lewo, aż do zaskoczenia na miejsce. 3.
(wielkość śrub: M4 x 10 mm). Zapoznaj się z instrukcjami, które dołączone są do zestawu mocowania podstawy zgodnego z VESA. 1. 2. 3. 4. 5. Ustaw panel monitora na miękkiej szmatce lub poduszce na stabilnym i równym stole. Odłącz podstawkę Użyj śrubokręt w celu odkręcenia czterech śrubek zabezpieczający plastikową o słonę. Podłącz uchwyt mocujący z zestawu mocowania na ścianie do ekranu LCD. Zamocuj ekran LCD na ścianie postępując zgodnie z instrukcjami dołączonymi do zestawu mocowania podstawy.
Powrót do spisu treści Wykrywanie i usuwanie usterek Przewodnik użytkownika monitora płaskiego Dell™ P2210 Autotest Wbudowana diagnostyka Powszechne problemy Problemy specyficzne dla produktu Problemy dotyczące Uniwersalnej magistrali szeregowej Problemy z panelem dźwiękowym Dell PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem wykonywania opisanych w tej czę ści procedur, należy zastosować się do Instrukcji bezpieczeństwa.
2. 3. 4. 5. 6. 7. Odłącz kabel(e) wideo od złącza z tyłu komputera lub monitora. Monitor przejdzie teraz do trybu autotestu. Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przez 2 sekundy przyciski Przycisk 1 i Przycisk 4 na panelu przednim. Pojawi się szary ekran. Dokładnie sprawdź ekran pod kątem nieprawidło w ości. Ponownie naciśnij przycisk Przycisk 4 na panelu przednim . Kolor ekranu zmieni się na czerwony. Sprawdź, czy na wyświetlaczu nie występują nieprawidło w ości.
l Nieprawidłowe kolory Niewłaściwe kolory obrazu l l l l Utrzymywanie się stałego obrazu na monitorze po pozostawieniu go przez dłuższy czas Na ekranie pojawia się słaby cień z obrazu statycznego l l zamocowany. Sprawdź, czy w złączu kabla video nie ma wygiętych lub połamanych szpilek. Zmień tryb Ustawienie kolorów w menu OSD Ustawienie kolorów na Grafika lub Video, w zależności od aplikacji. Wypróbuj innych wstępnych ustawień kolorów w menu OSD Ustawienia kolorów.
l l l l l Zniekształcony dźwięk Używane jest inne źródło audio l l l l l Niezrównoważone wyjście dźwięku Dźwięk tylko z jednej strony panela dźwiękowego l l l l l l Niski poziom głośności Głośność jest za mała l l l l l Powrót do spisu treści Zmniejsz głośność aplikacji audio. Obróć pokrętło Zasilanie/Głośność na panelu dźwiękowym w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara, aby obniżyć poziom głośności. Oczyść i włóż ponownie wtyczkę wejścia liniowego audio.
