Users Guide

graficznej zainstalowanej w komputerze.
SXGA — super rozszerzona macierz graficzna — Standard graficzny obowiązującydlakontrolerówikartgraficznych,któryobsługuje rozdzielczości do 1280 x
1024.
SXGA+ — super rozszerzona macierz graficzna plus — Standard graficzny obowiązującydlakontrolerówikartgraficznych,któryobsługuje rozdzielczości do
1400 x 1050.

T
tapeta — Wzórtła lub obrazek umieszczony na pulpicie systemu Windows. Tapetęmożna zmienićza pomocąfunkcji Control Panel (Panel sterowania) systemu
Windows. Możnarównieżzeskanowaćulubione zdjęcie i utworzyćz niego tapetę.
TAPI — interfejs programistyczny aplikacji telefonicznych — Interfejs, za pośrednictwemktóregoprogramysystemuWindowsobsługująrozmaite urządzenia
telefoniczne umożliwiające transmisje głosowe, danych, faksu i wideo.
tryb gotowości — Tryb zarządzania energią, wktórymwceluoszczędzenia energii wstrzymywane sąwszystkie zbędne operacje komputera.
tryb graficzny — Tryb wyświetlania,któryzdefiniowaćmożna jako x pikseli w poziomie na y pikseli w pionie na zkolorów.Trybygraficznemogąwyświetlać
nieograniczonąliczbękształtówiczcionek.
tryb hibernacji — Tryb zarządzania energią, wktórymdanezawartewpamięci sązapisywane w zarezerwowanym miejscu na dysku twardym, a następnie
komputer zostaje wyłączony. Po ponownym rozruchu komputera informacje z pamięci,którezostały zapisane na dysku twardym, sąautomatycznie
odtwarzane.
tryb wideo — Tryb określającysposób,wjakitekstigrafikasąwyświetlane na monitorze. Oprogramowanie wykorzystujące grafikę, takie jak system
operacyjny Windows, działawtrybachgraficznych,któremożna zdefiniowaćjako x pikseli w poziomie na y pikseli w pionie i zkolorów.Oprogramowanie
oparte na trybie tekstowym, takie jak edytory tekstu, działawtrybachgraficznych,któremożna określićjako x kolumn na ywierszyznaków.
tryb wyświetlania dualnego — Ustawienie wyświetlania umożliwiające użycie drugiego monitora jako rozszerzenia wyświetlacza. Określanyrównieżjako tryb
wyświetlania rozszerzonego.
tryb wyświetlania rozszerzonego — Ustawienie wyświetlania umożliwiające użycie drugiego monitora jako rozszerzenia wyświetlacza. Określanyrównież
jako tryb wyświetlaniapodwójnego.
tylko do odczytu — Danelubpliki,któremożna przeglądać, alektórychniemożna poddawaćedycji ani usuwać. Plik może miećstatus tylko do odczytu, jeśli:
l Znajduje sięna zabezpieczonej przed zapisem dyskietce, dysku CD lub dysku DVD.
l Umieszczonyjestwsieciwkatalogu,doktóregoadministratorudzieliłpraw tylko wybranym użytkownikom.

U
UPS — zasilacz awaryjny — Zapasowe źródło zasilania, stosowane podczas awarii napięcia w sieci elektrycznej lub jego spadku poniżej dopuszczalnego
poziomu. UPS podtrzymuje działanie komputera przez ograniczony czas, kiedy brak zasilania w sieci. Systemy UPS zazwyczaj redukująprzepięcia, czasami
umożliwiajątakże regulacjęnapięcia. Małe systemy UPS zapewniajązasilanie z akumulatora przez kilka minut, umożliwiając zamknięcie systemu operacyjnego
komputera.
urządzenie — sprzęt, np. napęddyskowy,drukarkalubklawiatura,któejestzainstalowanelubpodłączone do komputera.
urządzenie dokujące — Patrz APR.
USB — uniwersalna magistrala szeregowa — Interfejs sprzętowy przeznaczony dla urządzeńo małej szybkości, takich jak zgodna z USB klawiatura, mysz,
joystick, skaner, zestaw głośników,drukarka,urządzenia szerokopasmowe (modemy DSL i kablowe), urządzenia przetwarzania obrazu lub urządzenia pamięci
masowej. Urządzenia podłączane sąbezpośrednio do 4-pinowego złączawkomputerzelubdowieloportowegokoncentratora,którypodłącza siędo
komputera. Urządzenia USB można podłączaći odłączać, gdy komputer jest włączony, a także spinaćw łańcuch.
UTP — skrętka nieekranowana — Rodzaj kabla używanego w większościsiecitelefonicznychiwniektórychsieciachkomputerowych.Kablesąchronione przed
zakłóceniamielektromagnetycznymiprzezskręcenie pary nieekranowanych kabli, a nie osłonięcie każdej pary metalowąosłoną.
UXGA — ultra rozszerzona macierz graficzna — Standardwideodlakontrolerówikartgraficznych,obsługujący rozdzielczości do 1600 x 1200.

V
V — wolt — Miara potencjału elektrycznego i siły elektromotorycznej. Napięcie 1 V występuje, gdy prąd o natężeniu 1 ampera przepływa przez przewodnik o
oporze 1 oma.

W
W — wat — Jednostka mocy elektrycznej. Jeden W to 1 amper prądu o napięciu 1 wolta.
we/wy — wejście/wyjście — Operacja lub urządzenie wprowadzające i pobierające dane z komputera. Klawiatury i drukarki sąurządzeniami wejścia/wyjścia.
Wh — watogodzina — Jednostka miary często stosowana do określania przybliżonej pojemności akumulatora. Na przykład akumulator o pojemności 66 Wh
może dostarczaćprąd o mocy 66 W przez 1 godzinęlub prąd o mocy 33 W przez 2 godziny.
wirus — Program zaprojektowany do utrudniania pracy lub niszczenia danych przechowywanych na komputerze. Wirus przenosi sięz jednego komputera do