Owner's Manual

84
Configuration du cluster iSCSI pour les systèmes
de stockage EqualLogic® série PS
Terminologies EqualLogic
Les matrices de stockage EqualLogic série PS incluent la technologie de virtuali-
sation de stockage. Pour mieux comprendre le fonctionnement de ces matrices,
il est utile de vous familiariser avec certaines terminologies permettant de les
indiquer et d'expliquer leurs fonctions.
•
Membre : désigne une matrice série PS unique
•
Groupe : désigne un ensemble composé d'un ou de plusieurs membres
pouvant être géré centralement : les serveurs hôtes accèdent aux données
via l'adresse IP unique d'un groupe
•
Pool : désigne un module RAID pouvant être composé de disques à partir
d'un ou plusieurs membres
•
Volume : désigne un disque LUN ou virtuel représentant un sous-ensemble
de l'espace d'un pool
Câblage du système de stockage EqualLogic iSCSI
Les serveurs hôtes peuvent être connectés à la matrice Dell EqualLogic
PS5000XV iSCSI via un réseau de stockage (SAN) IP et un commutateur Ethernet
Gigabit standard. La figure 7 montre la configuration réseau recommandée pour
une baie de stockage PS5000XV avec deux modules de contrôle. Cette configu-
ration inclut deux commutateurs Ethernet Dell PowerConnect Gigabit 6200
permettant de fournir un réseau de très haute disponibilité et une bande passante
maximale. Dell recommande l'utilisation de deux commutateurs Ethernet Gigabit
parce si l'un tombe en panne dans un environnement avec un seul commutateur
Ethernet, tous les hôtes perdront l'accès au stockage jusqu'à ce que le commutateur
soit physiquement remplacé et que la configuration soit restaurée. Dans une confi-
guration pareille, il devrait exister plusieurs ports avec une agrégation de liaisons
permettant d'établir le lien intercommutateur ou de jonction, la connexion. En
outre, à partir de chacun des modules de contrôle, Dell recommande la connexion
d'une interface Gigabit à un commutateur Ethernet et les deux autres interfaces
Gigabit à un autre commutateur Ethernet.