Системы Dell™ OptiPlex™ Руководство по настройке и краткий справочник w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Примечания, предупреждения и важная информация ПРИМЕЧАНИE: В ПРИМЕЧАНИE содержится важная информация, которая помогает при использовании компьютера. ВНИМАНИЕ: ВНИМАНИЕ означает либо возможность повредить оборудование, либо возможность потерять данные и содержит информацию о мерах, позволяющих избежать потерь и повреждений. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на возможность повреждения оборудования, нанесения телесных повреждений или летального исхода.
Содержание О данном руководстве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Как найти информацию и получить помощь Устранение неисправностей Использование Dell OptiPlex ResourceCD Запуск диагностической программы Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 . . . . . . . . . . . 135 Запуск диагностической программы Dell IDE Hard Drive Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . Инструкции по технике безопасности . . . . . . .
128 С о д е рж а н и е
О данном руководстве В данном документе приводится информация о технике безопасности и нормативная информация о компьютере Dell™ OptiPlex™. Последние версии документов можно загрузить с веб-сайта поддержки компании Dell, расположенного по адресу support.dell.com.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Ресурсы и утилиты (Продолжение) Ресурс Содержание Использование ресурса Сервисная и регистрационная наклейки—расположены на передней или боковой панели компьютера Dell.
Ресурсы и утилиты (Продолжение) Ресурс Руководства пользователя Содержание Использование ресурса Руководства пользователя В зависимости от операционной системы дважды компьютера и устройств щелкните по пиктограмме User's Guides (Руководства пользователя) на рабочем столе или нажмите кнопку Пуск и выберите пункт Справка и поддержка, чтобы получить доступ к электронной документации, хранящейся на жестком диске.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Ресурсы и утилиты (Продолжение) Ресурс Содержание Использование ресурса Веб-сайт поддержки Dell Premier Support • Статус звонка в службу поддержки • Основные технические вопросы по изделиям • Ответы на часто задаваемые вопросы по номеру изделия • Пользовательские сервисные кодовые метки • Подробная информация о конфигурировании системы Перейдите на сайт premiersupport.dell.
Примеры экспресс-кодов техобслуживания и сервисных кодовых меток см. в разделе “Как найти информацию и получить помощь” на стр. 129. Экспресс-код техобслуживания:___________________________ Сервисная кодовая метка: ___________________________ Следующие средства и утилиты помогут Вам устранить неисправность: ДИАГНОСТИчЕСКАџ ПР ОГР АММА DELL DIAGNOSTICS— Диагностическая программа Dell Diagnostics проверяет различные компоненты компьютера и помогает определить причину неисправностей.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m Использование Dell OptiPlex ResourceCD Чтобы воспользоваться компакт-диском Dell OptiPlex ResourceCD при работе под управлением операционной системы Microsoft® Windows®, выполните следующие действия. ПРИМЕЧАНИE: Чтобы получить доступ к драйверам устройств и пользовательской документации, необходимо обратиться к компакт-диску ResourceCD при работе под управлением Windows. 1 Включите компьютер и дождитесь загрузки рабочего стола Windows.
2 Щелкните на названии нужного драйвера и следуйте инструкциям по загрузке драйвера в компьютер. Чтобы просмотреть список всех драйверов, имеющихся для Вашего компьютера, выберите пункт Drivers (Драйверы) в выпадающем меню Тема. Запуск диагностической программы Dell Diagnostics Диагностическая программа Dell Diagnostics выполняет проверку различных компонентов компьютера. Запускайте эту программу, когда потребуется помощь в определении неисправности компьютера.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m 3 Когда в правом верхнем углу экрана появится надпись F2 = Setup (F2 = Настройка), нажмите клавиши . ПРИМЕЧАНИE: Последовательность загрузки при этом изменяется только на один раз. При следующем запуске компьютер будет загружаться с устройств, указанных в программе настройке системы. Появится меню Boot Device Menu (Меню выбора загрузочного устройства).
Работа с внутренними компонентами компьютера Прежде чем снять крышку компьютера, нужно выполнить следующие действия в нижеприведенной последовательности. ВНИМАНИЕ: Не пытайтесь самостоятельно предпринимать какиелибо действия по обслуживанию компьютера, не описанные во встроенной или другой доступной документации Dell. Всегда внимательно следуйте инструкциям по установке и обслуживанию. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Существует опасность взрыва нового аккумулятора, если он неправильно установлен.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m • При отключении кабеля тяните его за вилку или за специальную петлю, но не за сам кабель. Разъемы некоторых кабелей оборудованы фиксирующими язычками: при отключении таких кабелей нажмите на фиксирующие язычки перед тем, как отключать кабель. При разъединении разъемов старайтесь разносить их по прямой, чтобы контакты не погнулись.
Кроме того, следите за тем, чтобы монитор и подключенные периферийные устройства были рассчитаны на работу под напряжением, используемым в Вашей области. ПРИМЕЧАНИE: Для блоков питания с автоматическим выбором напряжения переключатель напряжения не требуется. На Вашем блоке питания такого переключателя может не быть. • Во избежание поражения электрическим током кабели энергопитания компьютерной системы и периферийных устройств следует подключать к надлежащим образом заземленным источникам питания.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m ВНИМАНИЕ: Дождитесь, пока погаснет индикатор LED (lightemitting diode [светодиода]) вспомогательного питания на системной плате, чтобы гарантировать отключение питания (расположение этого светодиоды указано в Руководстве пользователя). • Для защиты компьютерной системы от резких скачков напряжения используйте подавитель выбросов электрического тока, согласователь линии или источник бесперебойного питания (ИБП).
Нормативная информация Под EMI (Electromagnetic Interference [электромагнитными помехами]) понимается любой сигнал или излучение, излучаемые в свободное пространство или распространяющиеся по силовым или сигнальным проводам, которые ставят под угрозу работу системы радионавигации или другой службы обеспечения безопасности, либо значительно ухудшают, препятствуют или многократно прерывают работу лицензированной службы радиосвязи.
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
