Dell™ OptiPlex™
: : ! "#$% &' ( 1 2 34 56 78 9: : &) *+,-. /0 © 2000–2001 Dell Computer Corporation Dell Computer Corporation ! " # $ % & 'Dell OptiPlex ( DELL ) * Dell Computer Corporation $% Microsoft MS-DOS Windows NT ( Windows Microsoft Corporation +,$% -.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Dell OptiPlex ResourceCD 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Dell =>?@ABC DE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56 ;<
/ Dell™ OptiPlex™ ! "#$%&'( )* +, -./01 2 3 4567849:; <=>?-, @A B CDE FG Dell HI Web H: support.jp.dell.com JKL M1 2 NO P @A B#QRS0-TU>?-, '(V5BWX YZ[ \] \ : R1Y ^_ 2 &'*+,-.
230 45670 80, ( <= ) 9: 230 ; GBd\]^B HG?bG G "\]^ G A d — / Bd Dell Q P Dell 7 ?@tH[ ( 7 ?@tH[ ID) Vv b mF AeGmC YZ[%Z? ¡¢ 7 • H G ? b G G 8V£ 0 "\]^ G A 230 • ?@tH[ ( ?@tH [ ID 7 Certificate of Authenticity [COA]) b CD m F A e G m C b mF AeGmC I G[ d V Vop CD P |r : b mF AeGmC CD V Q P Vwx 7¤¥ "BIk-¦r W-.
230 45670 80, ( <= ) 230 9: 230 ; \]^(kIG Q P b mF AeGmCVx (G l ²cI" H[Z? (!)!*+,-%I tJdH _ZH u !"° uv#$% &'! " z{ ! "(FGH"BIJV³´r µ¶ni %dV%HYG }~ ¬ (!)!*+,- • 9 • eGmC ®¯ • L· §¸ 0§o¨ • ¹`[#$% I G[ d\]^®¯º • => • »¼ • (kIG ni %d ( ½ CP ) • mHi¾d¿ Dell ¿ [ Web I[ • mHi¾d¿ ^¿ [ [\] b mF AeGm [ ÀP9: support.jp.dell.
/ ! " `TU I/O abB cde5E:7Rfg NO Rhi0-jk>,2`TU Dell \7lm no (I/O abBRpq ) P rYst PYuvw1 2 60 YZ[%Z?\]^HIZH_`ab GcI"
: ÛÜ ° "0n#G 1 Ý|¨ : lik de_%dkG (USB) Þß n#G 7 ° " Q P W eGmCà USB áH Q P |r YZ[%Z?\]^HIZH_`ab GcI" 61
>+?@AB C 1 "D EF >+?@AB C 2 GH EF IJK0L >+?@AB IJK0L >+?@AB : Q P eGmCV( áH - 2 ©. W Kâ( áH V³ãfZ?-äår P ]ËV X º 2 æ çV1 ]ËV èé¾ " áH P |r 62 YZ[%Z?\]^HIZH_`ab GcI"
>+?@AB C 1 "D EF >+?@AB C 2 GH EF IJK0L >+?@AB : Q P eGmCV( áH - 2 ©. W Kâ( áH V³ãfZ?-äår P ]ËV X º 2 æ çV1 ]ËV èé¾ " áH P |r YZ[%Z?\]^HIZH_`ab GcI" 63
MNOP1 MNOP1 MNOP1 64 YZ[%Z?\]^HIZH_`ab GcI"
MNO P1 MNO P1 : Q P eGmCV (F áH - 2 ©. W º 3 æ ç ]ËV èé¾ " áH P |r YZ[%Z?\]^HIZH_`ab GcI" 65
xyz{7: |u }~ ~xy 0-, PYR' 01 2 0- RTU ` R0-jk>,2 : êëz{9ì µíV µîz{GIZï £ . s ð Q P µíV/ GIZï- W-. 66 YZ[%Z?\]^HIZH_`ab GcI"
YZ[%Z?\]^HIZH_`ab GcI" 67
: ./ 01 2 345678 /9:!;$ < => ? @A! 56 /9BCDC"EFG 7@H58 68 YZ[%Z?\]^HIZH_`ab GcI"
YZ[%Z?\]^HIZH_`ab GcI" 69
NO r x 2 YVA B R0^_ QHR @ P QHR @ P @ P QHR 70 YZ[%Z?\]^HIZH_`ab GcI"
TU R ¢o £ ¤¥-jk>,2 l6 ¡\7lm P? \7lm ¦§ 2 `TU l6 ¡\7lm [ - 578 : ( Or ) R¨;B8© 8 J JK Rz{0- 3 4567849:; ª«>?-, x¬@A B 8 701 2 YZ[%Z?\]^HIZH_`ab GcI" 71
#$ %& Dell \7lmu0j®¯0t,YM 4E:7Ri°,j +J ± BR²³0-,1 2`TU \7lm CD 9;B\ l6 ¡)* +,- Dell HI Web H: support.jp.dell.com R0-jk>,2Dell 9;B\ l6 ¡± B +,- 9: ´ µ ¶·:4 ¸¥^YM _./0-,1 2 Dell HI R¹ºY u»¼0^ ½ 9 ¾ 4 ¿ÀU9: a tÁRÂV0-J K ½87 7H ¾7 4YH ¾7 ¡WXROà MÄ - u}>?-, JK Dell `ÅÆjk>,2 ½87 7H ¾7 4YH ¾7 ¡WX Ç +,- )*Y \7 7 L (57 F ) R0-jk>,2 ½87 7H H ¡WX : ¾7 ¾7 4: _________________________ __________________
O PNQRD!S — eGmC ZY Ö -q1 ZY Ö øùúû 7 -úû *+, üý ª«V© l ²cI" ¬ |r T!%B!- — uv ?þV]X ª«V l ²cI" ¬ |r Dell OptiPlex ResourceCD Microsoft® Windows® l6 ¡\7lmuÈ®0-, ÉÊ Dell OptiPlex ResourceCD RTU Ë ¤,1 2 : (kIG"BIk l ni %dV%HYG W Windows -öë Ã÷ ResourceCD P £ -.
`TU Ë ¤,1 2 1 Z[ 5E:749:ERÌ 9:; B¨ ÂA My Drivers R8© 801 2 ResourceCD u 3 4 Y l6 ¡ \7lmR7Ù] 0 \7lmÚÛ Z[0^5E:749: E ©7 RÌ01 2 2 Üt49:ERz{0 ¢o £ ¨ 401 2 ¤¥-49:ER TU M Ý- 49:ERÌ>Ø 9:; B¨ ÂA JK06 < 6R8© 801 2 Dell Dell ¿À ¡9m >1Þ1t I b l7 Ri° ¡9m 2 u»¼0^K 1 ßP ¡9mRhi0- àáR/KJ 0-jk>,2 Dell ¿À ¡9m 3 4567849:;1^ ResourceCD JKhi M1 2 : ! "(FGH"BIJ-ÿ W Dell IDE
ResourceCD JK Dell ¿À ¡9mRhi Ë ¤¥- R CD JKÈ®01 2 1 Dell OptiPlex ResourceCD R CD 49:; ÏL01 2 2 3 ¢o äåæ F2 = Setup YÌ>?^K Ù Rç01 2 xRL? J ãÈ®01 2 : // öëº 5 öëV YZ[%Z?l vöë 1 |¨ + < mF_mF ¯r7(kIGu Boot Device =>? uÌ>?1 2 Ù Rç0ë&?- Windows ìuÌ>?-01¥^K Windows 578 uÌ>? 1 ÍÎ1 2ë R\] ¨ 0- _°íîP ï¯Ri¥-jk >,2 4 CD-ROM Device \G Rz{01 2 Dell IDE Dell IDE 3 4567849:;¿À ¡9m 3 45678 49:; l7 Ri¥
'( ) *+,* NO ÷ RñòJKªó0 `ôõ õQ "#Rö ^ `jk>,2 øE hi0-jk>,2 !"#$ Rùwc ú NO 7l R WÁ$w : Dell BI ni %d Á r W Qê |r 7 ½ § o¨ MVO 2 ºV£ X |r : URPV WXY Z [ \78 ]^ _` X URPV WXabE>8 Q!c! de f gh i H E 7@H58 j8URPV Q!c! k E l\7]m 7@H58 1 Y Ý- ûüýþ xRÜw1 2 2 ÿ ? ú no ø 47 Ñ û tÁ \] \ >?-,t, Ìo ?- õQJK x R 01 2 ¯ _~é \] \ >?-,t, Ìo ?
• ;BRc ;Bë _ R$¥%Kß b8 7 : ©© B R+J& ,-jk>,2 ;B Ù ¡ ; v b8 ud,-, _ _v w1 2P : ;BR j Ù ¡ ;Rç 0-JK ;BRc0-jk>,2 b8 R j b 8 R'(t,%° 1¥ ) $M ,-jk>,21 ^ 4Rfg * b8 +Mu¥-, PYR'0-jk>,2 • ø 4 -,,, ùw-¥-jk>,2ø 4å fg . ?t, jk>,2ø 4R/+ 0R/+ J 1 ùwde;9 .R/¥-jk>,2@: 8 H| tÁ R/+ ?t, 0R/¥-jk>,2 k>,2 %!"# &'( \7lmRTU YM NO 23Rö¥-j : cU! ( BCno! cU! pq$ rsM!;M:R" M,;p,cU! t ) WXu x@H58 • vwxBCno! yz 8 ñòR!"
: êëz{9ì µíV µîz{GIZï £ . s ð Q P µíV/ GIZï- W-. • x R e ^ $%&ûüýþ x ;B 0, ! 7>?-, x f g0-jk>,2P?K x ;B 0j 7 ^ IJ 9¡uTU>?-,1 2 ¨ 9¡RTU 0^w 7U R 4JKùwc0^w0t, jk >,2KL ;BRTU ¹ºuv 7U R/+ 3 M ;BRTU0-jk>,2 • øE Rc0-¯ Ri° x \7l mNO ñòR!)^ 9¡R ,-jk>,2P~ \7 lmNO I b u AC x6 fg>? -, Qwx6RRege PYuvw1 2 • \7lmNORñò R e ^ \7lm x 4R JK ,- 15 STÍ¥-JK J KýþRùwc0-jk>,2 : eGmC µí-
• \7lm ;B å `RaØt, jk> ,21^ buc&kw+1ß,^w d? v ;BR}0t, jk>,2 • å eÝ` fQRPg>t, jk>,2 RhK0-01¥^ "l ²cI"#R 0-jk>,2 • Ñ s`Rç0i1t, jk>,2Ñ s`Rç0iqY ÿ u\G 0- »j x àáYt uvw1 2 • klþm n oj R}0t, jk>,21 ^ pqU S rRsut, jk>,2 O t Ü?R,^w Ru 0Mw vÞ>?^7 7 w 4 x y°^& å }0t, jk>,2 )*+,-./0 % : {| }~x!!- => E X : BCno! 78 E X Rz {|%jTU ^ }YT U 0-}´ µ ¶·:4~ ·:49: ¤¥-jk>,2 -.
80 YZ[%Z?\]^HIZH_`ab GcI"