Users Guide

Energieverwaltung

DerComputerkannsoeingestelltwerden,dasserwenigerEnergieverbraucht,wennnichtdamitgearbeitetwird.SiesteuerndenEnergieverbrauchüberdas
BetriebssystemdesComputersundüberbestimmteOptionseinstellungenimSystem-Setup-Programm. Diese Zeitspannen, in denen sich der Computer im
Stromsparmodusbefindet,bezeichnetmanals"Ruhezustände":
l Standby (Stand-by-Modus).IndiesemRuhezustandwirddieStromversorgungdermeistenKomponenten,einschließlichderLüfter,gedrosseltoder
völligabgeschaltet.DerSystemspeicherbleibtjedochaktiviert.

Dieser Modus wird unter Microsoft Windows NT
®
4.0nichtunterstützt.

l Hibernate (Ruhezustand). Dieser Ruhezustand senkt den Stromverbrauch auf ein Minimum, indem alle Daten im Systemspeicher auf die Festplatte
geschriebenwerden.AnschließendwirddieStromversorgungdesSystemsabgeschaltet.WennderComputerausdiesemModusindennormalen
Betriebsmodusübergeht,wirderneugestartet,undderSpeicherinhaltwirdwiederhergestellt.DerNormalbetriebwirdanderStellewieder
aufgenommen,anderderComputerindenRuhezustandübergegangenist.

DieserModuswirdunterWindowsNT4.0nichtunterstützt.

l Shutdown (Abschalten). In diesem Ruhezustand wird fast die gesamte Stromversorgung des Computers ausgeschaltet. So lange der Computer an
eine Stromversorgung angeschlossen bleibt, kann er automatisch oder aus der Ferne gestartet werden. Mit Hilfe der Option Auto Power On (Autom.
Einschalten) im System-Setup-ProgrammlässtsichderComputerbeispielsweiseautomatischzueinerbestimmtenZeiteinschalten.Der
NetzwerkadministratorkanndenComputeraußerdemmitHilfeeinesEnergieverwaltungsereignisseswieRemote-Wakeup aus der Ferne starten.

InderfolgendenTabellefindenSieeineÜbersichtderRuhezuständeundderMethoden,mitdenensichderComputerausdeneinzelnenZuständenaktivieren
lässt.



Sicherheit


Computer ist eingeschaltet, und ACPI
ist deaktiviert
Computer befindet sich im
Suspendiermodus
Computer ist ausgeschaltet
Netzschalterdrücken
Computer wird sofort ausgeschaltet
Computer wird sofort ausgeschaltet
Computer wird eingeschaltet und
gestartet
Netzschalter sechs Sekunden lang
gedrückthalten*
Computer wird ausgeschaltet
Computer wird ausgeschaltet
Computer wird eingeschaltet und
gestartet
HINWEIS: WirdderNetzschalterkurzbzw.fürlängereZeitgedrückt,umdenComputerherunterzufahren,kanneszuDatenverlustkommen.VerwendenSieden
Netzschalter nur dann zum Herunterfahren, wenn das Betriebssystem nicht mehr reagiert.
HINWEIS: AlleKomponenten,dieimComputerinstalliertsind,müssendieseFunktionunterstützen.AußerdemmüssendieentsprechendenTreiber
geladen sein, damit der Stand-by-Modus aufgerufen werden kann. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation des Herstellers zu den
einzelnen Komponenten.
HINWEIS: AlleKomponenten,dieimComputerinstalliertsind,müssendieseFunktionunterstützen.AußerdemmüssendieentsprechendenTreiber
geladen sein, damit der Ruhezustand aufgerufen werden kann. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation des Herstellers zu den
einzelnen Komponenten.
Ruhezustand
MöglichkeitderAktivierung(Windows2000undXP)
Stand-by
l Netzschalterdrücken
l Automatisches Einschalten
l Maus bewegen oder auf die Maustaste klicken
l Tastatureingabe
l AktivitätdesUSB-Gerätes
l Energieverwaltungsereignis
Ruhezustand
l Netzschalterdrücken
l Automatisches Einschalten
l Energieverwaltungsereignis
Abschalten
l Netzschalterdrücken
l Automatisches Einschalten
l Energieverwaltungsereignis
HINWEIS: Weitere Informationen zur Energieverwaltung finden Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem.