Users Guide

Von Dell installierte SCSI-GerätewerdenwährenddesHerstellungsprozessesordnungsgemäßkonfiguriert.DieSCSI-ID-NummernfürdieseSCSI-Geräte
müssennichteingestelltwerden.
WerdenzusätzlicheoptionaleSCSI-Geräteangeschlossen,findenSieInformationenzurEinstellungderentsprechendenSCSI-ID-Nummer in der
DokumentationdereinzelnenGeräte.
Geräte-Terminierung
SCSI-Logikerfordert,daßdieTerminierungfürdiebeidenGeräteandenentgegengesetztenEndenderSCSI-KetteaktiviertunddieTerminierungfüralle
dazwischenliegendenGerätedeaktiviertwird.
DellempfiehltdieVerwendungvonAbschlußwiderstandskabelnunddieDeaktivierungvonAbschlußwiderständenanallenGeräten.Informationenzur
DeaktivierungderTerminierunganeinemGerätfindenSieindermitdemoptionalenSCSI-GerätgeliefertenDokumentation.
Allgemeine Richtlinien
Bei der Installation von SCSI-GerätenindenComputermüssendieseallgemeinenRichtlinienbefolgtwerden:
l GrundsätzlichwerdenSCSI-LaufwerkewieandereLaufwerkeinstalliert,dieKonfigurationsanforderungensindjedochunterschiedlich.Nähere
Einzelheiten zur Konfiguration eines bestimmten SCSI-SubsystemsfindenSieinderDokumentationfürdieSCSI-Geräteund/oderdieHost-Adapterkarte.
l KonfigurierenSiedasGerätfüreineSCSI-ID-Nummer, und deaktivieren Sie die Terminierung, sofern erforderlich.
l Wenn Sie ein externes SCSI-Gerätinstallieren,schließenSieeinEndedesexternenSCSI-Kabels an den Bus-AnschlußanderRückseitedesGerätsan.
SchließenSiedasandereEndedesSCSI-Kabels an den im Computer installierten Controller an.
l Nach der Installation eines SCSI-Festplattenlaufwerks sollten PrimaryDrive0(Primärlaufwerk0) und PrimaryDrive1(Primärlaufwerk1) im
System-Setup auf None (Keine) gesetzt sein. Wenn auf dem zweiten EIDE-Kanal EIDE-Gerätevorhandensind(wiez.B.einCD- oder Bandlaufwerk),
sollten die Optionen SecondaryDrive0(Sekundärlaufwerk0) und/oder SecondaryDrive1(Sekundärlaufwerk1) auf Auto (Autom.) eingestellt
sein. Wenn auf dem zweiten EIDE-Kanal SCSI-GerätevorhandensindsolltenSekundärlaufwerk0und/oder Sekundärlaufwerk1 auf keine Keine
eingestellt sein.
l Esisteventuellmöglich,daßzurPartitionierungundFormatierungvonSCSI-Festplattenlaufwerken andere als im Lieferumfang des Betriebssystems
enthalteneProgrammebenötigtwerden.InformationenzurInstallationderentsprechendenTreiberundzurVorbereitungderSCSI-Festplatte auf den
Gebrauch finden Sie in der Dokumentation der jeweiligen SCSI-Software-Treiber.
SCSI-Kabel
Ultra2/Wide LVD-Laufwerke (Low-Voltage Differential [Niedrigspannungs-Differential]) (normalerweise Festplattenlaufwerke) verwenden ein 68poliges Kabel.
Ein Ende dieses Kabels wird an die SCSI-Controller-Karteangeschlossen.DieverbleibendenAnschlüsseaufdemKabelwerdenandieverschiedenenLVD-
Laufwerke angeschlossen.
Narrow-SCSI-Laufwerke (Bandlaufwerke, CD-Laufwerke und einige Festplatten) verwenden ein 50-poliges Kabel. Ein Ende dieses Kabels wird an die SCSI-
Controller-Karteangeschlossen.DieverbleibendenAnschlüsseaufdemKabelwerdenandieverschiedenenNarrow-SCSI-Geräteangeschlossen.
AGP-Kartenstütze
DamitaufeinigeKomponentenaufderSystemplatineimGehäusezugegriffenwerdenkann,mußeventuelldieStützederAGP-Karte (Accelerated Graphics Port
[Beschleunigte Grafikschnittstelle]) entfernt werden.
1. SchaltenSiedenComputerundallePeripheriegeräteausundtrennenSiesievondenjeweiligenSteckdosenundwartenSiedannmindestens5
Sekunden, bevor SiedieComputerabdeckungöffnen.
2. Legen Sie den Computer auf seine rechte Seite.
3. LösenSiedieSchraube,diedieAGP-KartenstützeamGehäusesichert(siehefolgendeAbbildung).
AGP-Kartenstützeentfernen
ANMERKUNG: SCSI-ID-NummernmüssennichtinaufeinanderfolgenderReihenfolgezugewiesenwerden,undGerätebrauchennichtnachID-
Nummern-Reihenfolge an das Kabel angeschlossen zu werden.
HINWEIS: Dell empfiehlt, nur SCSI-KabelvonDellzuverwenden.EswirdkeineGarantiedafürübernommen,daßKabelandererHerstellermitDell
Systemen kompatibel sind.
HINWEIS: Dell empfiehlt, nur SCSI-KabelvonDellzuverwenden.EswirdkeineGarantiedafürübernommen,daßKabelandererHerstellermitDell
Systemen kompatibel sind.
VORSICHT: Lesen Sie "Sicherheit geht vor - fürSieunddenComputer",bevorSiediesesVerfahrendurchführen.