Users Guide


Hyper-Threading

Hyper-ThreadingesunatecnologíadeIntel®quemejoraelrendimientoglobaldelequipo,yaquepermitequeunprocesadorfísicofuncionecomodos
procesadoreslógicos,porloquepuederealizardeterminadastareassimultáneamente.SerecomiendautilizarelsistemaoperativoMicrosoft®Windows®XP
ServicePack1(SP1)oposterior,yaqueWindowsXPestáoptimizadoparaaprovecharlatecnologíaHyper-Threading. Si bien hay muchos programas que
pueden beneficiarse de Hyper-Threading,algunosdeellosnosehanoptimizadoparadichatecnologíaypuedenrequerirunaactualizaciónporpartedel
fabricantedelsoftware.PóngaseencontactoconelfabricantedelsoftwareparaobteneractualizacioneseinformaciónsobrecómoutilizarHyper-Threading
con el software del que dispone.

ParadeterminarsielequipoutilizalatecnologíaHyper-Threading:
1. HagaclicenelbotónInicio,hagaclicconelbotónderechodelratónenMi PCy,acontinuación,hagaclicenPropiedades.
2. Haga clic en la ficha Hardware y en Administrador de dispositivos.
3. En la ventana Administrador de dispositivos,hagaclicenelsignomás(+)juntoaltipodeprocesador.SiHyper-Threadingestáactivado,elprocesador
aparece dos veces en la lista.

Puede activar o desactivar Hyper-Threading mediante el programadeconfiguracióndelsistema.

Administracióndeenergía

Puedeconfigurarseelequipodemodoqueconsumamenosenergíacuandoelusuarionoloestáutilizando.Puedecontrolarelconsumodeenergíaatravés
del sistema operativo instalado en el equipo y de determinadas opciones del programadeconfiguracióndelsistema. Estos periodos de consumo reducido de
energíasedenominan“estados de reposo”:
l Modo de espera:enesteestadodereposo,laenergíasereduceoseapagaparalamayoríadeloscomponentes,incluidoslosventiladoresde
refrigeración.Sinembargo,lamemoriadelsistemapermaneceactiva.

Este estado no es compatible con Windows NT 4.0.

l Hibernación:enesteestadodereposo,sereduceelconsumodeenergíaalmínimoyaquesegrabantodoslosdatosdelamemoriadelsistemaenla
unidaddediscoduroy,acontinuación,seinterrumpelaalimentacióndelsistema.Alsalirdeesteestado,sereiniciaelequipoyserestauraelcontenido
delamemoria.Elfuncionamientodelequiposereanudajustodondesequedóalentrarenelestadodehibernación

Este estado no es compatible con Windows NT 4.0.

l Apagado:enesteestadoderepososeinterrumpelaalimentacióndelequipo,exceptounapequeñacantidadauxiliar.Mientraselequipopermanezca
enchufadoaunatomaeléctrica,sepodráiniciardeformaautomáticaoremota.Porejemplo,laopciónAutoPowerOn(Encendidoautomático)del
programadeconfiguracióndelsistemapermiteiniciarelequipoautomáticamenteaunahoradeterminada.Delmismomodo,eladministradordelared
puedeencenderunequipodeformaremotautilizandouneventodeadministracióndeenergía,comolaactivaciónremota.

Enlatablasiguienteseenumeranlosestadosdereposoylosmétodosquepuedenutilizarseparasalirdecadaestado.

NOTA: Todosloscomponentesinstaladosenelequipodebensercompatiblesconestafunciónydebentenercargadosloscontroladoresapropiados
paraentrarenelmododeespera.Paraobtenermásinformación,consulteladocumentacióndelfabricantedecadacomponente.
NOTA: Todosloscomponentesinstaladosenelequipodebensercompatiblesconestafunciónydebentenercargadosloscontroladoresapropiados
paraentrarenelmododehibernación.Paraobtenermásinformación,consulteladocumentacióndelfabricantedecadacomponente.
Estado de inactividad
Métodosdeactivación(Windows2000yXP)
Modo de espera
l Presionarelbotóndealimentación
l Encendidoautomático
l Moverelratónohacerclicconél
l Pulsar una tecla del teclado
l Actividad del dispositivo USB
l Eventodeadministracióndeenergía
Hibernación
l Presionarelbotóndealimentación
l Encendidoautomático