Monitor Dell™ P1913/P1913S/P2213 Podrecznik uzytkownika Ustawianie rozdzielczości wyświetlacza Informacje zawarte w tym dokumencie mogą zostać zmienione bez wcześniejszego powiadomienia. © 2012 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Powielanie tych materiałów w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody firmy Dell Inc. jest surowo zabronione.
Przewodnik użytkownika monitora Dell™ P1913/P1913S/P2213 Informacje o monitorze Ustawianie monitora Obsługa monitora Wykrywanie i usuwanie usterek Dodatek Uwagi, Ostrzeżenia i Przestrogi UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, która może pomóc w lepszym wykorzystaniu komputera. OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE wskazuje na możliwość uszkodzenia urządzenia lub utratę danych w przypadku postępowania niezgodnie z instrukcjami.
Powrót do spisu treści Informacje o monitorze Przewodnik użytkownika monitora Dell™ P1913/P1913S/P2213 Zawartość opakowania Cechy produktu Identyfkacja części i elementów sterowania Specyfkacje monitora Możliwości Plug and Play Interfejs USB (Universal Serial Bus [Uniwersalna magistrala szeregowa]) Jakość monitora LCD i zasady dotyczące pikseli Wskazówki konserwacji Zawartość opakowania Monitor jest dostarczany z następującymi, pokazanymi poniżej komponentami.
Podstawa Kabel zasilania Kabel VGA (Przymocowane do monitora) Kabel DVI Kabel przesyłania danych USB (udostępnia porty USB monitora)
Nośnik Sterowniki i dokumentacja Instrukcja szybkiej instalacji Informacje dotyczące bezpieczeństwa Cechy produktu Monitor płaskoekranowy Dell Professional P1913/P1913S/P2213 posiada wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD) na cienkowarstwowych tranzystorach (TFT) z aktywną matrycą i podświetleniem diodami LED. Funkcje monitora obejmują: ■ P1913: Wyświetlacz o 48,26 cm (19-calowym) obszarze wyświetlania (Przekątna). Rozdzielczość 1440 x 900 oraz pełnoekranowa obsługa niższych rozdzielczości.
Identyfkacja części i elementów sterowania Widok z przodu Elementy sterowania na panelu przednim Etykieta Opis 1 Przyciski funkcyjne (więcej informacji, patrz rozdział Działanie monitora tora) 2 Przycisk włączania/wyłączania zasilania (z diodą LED)
Widok z tyłu Widok z tyłu z podstawą monitora Etykieta Opis Użyj 1 Otwory montażowe VESA (100 mm x 100 mm - Za podłączoną płytą podstawy) Montaż ścienny monitora przy użyciu zestawu do montażu ściennego zgodnego ze standardem VESA (100 mm x 100 mm) 2 Etykieta z oznaczeniami prawnymi Zawiera certyfkaty 3 Przycisk odłączania podstawy Odłącz podstawę od monitora 4 Etykieta kodu paskowego z numerem seryjnym Do kontaktowania się z frmą Dell w sprawach pomocy technicznej 5 Gniazdo blokady zabezp
Widok z boku Widok z dołu Widok od dołu monitora bez stojaka Etykieta Opis Użyj 1 Złącze przewodu zasilania prądem zmiennym Podłącz kabel zasilający 2 Złącze zasilania prądem stałym dla panelu dźwiękowego frmy Dell Podłącz kabel zasilający panelu dźwiękowego (opcjonalny)
3 Złącze DP Podłącz kabel DP komputera 4 Złącze VGA Podłącz kabel VGA komputera 5 Złącze DVI Podłącz kabel DVI komputera 6 Port przesyłania danychg USB Podłącz dostarczony kabel USB do monitora i komputera. Po podłączeniu tego kabla można używać złączy USB monitora 7 Porty pobierania danych USB Podłącz urządzenia USB.
Specyfkacje rozdzielczości Model P1913 P1913S P2213 Zakres skanowania poziomego 30 kHz do 81 kHz (automatyczny) 30 kHz do 83 kHz (automatyczny) Zakres skanowania pionowego 56 Hz do 76 Hz (automatyczny) 56 Hz do 75 Hz (automatyczny) Najwyższa wstępnie ustawiona rozdzielczość 1440 x 900 przy 60 Hz 1680 x 1050 przy 60 Hz 1280 x 1024 przy 60 Hz Obsługiwane tryby video Model P1913/P1913S/P2213 Możliwości wyświetlania video (odtwarzanie DVI & DP) 4480p, 480i, 576p, 576i, 720p, 1080p, 1080i Wstęp
P1913S Tryb wyświetlania Częstotliwość pozioma Częstotliwość pionowa (kHz) (Hz) Zegar pikseli (MHz) Biegunowość synchronizacji (Pozioma/Pionowa) VESA, 720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+ VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +
Specyfkacje elektryczne Model P1913/P1913S/P2213 Analogowy RGB, 0,7 Wolt +/- 5%, biegunowość dodatnia przy impedancji wejścia 75 om Cyfrowy DVI-D TMDS, 600mV dla każdego wiersza rozpiętości, biegunowość dodatnia przy impedancji wejścia 50 om DP (DisplayPort [Port wyświetlania]) 1.
Wysokość (obniżony) 356,9 mm (14,05 cala) 370,1 mm (14,57 cala) 368,9 mm (14,52 cala) Szerokość 443,8 mm (17,47 cala) 411,9 mm (16,22 cala) 510,4 mm (20,09 cala) Głębokość 183,3 mm (7,22 cala) 183,3 mm (7,22 cala) 183,3 mm (7,22 cala) Wymiary (bez podstawy) Wysokość 290,8 mm (11,45 cala) 336,7 mm (13,26 cala) 332,7 mm (13,10 cala) Szerokość 443,8 mm (17,47 cala) 411,9 mm (16,22 cala) 510,4 mm (20,09 cala) Głębokość 58,5 mm (2,30 cala) 59,3 mm (2,33 cala) 59,8 mm (2,35 cala) Wysokość
Wilgotność Działanie 10% do 80% (bez kondensacji) Przechowywanie: 5% do 90% (bez kondensacji) Przewożenie: 5% to d0% (bez kondensacji) Bez działania Wysokość n.p.m. Działanie 3 048 m (10 000 stóp) maks. Bez działania 10 668 m (35 000 stóp) maks. 10 668 m (35 000 stóp) maks. 10 668 m (35 000 stóp) maks.
Uruchom komputer i monitor, aby uzyskać dostęp do menu ekranowego OSD. UWAGA: Ten monitor jest zgodny ze standardami zarządzania energią ENERGY STAR® . * Zerowe zużycie energii w trybie WYŁĄCZENIE, można osiągnąć jedynie poprzez odłączenie od monitora głównego kabla zasilania. ** Maksymalny pobór mocy jest mierzony w stanie max luminancji, Dell Soundbar i USB aktywnych.
13 Synchronizacja pozioma 14 Synchronizacja pionowa 15 Zegar DDC Złącze DVI Numer pinu 24-pinowa strona podłączonego kabla sygnałowego 1 TMDS RX2- 2 TMDS RX2+ 3 TMDS Uziemienie 4 Płynne 5 Płynne 6 Zegar DDC 7 Dane DDC 8 Płynne 9 TMDS RX1- 10 TMDS RX1+ 11 TMDS Uziemienie 12 Płynne 13 Płynne 14 Zasilanie +5V/+3,3V 15 Autotest 16 Wykrywanie bez wyłączania 17 TMDS RX0- 18 TMDS RX0+ 19 TMDS Uziemienie
20 Płynne 21 Płynne 22 TMDS Uziemienie 23 TMDS Zegar+ 24 TMDS Zegar+ Złącze DP Number styku 20-pinowa strona podłączonego przewodu sygnałowego 1 ML0(p) 2 GND (MASA) 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND (MASA) 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND (MASA) 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND (MASA) 12 ML3(n) 13 GND (MASA) 14 GND (MASA) 15 AUX(p)
16 GND (MASA) 17 AUX(n) 18 HPD 19 Powrót PWR 20 PWR Możliwości Plug and Play Ten monitor można instalować w dowolnym systemie zgodnym z Plug and Play. Monitor automatycznie przekazuje do systemu komputera informacje Rozszerzone dane identyfkacji monitora (EDID) za pomocą protokołów Kanał danych monitora (DDC), dlatego system może konfgurować się automatycznie oraz zoptymalizować ustawienia monitora. Większość instalacji monitorów jest automatyczna; jeśli to wymagane, można wybrać inne ustawienia.
2 VCC 3 DPU 4 GND Złącze pobierania danych USB Numer pinu 4-pinowa część złącza kabla sygnałowego 1 VCC 2 DMD 3 DPD 4 GND Porty USB 1 przesyłania danych - wstecz 2 pobierania danych - wstecz UWAGA: Działanie USB 2.0 wymaga komputera zgodnego z USB 2.0. UWAGA: Interfejs USB monitora działa wyłącznie wtedy, gdy monitor znajduje się w trybie oszczędzania energii. Po wyłączeniu i włączeniu monitora, wznowienie normalnego działania dołączonych urządzeń peryferyjnych może potrwać kilka sekund.
Wskazówki dotyczące konserwacji Czyszczenie monitora OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem czyszczenia monitora należy przeczytać i zastosować się do instrukcji bezpieczeństwa. PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem czyszczenia monitora należy odłączyć kabel zasilający monitora od gniazdka elektrycznego. Zalecamy, aby zastosować się do podanych poniżej instrukcji podczas rozpakowania, czyszczenia lub obsługi monitora: Do czyszczenia antystatycznego ekranu należy używać lekko zwilżonej w wodzie miękkiej, czystej szmatki.
Powrót do spisu treści Ustawienia monitora Przewodnik użytkownika monitora Dell™ P1913/P1913S/P2213 POdłączanie podstawy monitora Podłączanie monitora Organizacja przebiegu kabli Podłączanie panelu dźwiękowego Soundbar AX510/AY511 (opcjonalny) Odłączanie podstawy monitora monitora Mocowanie na ścianie (opcjonalnie) POdłączanie podstawy monitora UWAGA: Podstawa jest odłączona od monitora, po jego dostarczeniu z fabryki.
W celu podłączenia podstawy monitora: 1. Zdejmij pokrywę i umieść na niej monitor. 2. Dopasuj rowek z tyłu monitora do dwóch zaczepów w górnej części podstawy. 3. Naciśnij podstawę aż znajdzie się na miejscu. Podłączanie monitora PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem wykonywania opisanych w tej części procedur, należy zastosować się do Instrukcji bezpieczeństwa. W celu podłączenia monitora do komputera: 1. Wyłącz komputer i odłącz kabel zasilający. Podłącz niebieski kabel (VGA), łącząc monitor z komputerem.
Podłączenie białego kabla DVI Podłączenie niebieskiego kabla VGA
Podłączenie niebieskiego kabla DP OSTRZEŻENIE: Ilustracje służą wyłacznie jako odniesienie. Wygląd komputera może być inny. Podłączenie kabla USB Po zakończeniu podłączania kabla DVI/VGA, wykonaj procedurę poniżej w celu podłączenia kabla USB do komputera i dokończenia ustawień monitora: 1. Podłącz kabel przesyłania danych USB (dostarczony) do portu przesyłania danych monitora, a następnie do odpowiedniego portu USB komputera (szczegółowe informacje znajdują się z dołu). 2.
Organizacja przebiegu kabli Po podłączeniu do monitora i komputera wszystkich niezbędnych kabli, (Patrz Podłączanie monitora w celu uzyskania informacji o podłączaniu kabli), użyj uchwytu kabli do uporządkowania wszystkich kabli, zgodnie z ilustracją powyżej.
Podłączanie panelu dźwiękowego Soundbar AX510/AY511 (opcjonalny) OSTRZEŻENIE: Nie należy używać z urządzeniami innymi niż panel dźwiękowy Dell. UWAGA: Wyjście złącza zasilania panela dźwiękowego +12V (prąd stały) jest przeznaczone wyłącznie do panela dźwiękowego. 1. Przymocuj panel dźwiękowy z tyłu monitora, wyrównując dwa gniazda z dwoma zatrzaskami w dolnej części tyłu monitora. 2. Przesuń panel dźwiękowy w lewo, aż do zaskoczenia na miejsce. 3.
Odłączanie podstawy monitora monitora UWAGA: Aby zapobiec porysowaniu ekranu LCD w czasie zdejmowania podstawy, upewnij się, że monitor został położony na czystej powiechni. UWAGA: Aby zainstalować inne podstawa, prosimy zwrócić się do odpowiedniej instrukcji konfgur acji stoiska instrukcje dotyczące instalowania. W celu zdjęcia podstawy: 1. Umieść monitor na płaskiej powierzchni. 2. Naciśnij i prztrzymaj przycisk zwalniania podstawy. 3. Podnieś podstawę i odsuń ją od monitora.
Mocowanie na ścianie (opcjonalnie) (wielkość śrub: M4 x 10 mm). Zapoznaj się z instrukcjami, które dołączone są do zestawu mocowania na ścianie zgodnego z VESA. 1. 2. 3. 4. 5. Ustaw panel monitora na miękkiej szmatce lub poduszce na stabilnym i równym stole. Odłącz podstawkę Użyj śrubokrętu krzyżakowego frm y Philips w celu odkręcenia czterech śrubek zabezpieczających plastikową osłonę. Podłącz uchwyt mocujący z zestawu mocowania na ścianie do monitora.
Powrót do spisu treści Działanie monitora Przewodnik użytkownika monitora Dell™ P1913/P1913S/P2213 Włączanie monitora Używanie elementów sterowania na panelu przednim Używanie menu ekranowego (OSD) Ustawianie maksymalnie rozdzielczości Używanie panelu dźwiękowego Dell Używanie nachylenia, obrotu w poziomie i pionowego wydłużenia Obracanie monitora Dostosowywanie ustawień wyświetlania obrotu danego systemu Włączanie monitora Naciśnij przycisk , aby włączyć monitor.
Używanie elementów sterowania na panelu przednim Użyj przycisków sterowania na panelu przednim monitora do regulacji właściwości wyświetlanego obrazu. Podczas używania tych przycisków do regulacji elementów sterowania w menu OSD pokazywane są wartości numeryczne zmienianych parametrów. Przycisk na panelu przednim 1 Opis Użyj tego przycisku, aby wyboru z listy wstępnie ustawionych trybów koloru.
4 Uży ten przycisk, aby powrócić do menu głównego lub wyjść z głównego menu ekranowego OSD. „Exit” (Wyjście) 5 Użyj przycisk „Power” (Zasilanie), aby włączyć lub wyłączyć monitor. Niebieskadioda LED wskazuje, że monitor jest włączony i w pełni funkcjonalny. Pomarańczowa dioda LED wskazuje działanie trybu oszczędzania zasilania. Zasilenie (ze wskaźnikiem zasilania) Przycisk na panelu przednim Użyj przycisków z przodu monitora, aby wyregulować ustawienia obrazu.
4 Aby cofnąć się do poprzedniego menu, użyj przycisku Wstecz. Wstecz Używanie menu ekranowego (OSD) Dostęp do systemu menu UWAGA: Jeżeli zmienisz ustawienia, a następnie przejdziesz do kolejnego menu lub wyjdziesz z menu ekranowego OSD, monitor autoamtycznie zapisze wszystkie zmiany. Zmiany te są także zapisywane, jeżeli zmienisz ustawienia i odczekasz aż menu ekranowe OSD zniknie. 1. Naciśnij przycisk , aby uruchomić menu OSD i wyświetlić menu główne.
lub Menu główne dla wejścia cyfrowego (DVI)
lub Menu główne dla wejścia wyświetlania (DP) UWAGA: AUTO ADJUST (AUTOM. USTAWIENIE) dostępne jest, gdy używane jest złącze analogowe (VGA). UWAGA: Maksymalna rozdzielczość dla modelu P1913 wynosi 1440 x 900 @ 60 Hz. Maksymalna rozdzielczość dla modelu P1913S wynosi 1280 x 1024 @ 60 Hz. 2. Naciśnij przycisk i , aby przechodzić między opcjami ustawień. Przy przechodzeniu z jednego symbolu do drugiego nazwa opcji jest podświetlana.
6. Wybierz opcję Symbol , aby powrócić do menu głównego lub wyjść z menu OSD. Menu i menu pomocnicze Opis Jasność/Kontrast Użyjto menu, aby uaktywnić ustawianie poziomu jasności/kontrastu. Jasność Jasność powoduje ustawienie podświetlenia dla oświetlenia tylnego. Naciśnij przycisk Kontrast , aby zwiększyć poziom jasności oraz naciśnij przycisk , aby zmniejszyć poziom jasności (min. 0 / maks. 100).
UWAGA: W większości przypadków funkcja Auto Adjust generuje najlepszy obraz przy ustawionej konfgur acji. UWAGA: Opcja Auto Adjust jest tylko dostępna, gdy użyane jest złącze analogowe (VGA). Źródło wejścia Użyj menu Input Source (Źródło wejścia), aby wybrać między różnymi sygnałami wideo, które mogą być podłączone do monitora. Autom. źródło Naciśnij w celu wyboru Auto Select (Autom. źródło), monitor wykryje automatycznie wejście VGA lub wejście DVI-D.
Ustawianie kolorów Użyj opcję Color Settings, aby ustawić tryb ustawiania kolorów. Format koloru wejściowego Pozwala na ustawienie trybu wejściowego wideo na: RGB: Wybierz tę opcję, jeśli monitor jest podłączony do komputera lub odtwarzacza DVD za pomocą kabla VGA lub DVI. YPbPr: Wybierz tę opcję, jeśli monitor jest podłączony do odtwarzacza DVD kablem YPbPr do VGA lub YPbPr do DVI lub jeśli wybrano ustawienie wyjścia koloru inne niż RGB.
Preset Modes (Tryby usta wień wstępnych) Po wyborze Preset Modes (Tryby ustawień wstępnych) można wybrać jedną opcję spośród dostępnych na liście: Standard (Standardowy), Multimedia (Multimedia), Movie (Filmy), Game (Gry), Text (Tekst), Warm (Ciepły), Cool (Chłodny), lub Custom Color (Kolor dostosowany). Standard (Standardowy): Powoduje wczytanie domyślnych ustawień kolorów monitora. Jest to domyślny tryb ustawień wstępnych.
Hue (Barwa) Nasycenie Zerowanie ustawień kolor ów Ustawienia wyświetlenia Funkcja ta może powodować zmianę koloru obrazu wideo na zielony lub purpurowy. Jest to używane do ustawienia odcieni kolorów. Użyj barwę lub ją ustaw w zakresie od „0” do „100”. Naciśnij przycisk , aby zwiększyć odcień zieleni obrazu wideo Naciśnij przycisk , aby zwiększyć odcień purpury obrazu wideo UWAGA: Odcień można regulować tylko w przypadku wyboru zaprogramowanego trybu Movie (Film) lub Game (Gry).
Aspect Ratio (Współczynnik proporcji) Położenie w poziomie Ustaw współczynnik obrazu na Wide (Panoramiczny) 16:10, 5:4 lub 4:3. Użyjprzycisk lub , aby ustawić obraz po lewej lub prawej stronie ekranu. Minimalna wartość to '0' (-). Maksymalna wartość to '100' (+). Użyjprzycisk lub , aby ustawić obraz na górze lub na dole ekranu. Minimalna wartość to '0' (-). Maksymalna wartość to '100' (+). Położenie w pionie Ostrość Funkcja ta powoduje, że obraz jest ostrzejszy lub miększy.
Zerowanie ustawień wyświetlania UWAGA: Funkcja Dynamic Contrast (Kontrast dynamiczny) zapewnia większy kontrast w przypadku wyboru zaprogramowanego trybu Game (Gry) lub Movie (Film). Wybierz tą opcję, aby przywrócić domyślne ustawienia wyświetlania. Pozostałe ustawienia Wybierz tą opcję, aby dopasować ustawienia dla menu OSD, np. język menu OSD, czas wyświetlania menu na ekraniem itd.
Energy Smart (Inteligentna energia) Wybór ustawienia on (wł.) lub off (wył.) dla funkcji dynamiczne przyciemnienie. Funkcja dynamicznego przyciemnienia powoduje automatyczne zmniejszenie poziomu jasności ekranu, jeśli jasne obszary stanowią większą część wyświetlanego obrazu. Oszczędność energii dla dźwięku Aby wlączyć lub wyłączyć zasilanie dźwięku trybie Power Save (Oszczędność energii).
Przywracanie ustawień fa brycznych Umożliwia przywrócenie wszystkich ustawień menu OSD do wartości fabrycznych. Personalizowanie Użytkownicy mogą wybrać funkcję „Preset Modes” (Zaprogramowane tryby), „Brightness/Contrast” (Jasność/Kontrast), „Auto Adjust” (Autom. regulacja), „Input Source” (Źródło wejścia), „Aspect Ratio” (Współczynnik proporcji) lub „Menu Rotation” (Obracanie menu) i ustawić ją jako klawisz skrótu.
Uwaga: Ten monitor ma wbudowaną funkcję automatycznego kalibrowania jasności w celu kompensacji starzenia się diod LED.
Komunikaty ostrzegawcze OSD Po włączeniu funkcji Energy Smart (Inteligentna energia) lub Dynamic Contrast (Kontrast dynamiczny) (w zaprogramowanym trybie: Game (Gry) lub Movie (Film)) funkcja ręcznej regulacji jasności jest niedostępna.
Oznacza to, że monitor nie może zsynchronizować sygnału odbieranego z komputera. Informacje dotyczące poziomych i pionowych zakresów adresowania częstotliwości tego monitora znajdują się w części Specyfkacje monitor a. Zalecany tryb to 1440 x 900 (dla P1913)/1280 x 1024 (dla P1913S)/1680 x 1050 (dla P2213). Przed wyłączeniem funkcji DDC/CI pojawi się następujący komunikat.
Gdy monitor przechodzi do trybu oszczędzania energii, pojawi się następujący komunikat: Uaktywnij komputer i monitor w celu uzyskania dostępu do OSD Po naciśnięciu dowolnego przycisku innego niż przycisk zasilania pojawi się jeden z następujących komunikatów, w zależności od wybranego źródła wejścia: Wejście VGA/DVI-D/DP
Jeśli wybrane zostanie wejście VGA, DVI-D lub DP oraz odpowiedni kabel nie będzie podłączony, wyświetlone zostanie poniższe przestawne okno dialogowe. lub Aby uzyskać więcej informacji, zobacz sekcję Rozwiązywanie problemów.
Ustawianie maksymalnie rozdzielczości Aby ustawić maksymalną rozdzielczość dla monitora: W systemie Windows Vista ® lub Windows® 7: 1. 2. 3. 4. Kliknij prawym przyciskiem pulpit i wybierz Personalizacja. Kliknij Zmień ustawienia wyświetlania. Przesuń suwak w prawo, naciskając i przytrzymując lewy przycisk myszy, i ustaw rozdzielczość ekranu. Kliknij OK. Jeśli nie wyświetla się zalecana rozdzielczość, może okazać się konieczna aktualizacja sterownika grafki.
1. Zamocuj mechanizm 2. Zasilanie/regulacja głośności 3. Złącza słuchawek 4. Wskaźnik zasilania Używanie nachylenia, obrotu w poziomie i pionowego wydłużenia UWAGA: Aby zainstalować inne podstawa, prosimy zwrócić się do odpowiedniej instrukcji konfgur acji stoiska instrukcje dotyczące instalowania. Nachylenie, obrót w poziomie Po przymocowaniu stojaka do monitora można pochylać i obracać monitor tak, aby uzyskać najlepszy kąt wyświetlania.
Wydłużenie w pionie UWAGA: Podstawę można wydłużyć w pionie do 130 mm. Na poniższych rysunkach przedstawiono sposób wydłużania podstawy w pionie.
Obracanie monitora Przed obróceniem monitor powinien zostać całkowicie wydłużony w pionie (Wydłużenie w pionie) i w pełni przechylony (Nachylanie) do góry w celu uniknięcia uderzenia jego dolnej krawędzi.
UWAGA: Do korzystania z funkcji obrotu wyświetlacza (widok poziomy a widok pionowy) w przypadku komputera frm y Dell wymagany jest zaktualizowany sterownik karty grafcznej, który nie jest dostarczany wraz z tym monitorem. Aby pobrać sterownik karty grafcznej, prz ejdź na stronę support.dell.com i w sekcji pobierania wyszukaj najnowszych aktualizacji dla sterowników wideo.
Powrót do spisu treści Wykrywanie i usuwanie usterek Przewodnik użytkownika monitora Dell™ P1913/P1913S/P2213 Autotest Wbudowana diagnostyka Powszechne problemy Problemy specyfczne dla produktu Problemy dotyczące Uniwersalnej magistrali szeregowej Problemy z panelem dźwiękowym Dell™ PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem wykonywania opisanych w tej części procedur, należy zastosować się do Instrukcji bezpieczeństwa.
4. To okno jest również wyświetlane podczas normalnego działania systemu, jeżeli zostanie odłączony lub uszkodzony kabel video. 5. Wyłącz monitor i podłącz ponownie kabel video; następnie włącz komputer i monitor. Jeżeli po zastosowaniu poprzedniej procedury, na ekranie monitora nadal nie ma obrazu, sprawdź kontroler video i komputer; monitor działa prawidłowo.
6. Sprawdź, czy na wyświetlaczu nie występują nieprawidłowości. 7. Powtórz czynności 5 i 6 w celu sprawdzenia wyświetlania na ekranach zielonym, niebieskim, czarny i białym. Test jest zakończony po wyświetleniu białego ekranu. W celu zakończenia, naciśnij ponownie przycisk 4. Jeśli nie wykryto żadnych nieprawidłowości obrazu ekranowego z użyciem wbudowanego narzędzia diagnostycznego oznacza to, że monitor działa normalnie. Sprawdź kartę video i komputer.
Sprawdź, czy w złączu kabla video nie ma wygiętych lub połamanych szpilek. Uruchom wbudowaną diagnostykę. UWAGA: Podczas używania DVI-D/DisplayPort, nie są dostępne regulacje Zegar pikseli i Faza. Problemy dotyczące synchronizacji Obraz na ekranie jest pomieszany lub pourywany Zresetuj monitor do ustawień fabrycznych. Wykonaj automatyczną regulację poprzez OSD. Wyreguluj poprzez OSD elementy sterowania Faza oraz Zegar pikseli.
Problemy specyfczne dla produktu Specyfczne symptomy Za mały obraz na ekranie Co się dzieje Obraz jest wyśrodkowany na ekranie ale nie wypełnia całego obszaru widzenia Możliwe rozwiązania Sprawdź ustawienie Współczynnik skali w menu OSD Ustawienia obrazu Zresetuj monitor do ustawień fabrycznych. Nie można wyregulować monitora przyciskami na panelu przednim OSD nie wyświetla się na ekranie Wyłącz monitor, odłącz przewód zasilający, a następnie podłącz go z powrotem i włącz monitor.
Problemy z panelem dźwiękowym Dell™ Powszechne symptomy Brak dźwięku Co się dzieje Brak zasilania panela dźwiękowego wyłączony wskaźnik zasilania Możliwe rozwiązania Przekręć pokrętło zasilania/poziomu głośności znajdujące się na Soundbar w prawą stronę do środkowej pozycji; sprawdź, czy wskaźnik zasilania (niebieska dioda LED) świeci się na Soundbar. Sprawdź, czy przewód zasilający z Soundbar podłączony jest do zasilacza.
Powrót do spisu tresci Dodatek Przewodnik użytkownika monitora Dell™ P1913/P1913S/P2213 Instrukcje bezpieczeństwa Uwaga FCC (tylko USA) Kontaktowanie się z frmą Dell PRZESTROGA: Instrukcje bezpieczeństwa PRZESTROGA: Używanie elementów sterowania, regulacji lub procedur, innych niż określone w dokumentacji, może spowodować narażenie na porażenie prądem elektrycznym, zagrożenia związane z prądem elektrycznym i/lub zagrożenia mechaniczne.
Kontaktowanie się z frmą Dell Klienci w USA powinni dzwonić na numer 800-WWW-DELL (800-999-3355). UWAGA: Jeżeli nie masz włączonego połączenia internetowego, informacje kontaktowe możesz znaleźć na fakturze, dokumencie zakupu, w liście przewozowym, na rachunku lub w katalogu produktów Dell. Dell oferuje kilka opcji wsparcia i serwisu on-linie lub telefonicznego. Dostępność zależy od kraju i produktu, a niektóre z usług mogą być w Twoim rejonie niedostępne.
Powrót do spisu tresci Ustawienia monitora Przewodnik użytkownika monitora Dell™ P1913/P1913S/P2213 Ustawianie rozdzielczości wyświetlacza W celu optymalnego ustawienia wydajności wyświetlacza podczas korzystania z systemów operacyjnych Microsoft Windows®, rozdzielczość wyświetlacza należy ustawić na 1440 x 900 (dla P1913)/1280 x 1024 (dla P1913S)/1680 x 1050 (dla P2213) pikseli, poprzez wykonanie nastepujących czynności: W systemie Windows Vista ® lub Windows® 7: 1.
Powrót do spisu tresci Ustawienia monitora Przewodnik użytkownika monitora Dell™ P1913/P1913S/P2213 Jesli posiadasz komputer Dell™ typu desktop lub przenosny komputer Dell™ z dostepem do Internetu 1. Przejdz na strone sieci web http://support.dell.com, wprowadz znak serwisowy i pobierz najnowszy sterownik do posiadanej karty grafcznej. 2. Po instalacji sterowników do karty grafcznej, spróbuj ponownie usta wic rozdzielczosc na 1440 x 900 (dla P1913)/1280 x 1024 (dla P1913S)/1680 x 1050 (dla P2213).
Powrót do spisu tresci Ustawienia monitora Przewodnik użytkownika monitora Dell™ P1913/P1913S/P2213 Jesli posiadasz komputer typu desktop, komputer przenosny lub karte grafczna, innej marki niz Dell™ W systemie Windows Vista ® lub Windows® 7: 1. Kliknij prawym przyciskiem pulpit i kliknij Personalizacja. 2. Kliknij Zmień ustawienia wyświetlania. 3. Kliknij Ustawienia zaawansowane. 4. Zidentyfkuj posiadan y kontroler grafczn y na podstawie napisu w górnej czesci okna (np. NVIDIA, ATI, Intel, itd.). 5.