Users Guide

l Clavedelproducto(Númerodeidentificacióndelproducto)


ReinstalacióndeWindows2000

ParareinstalarWindows2000,sigatodoslospasosdelasecciónsiguienteenelordenenqueseenumeran.

Elprocesodereinstalaciónpuedetardardeunaadoshorasencompletarse.Despuésdereinstalarelsistemaoperativo,tambiéndebereinstalarlos
controladores de dispositivo, los programas antivirus y el resto del software.



Inicio desde el CD del sistema operativo
1. Guardeycierretodoslosarchivosqueesténabiertosysalgadelosprogramasactivos.
2. Inserte el CD Operating System(Sistemaoperativo).Sialgúnprogramaseiniciaautomáticamente,ciérreloantesdecontinuar
3. Reinicie el equipo.
4. Presione<F12>inmediatamentedespuésdequeaparezcaellogotipodeDELL™.
5. Siapareceellogotipodelsistemaoperativo,esperehastaqueaparezcaelescritoriodeWindowsy,después,apagueelequipoyvuelvaaintentarlo.
6. Presione las teclas de flecha para seleccionar CD-ROM y presione <Enter> (Intro).
7. Cuando aparezca el mensaje Press any key to boot from CD (Pulse cualquier tecla para iniciar desde CD), pulse cualquier tecla.

InstalacióndeWindows2000
1. Cuando aparezca la ventana Windows 2000 Setup(ProgramadeinstalacióndeWindows2000),asegúresedequeestéseleccionadalaopciónTo
setup Win2000 now, press ENTER(ParainstalarWindows2000,pulseINTRO).Acontinuación,presione<Intro>.
2. Cuando aparezca la ventana Windows 2000 Professional Setup(ConfiguracióndeWindows2000Professional),utilicelasteclasdeflechapara
seleccionarlaopcióndeparticióndeWindows2000quedesee.Acontinuación,pulselatecladelaopcióndeparticiónquehayaelegido.
3. Cuando aparezca la ventana Windows 2000 Professional Setup(ConfiguracióndeWindows2000Professional),utilicelasteclasdeflechapara
seleccionareltipodesistemadearchivosqueWindows2000debautilizary,acontinuación,presione<Enter>(Intro)
4. Vuelva a presionar <Intro> para reiniciar el equipo.
5. Haga clic en Next (Siguiente) cuando aparezca la ventana Welcome to the Windows 2000 Setup Wizard(ÉsteeselAsistenteparalainstalaciónde
Windows 2000).
6. Cuando aparezca la ventana Regional Settings(Configuraciónregional),seleccionesuregiónyhagaclicenNext (Siguiente).
7. Escriba su nombre y el de su empresa en la ventana Personalize Your Software(Personalicesusoftware)y,acontinuación,hagaclicenNext
(Siguiente).
8. Escriba la clave de producto de Windows, que aparece impresa en la etiqueta de Microsoft en el equipo, y haga clic en
Siguiente.
9. Cuando aparezca la ventana Computer Name and Administrator Password(Nombredelequipoycontraseñadeladministrador),escribaunnombre
paraelequipoyunacontraseña,siesnecesaria.Acontinuación,hagaclicenNext (Siguiente).
10. Escriba la fecha y la hora en la ventana Date and Time Settings(Valoresdefechayhora)y,acontinuación,hagaclicenNext (Siguiente).

Windows2000instalaráloscomponentesyconfiguraráelequipo.
11. Cuando aparezca la ventana Completing the Windows 2000 Setup Wizard(FindelAsistenteparainstalacióndeWindows2000),extraigaelCDdela
unidady,acontinuación,hagaclicenFinish (Finalizar).

Elequiposereiniciaráautomáticamente.
12. Vuelva a instalar los controladores apropiados mediante el CD Drivers and Utilities (Controladores y utilidades).
dispone de un controlador RAID (Redundant Array of Independent Disks, Arreglo redundante de discos independientes).
NOTA: laClavedelproductoeselnúmerodelcódigodebarrasdelaetiquetaadhesivaqueseencuentraenlacubiertaexternadelequipo.Puedeque
se le pida la Clave del producto cuando use el CD Operating System (Sistema operativo) en determinadas circunstancias.
AVISO: el CD Operating System (Sistema operativo) proporciona las opciones para reinstalar Windows 2000. Las opciones pueden sobrescribir los
archivos y posiblemente afectar a los programas instalados en su disco duro. Por consiguiente, se recomienda no reinstalar Windows 2000 a menos
queseloindiqueunrepresentantedelserviciodeasistenciatécnicadeDell.
AVISO: Para evitar conflictos con Windows 2000, desactive cualquier software antivirus instalado en su equipo antes de volver a instalar Windows
2000.Consulteladocumentaciónqueacompañaalsoftwareparaobtenerinstrucciones.