Owner's Manual

268
Tarea 2: Instalación del software basado en host necesario para el almacenamiento
Para instalar el software de almacenamiento basado en host necesario para el
sistema de almacenamiento PowerVault MD3000i, utilice el software del CD de
recursos de
Dell PowerVault entregado con el sistema de almacenamiento MD3000i.
Siga los procedimientos descritos en la documentación de Dell incluida con el
sistema de almacenamiento PowerVault MD3000i para instalar el software Modular
Disk Storage Manager en el nodo maestro y el software multirruta (MPIO) en los
demás nodos.
Tarea 3: Verificación y actualización del firmware
• Detecte el almacenamiento de conexión directa del servidor host mediante
el software Modular Disk Storage Manager instalado en el servidor host.
• Compruebe que la versión del firmware de los componentes de
almacenamiento siguientes es la mínima necesaria. Consulte la lista
de soluciones disponibles (SDL) para conocer los requisitos de la versión
del firmware.
• Firmware del sistema de almacenamiento MD3000i
• Firmware del alojamiento de expansión MD1000
Tareas posteriores a la instalación
Una vez instalados los controladores y el software, realice las tareas posteriores a
la instalación indicadas en la
Guía de instalación de MD3000i para crear el entorno
que se muestra en la tabla 3 en la página 264.
Configuración del clúster iSCSI para los sistemas
de almacenamiento EqualLogic serie PS
Terminología de EqualLogic
Las matrices de almacenamiento EqualLogic serie PS incluyen tecnología de
virtualización de almacenamiento. Para comprender mejor cómo funcionan estas
matrices, es aconsejable familiarizarse con parte de la terminología utilizada para
describir estas matrices y sus funciones:
• Miembro : una sola matriz de la serie PS se denomina miembro.
•
Grupo : conjunto formado por uno o varios miembros que se puede
administrar de forma centralizada; los servidores host acceden a los datos a
través de una única dirección IP del grupo.