Owner's Manual

83
Tâche 2 : installation des logiciels hôtes requis pour le stockage
Pour installer les logiciels hôtes requis pour le système de stockage PowerVault
MD3000i, utilisez le disque “
Dell PowerVault Resource CD” fourni avec ce système.
Suivez les procédures de la documentation Dell fournie avec le PowerVault
MD3000i pour installer le logiciel “Modular Disk Storage Manager” sur le nœud
principal, ainsi que le logiciel multiacheminement (MPIO) sur les nœuds restants.
L'initiateur logiciel Microsoft
®
iSCSI est requis pour un sous-système de stockage
MD3000i. L'initiateur logiciel Microsoft iSCSI est téléchargeable à partir du site
www.microsoft.com .
Tâche 3 : vérification et mise à niveau du micrologiciel
• À l'aide du logiciel Modular Disk Storage Manager installé sur le serveur hôte,
lancez la détection des unités de stockage directement connectées au serveur.
• Vérifiez que le micrologiciel utilisé par les composants de stockage répertoriés
ci-après est bien à la version minimale requise. Reportez-vous au document
“Solutions Deliverable List” (Liste des éléments pris en charge) pour
identifier les versions de micrologiciel requises.
• Micrologiciel des systèmes de stockage MD3000i
• Micrologiciel des châssis d'extension MD1000
Tâches de post-installation
Après avoir installé les pilotes et les logiciels, effectuez les tâches de post-installa-
tion décrites dans le document MD
3000i Installation Guide (Système MD3000 -
Guide d'installation) afin de créer l'environnement présenté dans le tableau 3,
page 79.