คูม ่ อ ื ผูใ้ ช้จอแสดงผลแบบแบน Dell™ P170S/P190S ŠŰĹ·ŔąřłŇůĂďłĿşðĹ¯ŀč łŀă₣ń¾₣ĿŰÐðĹ¯ŀč łŀăŢýŰÐŀŞðĹ¯ŀč łŀ㌳ŰţŠĆĿ−Ěŀ ¯ŀŽćŞďł หมายเหตุ , ข้อควรทราบ, ข้อควรระวัง ในคูม ่ อ ื ฉบับนี อาจใช้ขอ ้ ความตามด้วยไอคอน และพิมพ์เป็นตัวอักษรหนาหรือเอียง ข้อความเหล่านีคือหมายเหตุ ข้อควรทราบ และข้อควรระวัง โดยจะมีการใช้ดงั นี: Ě·ŀĂřĚ₣ő: Ě·ŀĂřĚ₣őřĆŮŞłŀăŚę¾ÐŠŰĹŽďŀ·ęŻŀŽĿ−ğŇůýůďĂŢĚŰŽő¼ŢýŰŽĹ·čńďř₣Ĺăźţ¾Ű·ŇĆăľęńğİń¯ŀč¾ŇĂńůЊňŰŞ ŠŰĹŽďăğăŀş: ŠŰĹŽďăğăŀşřĆŮŞłŀăŚę¾ÐŢĚŰřĚŮŞĞňÐŽďŀ·řęŇĂĚŀĂğŇůĹŀðřłń¾ŠňŰŞłĿşĹőĆłă¼źĺŀăź¾ŚďăźĚăŐĹŠŰĹ·ŔąŚąľĂĿÐ
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− ข้อมูลเกียวกับจอภาพ คูม ่ อ ื ผูใ้ ช้จอแสดงผลแบบแบน Dell™ P170S/P190S ăŀĂąľřĹŇĂ¾ŢŞŚčłřłð Žő¼ę·şĿ₣ńćąń₣¯Ŀ¼³ź łŀăăľşőýńŰŞęů戴ąľłŀăŽďşŽő· ŠŰĹ·ŔąðŻŀřčŀľŠĹÐðĹ¯ŀč đĿÐłźýĿůŞ Plug and Play ŞśĂşŀĂŽő¼¯ŀč & čńłřÞąŠĹÐðĹ¯ŀč LCD ŽŻŀŚŞľŞŻŀ¾ŰŀŞłŀ㺯ŀăőÐăĿłĘŀ อุปกรณ์ในชุดผลิตภัณฑ์ ðĹ¯ŀčăőůŞŞŇŰðĿ¾ęůзŀčăŰĹ·łĿşĹőĆłă¼źĆ㾳ź₣ŀ·ğŇůŚę¾ÐţďŰ¾ŰŀŞąůŀÐ łăő¼ŀ₣ăďðęĹşŢĚŰŚŞůŢðďůŀŽő¼ţ¾ŰăĿşĹőĆłă¼źŽăşğőłýńŰŞ Śąľ₣ń¾₣ůĹ Dell Ěŀł·ŇýńŰŞęůďŞŢ¾Šŀ¾ţĆ หมายเหตุ : şŀÐăŀĂłŀăĹŀðřĆŮŞĹőĆłă¼źřęăń· ŚĂłðŻŀĚŞůŀĂ Śąľţ·ůţ¾ŰðĿ¾ęůзŀčăŰĹ·ł
l ę ŀ Ă VGA l ę ŀ Ă DVI l ęŀĂřŽřşńą USB ĹĿĆę₣ăŇ· l ŚćůŞţ¾ăđźřďĹ㟌ąľŠŰĹ·ŔąřĹłęŀăĆ㾳ź คูม ่ อ ื การติดตังแบบเร็ว ŠŰĹ·Ŕą¾ŰŀŞŽďŀ·ĆąĹ¾¯ĿĂ l l คุณสมบัติผลิตภัณฑ์ The P170S/P190S řĆŮŞðĹ¯ŀ茺şŚşŞğŇů·Ň ŚĹŽğŇđŚ·ğăńłÞź (active matrix), ğńŞđńą·źğăŀŞÞńęř₣Ĺăź (TFT), ąńŽďń¾Žăńę₣Ŀą¾ńęřčąĂź (LCD) Žő¼ę·şĿ₣ńŠĹÐðĹ¯ŀčăď·ţĆĞňÐ: ■ P170S: şăńřď¼ŢýŰÐŀŞðĹ¯ŀ芪ŀ¾ 17-inch (432 mm) (ďĿ¾₣ŀ·ŚŞďğŚĂзő·).
ภาพแสดงด้านหน้า แผงควบคุมด้านหน้า ชือ คําอธิบาย 1 ďń¾ŇśĹřąŐĹłęĿ−−ŀ¼řŠŰŀ 2 ř·ŞŔ OSD / Ćőů·řąŐĹł 3 Ćőů·Žďŀ·ęďůŀÐ & Žďŀ·řŠŰ·ĚŞŰŀðĹ / Ćőů·ąÐ (-) 4 Ćőů·ĆăĿşĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń / Ćőů·ŠňŰŞ (+) 5 Ćőů·řčŀřďĹăź (čăŰĹ·ţđŚę¾ÐęĞŀŞľřčŀřďĹăź) ภาพแสดงด้านหลัง ภาพแสดงด้านหลัง ชือ คําอธิบาย/การใช้งาน 1 ăŔřęŇĂş VESA (100 · ·.
ภาพแสดงด้านข้าง ŽĹŞřŞŮłř₣Ĺăź USB (downstream) ภาพทางขวามือ ภาพทางซ้ายมือ ภาพแสดงด้านล่าง ภาพแสดงด้านล่าง ชือ คําอธิบาย 1 ŠĿŰď₣ůĹřčŀřďĹăź ŢęůęŀĂřčŀřďĹăź 2 ŠĿŰď₣ůĹřčŀřďĹăźŚĞşřęŇĂЊĹÐř¾ąąź řýŐůĹ·₣ůĹęŀĂţđęŻŀĚăĿşŚĞşřęŇĂÐ (ĹőĆłă¼źÞŐŰĹřčńů·)
3 ŠĿŰď₣ůĹ DVI řýŐůĹ·₣ůĹęŀĂřŽřşńą DVI ðŀłŽĹ·čńďř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼ 4 ŠĿŰď₣ůĹ VGA řýŐůĹ·₣ůĹęŀĂřŽřşńą VGA ðŀłŽĹ·čńďř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼ 5 ŠĿŰď₣ůĹĹĿĆę₣ăŇ· USB řýŐůĹ·₣ůĹęŀĂ USB ğŇů·ŀčăŰĹ·łĿşðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼ţĆĂĿÐðĹŚę¾Ð湌ąľŽĹ·čńďř₣ĹăźĚąĿÐðŀłğŇůřýŐůĹ·₣ůĹęŀĂřŽřşńąŞŇŰŚąŰďŽő¼ęŀ·ŀăĞŢýŰŠĿŰď ₣ůĹ USB ğŇů¾ŰŀŞŠŰŀÐŚąľ¾ŰŀŞąůŀЊĹÐðĹŚę¾Ðćąţ¾Ű 6 ŠĿŰď₣ůĹ USB řýŐůĹ·₣ůĹĹőĆłă¼ź USB ŠĹÐŽő¼ ข้อมูลจําเพาะของจอภาพ โหมดการจัดการพลังงาน ĚŀłřŽăŐůĹÐčŇÞŠĹÐŇŽő¼·Ňłŀă₣ń¾₣ĿŰÐłŀăź¾Śę¾ÐćąĚăŐĹÞĹđ₣źŚďăźğŇů·Ň·ŀ₣ă²ŀŞ DPMS™ ŠĹÐ VESA ðĹ¯ŀčðľğŻŀłŀăą¾łŀăŢýŰčąĿÐÐŀŞą
5 Self-test 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 Computer 5V/3.3V 10 GND-sync 11 GND 12 DDC data 13 H-sync 14 V-sync 15 DDC clock ขัวต่อ DVI หมายเลขขา ด้านข้างจอแสดงผลของสายสัญญาณด้านข้าง 24 ขา 1 T.M.D.S. RX2- 2 T.M.D.S. RX2+ 3 T.M.D.S. Ground 4 ţ·ůřýŐůĹ·₣ůĹ 5 ţ·ůřýŐůĹ·₣ůĹ 6 Şŀěńłŀ DDC 7 ŠŰĹ·Ŕą DDC 8 ţ·ůřýŐůĹ·₣ůĹ 9 T.M.D.S. RX1- 10 T.M.D.S. RX1+ 11 T.M.D.S. Ground 12 ţ·ůřýŐůĹ·₣ůĹ 13 ţ·ůřýŐůĹ·₣ůĹ 14 řčŀřďĹăź +5V/+3.3V 15 łŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹÐ 16 ₣ăďðčşĺŮĹ₣čąĿł 17 T.M.
ĹĿ₣ăŀŠŰĹ·Ŕą łŀăęńŰŞřĆąŐĹÐčąĿÐÐŀŞ Žďŀ·řăŮďęŔÐ 480 Mbps 2.5W (ęŔÐęő¾Ś₣ůąľčĹăź₣) Žďŀ·řăŮďř₣Ů·ğŇů 12 Mbps 2.5W (ęŔÐęő¾Ś₣ůąľčĹăź₣) Žďŀ·řăŮď₣Żůŀ 1.5 Mbps 2.5W (ęŔÐęő¾Ś₣ůąľčĹăź₣) พอร์ต USB: 1 อัปสตรีม - ด้านหลัง 4 ดาวน์สตรีม - 2 ทีด้านหลัง ; 2 ทีด้านข้าง l l หมายเหตุ : Žďŀ·ęŀ·ŀăĞŠĹÐ USB 2.0 ðŻŀřĆŮŞ₣ŰĹÐŢýŰăľşşğŇůřĆŮŞ 2.
VESA, 800 x 600 37.9 60.3 40.0 +/+ VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+ VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/- VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+ VESA, 1152 x 864 67.5 75.0 108.0 +/+ VESA, 1280 x 1024 64.0 60.0 108.0 +/+ VESA, 1280 x 1024 80.0 75.0 135.0 +/+ ไฟฟ้า รุน ่ P170S/P190S ęĿ−−ŀ¼ďń¾ŇśĹĹńŞčő₣ ĹŞŀąŮĹł RGB: 0.
Žďŀ·łďŰůůŀÐ 337.20 · ·. (13.28 Ş ń Ű ď) 337.6 · ·. (13.29 Ş ń Ű ď) Žďŀ·ąňł 182.30 · ·. (7.18 Ş ń Ű ď) 182.0 · ·. (7.17 Ş ń Ű ď) ŞŻŰŀĚŞĿłăď·ğĿŰÐŚčłřłð 6.50 ł ł. (14.30 ĆĹŞ¾ź) 7.6 ł ł. (16.70 ĆĹŞ¾ź) 5.10 ł ł. (11.22 ĆĹŞ¾ź) 6.4 ł ł. (14.08 ĆĹŞ¾ź) ŞŻŰŀĚŞĿłţ·ůăď·Šŀ₣ĿŰÐ (ęŻŀĚăĿşłŀă₣ń¾ćŞĿÐĚăŐĹŢýŰłĿşýő¾₣ń¾₣ĿŰÐŚşş VESA – ţ·ů·ŇęŀĂřŽřşńą) 3.65 ł ł. (8.03 ĆĹŞ¾ź) 4.3 ł ł. (9.46 ĆĹŞ¾ź) ŞŻŰŀĚŞĿłýő¾Šŀ₣ĿŰÐ 1.55 ł ł. (3.42 ĆĹŞ¾ź) 1.6 ł ł. (3.
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− ภาคผนวก คูม ่ อ ื ผูใ้ ช้จอแสดงผลแบบแบน Dell™ P170S/P190S ŠŰĹŽďăăľďĿÐ: ŽŻŀŚŞľŞŻŀřčŐůĹŽďŀ·ĆąĹ¾¯ĿĂ Ě·ŀĂřĚ₣ő FCC (řÝčŀľęĚăĿ²Ĺř·ăńłŀřğůŀŞĿŰŞ) ŚąľŠŰĹ·Ŕą¾ŰŀŞŠŰĹłŻŀĚŞ¾ĹŐůŞť łŀă₣ń¾₣ůĹ Dell ข้อควรระวัง : คําแนะนําเพือความปลอดภัย ข้อควรระวัง : การใช้มาตรการควบคุม การปรับแต่ง หรือขันตอนนอกเหนือจากทีระบุไว้ในเอกสารฉบับนี อาจทําให้เกิดไฟฟ้าช๊อต อันตรายทีเกิดจากไฟฟ้า และ/หรืออันตรายจากระบบ กลไกได้ ęŻŀĚăĿşŠŰĹ·ŔąřłŇůĂďłĿşŠĿŰŞ₣ĹŞ¾ŰŀŞŽďŀ·ĆąĹ¾¯ĿĂśĆă¾¾ŔŽŔů·ŐĹŠŰĹ·Ŕąćąń₣¯Ŀ¼³ź หมายเหตุ FCC (เฉพาะสหรัฐอเมริก
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− การติดตังจอภาพ จอภาพสีแบบแบน Dell™ รุน ่ P170S/P190S หากท่านมีเครืองคอมพิวเตอร์ตงโต๊ ั ะของ Dell หรือเครืองคอมพิวเตอร์พกพาของ Dell™ โดยทีมีการเชือมต่อ กับอินเตอร์เน็ต 1. ţĆĂĿÐ http://support.dell.comřŠŰŀęŔůşăńłŀăĚąĿÐłŀăŠŀĂęŻŀĚăĿşćąń₣¯Ŀ¼³źŠĹÐğůŀŞ Śąľ¾ŀśĚą¾ţ¾ăźřďĹăźąůŀęő¾ęŻŀĚăĿşłŀăź¾łăŀđńłŠĹÐğůŀŞ 2.
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− การติดตังจอภาพ จอภาพสีแบบแบน Dell™ รุน ่ P170S/P190S หากท่านมีเครืองคอมพิวเตอร์ตงโต๊ ั ะ เครืองคอมพิวเ◌้ตอร์พกพา หรือ การ์ดกราฟิกทีไม่ไช่ของ Dell™ 1. ŽąńűłŠďŀğŇůř¾ęłźğŮĹĆŚąľБŰŽąńűł Properties (คุณสมบัติ ) 2. řąŐĹłŚğŮş Settings (การตังค่า ) 3. řąŐĹł Advanced (ขันสูง ) 4. ¾ŔýŐůĹćŔŰćąń₣łăŀđńłŽĹŞśğăąřąĹ㟊ĹÐğůŀŞðŀłŽŻŀĹİńşŀĂğŇůĹĂŔů¾ŰŀŞşŞŠĹÐĚŞŰŀ₣ůŀÐŞŇŰ (řýůŞ NVIDIA, ATI, Intel Ľ) 5. śĆă¾řŠŰŀŽŰŞŠŰĹ·ŔąðŀłřďŮşţÞğźŠĹÐćŔŰćąń₣łŀăź¾łăŀđńłřčŐůĹłŀăĹĿčř¾₣ţ¾ăźřďĹăź (řýůŞ http://www.ATI.
łąĿşęŔůĚŞŰŀęŀăşĿ− การใช้งานจอแสดงผล คูม ่ อ ื ผูใ้ ช้จอแสดงผลแบบแบน Dell™ P170S/P190S łŀăŢýŰ₣ĿďŽďşŽő·ğŇůŚćоŰŀŞĚŞŰŀ łŀăŢýŰř·ŞŔğŇůŚę¾ÐşŞĚŞŰŀðĹ (OSD) łŀă₣ĿŰÐŽůŀŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ğŇůřĚ·ŀľę·ğŇůęő¾ łŀăŢýŰŚĞşřęŇĂЊĹÐř¾ąąź (₣ĿďřąŐĹł) łŀăŢýŰ₣ĿďřĹŇĂÐř¾ŐĹĂŚąľęůďŞ₣ůĹŚŞď₣ĿŰÐ łŀăřĆąŇůĂŞŚĆąÐłŀăĚ·őŞŠĹÐðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼ การใช้ตว ั ควบคุมทีแผงด้านหน้า ŢýŰĆőů·ŽďşŽő·ğŇů¾ŰŀŞĚŞŰŀŠĹÐ·ĹŞńř₣ĹăźřčŐůĹĆăĿş¯ŀčğŇůŚę¾Ðř·ŐůĹŽő¼ŢýŰĆőů·ŞŇŰřčŐůĹĆăĿşłŀăŽďşŽő· OSD ðľŚę¾ÐŽůŀ₣ĿďřąŠŠĹÐŽő¼ę·şĿ₣ńğŇůřĆąŇůĂŞţĆ ปุม ่ บนแผงด้านหน้า คําอธิบาย ŢýŰĆőů·řąŐĹłęĿ−
ŢýŰĆőů·řĚąůŀŞŇŰřčŐůĹĆăĿş (ą¾/řčńů·) ăŀĂłŀă₣ůŀÐť ŢŞř·ŞŔ OSD ลง (-) และขึน (+) ŢýŰĆőů·řĆń¾ř·ŞŔŽďŀ·ęďůŀÐ/Žďŀ·₣ůŀÐęŇ ความสว่าง/ความคมชัด ŢýŰĆőů·ŞŇŰřčŐůĹřĆń¾łŀăğŻŀÐŀŞłŀă₣ĿŰÐŽůŀŚąľłŀăĆăĿşŚ₣ůЯŀčś¾ĂĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ńłąůĹÐś₣Ű₣Ĺş₣ůĹţĆŞŇŰðľĆăŀł¹ŠňŰŞşŞĚŞŰŀðĹęŇ¾ŻŀŢŞŠ¼ľğŇůðĹŚę¾ÐćąłŻŀąĿÐĆăĿş₣Ŀď řĹÐŢĚŰŢýŰęĿ−−ŀ¼řŠŰŀĆĿððőşĿŞ: ปรับอัตโนมัติ Ćőů· łŀăĆăĿşĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń ŢýŰęŻŀĚăĿş₣ĿŰÐŽůŀŢĚŰðĹŚę¾ÐćąĆăĿş₣ĿďřĹÐřčŐůĹŢĚŰŢýŰęĿ−−ŀ¼¯ŀčğŇůřŠŰŀ·ŀ ĚąĿÐðŀłłŀăŢýŰ łŀăĆăĿşĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń Žő¼ęŀ·ŀăĞĆăĿş ðĹŚę¾Ðćąţ¾Űś¾ĂŢýŰ₣ĿďŽďşŽő· ŞŀěńłŀčńłřÞą (ĚĂŀş), ř đ ę (ąľ
หรือ เมนูหลักสําหรับสัญญาณเข้าอนาล็อก (VGA) เมนูหลักสําหรับสัญญาณเข้าดิจต ิ อล (DVI) หรือ หมายเหตุ : ĆăĿşĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń, łŀă₣ĿŰÐŽůŀłŀăðĿ¾₣ŻŀŚĚŞůÐŚąľ¯ŀč ŢýŰţ¾ŰřÝčŀľř·ŐůĹŽő¼ŢýŰŠĿŰď₣ůĹĹŞŀąŮĹł (VGA) řğůŀŞĿŰŞ 2. ł¾Ćőů· - Ś ą ľ + řčŐůĹřŽąŐůĹŞğŇůăľĚďůŀÐ₣ĿďřąŐĹłŀă₣ĿŰÐŽůŀ₣ůŀÐťŢŞŠ¼ľğŇůŽő¼ĂŰŀĂðŀłţĹŽĹŞĚŞňůÐţĆĂĿÐĹŇłţĹŽĹŞĚŞňůÐýŐůĹ₣ĿďřąŐĹłðľĞŔłřŞŰ޾Ŕ₣ŀăŀоŰŀŞąůŀÐęŻŀĚăĿşăŀĂłŀăĹĂůŀÐę·şŔă¼źŠĹÐ₣ĿďřąŐĹłğĿŰÐĚ·¾ğŇůŢýŰţ¾ŰęŻŀĚăĿşðĹŚę¾Ðćą 3. ł¾Ćőů·ř·ŞŔĚŞňůÐŽăĿŰÐřčŐůĹřĆń¾łŀăğŻŀÐŀŞ₣ĿďřąŐĹłğŇůřŞŰŞĹĂŔů 4.
ความสว่าง/ ความคมชัด Žďŀ·ęďůŀÐ ĆăĿşŽďŀ·ęďůŀЊĹÐŚęÐţđ ĆăĿş ความสว่าง łůĹŞ ðŀłŞĿŰŞðňÐĆăĿş ความคมชัด řÝčŀľř·ŐůĹðŻŀřĆŮŞ₣ŰĹÐĆăĿşřğůŀŞĿŰŞ ł¾Ćőů· + č Ő řůĹřčńů·Žďŀ·ęďůŀÐ Śąľł¾Ćőů· - řčŐůĹą¾Žďŀ·ęďůŀÐ (₣Żůŀęő¾ 0 ~ ęŔÐęő¾ 100) Contrast ĆăĿşŽůŀŽďŀ·Ś₣ł₣ůŀÐăľĚďůŀÐŽďŀ··Ő¾ŚąľŽďŀ·ęďůŀÐşŞðĹ¯ŀčŠĹÐðĹŚę¾Ðćą ł¾Ćőů· + řčŐůĹřčńů·Žďŀ·Ž·ýĿ¾ Śąľł¾Ćőů· - řčŐůĹą¾Žďŀ·Ž·ýĿ¾ (₣Żůŀęő¾ 0 ~ ęŔÐęő¾ 100) การจัด łŀăðĿ¾₣ŻŀŚĚŞůÐðľĂŰŀĂčŐŰŞğŇůłŀă¾Ŕ¯ŀčăĹşť ĚŞŰŀðĹ ตําแหน่ง : แนว นอน ř·ŐůĹğŻŀłŀăřĆąŇůĂŞŚĆąÐłŀă₣ĿŰÐŽůŀŚŞďŞĹŞ ĚăŐĹŚŞď₣ĿŰÐ ðľţ·ů·ŇłŀăřĆą
หมายเหตุ : ŢŞŠ¼ľğŇůŢýŰŚĚąůÐłŻŀřŞń¾ DVI ₣ĿďřąŐĹł łŀăðĿ¾₣ŻŀŚĚŞůÐ ðľŢýŰţ·ůţ¾Ű ปรับอัตโนมัติ Ś·ŰďůŀŽĹ·čńďř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼ðľăŔŰðĿłðĹŚę¾Ðćąř·ŐůĹřĆń¾řŽăŐůĹÐŽăĿŰÐŚăłŚ₣ůŽő¼ŽďăŢýŰđĿÐłźýĿŞłŀăĆăĿşĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ńřčŐůĹĆăĿşłŀă₣ĿŰÐŽůŀ₣ůŀÐťŠĹÐðĹŚę¾ÐćąęŻŀĚăĿşŢýŰłĿşłŀă₣ĿŰÐŽůŀ řÝčŀľĹĂůŀЊĹÐŽő¼ŢĚŰřĚ·ŀľę·ğŇůęő¾ řąŐĹłřčŐůĹřĆń¾łŀăğŻŀÐŀŞłŀă₣ĿŰÐŽůŀŚąľłŀăĆăĿşĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ńłąůĹÐś₣Ű₣Ĺş₣ůĹţĆŞŇŰðľĆăŀł¹ŠňŰŞşŞĚŞŰŀðĹęŇ¾ŻŀŢŞŠ¼ľğŇůðĹŚę¾ÐćąłŻŀąĿÐĆăĿş₣ĿďřĹÐŢĚŰŢýŰęĿ−−ŀ¼řŠŰŀĆĿððőşĿŞ: łŀăĆăĿşĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń ŢýŰęŻŀĚăĿş₣ĿŰÐŽůŀŢĚŰðĹŚę¾ÐćąĆăĿş₣ĿďřĹÐřčŐůĹŢĚŰŢýŰęĿ−−ŀ¼¯ŀčğ
การตังค่า ภาพ: łŀăĆăĿş řđę ŚąľŞŀěńłŀčńłřÞą ýůďĂŢĚŰŽő¼ęŀ·ŀăĞĆăĿşðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼ţ¾ŰŢłąŰřŽŇĂÐłĿşŽďŀ·₣ŰĹÐłŀăŠĹÐŽő¼·ŀłĂńůЊňŰŞ Žő¼ęŀ·ŀăĞřŠŰŀĞňÐłŀă₣ĿŰÐŽůŀřĚąůŀŞŇŰćůŀŞğŀÐ ř·ŞŔ OSD ĚąĿł ś¾ĂłŀăřąŐĹł łŀă₣ĿŰÐŽůŀ¯ŀč นาฬิกาพิกเซล ŢýŰĆőů· - Ś ą ľ + řčŐůĹĆăĿşŽůŀ₣ůŀÐť (₣ŻůŀğŇůęő¾: 0 ~ ęŔÐğŇůęő¾: 100) (ĚĂŀş) ĞŰŀŽő¼ţ¾ŰćąąĿčİźğŇůţ·ůčĹŢðř·ŐůĹŢýŰłŀăĆăĿşŽůŀ řđę ŢĚŰŢýŰłŀăĆăĿşŽůŀ ŞŀěńłŀčńłřÞą (ĚĂŀş) ðŀłŞĿŰŞŢĚŰŢýŰřđę (ąľřĹŇĂ¾) ĹŇłŽăĿŰÐ เฟส (ąľřĹŇĂ¾) หมายเหตุ : đĿÐłźýĿŞŞŇŰĹŀðřĆąŇůĂŞŚĆąÐŽďŀ·łďŰŀЊĹЯŀ躪̪ŰŀðĹ ŢýŰđĿÐłźýĿŞ ŚŞďŞĹŞ ŠĹ
พรีเซ็ตปกติ l čăŇřÞŮ₣Ćł₣ń ŢýŰřčŐůĹřăŇĂłłŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇ·ŀ₣ă²ŀŞ (śăÐÐŀŞ) ŠňŰŞ·ŀ łŀă₣ĿŰÐŽůŀŞŇŰĂĿÐřĆŮŞčŐŰŞğŇůęŇ·ŀ₣ă²ŀŞŠĹÐ “sRGB” ĹŇ¾ ł ŰďĂ พรีเซ็ตสีฟา ้ l čăŇřÞŮ₣ęŇđŰŀŢýŰřčŐůĹŢĚŰţ¾ŰśğŞęŇđŰŀ·ŀłŠňŰŞś¾ĂğĿůďţĆłŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇŞŇŰŢýŰęŻŀĚăĿşŚĹĆčąńřŽýĿŞğŇůğŻŀÐŀŞłĿşŠŰĹŽďŀ·řĆŮŞęůďŞŢĚ−ů (ęřĆă¾ýŇ₣ łŀăśĆ㌳㷠śĆ㌳㷠ŚłŰţŠŠŰĹŽďŀ· ĽąĽ) พรีเซ็ตสีแดง l čăŇřÞŮ₣ęŇŚ¾ÐŢýŰřčŐůĹŢĚŰţ¾ŰśğŞęŇŚ¾Ð·ŀłŠňŰŞś¾ĂğĿůďţĆłŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇŞŇŰŢýŰęŻŀĚăĿşŚĹĆčąńřŽýĿŞğŇůðŻŀřĆŮŞ₣ŰĹÐŢýŰęŇ·ŀłť (śĆ㌳㷌łŰţŠ¯ŀčĞůŀĂ ·Ŀą₣ń·Ňř¾ŇĂ ¯ŀčĂŞ₣ăź ĽąĽ) พรีเซ็ตผู้ใช้ l
หมายเหตุ : ŞĹłðŀłŞŇŰ Žő¼ĂĿÐęŀ·ŀăĞąŮĹŽĚăŐĹĆą¾ąŮĹŽ OSD ţ¾Űś¾Ăłŀăł¾Ćőů·ř·ŞŔŽŰŀÐţďŰřĆŮŞřďąŀ 15 ďńŞŀğŇ ภาษา řąŐĹłřčŐůĹłŻŀĚŞ¾ŢĚŰ OSD Śę¾Ðćąţ¾ŰðŀłĚŞňůÐŢŞ 8 ¯ ŀ Ę ŀ (ĹĿÐłĄĘ, ČăĿůÐřĐę, ęřĆŞ, řĂĹă·ĿŞ, −ŇůĆőůŞ, śĆă₣őřłęŚşşşăŀÞńą, ăĿęřÞŇĂŚąľðŇŞŚşşĂůĹ) หมายเหตุ : łŀăřĆąŇůĂŞðľ·ŇćąřÝčŀľłĿş OSD řğůŀŞĿŰŞ Žő¼ę·şĿ₣ńŞŇŰţ·ů·ŇćąłăľğşŢ¾ť łĿş ÞĹđ₣źŚďăź₣ůŀÐťğŇůłŻŀąĿÐăĿŞĹĂŔůşŞŽĹ·čńďř₣Ĺăź
เสียง (ตัว เลือก) Žő¼ęŀ·ŀăĞřąŐĹłğŇůðľ řĆń¾ ĚăŐĹ Ćń¾ řęŇĂÐř·ŐůĹðĹŚę¾ÐćąĹĂŔůŢŞśĚ·¾łŀăĆăľĚĂĿ¾čąĿÐÐŀŞţ¾Ű ใช่ — řĆń¾řęŇĂÐ ไม่ — Ćń¾řęŇĂÐ (Žůŀ·ŀ₣ă²ŀŞ) หมายเหตุ : ř·ŐůĹŚĞşřęŇĂЊĹÐř¾ąąźţ·ůţ¾ŰřýŐůĹ·₣ůĹłĿşðĹŚę¾ÐćąĹĂůŀÐřĚ·ŀľę· ř·ŞŔřęŇĂÐðľŢýŰţ·ůţ¾Ű
การรีเซ็ตค่า จากโรงงาน: ăŇřÞŮ₣₣ĿďřąŐĹłř·ŞŔ OSD řĆŮŞŽůŀ·ŀ₣ă²ŀŞðŀłśăÐÐŀŞ ออก — řąŐĹłřčŐůĹĹĹłðŀłř·ŞŔ ăŇřÞŮ₣řĆŮŞŽůŀðŀłśăÐÐŀŞ ś¾Ăţ·ůăŇřÞŮ₣₣ĿďřąŐĹł OSD Ţ¾ť การตังค่าตําแหน่งเท่านัน — řĆąŇůĂŞłŀă₣ĿŰÐŽůŀęŻŀĚăĿş₣ŻŀŚĚŞůЊĹЯŀčłąĿşřĆŮŞłŀă₣ĿŰÐŽůŀ·ŀ₣ă²ŀ޾ĿŰÐř¾ń·ðŀłśăÐÐŀŞ การตังค่าสี เท่านัน — řĆąŇůĂŞłŀă₣ĿŰÐŽůŀęŇŚ¾ÐęŇřŠŇĂľęŇŞŻŰŀřÐńŞłąĿşřĆŮŞłŀă₣ĿŰÐŽůŀ·ŀ₣ă²ŀ޾ĿŰÐř¾ń·ðŀłśăÐÐŀŞŚąľ₣ĿŰÐłŀă₣ĿŰÐŽůŀ·ŀ₣ă²ŀŞęŻŀĚăĿşčăŇřÞŮ₣Ćł₣ń การตังค่า ทังหมด — řĆąŇůĂŞłŀă₣ĿŰÐŽůŀğŇůĆăĿşŽůŀţ¾Űś¾ĂćŔŰŢýŰğĿŰÐĚ·¾ÞňůÐăď·ĞňÐęŇ₣ŻŀŚĚŞůÐŽďŀ·ęďůŀÐŽďŀ·Ž·ýĿ¾
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− การติดตังจอภาพ คูม ่ อ ื ผูใ้ ช้จอแสดงผลแบบแบน Dell™ P170S/P190S ขันตอนสําคัญสําหรับการตังความละเอียดในการแสดงผลให้เป็น 1280x1024 (สูงสุด ) řčŐůĹłŀăŚę¾ÐćąğŇů¾ŇğŇůęő¾ř·ŐůĹŢýŰăľşşĆ¹ńşĿ₣ńłŀă Microsoft Windows ₣ĿŰÐŽůŀŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾łŀăŚę¾ÐćąğŇů 1280x1024 čńłřÞąś¾ĂğŻŀ₣ŀ·ŠĿŰŞ₣ĹŞ¾ĿÐŞŇŰ: 1. ŽąńűłŠďŀğŇůř¾ęłźğŮĹĆŚąľБŰŽąńűł Properties (คุณสมบัติ ) 2. řąŐĹłŚğŮş Settings (การตังค่า ) 3. řąŐůĹŞęţą¾źşŀăźţĆğŀоŰŀŞŠďŀś¾Ăłŀăł¾Śąľąŀłř·ŰŀęźĆőů·ÞŰŀĂŚąľğŻŀłŀăĆăĿşŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ţĆğŇů 1280x1024 4.
จอภาพสีแบบแบน Dell™ รุน ่ P170S/P190S คู่มือผู้ใช้ ขันตอนสําคัญสําหรับการตังความละเอียดในการแสดงผลให้เป็น 1280x1024 (สูงสุด ) เนือหาของคูม ่ อ ื การใช้เล่มนี อาจเปลียนได้ โดยไม่จา ํ เป็นต้องเเจ้งให้ทราบล่วงหน้า © 2010 Dell™ Inc. สงวนลิขสิทธิ ĚŰŀ·ğŻŀÞŻŰŀęůďŞĚŞňůÐęůďŞŢ¾ŢŞřĹłęŀăřĚąůŀŞŇŰţ·ůďůŀŢŞąĿłĘ¼ľŢ¾ť ś¾Ăţ·ůţ¾ŰăĿşłŀăĹŞő−ŀ₣řĆŮŞąŀĂąĿłĘ¼źĹĿłĘăðŀł Dell™ Inc.
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− การติดตังจอภาพ คูม ่ อ ื ผูใ้ ช้จอแสดงผลแบบแบน Dell™ P170S/P190S łŀă₣ůĹŠŀ₣ĿŰÐ łŀăřýŐůĹ·₣ůĹðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼ łŀăðĿ¾łŀăłĿşęŀĂřŽřşńą ŚĞşřęŇĂÐğŇů₣ůĹłĿşðĹŚę¾Ðćą (₣ĿďřąŐĹł) łŀ㪯ŀŠŀ₣ĿŰÐĹĹł การต่อขาตัง หมายเหตุ : Šŀ₣ĿŰÐţ·ůţ¾Ű₣ůĹĹĂŔůř·ŐůĹðĹŚę¾ÐćąĞŔłęůзŀðŀłśăÐÐŀŞ หมายเหตุ : ęŻŀĚăĿşðĹğŇů·ŀčăŰĹ·łĿşŠŀ₣ĿŰÐřğůŀŞĿŰŞř·ŐůĹÞŐŰĹŠŀ₣ĿŰÐ OptiPlex™ USFF 780/OptiPlex™ SFF 980 AIO śĆă¾¾ŔğŇůŽŔů·ŐĹłŀă₣ń¾₣ĿŰЊŀ₣ĿŰÐ AIO ęŻŀĚăĿşŠĿŰŞ₣ĹŞŢŞłŀă₣ń¾₣ĿŰÐ ŞŻŀČŀĆń¾ðĹ¯ŀčĹĹłŚąľďŀÐðĹ¯ŀčğĿşşŞČŀĆń¾ 1. 2.
การเชือมต่อสายเคเบิล DVI สีขาว หมายเหตุ : รูปภาพกราฟิกใช้สาํ หรับเป็นภาพประกอบเท่านัน ภาพทีปรากฏจากคอมพิวเตอร์อาจแตกต่างกันออกไปได้ หลังจากทีคุณทําการเชือมต่อสายเคเบิล VGA/DVI เรียบร้อยแล้ว 1. 2.
แถบเสียงทีต่อกับจอแสดงผล (ตัวเลือก) 1. ¾ŻŀřŞńŞłŀă₣ń¾₣ĿŰÐðŀł¾ŰŀŞĚąĿЊĹÐðĹ¯ŀčŢĚŰ₣ń¾₣ĿŰÐ Soundbar ś¾ĂðĿ¾ŚŞďŠĹÐęąŮĹ₣ęĹÐ₣ĿďŢĚŰ₣ăÐłĿşýůĹÐřęŇĂşęĹÐýůĹÐğŇů¾ŰŀŞąůŀЊĹÐĚąĿÐðĹ¯ŀč 2. řąŐůĹŞ Soundbar ţĆğŀÐÞŰŀĂðŞłăľğĿůÐřŠŰŀğŇ 3 řýŐůĹ·₣ůĹ Soundbar řŠŰŀłĿşýůĹÐřęŇĂşłăľŚęţđ DC 4.
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− การแก้ไขปัญหา คูม ่ อ ื ผูใ้ ช้จอแสดงผลแบบแบน Dell™ P170S/P190S łŀăğ¾ęĹş¾ŰďĂ₣Ŀďăľşş ăľşşďńřŽăŀľĚźęŀřĚ₣ő¯ŀĂŢŞ ĆĿ−ĚŀğĿůďţĆ ĆĿ−ĚŀřÝčŀľćąń₣¯Ŀ¼³ź ĆĿ−ĚŀřłŇůĂďłĿş USB łŀ㌳ŰţŠĆĿ−Ěŀ Dell™ Soundbar (řąŐĹ₣ łń¾₣ĿŰÐţ¾Ű) ข้อควรระวัง : łůĹŞğŇůŽő¼ðľřăńů·¾ŻŀřŞńŞłŀăŢ¾ťŢŞęů着ŇŰŢĚŰĆ¹ńşĿ₣ń₣ŀ· ŽŻŀŚŞľŞŻŀřčŐůĹŽďŀ·ĆąĹ¾¯ĿĂ การทดสอบด้วยตัวระบบ ðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼·ŇŽő¼ę·şĿ₣ńłŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹÐ ÞňůÐĹŞő−ŀ₣ŢĚŰŽő¼ęŀ·ŀăĞ₣ăďðęĹşďůŀðĹŚę¾ÐćąğŻŀÐŀŞĹĂůŀÐřĚ·ŀľę·ĚăŐĹţ·ů ĞŰŀðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼ŚąľŽĹ·čńďř₣ĹăźřýŐůĹ·₣ůĹłĿŞĹĂůŀÐřĚ·ŀľę·ŚąŰď Ś₣
1. 2. 3. ₣ăďðęĹşďůŀĚŞŰŀðĹęľĹŀ¾ (ţ·ů·ŇČőůŞşŞĚŞŰŀðĹ) ĞĹ¾ęŀĂďń¾ŇśĹĹĹłðŀł¾ŰŀŞĚąĿЊĹÐŽĹ·čńďř₣ĹăźĚăŐĹðĹ¯ŀč ðĹ¯ŀčðľřŠŰŀęŔůśĚ·¾łŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹÐ ğŇůŚćоŰŀŞĚŞŰŀł¾ปุม ่ เมนู ( ปุม ่ 2) Ś ą ľ + (ปุม ่ 4) şŞŚćоŰŀŞĚŞŰŀŽŰŀÐţďŰčăŰĹ·łĿŞřĆŮŞřďąŀ 2 ďńŞŀğŇ ĚŞŰŀðĹęŇřğŀðľĆăŀł¹ 4. 5. 6. 7.
řęŰŞŚŞď₣ĿŰÐ/ŚŞďŞĹŞ ·ŇĚŞňůÐĚăŐĹĚąŀĂřęŰŞĆăŀł×ğŇůĚŞŰŀðĹ l l l l l Žďŀ·ęĹ¾ŽąŰĹЊĹÐŽďŀ·řăŮďłŀăğŻŀÐŀŞ ĚŞŰŀðĹĞŔłăşłďŞĚăŐĹďńůÐţĆ·ŀ l l l l l l Žďŀ·ĆąĹ¾¯ĿĂ ęĿÐřł₣řĚŮŞŽďĿŞĚăŐĹţđýŮĹ₣ l l Ćőů· power ğŻŀÐŀŞćń¾ łăľŚęţđ₣ń¾ť ¾Ŀşť l l l ţ·ů·ŇęŇ ăŔĆ¯ŀčţ·ů·ŇęŇ řÐŀðŀÐťðŀł¯ŀčğŇůřŽĂĞŔłŚę¾ÐĆăŀł×şŞðĹ łŀăăĿłĘŀ¯ŀč（ðŀł¯ŀčğŇůĆăŀł¹ĹĂŔůŞńůÐť） řÐŀřąŐĹŞðŀł¯ŀčğŇůĆăŀł¹ŞńůÐť Ćăŀł¹şŞĚŞŰŀðĹ ตังค่าจอภาพใหม่ให้เป็นค่าทีตังจากโรงงาน ทําการปรับโดยอัตโนมัตด ิ ว้ ย OSD ปรับการควบคุมเฟสและนาฬิกาพิกเซลโดยใช้ฟงั ก์ชน ั OSD ใช ค ณ ้ ุ ส
การแก้ไขปัญหา Dell™ Soundbar (เลือกติดตังได้) ปัญหาทัวไป ţ·ů·ŇřęŇĂÐĹĹł·ŀ สิงทีพบ ţ·ů·ŇłăľŚęţđřŠŰŀęŔů Soundbar Ćőů·Śę¾ÐłŀăğŻŀÐŀ޾Ŀş (₣ĿďðůŀĂţđđŰŀłăľŚę₣ăÐğŇů·ŀčăŰĹ·łĿşřŽăŐůĹÐ řýůŞ P170S/P190S) วิธีการแก้ไข l l l l ţ·ů·ŇřęŇĂÐĹĹł·ŀ Ě ŀ ł Sound Bar ·ŇţđđŰŀřŠŰŀ Ćőů·Śę¾ÐłŀăğŻŀÐŀŞðľğŻŀ ÐŀŞ l l l l l l řęŇĂÐ·ŇŽďŀ·Žąŀ¾řŽąŐůĹŞ łŀăź¾řęŇĂЊĹÐŽĹ·čńďř₣Ĺăź·ŇĚŞŰŀğŇůŢĚŰłŻŀřŞń¾řęŇĂÐ l l l l l l l l řęŇĂÐ·ŇŽďŀ·Žąŀ¾řŽąŐůĹŞ ŚĚąůÐłŻŀřŞń¾řęŇĂÐĹŐůŞ l l l l l řęŇĂÐğŇůĹĹł·ŀţ·ůę·¾őąłĿŞ řęŇĂÐĹĹł·ŀðŀł Soundbar ¾ŰŀŞŢ¾¾ŰŀŞĚŞ
