Owner's Manual

253
Terminología utilizada en este documento
En este documento se utilizan los términos número de unidad lógica (LUN) y
disco virtual . Dichos términos son sinónimos y pueden utilizarse indistintamente.
El término
LUN suele utilizarse en un entorno de sistema de almacenamiento
Dell|EMC Fibre Channel, mientras que
disco virtual suele emplearse en un
entorno de almacenamiento SAS Dell PowerVault (Dell MD3000i y Dell MD3000i
con alojamiento de expansión MD1000).
Configuración del clúster Fibre Channel
El representante de los servicios profesionales de Dell ha realizado la configuración
del clúster Fibre Channel. Verifique las conexiones de hardware y las configura-
ciones del software y el hardware como se describe en esta sección. En la
ilustración 1 y la ilustración 3 se muestra información general sobre las conexiones
necesarias para el clúster, y en la tabla 1 se resumen las conexiones del clúster.
Compruebe que se han realizado las tareas siguientes en el clúster:
• Se ha instalado todo el hardware en el rack.
• Se han configurado todas las interconexiones de hardware como se indica en
la ilustración 1 y en la
ilustración 3, y se enumeran en la tabla 1.
• Se han creado todos los números de unidad lógica (LUN), grupos de matrices
redundantes de discos independientes (RAID) y grupos de almacenamiento
en el sistema de almacenamiento Dell|EMC Fibre Channel.
• Se han asignado grupos de almacenamiento a los nodos del clúster.
Antes de pasar a las siguientes secciones, compruebe visualmente todo el hardware
y las interconexiones para verificar que la instalación es correcta.