Owner's Manual

Remarques, précautions et avertissements
REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent
vous aider à mieux utiliser votre ordinateur.
PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION vous avertit d'un risque de dommage matériel
ou de perte de données en cas de non-respect des instructions données.
AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT vous avertit d'un risque d'endommage-
ment du matériel, de blessure corporelle ou de mort.
____________________
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.
© 2009 Dell Inc. Tous droits réservés.
La reproduction de ces documents de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc.
est strictement interdite.
Marques commerciales mentionnées dans ce document : Dell, le logo DELL, PowerEdge et PowerVault
sont des marques de Dell Inc. ; EMC et PowerPath sont des marques déposées d'EMC Corporation ;
Intel est une marque déposée d'Intel Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays ; Microsoft,
Windows et Windows Server sont soit des marques, soit des marques déposées de Microsoft Corporation
aux États-Unis et/ou dans d'autres pays ; Oracle est une marque déposée d'Oracle Corporation aux
États-Unis et/ou dans d'autres pays.
D'autres marques commerciales et noms de marque peuvent être utilisés dans ce document pour faire
référence aux entités se réclamant de ces marques et de ces noms ou de leurs produits. Dell Inc. dénie
tout intérêt propriétaire vis-à-vis des marques commerciales et des noms de marque autres que les siens.
Mars 2009 Rév. A00