Users Guide


Napęd dysku twardego



1. Jeśli wymieniasz napęd zawierającydane,którechceszzachować, sporządźkopięzapasowąswoichplikówprzedrozpoczęciem tej procedury.
2. Sprawdźw dokumentacji napędu, czy jego konfiguracja odpowiada danemu typowi komputera.

Wyjmowanie dysku twardego
1. Zastosuj siędo procedur opisanych w sekcji „Przed rozpoczęciem pracy“.

2. Wyjmij napęddyskówCD/DVD z wnęki i ostrożnie odłóżgo na bok.
3. Wyjmij napęd dyskietek z wnęki i ostrożnie odłóżna bok.
4. Naciśnij dwa zatrzaski mocujące z każdej strony napędu i wysuńnapęd w kierunku tyłu komputera.

5. Wyjmij napęd z komputera oraz odłącz kable zasilające i napędu.



Instalowanie dysku twardego
1. Sprawdźw dokumentacji napędu, czy jego konfiguracja odpowiada danemu typowi komputera.

2. Rozpakuj nowy dysk twardy i przygotuj go do instalacji.
3. Jeśli nowy dysk twardy nie jest wyposażony w plastikowy uchwyt, odłącz go od starego napędu zwalniając zatrzaski.

PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem dowolnej z procedur opisanych w tej sekcji należy zapoznaćsięz instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa,
zamieszczonymi w Podręczniku z informacjami o produkcie.
PRZESTROGA: Aby ustrzec sięprzed porażeniem prądem elektrycznym, przed otwarciem pokrywy należy zawsze odłączaćkomputer od gniazda
elektrycznego.
OSTRZEŻENIE: Aby nie uszkodzićnapędu, nie wolno go kłaśćna twardej powierzchni. Napęd należy kłaśćnapowierzchni,któraniespowoduje
uszkodzeń, na przykład na podkładce z gąbki.
UWAGA: Ponieważponiższe czynności nie wymagającałkowitego wyjęcia napędudyskówCD/DVDinapędu dyskietek, nie jest konieczne rozłączanie
kabli przyłączeniowych.
OSTRZEŻENIE: Nie wolno wyciągaćnapędu z komputera za kable. Może to spowodowaćuszkodzenie kabli i złącz kablowych.
1
klipsy zabezpieczające (2)
2
napęd dysku twardego
OSTRZEŻENIE: Aby nie uszkodzićnapędu, nie wolno go kłaśćna twardej powierzchni. Napęd należy kłaśćnapowierzchni,któraniespowoduje
uszkodzeń, na przykład na podkładce z gąbki.