คู่มือผู้ใช้ Dell P1914S หมายเลขรุ่น: P1914S รุ่นระเบียบข้อบังคับ: P1914Sf
หมายเหตุ: หมายเหตุ ระบุถึงข้อมูลสำาคัญ ที่ช่วยให้คุณใช้จอภาพของ คุณได้ดีขึ้น ข้อควรระวัง: ข้อควรระวัง ระบุถึงความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นต่อฮาร์ดแวร์ หรือการสูญเสียข้อมูล ถ้าไม่ปฏิบัติตามขั้นตอน คำาเตือน: คำาเตือน ระบุถึงโอกาสที่จะเกิดความเสียหายต่อทรัพย์สิน การบาดเจ็บต่อร่างกาย หรือถึงขั้นเสียชีวิต ฉ 2013~2016 Dell Inc. สงวนลิขสิทธิ์ ข้อมูลในเอกสารนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ ห้ามทำาซ้ำา เอกสารเหล่านี้ในลักษณะใดๆ ก็ตามโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Dell Inc.
สารบัญ คู่มือผู้ใช้ ตัวจัดการการแสดงผล Dell . . . . . . . . . . . . 6 ภาพรวม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 การใช้กล่องโต้ตอบ การตั้งค่าด่วน . . . . . . . . . . . . . 6 การตั้งค่าฟังก์ชั่นการแสดงผลพื้นฐาน . . . . . . . . . . . . 7 การกำ�หนดโหมดพรีเซ็ตไปยังแอพพลิเคชั่นต่างๆ 7���������������� 7 การใช้คุณสมบัติด้านการอนุรักษ์พลังงาน . . . . . . . . . . 9 เกี่ยวกับจอภาพของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
การตั้งค่าจอภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 การต่อจอภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 การเชื่อมต่อจอภาพของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . 27 การเชื่อมต่อสายเคเบิล VGA สีน้ำ�เงิน2����������������������������������������������27 การเชื่อมต่อสายเคเบิล DVI สีขาว . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 การเชื่อมต่อสายเคเบิลดิสเพลย์พอร์ตสีดำ� 2�������������������������������������28 การเชื่อมต่อสายเคเบิล USB . .
ทดสอบตัวเอง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 การวินิจฉัยในตัว . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 ปััญหาทั่วไป . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 ปััญหาเฉพาะของผลิตภัณฑ์ . . . . . . . . . . . . . . . 56 ปัญหาเฉพาะของบัสอนุกรมสากล (USB) . . . . . . . . . 57 ภาคผนวก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
คู่มือผู้ใช้ ตัวจัดการการแสดงผล Dell ภาพรวม ตัวจัดการการแสดงผล Dell เป็นแอพพลิเคชั่นบน Windows ที่ใช้เพื่อจัดการจอภาพ หรือกลุ่มของจอภาพ โดยอนุญาตให้คุณปรับภาพที่แสดง, การกำ�หนดการตั้ง ค่าอัตโนมัติ, การจัดการพลังงาน, การหมุนภาพ และคุณสมบัติอื่นๆ บนจอภาพ Dell บางรุ่นแบบแมนนวล หลังจากที่ติดตั้งแล้ว ตัวจัดการการแสดงผล Dell จะรันทุกครั้งที่ระบบเริ่มต้น และจะวางไอคอนของโปรแกรมไว้ในถาดการแจ้งเตือน ข้อมูลเกี่ยวกับจอภาพต่างๆ ที่เชื่อมต่ออยู่กับระบบจะใช้ได้เสมอ เมื่อนำ�เมาส์ไปวาง ไว้เหนือไอคอนในถาดการแจ้งเตือน การใช
นอกจากนี้ กล่องโต้ตอบ การตั้งค่าด่วน ยังให้การเข้าถึงไปยังระบบติดต่อผู้ใช้ ขั้นสูงของตัวจัดการการแสดงผล Dell ซึ่งใช้เพื่อปรับฟังก์ชั่นพื้นฐาน, กำ�หนด ค่าโหมดอัตโนมัติ และเข้าถึงคุณสมบัติอื่นๆ การตั้งค่าฟังก์ชั่นการแสดงผลพื้นฐาน คุณสามารถใช้โหมดพรีเซ็ตสำ�หรับจอภาพที่เลือกแบบแมนนวล โดยใช้เมนูบนแท็บ พื้นฐาน หรืออีกวิธีหนึ่งคือ สามารถเปิดทำ�งานโหมดอัตโนมัติก็ได้ โหมดอัตโนมัติ ทำ�ให้โหมดพรีเซ็ตที่กำ�หนดไว้ล่วงหน้าถูกนำ�ไปใช้โดยอัตโนมัติ เมื่อแอพพลิเคชั่นที่ ระบุแอกทีฟ ข้อความบนหน้าจอจะแสดงโหมดพรีเซ็ตปัจจุบันขึ้
ตัวจัดการการแสดงผล Dell ถูกกำ�หนดไว้ล่วงหน้ากับแอพพลิเคชั่นที่เป็นที่นิยมหลาย ตัว ในการเพิ่มแอพพลิเคชั่นใหม่ไปยังรายการที่กำ�หนดไว้ เพียงลากแอพพลิเคชั่น จากเดสก์ทอป, เมนูเริ่มของ Windows หรือที่ไหนก็ได้ และวางลงบนรายการปัจจุบัน หมายเหตุ: การกำ�หนดโหมดพรีเซ็ตที่มีเป้าหมายไปยังแบตช์ไฟล์, สคริปต์ และตัวโหลด รวมทั้งไฟล์ที่ไม่สามารถรันได้ เช่น ไฟล์ซิปหรือไฟล์ที่แพคไว้ ไม่ได้รับการสนับสนุน และจะไม่มีผลใดๆ 8 คู่มือผู้ใช้ ตัวจัดการการแสดงผล Dell
การใช้คุณสมบัติด้านการอนุรักษ์พลังงาน บนเครื่อง Dell ที่สนับสนุน จะมีแท็บ PowerNap ให้สำ�หรับตั้งค่าตัวเลือกการอนุรักษ์ พลังงาน เมื่อสกรีนเซฟเวอร์เปิดทำ�งาน ความสว่างของจอภาพสามารถถูกตั้งค่าโดย อัตโนมัติเป็นระดับต่ำ�ที่สุด หรือจอภาพสามารถถูกสั่งให้เข้าสู่โหมดสลีปเพื่อประหยัด พลังงานมากขึ้นก็ได้ คู่มือผู้ใช้ ตัวจัดการการแสดงผล Dell 9
เกี่ยวกับจอภาพของคุณ รายการในกล่องบรรจุ จอภาพของคุณส่งมอบมาพร้อมกับองค์ประกอบต่างๆ ดังแสดงด้านล่าง ตรวจดูให้ แน่ใจว่าคุณได้รับชิ้นส่วนทั้งหมดครบถ้วน และ “การติดต่อ Dell” ถ้ามีรายการใดๆ หายไป หมายเหตุ: บางรายการอาจเป็นอุปกรณ์ซื้อเพิ่ม และไม่ได้ส่งมอบมาพร้อมกับ จอภาพของคุณ คุณสมบัติหรือสื่อบางชนิด อาจไม่มีในบางประเทศ หมายเหตุ: ในการติดตั้งด้วยขาตั้งอื่นๆ โปรดดูคู่มือการติดตั้งขาตั้งที่มาพร้อม ผลิตภัณฑ์ สำ�หรับขั้นตอนในการติดตั้ง หมายเหตุ: จอภาพ P1914S เป็นผลิตภัณฑ์ที่ปราศจาก BFR/PVC (ปราศจากฮาโลเจน) เมื่อไม่ร
• สายเคเบิลดิสเพลย์พอร์ต (DP) • สายเคเบิล USB อัพสตรีม (เปิดใช้งานพอร์ต USB บนจอภาพ) • แผ่นไดรเวอร์และเอกสาร • คู่มือเริ่มต้นฉบับย่อ • คู่มือข้อมูลเพื่อความปลอดภัยผลิตภัณฑ์ คุณสมบัติผลิตภัณฑ์ จอแสดงผลแบบแบน Dell P1914S เป็นจอแสดงผลผลึกคริสตัลเหลว แบบแอก ทีฟแมทริกซ์ ที่ใช้ทรานซิสเตอร์ฟิล์มแบบบาง คุณสมบัติของจอภาพ ประกอบด้วย: • P1914S: ขนาดภาพที่สามารถดูได้ตามแนวทแยงมุม 48.00 ซม. (19.
การระบุชิ้นส่วนและตัวควบคุมต่างๆ มุุมมองด้านหน้า ตัวควบคุมที่แผงด้านหน้า 1.
ฉลาก 1 คำ�อธิบาย การใช้ รูยึด VESA (100 มม.
มุมมองด้านล่าง ฉลาก คำ�อธิบาย การใช้ 1 ขั้วต่อไฟ AC เพื่อเชื่อมต่อสายไฟของจอภาพ 2 ขั้วต่อดิสเพลย์พอร์ต เพื่อเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ของคุณเข้ากับจอภาพโดยใช้ สายเคเบิลดิสเพลย์พอร์ต 3 คุณสมบัติล็อคขาตั้ง เพื่อล็อคขาตั้งเข้ากับจอภาพโดยใช้สกรู M3 x 6 มม.
ตารางต่อไปนี้แสดงการสิ้นเปลืองพลังงาน และการส่งสัญญาณของคุณสมบัติการ ประหยัดพลังงานอัตโนมัตินี้: ซิงค์ แนวนอน โหมด VESA การทำางานปกติ แอกทีฟ โหมดไม่แอกทีฟ ไม่แอกทีฟ ปิดเครื่อง - ซิงค์ วิดีโอ แนวตั้ง แอกทีฟ ไม่แอก ทีฟ - ไฟแสดง สถานะ เพาเวอร์ แอกทีฟ สีขาว กะพริบ ส่องแสงสี ขาว ดับ การสิ้นเปลือง พลังงาน 37 W (สูงสุด) ** 16 W (ทั่วไป) น้อยกว่า 0.5 วัตต์ น้อยกว่า 0.
การกำ�หนดพิน ขั้วต่อ D-Sub 15 พิน หมายเลขพิน ด้านข้างจอภาพของสายเคเบิลสัญญาณด้านข้าง 15 พิน 1 วิดีโอ-สีแดง 2 วิดีโอ-สีเขียว 3 วิดีโอ-สีน้ำ�เงิน 4 GND 5 ทดสอบตัวเอง 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 DDC +5 V 10 GND-ซิงค์ 11 GND 12 ข้อมูล DDC 13 ซิงค์แนวนอน 14 ซิงค์แนวตั้ง 15 นาฬิกา DDC 16 เกี่ยวกับจอภาพของคุณ
ขั้วต่อ DVI หมายเลขพิน ด้านข้าง 24 พินของสายสัญญาณที่เชื่อมต่อ 1 TMDS RX2- 2 TMDS RX2+ 3 TMDS กราวนด์ 4 ทศนิยม 5 ทศนิยม 6 นาฬิกา DDC 7 ข้อมูล DDC 8 ทศนิยม 9 TMDS RX1- 10 TMDS RX1+ 11 TMDS กราวนด์ 12 ทศนิยม 13 ทศนิยม 14 +5 V เพาเวอร์ 15 ทดสอบตัวเอง 16 ตรวจจับฮ็อตพลัก 17 TMDS RX0- 18 TMDS RX0+ 19 TMDS กราวนด์ 20 ทศนิยม 21 ทศนิยม 22 TMDS กราวนด์ 23 TMDS นาฬิกา+ 24 TMDS นาฬิกา- เกี่ยวกับจอภาพของคุณ 17
ขั้วต่อดิสเพลย์พอร์ต หมายเลขพิน ด้านข้าง 20 พินของสายสัญญาณที่เชื่อมต่อ 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 GND 14 GND 15 AUX(p) 16 GND 17 AUX(n) 18 HPD 19 DP_PWR_Return 20 +3.
อินเตอร์เฟซบัสอนุกรมสากล (USB) ส่วนนี้จะให้ข้อมูลเกี่ยวกับพอร์ต USB ที่มีอยู่บนจอภาพ หมายเหตุ: จอภาพสนับสนุนอินเตอร์เฟซ USB 2.0 ความเร็วสูงที่ได้รับการรับรอง ความเร็วการถ่าย ด้านข้าง 4 พินของขั้วต่อ โอน ความเร็วสูง 480 Mbps ความเร็วเต็มที่ 12 Mbps ความเร็วต่ำ� 1.
3 DPD 4 GND พอร์ต USB • 1 อัพสตรีม - ด้านหลัง • 4 ดาวน์สตรีม - ด้านหลัง หมายเหตุ: ความสามารถ USB 2.0 จำ�เป็นต้องใช้คอมพิวเตอร์ที่มีความสามารถ USB 2.
ข้อมูลจำ�เพาะจอแสดงผลแบบแบน หมายเลขรุ่น จอภาพ Dell P1914S ชนิดหน้าจอ แอกทีฟแมทริกซ์ - TFT LCD ชนิดจอแสดงผล ชนิดอินเพลนสวิตชิ่ง ขนาดภาพที่สามารถรับ ชมได้: ทแยงมุม 480.0 มม. (19.0 นิ้ว) แนวนอน 374.8 มม. (14.76 นิ้ว) แนวตั้ง 299.8 มม. (11.80 นิ้ว) ขนาดพิกเซล 0.29 มม.
้ข้อมูลจำ�เพาะเกี่ยวกับความละเอียด หมายเลขรุ่น จอภาพ Dell P1914S ช่วงการสแกน • แนวนอน 30 kHz ถึง 81 kHz (อัตโนมัติ) • แนวตั้ง 56 Hz ถึง 76 Hz (อัตโนมัติ) ความละเอียดพรีเซ็ต สูงสุด 1280 x 1024 ที่ 60 Hz ้ข้อมูลจำ�เพาะเกี่ยวกับไฟฟ้า หมายเลขรุ่น จอภาพ Dell P1914S สัญญาณอินพุตวิดีโอ • อนาล็อก RGB: 0.7 โวลต์ ± 5 %, อิมพีแดนซ์อินพุต 75 โอห์ม • ดิจิตอล DVI-D TMDS, 600 mV สำ�หรับแต่ละเส้น ดิฟเฟอเรนเชียล, ขั้วบวกที่อิมพีแดนซ์อินพุต 50 โอห์ม • สนับสนุนอินพุตสัญญาณ DP 1.
โหมดการแสดงผลพรีเซ็ต ตารางต่อไปนี้แสดงถึงโหมดพรีเซ็ตซึ่ง Dell รับประกันถึงขนาดภาพและจุดศูนย์กลาง: แนวนอน ความถี่ (kHz) แนวตั้ง ความถี่ (Hz) นาฬิกา พิกเซล (MHz) ขั้วการซิงค์ (แนวนอน/ แนวตั้ง) 31.5 70.0 VESA, 640 x 480 31.5 59.9 25.2 -/- VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/- VESA, 800 x 600 37.9 60.3 40.0 +/+ VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+ VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/- VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+ VESA, 1280 x 1024 64.0 60.0 108.
ความลึก 46.5 มม. (1.83 นิ้ว) ขนาดขาตั้ง: ความสูง (ขณะยืด) 399.7 มม. (15.74 นิ้ว) ความสูง (ขณะหด) 354.2 มม. (13.94 นิ้ว) ความกว้าง 225.0 มม. (8.86 นิ้ว) ความลึก 180.0 มม. (7.09 นิ้ว) น้ำ�หนัก: น้ำ�หนักพร้อมบรรจุภัณฑ์ 6.57 กก. (14.45 ปอนด์) น้ำ�หนักพร้อมส่วนประกอบขาตั้งและ สายเคเบิลต่างๆ 5.12 กก. (11.26 ปอนด์) น้ำ�หนักเมื่อไม่ใส่ส่วนประกอบขาตั้ง (สำ�หรับยึดผนัง หรือเมื่อพิจารณาการ ยึด VESA - ไม่มีสายเคเบิล) น้ำ�หนักของส่วนประกอบขาตั้ง 2.76 กก. (6.07 ปอนด์) 1.87 กก. (4.
นโยบายคุณภาพ & พิกเซลของจอภาพ LCD ระหว่างกระบวนการผลิตจอภาพ LCD, ไม่ใช่เรื่องผิดปกติที่จะมีหนึ่งหรือหลายพิกเซล ที่จะหยุดคงที่ในสถานะที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลง ผลลัพธ์ที่มองเห็น คือพิกเซลคงที่ ซึ่งปรากฏเป็นจุดเล็กๆ ที่มืดสนิท หรือจุดที่มีสีผิดพลาดสว่างขึ้นมา เมื่อพิกเซลสว่าง ตลอดเวลา เรียกว่า "จุดสว่าง" เมื่อพิกเซลเป็นสีดำ�ตลอดเวลา เรียกว่า "จุดมืด" ในเกือบทุกกรณี พิกเซลคงที่เหล่านี้มองเห็นได้ยาก และไม่ทำ�ให้คุณภาพหรือความ สามารถในการใช้งานของจอแสดงผลเสียไป จอแสดงผลที่มีพิกเซลค้างคงที่จำ�นวน 1 ถึง 5 พิกเซลถือว่า
การตั้งค่าจอภาพ การต่อจอภาพ หมายเหตุ: ขาตั้งไม่ได้ต่ออยู่ เมื่อจอภาพถูกส่งมอบจากโรงงาน หมายเหตุ: นี่ใช้สำ�หรับจอภาพที่มีขาตั้ง เมื่อซื้อขาตั้งอื่นๆ มา โปรดดูคู่มือการติดตั้งขาตั้ง ที่มาพร้อมผลิตภัณฑ์ สำ�หรับขั้นตอนในการติดตั้ง 3 2 ในการต่อขาตั้งจอภาพ: 1. 2. 3.
การเชื่อมต่อจอภาพของคุณ คำ�เตือน: ก่อนที่คุณจะเริ่มกระบวนการใดๆ ในส่วนนี้ ให้ทำ�ตาม “ขั้นตอน เพื่อความปลอดภัย” ในการเชื่อมต่อจอภาพของคุณเข้ากับคอมพิวเตอร์: 1. ปิดคอมพิวเตอร์ของคุณ และถอดปลั๊กสายเพาเวอร์ออก 2.
การเชื่อมต่อสายเคเบิลดิสเพลย์พอร์ตสีดำ� หมายเหตุ: กราฟฟิกที่แสดงใช้สำ�หรับวัตถุประสงค์ในการสาธิตเท่านั้น ลักษณะของ คอมพิวเตอร์อาจแตกต่างจากนี้ การเชื่อมต่อสายเคเบิล USB หลังจากที่คุณเชื่อมต่อสายเคเบิล DVI/VGA/DP เสร็จแล้ว, ให้ทำ�ตามขั้นตอนด้าน ล่าง เพื่อเชื่อมต่อสายเคเบิล USB เข้ากับคอมพิวเตอร์ และทำ�การตั้งค่าจอภาพของ คุณให้สมบูรณ์: 1. เชื่อมต่อพอร์ต USB อัพสตรีม (ให้สายเคเบิลมา) เข้ากับพอร์ต USB ที่เหมาะ สมบนคอมพิวเตอร์ของคุณ (ดู มุมมองด้านล่าง สำ�หรับรายละเอียด) 2.
การจัดระเบียบสายเคเบิลของคุณ หลังจากที่ต่อสายเคเบิลที่จำ�เป็นทั้งหมดเข้ากับจอภาพและคอมพิวเตอร์ของคุณแล้ว (ดู การเชื่อมต่อจอภาพสำ�หรับการต่อสายเคเบิล) ให้จัดระเบียบสายเคเบิลทั้งหมด ตามที่แสดงด้านบน การติดฝาปิดสายเคเบิล หมายเหตุ: ฝาปิดสายเคเบิลไม่ได้ติดอยู่ เมื่อจอภาพถูกส่งมอบจากโรงงาน ในการติด ฝาปิดสายเคเบิล: 1. เสียบลิ้นสองอันที่ส่วนล่างของฝาปิดสายเคเบิลเข้ากับร่องที่ด้านหลังของจอภาพ 2.
การถอดขาตั้งจอภาพ หมายเหตุ: เพื่อป้องกันรอยขีดข่วนบนหน้าจอ LCD ในขณะที่ถอดขาตั้ง, ให้ แน่ใจว่าวางจอภาพบนพื้นผิวที่นุ่ม และสะอาด หมายเหตุ: นี่ใช้สำ�หรับจอภาพที่มีขาตั้ง เมื่อซื้อขาตั้งอื่นๆ มา โปรดดูคู่มือการ ติดตั้งขาตั้งที่มาพร้อมผลิตภัณฑ์ สำ�หรับขั้นตอนในการติดตั้ง 3 2 ในการถอดขาตั้ง: 1. วางจอภาพบนพื้นผิวที่เรียบc 2. กดปุ่มคลายขาตั้งค้างไว้ 3.
การยึดผนัง (อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม) (ขนาดสกรู: M4 x 10 มม.) ดูขั้นตอนที่มาพร้อมกับชุดยึดฐาน VESA ที่ใช้ด้วยกันได้ 1. วางหน้าจอของจอภาพบนผ้านุ่ม หรือเบาะบนโต๊ะเรียบที่มั่นคง 2. ถอดขาตั้งออก 3. ใช้ไขควงเพื่อไขสกรูสี่ตัวที่ยึดฝาพลาสติกออก 4. การติดแผ่นยึดจากชุดยึดผนังเข้ากับ LCD 5. ยึดจอ LCD บนผนังโดยทำ�ตามขั้นตอนที่มาพร้อมกับชุดยึดฐาน หมายเหตุ: สำ�หรับใช้เฉพาะกับแผ่นยึดติดผนังที่อยู่ในรายการ UL ซึ่งสามารถรับน้ำ�หนัก ได้อย่างต่ำ� 6.86 กก.
การใช้งานจอภาพ การเปิดเครื่องจอภาพ กดปุ่ม เพื่อเปิดจอภาพ การใช้ตัวควบคุมด้านหน้า ใช้ปุ่ม ที่ด้านหน้าของจอภาพ เพื่อปรับการตั้งค่าต่างๆ ของภาพ ปุ่มที่แผงด้านหน้า A B C D โหมดพรีเซ็ต ความสว่าง/คอนท ราสต์ เมนู ออก 32 การใช้งานจอภาพ คำ�อธิบาย ใช้ปุ่ม โหมดพรีเซ็ต เพื่อเลือกจากรายการของโหมดสีพรี เซ็ต ดู “การใช้เมนู OSD” ใช้ปุ่ม ความสว่าง / คอนทราสต์ เพื่อเข้าถึงยังเมนูควบคุม "ความสว่าง" และ "คอนทราสต์" โดยตรง ใช้ปุ่ม เมนู เพื่อเปิดเมนูที่แสดงบนหน้าจอ (OSD) ใช้ปุ่ม ออก เพื่อออกจากเมนูที่แสดงบนหน้าจอ (
ปุุ่มที่แผงด้านหน้า ปุ่มที่แผงด้านหน้า คำ�อธิบาย ใช้ปุ่ม ขึ้น เพื่อปรับ (เพิ่มช่วง) รายการต่างๆ ในเมนู OSD A B ขึ้น ใช้ปุ่ม ลง เพื่อปรับ (ลดช่วง) รายการต่างๆ ในเมนู OSD ลง C D ใช้ปุ่ม ตกลง เพื่อยืนยันสิ่งที่คุณเลือก ใช้ปุ่ม กลับ เพื่อถอยกลับไปยังเมนูก่อนหน้า ตกลง กลับ การใช้งานจอภาพ 33
การใช้เมนูที่แสดงบนหน้าจอ (OSD) การเข้าถึงระบบเมนู หมายเหตุ: ถ้าคุณเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าต่างๆ จากนั้นไปยังเมนูอื่น หรือออก จากเมนู OSD, จอภาพจะบันทึกการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นโดยอัตโนมัติ การ เปลี่ยนแปลงยังจะถูกบันทึกเช่นกัน ถ้าคุณเปลี่ยนแปลงการตั้งค่า จากนั้นรอให้ เมนู OSD หายไป 1. กดปุ่ม เพื่อเปิดเมนู OSD และแสดงเมนูหลัก เมนูหลัก 2. กดปุ่ม และ เพื่อสลับระหว่างตัวเลือกต่างๆ ในเมนู ในขณะที่คุณย้ายจาก ไอคอนหนึ่งไปยังอีกไอคอนหนึ่ง ชื่อตัวเลือกจะถูกไฮไลต์ 3. ในการเลือกรายการที่ไฮไลต์บนเมนู กดปุ่ม อีกครั้ง 4.
ไอคอน เมนูและเมนู ย่อย การใช้ พลังงาน คำ�อธิบาย มาตรวัดนี้ แสดงระดับพลังงานที่จอภาพใช้แบบเรียลไทม์ ความสว่าง/ ใช้เมนู ความสว่าง และ คอนทราสต์ เพื่อปรับความสว่าง/คอนท คอนทราสต์ ราสต์ ความสว่าง อนุญาตให้คุณปรับความสว่าง หรือการส่องสว่างของแบ็คไลท์ คอนทราสต์ กดปุ่ม เพื่อเพิ่มความสว่าง และปุ่ม เพื่อลดความสว่าง (ต่ำ�สุด 0 ~ สูงสุด 100) อนุญาตให้คุณปรับคอนทราสต์ หรือระดับความแตกต่างระหว่างส่วน ที่มืดและส่วนที่สว่างบนหน้าจอ ปรับความสว่างก่อน และปรับคอนท ราสต์เฉพาะเมื่อคุณจำ�เป็นต้องปรับเพิ่มเติมเท่านั้น กดปุ
ปรับอัตโนมัติ ใช้ปุ่มนี้ เพื่อเปิดทำ�งานการตั้งค่าอัตโนมัติ และปรับเมนู กล่องโต้ตอบต่อไปนี้ จะปรากฏบนหน้าจอสีดำ� ในขณะที่จอภาพ ทำ�การปรับตัวเองไปยังอินพุตปัจจุบัน: การปรับอัตโนมัติ อนุญาตให้จอภาพปรับไปยังสัญญาณวิดีโอที่เข้า มาด้วยตัวเอง หลังจากที่ใช้ การปรับอัตโนมัติ, คุณสามารถปรับ จอภาพของคุณเพิ่มเติมโดยใช้ตัวควบคุม นาฬิกาพิกเซล (หยาบ) และ เฟส (ละเอียด) ภายใต้ การตั้งค่าการแสดงผล หมายเหตุ: ปรับอัตโนมัติ จะไม่เกิดขึ้นถ้าคุณกดปุ่มในขณะที่ไม่มี สัญญาณอินพุตวิดีโอที่แอกทีฟ หรือสายเคเบิลต่ออยู่ ตัวเลือกนี้ ใช
แหล่ง ใช้เมนู แหล่งสัญญาณอินพุต เพื่อเลือกระหว่างสัญญาณ สัญญาณเข้า วิดโี อแบบต่างๆ ที่อาจเชื่อมต่ออยู่กับจอภาพของคุณ เลือกอัตโนมัติ เลือก เลือกอัตโนมัติ เพื่อสแกนหาสัญญาณอินพุตที่ใช้ได้ VGA DVI-D เลือกอินพุต VGA เมื่อคุณกำ�ลังใช้ขั้วต่ออนาล็อก (VGA) ผลัก เพื่อเลือกแหล่งสัญญาณอินพุต VGA เลือกอินพุต DVI-D เมื่อคุณกำ�ลังใช้ขั้วต่อดิจิตอล (DVI) ผลัก เพื่อเลือกแหล่งสัญญาณอินพุต DVI ดิสเพลย์พอร์ต เลือกอินพุต ดิสเพลย์พอร์ต เมื่อคุณกำ�ลังใช้ขั้วต่อดิสเพลย์พอร์ต (DP) ผลัก เพื่อเลือกแหล่งสัญญาณอินพุตดิสเพลย์พอร์ต
โหมดพรีเซ็ต อนุญาตให้คุณเลือกจากรายการของโหมดสีพรีเซ็ต าตรฐาน: โหลดการตั้งค่าสีมาตรฐานของจอภาพ ม นี่เป็นโหมดพรีเซ็ตมาตรฐาน • มัลติมีเดีย: โหลดการตั้งค่าสีที่ดีที่สุดสำ�หรับแอพพลิเคชั่นมัลติมีเดีย • ภาพยนตร์: โหลดการตั้งค่าสีที่ดีที่สุดสำ�หรับภาพยนตร์ • เกม: โหลดการตั้งค่าสีที่ดีที่สุดสำ�หรับแอพพลิเคชั่นเกม ส่วนมาก • ข้อความ: โหลดการตั้งค่าสีที่ดีที่สุดสำ�หรับสภาพแวดล้อม ในสำ�นักงาน • อุ่น: เพิ่มอุณหภูมิสี หน้าจอจะปรากฏอุ่นขึ้น ด้วยโทนสีแดง/สีเหลือง • เย็น: ลดอุณหภูมิสี หน้าจอจะปรากฏเย็นขึ้น ด้วยโทน
ความอิ่มของสี คุณสมบัตินี้สามารถปรับความอิ่มของสีของภาพวิดีโอได้ ใช้ เพื่อปรับความอิ่มของสีจาก ‘0’ ถึง ‘100’ กด เพื่อเพิ่มลักษณะโมโนโครมของภาพวิดีโอ กด ลักษณะที่มีสีสันสดใสของภาพวิดีโอ เพิ่มคุณภาพ ภาพ รีเซ็ตการตั้ง ค่าสี หรือ เพื่อเพิ่ม หมายเหตุ: การปรับความอิ่มของสีใช้ได้เฉพาะเมื่อคุณเลือกโหมด พรีเซ็ต ภาพยนตร์ หรือ เกม เท่านั้น ทำ�ให้ภาพที่เพิ่มขนาดมีคุณภาพสูงขึ้น โดยการลดความจางของภาพ และความหยาบของขอบ หมายเหตุ: เพิ่มคุณภาพภาพ ใช้ได้เฉพาะเมื่อคุณเลือกโหมดพรี เซ็ต มาตรฐาน, มัลติมีเดีย, ภาพยนตร์ หรือ
ไดนามิกคอนท ไดนามิกคอนทราสต์ ปรับอัตราคอนทราสต์เป็น 2M ต่อ 1 ราสต์ กดปุ่ม เพื่อเลือก “เปิด” หรือ “ปิด” ไดนามิกคอนทราสต์ หมายเหตุ: ไดนามิกคอนทราสต์ ให้คอนทราสต์ที่สูงกว่า ถ้าคุณ เลือกโหมดพรีเซ็ต เกม หรือ ภาพยนตร์ รีเซ็ตการตั้งค่า เลือกตัวเลือกนี้เพื่อกู้คืนการตั้งค่าการแสดงผลเริ่มต้น การแสดงผล การตั้งค่า พลังงาน พลังงานสมา ร์ต เพื่อเปิด หรือปิดการหรี่แสงแบบไดนามิก คุณสมบัติการหรี่แสงแบบไดนามิก จะลดระดับความสว่างของหน้า จอโดยอัตโนมัติ เมื่อภาพที่แสดงประกอบด้วยสัดส่วนของบริเวณที่ สว่างสูง USB โดยการเปิดหร
การตั้งค่าเมนู เลือกตัวเลือกนี้เพื่อปรับการตั้งค่าต่างๆ ของ OSD เช่น ภาษาของ OSD, จำ�นวนเวลาของเมนูที่จะแสดงบนหน้าจอ เป็นต้น ภาษา การหมุน อนุญาตให้คุณตั้งค่าการแสดง OSD เป็นภาษาใดภาษาหนึ่งใน 8 ภาษา: อังกฤษ, สเปน, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, โปรตุเกส, รัสเซีย, จีน แผ่นดินใหญ่ หรือญี่ปุ่น หมุน OSD ทวนเข็มนาฬิกา 90 องศา คุณสามารถปรับเมนูได้ตามการ หมุนของจอแสดงผล ความโปร่งแสง อนุญาตให้คุณปรับพื้นหลัง OSD จากทึบแสงไปจนถึงโปร่งแสง ตัวตั้งเวลา อนุญาตให้คุณตั้งเวลาที่จะให้ OSD ยังคงแอกทีฟ หลังจากที่คุณกด ปุ่มบนจอภาพ ล
การตั้งค่า อื่นๆ DDC/CI DDC/CI (แชนเนลข้อมูลการแสดงผล/อินเตอร์เฟซคำ�สั่ง) อนุญาต ให้ซอฟต์แวร์บนคอมพิวเตอร์ของคุณทำ�การปรับการตั้งค่าการแสดง ผลของจอภาพ เช่น ความสว่าง, ความสมดุลของสี ฯลฯ เปิดทำ�งาน (ค่าเริ่มต้น): ปรับสมรรถนะของจอภาพของคุณให้เหมาะ สมที่สุด และให้ประสบการณ์ที่ดีขึ้นแก่ลูกค้า ปิดทำ�งาน: ปิดทำ�งานตัวเลือก DDC/CI และข้อความต่อไปนี้จะ ปรากฏบนหน้าจอ การปรับสภาพ คุณสมบัตินี้ช่วยลดอาการภาพค้างในระดับเล็กน้อย LCD ถ้าดูเหมือนว่าภาพจะติดค้างบนจอภาพ, เลือก การปรับสภาพ LCD เพื่อช่วยกำ�จัดอาการภาพค้างใ
ปรับแต่ง ผู้ใช้สามารถเลือกคุณสมบัติระหว่าง "โหมดพรีเซ็ต", "ความสว่าง/คอนทราสต์", "ปรับอัตโนมัติ", "แหล่งอินพุต" หรือ "การหมุน" และตั้งค่าเป็นปุ่มทางลัด การใช้งานจอภาพ 43
้ข้อความ OSD เมื่อจอภาพไม่สนับสนุนโหมดความละเอียดใดๆ คุณจะเห็นข้อความต่อไปนี้: นี่หมายความว่า จอภาพไม่สามารถซิงโครไนซ์กับสัญญาณที่กำ�ลังได้รับจาก คอมพิวเตอร์ ดู “ข้อมูลจำ�เพาะจอภาพ” สำ�หรับช่วงความถี่แนวนอนและแนวตั้งที่ สามารถระบุได้โดยจอภาพนี้ เมื่อคุณสมบัติ พลังงานสมาร์ต หรือไดนามิกคอนทราสต์ เปิดทำ�งาน (ในโหมดพรีเซ็ต เหล่านี้: เกม หรือ ภาพยนตร์), การปรับความสว่างแบบแมนนวลจะถูกปิดทำ�งาน คุณจะเห็นข้อความต่อไปนี้ก่อนที่ฟังก์ชั่น DDC/CI จะปิดทำ�งาน 44 การใช้งานจอภาพ
เมื่อจอภาพเข้าสู่โหมด ประหยัดพลังงาน, ข้อความต่อไปนี้จะปรากฏขึ้น: เปิดทำ�งานคอมพิวเตอร์ และปลุกจอภาพขึ้นมา เพื่อเข้าถึงไปยัง “OSD” ถ้าคุณกดปุ่มใดๆ นอกเหนือจากปุ่มเพาเวอร์ ข้อความต่อไปนี้จะปรากฏขึ้น โดยขึ้นอยู่ กับอินพุตที่เลือก: การใช้งานจอภาพ 45
ถ้าสายเคเบิล VGA หรือ DVI หรือ DP ไม่ได้เชื่อมต่ออยู่, กล่องโต้ตอบแบบลอยที่ แสดงด้านล่างจะปรากฏขึ้น จอภาพจะเข้าสู่ โหมดประหยัดพลังงานหลังจาก 5 นาที ถ้าถูกปล่อยทิ้งไว้ที่สถานะนี้ ดู “การแก้ไขปัญหา” สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติม 46 การใช้งานจอภาพ
การตั้งค่าความละเอียดมากที่สุด ในการตั้งค่าความละเอียดมากที่สุดสำ�หรับจอภาพ: ใน Windows Vista® ,Windows® 7 ,Windows® 8 ,Windows® 8.1: 1. สำ�หรับ Windows® 8 ,Windows® 8.1 เท่านั้น, เลือกไทล์ เดสก์ทอป เพื่อสลับ ไปเป็นเดสก์ทอปแบบคลาสสิก 2. คลิกขวาบนเดสก์ทอป และคลิก ความละเอียดหน้าจอ 3. คลิกรายการแบบดึงลงของความละเอียดหน้าจอ และเลือก 1280 x 1024 4. คลิก ตกลง ใน Windows ® 10： 1. คลิกขวาบนเดสก์ทอป และคลิก Display settings (การตั้งค่าการแสดงผล) 2. คลิก Advanced display settings. (การตั้งค่าการแสดงผลขั้นสูง) 3.
การปรับความเอียง การพลิกหมุน และการยืดในแนวตั้ง เอียง, พลิกหมุน ในขณะที่ต่อขาตั้งอยู่ คุณสามารถเอียงและพลิกหมุนจอภาพไปเป็นมุมการรับชมที่ สบายที่สุด หมายเหตุ: ขาตั้งไม่ได้ต่ออยู่ เมื่อจอภาพถูกส่งมอบจากโรงงาน 48 การใช้งานจอภาพ
การยืดในแนวตั้ง หมายเหตุ: ขาตั้งยืดในแนวตั้งได้สูงสุด 130 มม.
การหมุนจอภาพ ก่อนที่คุณจะหมุนจอภาพ จอภาพของคุณควรถูกยืดออกในแนวตั้งจนสุด (การยืดแนว ตั้ง) และเอียงขึ้นจนสุด (เอียง) เพื่อหลีกเลี่ยงการชนกับขอบล่างของจอภาพ หมายเหตุ: ในการใช้ฟังก์ชั่นการหมุนการแสดงผล (มุมมองแนวนอน และแนวตั้ง) กับคอมพิวเตอร์ Dell ของคุณ, คุณจำ�เป็นต้องมีไดรเวอร์กราฟฟิกที่อัพเดต ซึ่งไม่ได้ ให้มาพร้อมกับจอภาพนี้ ในการดาวน์โหลดไดรเวอร์กราฟฟิก, ไปที่ www.dell.
การปรับการตั้งค่าการหมุนจอแสดงผลของระบบของคุณ หลังจากที่คุณหมุนจอภาพแล้ว คุณจำ�เป็นต้องทำ�กระบวนการด้านล่าง เพื่อปรับการตั้ง ค่าการหมุนจอแสดงผลของระบบของคุณ หมายเหตุ: ถ้าคุณใช้จอภาพกับคอมพิวเตอร์ที่ไม่ใช่ยี่ห้อ Dell, คุณจำ�เป็นต้องไปยัง เว็บไซต์ของไดรเวอร์กราฟฟิก หรือเว็บไซต์ของผู้ผลิตคอมพิวเตอร์ของคุณ สำ�หรับ ข้อมูลเกี่ยวกับการหมุน ‘เนื้อหา’ บนจอแสดงผลของคุณ ในการปรับการตั้งค่าการหมุนจอแสดงผล: 1. คลิกขวาบนเดสก์ทอป และคลิก คุณสมบัติ 2. เลือกแท็บ การตั้งค่า และคลิก ขั้นสูง 3.
การแก้ไขปัญหา คำ�เตือน: ก่อนที่คุณจะเริ่มกระบวนการใดๆ ในส่วนนี้ ให้ทำ�ตาม “ขั้นตอน เพื่อความปลอดภัย” ทดสอบตัวเอง จอภาพของคุณมีคุณสมบัติการทดสอบตัวเอง ที่อนุญาตให้คุณตรวจสอบว่าจอภาพ ทำ�งานอย่างเหมาะสมหรือไม่ ถ้าจอภาพและคอมพิวเตอร์ของคุณเชื่อมต่ออย่างเหมาะ สม แต่หน้าจอก็ยังคงมืดอยู่ ให้รันการทดสอบตัวเอง โดยดำ�เนินการตามขั้นตอนต่อไป นี้: 1.
การวินิจฉัยในตัว จอภาพของคุณมีเครื่องมือการวินิจฉัยในตัว ที่ช่วยคุณหาว่าความผิดปกติของหน้าจอ ที่คุณเผชิญอยู่ เป็นปัญหากับจอภาพของคุณ หรือกับคอมพิวเตอร์และวิดีโอการ์ดของ คุณ หมายเหตุ: คุณสามารถรันการวินิจฉัยในตัวได้เฉพาะเมื่อสายเคเบิลวิดีโอไม่ได้ เสียบอยู่ และจอภาพอยู่ใน โหมดทดสอบตัวเอง เท่านั้น ในการรันการวินิจฉัยในตัว: 1. ตรวจดูให้แน่ใจว่าหน้าจอสะอาด (ไม่มีอนุภาคฝุ่นบนพื้นผิวของหน้าจอ) 2. ถอดปลั๊กสายเคเบิลวิดีโอจากด้านหลังของคอมพิวเตอร์หรือจอภาพ จากนั้น จอภาพจะเข้าไปยังโหมดทดสอบตัวเอง 3.
ปััญหาทั่วไป ตารางต่อไปนี้ประกอบด้วยข้อมูลทั่วไป เกี่ยวกับปัญหาที่เกิดกับจอภาพทั่วไปที่คุณ อาจพบ และทางแก้ไขปัญหาที่อาจทำ�ได้ อาการทั่วไป สิ่งที่คุณพบ ไม่มีวิดีโอ/LED เพาเวอร์ ดับ ไม่มีภาพ ไม่มีวิดีโอ/LED เพาเวอร์ ติด ไม่มีภาพ หรือไม่มีความ สว่าง โฟกัสแย่ ภาพเลือน, เบลอ หรือ มีเงา ภาพสั่น/เต้น ภาพเป็นคลื่น หรือมีการ เคลื่อนไหวขนาดเล็ก พิกเซลหายไป หน้าจอ LCD มีจุด 54 การแก้ไขปัญหา ทางแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ • ตรวจดูให้แน่ใจว่าสายเคเบิลวิดีโอที่ เชื่อมต่อกับจอภาพและคอมพิวเตอร์ เชื่อมต่ออย่างเ
พิกเซลค้าง หน้าจอ LCD มีจุดสว่าง ปัญหาเกี่ยวกับความสว่าง ภาพมืดเกินไปหรือสว่าง เกินไป การผิดเพี้ยนทางเรขาคณิต หน้าจอไม่ได้ศูนย์กลาง อย่างถูกต้อง เส้นแนวนอน/แนวตั้ง หน้าจอมีเส้นหนึ่งหรือ หลายเส้น ปัญหาในการซิงโครไนซ์ หน้าจอถูกรบกวน หรือ ปรากฏเป็นภาพฉีกขาด ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับความ มีควันหรือประกายไฟที่ ปลอดภัย มองเห็นได้ • ทำ�กระบวนการเปิด-ปิดเครื่อง • พิกเซลที่ดับถาวร เป็นข้อบกพร่อง ตามธรรมชาติที่เกิดขึ้นในเทคโนโลยี LCD สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบาย คุณภาพและพิกเซลของจอภาพ Dell, ให้ดูเว็บไ
ปัญหาความไม่ต่อเนื่อง จอภาพติดๆ ดับๆ สีหายไป ภาพไม่มีสี สีผิด สีภาพไม่ดี ภาพค้างบนหน้าจอจากการ เงาเลือนจากภาพนิ่งที่ ที่แสดงภาพนิ่งบนจอภาพ แสดง ปรากฏบนหน้าจอ เป็นระยะเวลานาน • ตรวจดูให้แน่ใจว่าสายเคเบิลวิดีโอที่ เชื่อมต่อกับจอภาพและคอมพิวเตอร์ เชื่อมต่ออย่างเหมาะสมและแน่นหนา • รีเซ็ตจอภาพกลับเป็น การตั้งค่า จากโรงงาน • ใช้คุณสมบัติการทดสอบตัวเอง ของจอภาพเพื่อตรวจสอบ และดูว่า ปัญหาความไม่ต่อเนื่องเกิดขึ้นใน โหมดทดสอบตัวเองด้วยหรือไม่ • ใช้คุณสมบัติการทดสอบตัวเองของ จอภาพ • ตรวจดูให้แน่ใจว่าสายเคเบิลวิ
• ตรวจสอบแหล่งสัญญาณ ตรวจดู ให้แน่ใจว่าคอมพิวเตอร์ไม่ได้อยู่ใน โหมดการประหยัดพลังงาน โดยการ เลื่อนเมาส์ หรือการกดปุ่มใดๆ บน แป้นพิมพ์ • ตรวจสอบว่าสายเคเบิลสัญญาณ เสียบอยู่อย่างเหมาะสมหรือไม่ ถอด สายเคเบิลสัญญาณออกและเสียบ กลับเข้าไปใหม่ ถ้าจำ�เป็น • รีเซ็ตคอมพิวเตอร์ หรือเครื่องเล่น วิดีโอ • เนื่องจากรูปแบบวิดีโอที่แตกต่างกัน รูปภาพไม่สามารถเติม (อัตราส่วนภาพ) ของ DVD, จอภาพ จนเต็มความสูงหรือความ อาจแสดงแบบเต็มหน้าจอ กว้างของหน้าจอ • รันการวินิจฉัยในตัว ไม่มีสัญญาณอินพุตเมื่อกด ไม่มีภาพ, ไฟ LED เป็น ตัวควบ
ภาคผนวก คำ�เตือน: ขั้นตอนเพื่อความปลอดภัย คำ�เตือน: การใช้ตัวควบคุม การปรับแต่ง หรือกระบวนการอื่นๆ นอกเหนือจาก ที่ระบุในเอกสารฉบับนี้ อาจเป็นผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต อันตรายจากไฟฟ้า และ/หรือ อันตรายทางกล สำ�หรับข้อมูลเกี่ยวกับขั้นตอนเพื่อความปลอดภัย ให้ดู คู่มือข้อมูลผลิตภัณฑ์ ประกาศ FCC (สหรัฐอเมริกาเท่านั้น) และข้อมูลเกี่ยวกับระเบียบข้อ บังคับอื่นๆ สำ�หรับประกาศ FCC และข้อมูลเกี่ยวกับระเบียบข้อบังคับอื่นๆ ให้ดูเว็บไซต์ความ สอดคล้องกับระเบียบข้อบังคับที่ www.dell.com\regulatory_compliance อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับ
การตั้งค่าจอภาพของคุณ การตั้งค่าความละเอียดการแสดงผลเป็น 1280 x 1024 (มาก ที่สุด) เพื่อให้ได้สมรรถนะในการแสดงผลดีที่สุดในขณะที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows, ให้ตั้งค่าความละเอียดการแสดงผลเป็น 1280 x 1024 พิกเซล โดยทำ� ตามขั้นตอนต่อไปนี้: ใน Windows Vista®, Windows® 7, Windows® 8 ,Windows® 8.1: 1. สำ�หรับ Windows® 8 ,Windows® 8.1 เท่านั้น, เลือกไทล์ เดสก์ทอป เพื่อสลับ ไปเป็นเดสก์ทอปแบบคลาสสิก 2. คลิกขวาบนเดสก์ทอป และคลิก ความละเอียดหน้าจอ 3.
ถ้าคุณมีคอมพิวเตอร์เดสก์ทอป Dell หรือคอมพิวเตอร์พกพา Dell ที่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้ 1. ไปที่ http://www.dell.com/support, ป้อนแท็กบริการของคุณ และดาวน์โหลด ไดรเวอร์ล่าสุดสำ�หรับกราฟฟิกการ์ดของคุณ 2.
