Users Guide



Lamayoríadelosconectoresdeinterfaztienenunasmarcasparaqueseinsertencorrectamente;porejemplo,unamuescaounapatillaquefaltaenun
conectorcoincideconunalengüetaounorificiorellenodelotroconector.Losconectoresconmarcasgarantizanqueelalambredelapatilla1delcable
(indicado por la banda de color a lo largo del borde del cable IDE; los cables ATA serie no utilizan una banda de color) va al extremo de la patilla 1 del
conector. El extremo de la patilla 1 de un conector de una placa o tarjeta suele estar indicado con un “1” impreso directamente en la placa o tarjeta.


Conectordelcabledealimentación



Conexiónydesconexióndecablesdeunidad

CuandodesenchufeuncablededatosdeunidadIDE,sujételoporlalengüetadetirodecolorytiredeellahastaquesedesengancheelconector.

CuandoconecteydesconecteuncablededatosATAserie,sujételoporelconectornegroencadaextremo.

Al igual que los conectores IDE, los conectores de interfaz ATA serie tienen unas marcas para que se inserten correctamente; por ejemplo, una muesca o una
patillaquefaltaenunconectorcoincideconunalengüetaounorificiorellenodelotroconector.


Conector de unidad IDE
Conector ATA serie

1
Conector de interfaz
2
Cable de interfaz
3
Banda de color en el cable IDE
AVISO: cuando conecte un cable de interfaz IDE, no coloque la banda de color en un lugar que no sea la patilla 1 del conector. Si se cambia la
orientacióndelcable,puedequelaunidadnofuncioneyquelacontroladora,launidadoambasresultendañadas.
1
Cabledealimentación
2
Conectordeentradadealimentación