Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Small Form-Factor-Computer Small Desktop-Computer Desktop-Computer Small Mini-Tower-Computer Mini-Tower-Computer
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Erweiterte Funktionen Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch LegacySelect-Technologiesteuerung Starten eines USB-Gerätes Verwaltungsfunktionen Löschen von vergessenen Kennwörtern Sicherheit CMOS-Einstellungen löschen Kennwortschutz Hyper-Threading System-Setup-Programm Energieverwaltung LegacySelect-Technologiesteuerung Die LegacySelect-Technologiesteuerung bietet Voll-Legacy-, verminderte Legacy- oder Legacy-freie Lösungen, basierend auf allgemeinen Platt
Für Ihren Computer ist Dell OpenManage Client Instrumentation basierend auf DMI und CIM erhältlich. Informationen über IT Assistant finden Sie im Dell OpenManage IT Assistant User's Guide (Dell OpenManage IT Assistant-Benutzerhandbuch) auf der Dell Support-Website unter support.dell.com.
l Verwenden Sie nur ein Vorhängeschloss oder ein Vorhängeschloss und ein zusätzliches Sicherungskabel mit Verschlussring für ein Vorhängeschloss. Die Sicherung mittels eines Vorhängeschlosses verhindert, dass Unbefugte den Computer öffnen. Durch ein Sicherungskabel, das um ein unbewegliches Objekt gebunden und mit einem Vorhängeschloss gesichert ist, wird der unbefugte Wegtransport des Computers verhindert.
Für jedes eingegebene Zeichen (auch für ein Leerzeichen) wird ein Platzhalter im Feld angezeigt. 4. Drücken Sie auf die Eingabetaste Ist das neue Systemkennwort kürzer als 32 Zeichen, wird dennoch das gesamte Feld mit Platzhaltern gefüllt. Die Überschrift wechselt zu Verify Password (Kennwort bestätigen). Es wird erneut ein leeres, 32-stelliges Feld in eckigen Klammern angezeigt. 5. Um Ihr Kennwort zu bestätigen, geben Sie es ein zweites Mal ein und drücken danach die .
1. Rufen Sie das System-Setup-Programm aufrufen und prüfen Sie, ob die Option Password Status (Passwortstatus) auf Unlocked (Nicht gesperrt) gesetzt wurde. 2. Starten Sie den Computer neu. 3. Geben Sie das Systemkennwort ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. 4. Drücken Sie auf , um das bestehende Systemkennwort zu deaktivieren. 5. Stellen Sie sicher, dass die Option System Password (Systemkennwort) auf Not Set (Nicht festgelegt) gesetzt wurde.
Wird ein ungültiges Kennwort eingegeben, können die Optionen im System-Setup-Programm zwar angezeigt, aber nicht geändert werden. ANMERKUNG: Die Option Password Status (Kennwort-Zustand) kann gemeinsam mit der Option Admin Password (Admin-Kennwort) verwendet werden, um das System vor unerlaubten Änderungen zu schützen. Vorhandenes Admin-Kennwort löschen oder ändern Um das Admin-Kennwort zu ändern, muss dieses bekannt sein. 1. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf. 2.
Die System-Setup-Menüs zeigen die aktuellen Konfigurationsdaten für Ihren Computer an. Der Bildschirm gliedert sich in drei Bereiche: Die Optionsliste, das Feld der aktiven Option und Erklärungen der Tastenfunktionen. Optionsliste – Dieses Feld wird auf der linken Seite des Bildschirms angezeigt. In diesem Feld mit Bildlaufleisten werden die Konfigurationsoptionen Ihres Computers aufgeführt, u.a. installierte Hardware, Energieverwaltungs- und Sicherheitsfunktionen.
Drive Controller (LaufwerkController) seriellen/parallelen ATA-Modus. Diese Einstellung legt fest, ob bei Festplattenfehlern während des Systemstarts Fehlermeldungen angezeigt werden. Error Reporting (FehlerBerichterstattung) Onboard Devices (integrierte Geräte) Aktiviert oder deaktiviert den eingebauten Audio-Controller. Audio Controller Aktiviert oder deaktiviert den seriellen Mausanschluss. Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn ein optionaler Adapter für den seriellen Anschluss installiert wurde.
Falls die Option auf Set (Festgelegt) eingestellt ist, wurde ein Admin-Kennwort zugewiesen. Falls die Option auf Not Set (Nicht festgelegt) eingestellt ist, wurde kein Kennwort zugewiesen, und die Kennwortsteckbrücke auf der Systemplatine befindet sich im Zustand „Aktiviert” (Standardeinstellung). Falls die Option auf Disabled (Deaktiviert) eingestellt ist, wurde das Systemkennwort durch die Steckbrückeneinstellung auf der Systemplatine deaktiviert.
Mit dieser Einstellung wird der primäre Video-Controller festgelegt, sofern der Computer über zwei Video-Controller verfügt. Primary Video (Primärvideo) POST Behavior (POST-Verhalten) Bei der Einstellung On (Aktiviert, Standardeinstellung) startet der Computer schneller, da bestimmte Konfigurationen und Tests übersprungen werden. Fastboot (Schnellstart) Numlock Key (Num-Taste) Diese Option beeinflusst die Funktion des nummerischen Ziffernblocks ganz rechts auf der Tastatur.
ANMERKUNG: Ein Systemstart kann nur von einem startfähigen USB-Gerät aus durchgeführt werden. Um sicherzustellen, dass das Gerät startfähig ist, lesen Sie die Informationen in der Dokumentation des Geräts. Startreihenfolge für künftige Startvorgänge ändern 1. 2. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um die Menüoption Boot Sequence (Startsequenz) zu markieren und drücken Sie die , um das PopupMenü zu öffnen .
Small Desktop-Computer (Kleiner Desktop-Computer) Small Minitower-Computer (Kleiner Desktop-Computer) Steckbrücke Einstellung Beschreibung PSWD Kennwortfunktionen sind aktiviert. (Standardeinstellung) Kennwortfunktionen sind deaktiviert. RTCRST Echtzeituhr zurückstellen. überbrückt nicht überbrückt 3. Die Computerabdeckung schließen. 4. Schließen Sie den Computer und den Bildschirm an die Stromversorgung an, und schalten Sie beide Geräte ein. 5.
12. Vergeben Sie ein neues System- und/oder Admin-Kennwort. Löschen von CMOS-Einstellungen WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. 1. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung”. 2. Setzen Sie die CMOS-Einstellungen zurück: a. Suchen Sie die Steckbrücken für das Kennwort (PSWD) und das CMOS (RTC_RST) auf der Systemplatine. b. Ziehen Sie die Steckbrücke ab. c.
geschrieben werden. Anschließend wird die Stromversorgung des Systems abgeschaltet. Wenn der Computer aus diesem Modus in den normalen Betriebsmodus übergeht, wird er neu gestartet, und der Speicherinhalt wird wiederhergestellt. Der Normalbetrieb wird an der Stelle wieder aufgenommen, an der der Computer in den Ruhezustand übergegangen ist. Dieser Zustand wird unter Windows NT 4.0 nicht unterstützt. ANMERKUNG: Alle Komponenten, die im Computer installiert sind, müssen diese Funktion unterstützen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Erweiterte Funktionen Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Steuerung über LegacySelect-Technologie Starten eines USB-Gerätes Verwaltungsfunktionen Löschen von vergessenen Kennwörtern Sicherheit Löschen von CMOS-Einstellungen Kennwortschutz Hyper-Threading System-Setup Energieverwaltung LegacySelect-Technologiesteuerung Die LegacySelect-Technologiesteuerung bietet Voll-Legacy-, verminderte Legacy- oder Legacy-freie Lösungen, basierend auf allgemeinen Plat
Für Ihren Computer ist Dell OpenManage Client Instrumentation basierend auf DMI und CIM erhältlich. Informationen über IT Assistant finden Sie im Dell OpenManage IT Assistant User's Guide (Dell OpenManage IT Assistant-Benutzerhandbuch) auf der Dell Support-Website unter support.dell.com.
Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um den Computer zu sichern: l Verwenden Sie nur ein Vorhängeschloss oder ein Vorhängeschloss und ein zusätzliches Sicherungskabel mit Verschlussring für ein Vorhängeschloss. Die Sicherung mittels eines Vorhängeschlosses verhindert, dass Unbefugte den Computer öffnen. Durch ein Sicherungskabel, das um ein unbewegliches Objekt gebunden und mit einem Vorhängeschloss gesichert ist, wird der unbefugte Wegtransport des Computers verhindert.
Einige Tastenkombinationen sind nicht zulässig. Werden diese verwendet, ertönt ein Signalton aus dem Lautsprecher. Für jedes eingegebene Zeichen (auch für ein Leerzeichen) wird ein Platzhalter im Feld angezeigt. 4. Drücken Sie . Ist das neue Systemkennwort kürzer als 32 Zeichen, wird dennoch das gesamte Feld mit Platzhaltern gefüllt. Die Überschrift wechselt zu Verify Password (Kennwort bestätigen). Es wird erneut ein leeres, 32-stelliges Feld in eckigen Klammern angezeigt. 5.
Systemkennwort löschen oder ändern 1. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und prüfen Sie, ob die Option Password Status (Passwortstatus) auf Unlocked (Nicht gesperrt) gesetzt wurde. 2. Starten Sie den Computer neu. 3. Geben Sie das Systemkennwort ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. 4. Drücken Sie auf , um das bestehende Systemkennwort zu deaktivieren. 5. Stellen Sie sicher, dass die Option System Password (Systemkennwort) auf Not Set (Nicht festgelegt) gesetzt wurde.
Nach Aufruf des System-Setup-Programms wird die Option Admin Password markiert, und Sie werden zur Eingabe des Kennworts aufgefordert. Wird ein ungültiges Kennwort eingegeben, können die Optionen im System-Setup-Programm zwar angezeigt, aber nicht geändert werden. ANMERKUNG: Die Option Password Status (Kennwort-Zustand) kann gemeinsam mit der Option Admin Password (Admin-Kennwort) verwendet werden, um das System vor unerlaubten Änderungen zu schützen.
Auf den Bildschirmen des System-Setup werden die aktuellen oder veränderbaren Konfigurationsinformationen des Computers angezeigt. Der Bildschirm gliedert sich in drei Bereiche: die Optionsliste, das Feld der aktiven Optionen und Tastenfunktionen. Optionsliste – Dieses Feld wird auf der linken Seite des Bildschirms angezeigt. Das Feld ist eine Liste mit Bildlaufleisten, in der die Konfigurationsoptionen Ihres Computers aufgeführt werden (u. a. installierte Hardware, Energiesparund Sicherheitsfunktionen).
Drive Controller (LaufwerkController) seriellen/parallelen ATA-Modus. Diese Einstellung legt fest, ob bei Festplattenfehlern während des Systemstarts Fehlermeldungen angezeigt werden. Error Reporting (FehlerBerichterstattung) Integrierte Geräte Aktiviert oder deaktiviert den eingebauten Audio-Controller. Audio Controller Aktiviert oder deaktiviert den seriellen Mausanschluss. Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn ein optionaler Adapter für den seriellen Anschluss installiert wurde.
. Zeigt den derzeitigen Status der Systemkennwortfunktion an und ermöglicht die Bestätigung und Vergabe eines neuen Systemkennworts. Mögliche Einstellungen sind Set (Festgelegt), Not Set (Nicht festgelegt) und Disabled (Deaktiviert). System Password (Systemkennwort) Falls die Option auf Set (Festgelegt) eingestellt ist, wurde ein Admin-Kennwort zugewiesen.
Aktualisierung) Video Mit dieser Einstellung wird der primäre Video-Controller festgelegt, sofern der Computer über zwei Video-Controller verfügt. Primary Video (Primärvideo) POST Behavior (POST-Verhalten) Bei der Einstellung On (Aktiviert, Standardeinstellung) startet der Computer schneller, da bestimmte Konfigurationen und Tests übersprungen werden. Fastboot (Schnellstart) Numlock Key (Num-Taste) Diese Option beeinflusst die Funktion des nummerischen Ziffernblocks ganz rechts auf der Tastatur.
4. Geben Sie unten im Menü die Nummer des Geräts ein, das für den aktuellen Startvorgang verwendet werden soll. Wenn Sie beispielsweise von einem USB-Memory Key starten, markieren Sie USB Device (USB-Gerät) und drücken Sie die . ANMERKUNG: Ein Systemstart kann nur von einem startfähigen USB-Gerät aus durchgeführt werden. Um sicherzustellen, dass das Gerät startfähig ist, lesen Sie die Informationen in der Dokumentation des Geräts. Startreihenfolge für künftige Startvorgänge ändern 1. 2.
Small Form-Factor-Computer Small Desktop-Computer (Kleiner Desktop-Computer) Desktop-Computer Small Mini-Tower-Computer Mini-Tower-Computer Steckbrücke Einstellung PSWD (Standardeinstellung) Beschreibung Kennwortfunktionen sind aktiviert. Kennwortfunktionen sind deaktiviert. RTCRST Echtzeituhr zurückstellen.
überbrückt nicht überbrückt 3. Schließen Sie die Computerabdeckung. 4. Schließen Sie den Computer und den Bildschirm an die Stromversorgung an, und schalten Sie beide Geräte ein. 5. Wenn der Microsoft® Windows®-Desktop angezeigt wird, fahren Sie den Computer herunter. 6. Schalten Sie den Bildschirm aus, und trennen Sie ihn von der Stromversorgung. 7. Ziehen Sie das Netzkabel des Computers aus der Steckdose, und drücken Sie den Netzschalter, um die Systemplatine zu erden. 8.
Hyper-Threading kann über das System-Setup-Programm aktiviert bzw. deaktiviert werden. Energieverwaltung Der Computer kann so eingestellt werden, dass er weniger Strom verbraucht, wenn an ihm nicht aktiv gearbeitet wird. Sie können den Energieverbrauch über das Betriebssystem des Computers und über bestimmte Optionseinstellungen im System-Setup-Programm einstellen. Die Zeiträume, in denen sich der Computer im Stromsparmodus befindet, werden auch als „Ruhezustände” bezeichnet: l Standby.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Batterie Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Austauschen der Batterie WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren.
4. Entfernen Sie die Systembatterie. a. b. Unterstützen Sie den Batterieanschluss, indem Sie fest auf die positive Seite des Anschlusses drücken. Während Sie den Batterieanschluss unterstützen, drücken Sie die Batterie zur positiven Seite des Anschlusses, und ziehen Sie sie aus der Sicherheitshaltung auf der negativen Seite des Anschlusses heraus.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Vorbereitung Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Installieren und Deinstallieren von Komponenten des Computers. Sofern nicht anders vermerkt, wird bei den Anweisungen davon ausgegangen, dass folgende Bedingungen erfüllt sind: l Sie haben die Anweisungen in Ausschalten des Computers und Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers befolgt.
HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel lösen, ziehen Sie es erst vom Computer und dann von der Wandbuchse ab. 2. 3. 4. Trennen Sie alle Telefon- und Datenübertragungskabel vom Computer. Trennen Sie den Computer und alle angeschlossenen Geräte von der Steckdose, und drücken Sie anschließend den Netzschalter, um die Systemplatine zu erden. Gegebenenfalls müssen Sie den Standrahmen entfernen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Bevor Sie beginnen Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Dieses Kapitel enthält Verfahren für das Entfernen und Installieren von Komponenten von bzw. auf Ihrem Computer. Wenn nicht anders angegeben, wird bei jedem Verfahren vorausgesetzt, dass folgende Bedingungen zutreffen: l Sie haben die Anweisungen in Ausschalten des Computers und Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers befolgt.
HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel lösen, ziehen Sie es erst vom Computer und dann von der Wandbuchse ab. 2. 3. 4. Trennen Sie alle Telefon- und Datenübertragungskabel vom Computer. Trennen Sie den Computer und alle angeschlossenen Geräte von der Steckdose, und drücken Sie anschließend den Netzschalter, um die Systemplatine zu erden. Gegebenenfalls müssen Sie den Standrahmen entfernen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Gehäuseeingriffsschalter Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. Gehäuseeingriffsschalter ersetzen 1. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung”. 2. Trennen Sie das Kabel des Gehäuseeingriffsschalter vom Bedienfeld auf der Vorderansicht des Computers.
4. Stecken Sie den Gehäuseeingriffsschalter in seinen Steckplatz, und verbinden Sie das Kabel mit dem Anschluss auf dem Bedienfeld. 5. Schließen Sie die Computerabdeckung. 6. Bringen Sie gegebenenfalls den Standrahmen wieder an. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 7. Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an, und schalten Sie sie ein. Gehäuseeingriffswarnung zurücksetzen 1.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Schalter für die Gehäuseeingriffswarnung Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Entfernen des Gehäuseeingriffsschalters Austauschen des Gehäuseeingriffsschalters Entfernen des Gehäuseeingriffsschalters VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. 1. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitungen”. 2.
Desktop-Computer Small Mini-Tower-Computer
Mini-Tower-Computer Schalter für die Gehäuseeingriffswarnung ersetzen VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. 1. Schieben Sie den Gehäuseeingriffsschalter vorsichtig in den Steckplatz hinein und schließen Sie das Kabel wieder an der Systemplatine an. 2. Schließen die Computerabdeckung. 3. Bringen Sie gegebenenfalls den Standrahmen wieder an.
1. Schalten Sie den Computer ein, oder führen Sie einen Neustart aus. 2. Wenn das blaue DELL-Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort . Falls Sie so lange gewartet haben, bis das Betriebssystem-Logo erscheint, warten Sie noch, bis der Microsoft® Windows®-Desktop angezeigt wird. Fahren Sie danach den Computer herunter und starten Sie ihn erneut. 3.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Computer reinigen Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Computer, Tastatur und Monitor WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. WARNUNG: Trennen Sie den Computer vor der Reinigung vom Stromnetz. Reinigen Sie den Computer mit einem weichen, leicht befeuchteten Tuch.
HINWEIS: Reinigen Sie die Disc keinesfalls in kreisförmigen Bewegungen, damit die Oberfläche nicht beschädigt wird. 2. Reinigen Sie die Unterseite der Disc (die unbeschriftete Seite) vorsichtig mit einem weichen und fusselfreien Tuch in gerader Linie von der Mitte zum Rand hin. Bei hartnäckigem Schmutz können Sie Wasser oder eine schwache Lösung aus Wasser und milder Seife verwenden.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Computerabdeckung schließen Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. 1. Stellen Sie sicher, dass alle Kabel angeschlossen sind und diese nicht das Schließen der Abdeckung behindern. Ziehen Sie die Netzkabel etwas zu sich hin, so dass sie sich nicht unterhalb der Laufwerke verfangen. 2.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Informationen über Ihren Desktop-Computer: Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Vorderansicht Rückansicht Im Innern des Computers Komponenten der Systemplatine Vorderansicht 1 USB 2.0-Anschlüsse (2) Schließen Sie Geräte, die Sie nur gelegentlich nutzen, beispielsweise einen Joystick, eine Kamera oder startfähige USB-Geräte an den USB-Frontanschlüssen an. (Weitere Informationen zum Starten von einem USB-Gerät aus finden Sie unter System-Setup-Programm).
bei dem Computer erleichtern. 6 Diagnoseanzeigen Die Diagnoseanzeigen erleichtern die Fehlersuche bei Computerproblemen. Weitere Informationen finden Sie unter Diagnoseanzeigen. 7 Festplattenlaufwerkanzeige Flackert, wenn auf das Festplattenlaufwerk zugegriffen wird. 8 Kopfhöreranschluss Am Kopfhöreranschluss können Kopfhörer sowie die meisten im Handel erhältlichen Lautsprecher angeschlossen werden. 9 Mikrofonanschluss Verwenden Sie den Mikrofonanschluss, um ein Mikrofon anzuschließen.
können Sie am parallelen Anschluss an. Wenn Sie einen USB-Drucker haben, schließen Sie ihn an einem USBAnschluss an. ANMERKUNG: Der integrierte parallele Anschluss wird automatisch deaktiviert, wenn der Computer eine installierte Karte mit einem parallelen Anschluss ermittelt, der für die gleiche Adresse konfiguriert wurde. Weitere Informationen finden Sie unter Optionen des System-Setup-Programms.
Im Inneren des Computers VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. HINWEIS: Gehen Sie beim Öffnen der Computerabdeckung sehr vorsichtig vor, um nicht versehentlich Kabelverbindungen der Systemplatine zu trennen.
1 Lüfteranschluss (FAN) 11 Gehäuseeingriffsschalter (INTRUDER) 2 Mikroprozessoranschluss (CPU) 12 Kennwort-Jumper (PSWD) 3 Netzanschluss (12VPOWER) 13 PCI Express x16-Anschluss (PEG) 4 Speichermodulanschlüsse (DIMM1, DIMM2, DIMM3 und DIMM4) 14 PCI-Steckkartenanschluss (PCI1) 5 Serielle Anschlüsse für ATA-Laufwerk 0 und 2 (SATA0, SATA2) 15 PCI-Anschluss (PCI3) 6 Anschluss an der Vorderseite (FRONT PANEL) 16 Serieller Anschluss (SER_PS2) 17 Diskettenlaufwerkanschluss (FLOPPY) 7 Anal
Zurück zum Inhaltsverzeichnis PCI-Karten, PCI-Express-Karten und serielle Anschlussadapter Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch PCI-Karten PCI Express-Karten Serielle Anschlussadapter Ihr Dell™-Computer unterstützt einen seriellen Anschlussadapter und verfügt über folgende Anschlüsse für PCI- und PCI-Express-Karten: l l zwei PCI-Kartensteckplätze halber Höhe einen PCI-Express x16-Kartenanschluss halber Höhe ANMERKUNG: Ihr Dell-Computer weist nur PCI- und PCI-Express-Steckplätze auf.
VORSICHT: Einige Netzwerkadapter sorgen beim Anschließen an ein Netzwerk dafür, dass der Computer automatisch gestartet wird. Unterbrechen Sie zum Schutz vor elektrischen Schlägen die Stromzufuhr des Computers vor der Installation einer Karte. 6. Setzen Sie die Karte in den Anschluss und drücken Sie sie fest nach unten. Stellen Sie sicher, dass die Karte fest im Steckplatz sitzt. 7. Drücken Sie vorsichtig auf den Kartenverschlusshebel, um die Karte zu sichern.
Wenn Sie ein Abdeckblech benötigen, wenden Sie sich an Dell. ANMERKUNG: Das Anbringen eines Abdeckblechs über leeren Steckplatzöffnungen ist erforderlich, um die FCC-Bestimmungen einzuhalten. Außerdem wird durch ein solches Abdeckblech das Eindringen von Staub und Schmutz in den Computer verhindert. 6. Lassen Sie den Kartenverschlusshebel einrasten. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 7.
5. Bereiten Sie die neue Karte für die Installation vor. VORSICHT: Einige Netzwerkadapter sorgen beim Anschließen an ein Netzwerk dafür, dass der Computer automatisch gestartet wird. Unterbrechen Sie zum Schutz vor elektrischen Schlägen die Stromzufuhr des Computers vor der Installation einer Karte. 6. 7. Drücken Sie auf die Freigabelasche, um den Kartenverschlusshebel zu öffnen. Setzen Sie die Karte fest in den Anschluss auf der Steckplatzplatine ein.
HINWEIS: Führen Sie die Kartenkabel nicht über oder hinter den Karten entlang. Wenn Sie Kabel über die Karten führen, schließt die Computerabdeckung möglicherweise nicht ordnungsgemäß und die Komponenten können beschädigt werden. 12. Bringen Sie die Computerabdeckung wieder an. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 13.
ist) folgende Meldung ausgegeben: ALERT! (ACHTUNG!) Cover was previously removed. (Abdeckung wurde vor Kurzem entfernt). 10. Um die Gehäuseeingriffswarnung zurückzusetzen, setzen Sie die Option Chassis Intrusion (Gehäuseeingriff) auf On (Aktiviert) oder On-Silent (Stumm aktiviert). ANMERKUNG: Falls ein Administrator-Kennwort durch einen Dritten vergeben wurde, kontaktieren Sie Ihren Netzwerkadministrator, um Informationen zum Zurücksetzen der Gehäuseeingriffswarnung zu erhalten. 11.
1 PCI-Express x16-Karte 2 Hebel 3 Sicherungseinschub (nicht bei allen Karten vorhanden) 4 Sicherungsklammer 5 PCI Express x16-Kartenanschluss ANMERKUNG: Informationen zur Konfiguration der Karte, zur Herstellung interner Anschlüsse und zur Anpassung der Karte an Ihren Computer finden Sie in der Dokumentation, die Sie zusammen mit Ihrer Karte erhalten haben. 3. Bereiten Sie die Karte für die Installation vor.
12. 13. Wenn Sie einen Netzwerkadapter installiert haben und den integrierten Netzwerkadapter deaktivieren möchten, gehen Sie wie folgt vor: a. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, wählen Sie Network Controller (Netzwerk-Controller) aus, und setzen Sie die Einstellung auf Off (Deaktiviert). b. Schließen Sie das Netzwerkkabel an den Anschlüssen des Netzwerkadapters an. Schließen Sie das Netzwerkkabel nicht am integrierten Anschluss an der Rückseite an.
ANMERKUNG: Der serielle Anschlussadapter Ihres Desktop-Computers enthält auch zwei PS/2-Anschlüsse. Installieren des seriellen Anschlussadapters 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung. 2. Drücken Sie vorsichtig auf die Freigabelasche am Kartenverschlusshebel. 3. Entfernen Sie das Abdeckblech (falls vorhanden).
VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren. Berühren Sie dazu eine nicht lackierte Metallfläche am Computergehäuse. 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung. 2.
VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker Ihres Computers herausgezogen ist, bevor Sie Karten oder Adapter installieren. 6. 7. 8. Drücken Sie vorsichtig auf die Freigabelasche am Verschlusshebel. Setzen Sie das Abdeckblech des seriellen Adapters auf den Anschluss auf und drücken Sie es fest an. Stellen Sie sicher, dass der Adapter fest im Anschluss sitzt. Drücken Sie vorsichtig auf den Verschlusshebel, um den Adapter zu sichern.
ALERT! (ACHTUNG!) Cover was previously removed. (Abdeckung wurde vor Kurzem entfernt). 10. Um die Gehäuseeingriffswarnung zurückzusetzen, setzen Sie die Option Chassis Intrusion (Gehäuseeingriff) auf On (Aktiviert) oder On-Silent (Stumm aktiviert). ANMERKUNG: Falls ein Administrator-Kennwort durch einen Dritten vergeben wurde, kontaktieren Sie Ihren Netzwerkadministrator, um Informationen zum Zurücksetzen der Gehäuseeingriffswarnung zu erhalten. 11. Deinstallieren Sie den Adaptertreiber.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Öffnen der Computerabdeckung Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung. 2.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Laufwerke Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Allgemeine Anweisungen für die Installation Festplattenlaufwerk Diskettenlaufwerk CD-/DVD-Laufwerk Der Computer unterstützt Folgendes: l Ein Serial ATA-Festplattenlaufwerk l Ein (optionales) serielles ATA-Festplattenlaufwerk l Ein (optionales) Diskettenlaufwerk l Ein (optionales) CD- oder DVD-Laufwerk 1 CD-/DVD-Laufwerk 2 Diskettenlaufwerk 3 Festplatte Allgemeine Installationsrichtlinien Verbinden Sie C
1 Farbige Ader des IDE-Kabels 2 Schnittstellenkabelanschluss 3 Schnittstellenanschluss Die meisten Schnittstellenanschlüsse sind passgeformt, um ein korrektes Anschließen zu gewährleisten; diese Kodierung kann eine Kerbe oder ein fehlender Stift auf der einen Seite und eine Nut oder eine gefülltes Stiftloch auf der anderen Seite sein.
Festplattenlaufwerk VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. HINWEIS: Um Schäden zu vermeiden, darf das Laufwerk nicht auf eine harte Oberfläche gelegt werden.
. 1 Laufwerk 2 Freigabeklinken (2) 3 Festplattenlaufwerkhalterung 4. Befestigen Sie die Halterung am neuen Laufwerk, indem Sie sie dort einrasten lassen. 1 Sicherungslaschen (2) 3 Freigabeklinken (2) 2 Laufwerk 4 Festplattenlaufwerkhalterung 5. 6. Schließen Sie das Netzkabel und das Festplattenlaufwerkkabel am Laufwerk an.
8. Prüfen Sie alle Anschlüsse, um sicherzustellen, dass sie richtig und fest angeschlossen sind. 9. Schließen Sie die Computerabdeckung. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 10. Schließen Sie den Computer und die Peripheriegeräte an das Stromnetz an. Beachten Sie die Anleitungen zum Installieren von Software für den Laufwerkbetrieb in der Dokumentation des Laufwerks. 11.
1 Freigaberiegel für das Laufwerk 2 Diskettenlaufwerk 4. Lösen Sie das Netzkabel und das Diskettenlaufwerkkabel an der Rückseite des Diskettenlaufwerks. Installieren des Diskettenlaufwerks 1. 2. 3. Wenn ein neues Laufwerk eingebaut werden soll, gehen Sie wie folgt vor: a. Verwenden Sie einen flachkantigen Schraubenzieher, um auf der Rückseite des Einschubfachs den Einschub vorsichtig herauszuschieben. b. Entfernen Sie die Ansatzschrauben (4) vom Einschubfach.
1 Netzkabel 2 Steckplatzüberprüfungsnummer 6. Setzen Sie das CD/DVD-Laufwerk wieder ein. 7. Prüfen Sie alle Kabelverbindungen, und verlegen Sie die Kabel so, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist und der Lüfter sowie die Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden. 8. Schließen Sie die Computerabdeckung. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 9.
2. Ziehen Sie den Freigaberiegel des Laufwerks nach oben und schieben Sie das Laufwerk zur Rückseite des Computers. Heben Sie dann das Laufwerk an, um es aus dem Computer zu entfernen. 1 Freigaberiegel für das Laufwerk 2 CD-/DVD-Laufwerk 3. Lösen Sie Netzkabel und CD-/DVD-Laufwerkkabel von der Rückseite des Laufwerks. Installieren des CD-/DVD-Laufwerks 1. Packen Sie das neue Laufwerk aus, und bereiten Sie es für die Installation vor.
1 Laufwerk 6. 7. Prüfen Sie alle Kabelverbindungen, und verlegen Sie die Kabel so, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist und der Lüfter sowie die Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden. Schließen die Computerabdeckung. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 8. Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an, und schalten Sie sie ein.
Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Desktop-Computer Dokumentation für Ihren Computer Informationsquellen Technische Daten Reinigen des Computers Wissenswertes über Ihren Computer Vorderansicht Rückseite Im Innern des Computers Komponenten der Systemplatine Computer- und Softwareprobleme Tools und Dienstprogramme zur Fehlerbeseitigung Störungen beheben Betriebssystem und Treiber neu installieren Weitere Hilfe Erweiterte Funktionen LegacySelect-Technologiesteuerung Verwaltungsfunktionen Sic
Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. © 2005 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung oder Wiedergabe in jeglicher Weise ist ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. strengstens untersagt. In diesem Text verwendete Markenzeichen: Dell, das DELL Logo, OptiPlex, Inspiron, Dimension, Latitude, Dell Precision, DellNet, TravelLite, Dell OpenManage, PowerVault, Axim, PowerEdge, PowerConnect und PowerApp sind Markenzeichen von Dell Inc.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Prozessor Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Entfernen des Prozessors Installieren des Prozessors VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
1 Prozessorabdeckung 2 Prozessor 3 Sockel 4 Freigabehebel HINWEIS: Achten Sie auch darauf, dass Sie die Kontakte im Sockel nicht berühren und keine Gegenstände auf die Kontakte im Sockel fallen. 5. Entfernen Sie den Prozessor vorsichtig vom Sockel. Belassen Sie den Freigabehebel in der geöffneten Position, so dass der neue Prozessor auf den Sockel gesetzt werden kann.
1 Prozessorabdeckung 6 Freigabehebel 2 Klammer 7 Vordere Ausrichtungsmarkierung 3 Prozessor 8 Stift-1-Markierung für Sockel und Prozessor 4 Prozessorsockel 9 Hintere Ausrichtungsmarkierung 5 Mittlere Abdeckungsverriegelung HINWEIS: Um Schäden zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass der Prozessor richtig mit dem Sockel ausgerichtet ist, und wenden Sie beim Einsetzen des Prozessors keine übermäßige Kraft auf. 6.
1 Kühlkörper- und Lüfterbaugruppe 2 Abdeckblech für Kühlkörperbaugruppe 3 Gehäuse für selbstsichernde Schraube (2) 10. Schließen die Computerabdeckung. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 11. Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an, und schalten Sie sie ein.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Informationsquellen Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Wonach suchen Sie? l l l l Ein Diagnoseprogramm für den Computer Treiber für den Computer Die Dokumentation für den Computer Dokumentation für Geräte Wo Sie es finden Die CD Drivers and Utilities (diese wird auch als ResourceCD bezeichnet). Dokumentation und Treiber sind bereits auf dem Computer installiert.
Diese Aufkleber sind am Computer angebracht. l l l l l l l Aktuelle Treiber für den Computer Antworten auf Fragen zum technischen Support und Kundendienst Online-Diskussionen mit anderen Benutzern und technischer Support Dokumentation zum Computer Dell Support-Website – support.dell.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Wie Sie Hilfe bekommen Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Technische Unterstützung Probleme mit der Bestellung Produktinformationen Teile zur Garantiereparatur oder zur Gutschrift einsenden Vor dem Anruf So erreichen Sie Dell Technische Unterstützung Falls Sie Hilfe bei einem technischen Problem benötigen, unterstützt Dell Sie gerne. WARNUNG: Falls das Computergehäuse entfernt werden muss, müssen Sie vorher die Netz- und Modemkabel aus den Steckdosen ziehen.
www.euro.dell.com (nur für Länder in Europa) www.dell.com/la/ (für Lateinamerika) www.dell.ca (nur für Kanada) l Anonymes FTP-Protokoll (File Transfer Protocol) ftp.dell.com/ Melden Sie sich als Benutzer: anonymous (anonym) an, und verwenden Sie Ihre E-Mail-Adresse als Kennwort. l Elektronischer Kundendienst mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com apsupport@dell.com (nur für Länder in Asien und im Pazifikraum) support.jp.dell.com (nur für Japan) support.euro.dell.
Automatisches Auftragsauskunftsystem Um den Status der von Ihnen bestellten Dell™-Produkte abzufragen, können Sie die Website support.dell.com besuchen oder den automatischen Auftragsauskunftsdienst anrufen. Über eine Bandansage werden Sie zur Angabe bestimmter Informationen aufgefordert, die erforderlich sind, um Ihre Bestellung zu finden und darüber Auskunft zu geben. Die entsprechende Rufnummer finden Sie unter den Rufnummern für Ihre Region.
Ihren Anruf gezielt weiterleiten. Vergessen Sie nicht, die Diagnose-Checkliste auszufüllen. Wenn möglich, sollten Sie Ihren Computer einschalten, bevor Sie die technische Unterstützung von Dell anrufen, sowie ein Telefon in der Nähe des Computers verwenden.
Nationale Vorwahl: 54 Ortsvorwahl: 11 E-Mail für Server und EMV: la_enterprise@dell.com Kundenbetreuung gebührenfrei: 0-800-444-0730 Technischer Support gebührenfrei: 0-800-444-0733 Technischer-Support-Service gebührenfrei: 0-800-444-0724 Vertrieb Aruba Support (allgemein) Australien (Sydney) E-Mail (Australien): au_tech_support@dell.com Internationale Vorwahl: 0011 Nationale Vorwahl: 61 Ortsvorwahl: 2 0-810-444-3355 gebührenfrei: 800-1578 E-Mail (Neuseeland): nz_tech_support@dell.
Großkunden – Nord gebührenfrei: 800 858 2999 Großkunden – Nord, Behörden und Bildungswesen gebührenfrei: 800 858 2955 Großkunden – Ost gebührenfrei: 800 858 2020 Großkunden – Ost, Behörden und Bildungswesen gebührenfrei: 800 858 2669 Support-Team für Großkunden gebührenfrei: 800 858 2572 Großkunden – Süd gebührenfrei: 800 858 2355 Großkunden – West gebührenfrei: 800 858 2811 Großkunden – Ersatzteile gebührenfrei: 800 858 2621 Costa Rica Support (allgemein) Dänemark (Kopenhagen) Website: s
Griechenland Internationale Vorwahl: 00 Nationale Vorwahl: 30 Großbritannien (Bracknell) Website: support.euro.dell.com E-Mail: support.euro.dell.com/gr/en/emaildell/ Technischer Support 00800-44 14 95 18 Technischer Support Gold Service 00800-44 14 00 83 Zentrale 2108129810 Zentrale Gold-Service 2108129811 Vertrieb 2108129800 Fax 2108129812 Website: support.euro.dell.com Website für Kundenbetreuung: support.euro.dell.com/uk/en/ECare/Form/Home.
Ortsvorwahl: 02 Fax 02 696 821 13 Zentrale 02 696 821 12 Firmenkunden Technischer Support 02 577 826 90 Kundenbetreuung 02 577 825 55 Fax 02 575 035 30 Zentrale Jamaika Support (allgemein, nur innerhalb von Jamaika) Japan (Kawasaki) Website: support.jp.dell.
Macao Nationale Vorwahl: 853 Technischer Support Kundendienst (Penang, Malaysia) Vertrieb (allgemein) Malaysia (Penang) Internationale Vorwahl: 00 Nationale Vorwahl: 60 Technischer Support (Dell Precision, OptiPlex und Latitude) Technischer Support (Dimension und Inspiron) Technischer Support (PowerEdge und PowerVault) Kundendienst Vertrieb (allgemein) Ortsvorwahl: 4 Mexiko Internationale Vorwahl: 00 Vertrieb Firmenkunden Technischer Support für Kunden gebührenfrei: 0800 582 604 633 4949 gebührenfrei:
Ortsvorwahl: 1 Kundenbetreuung Vorzugskonten/Firmenkunden 0820 240 530 16 Technischer Support Privatkunden/Kleinbetriebe 0820 240 530 14 Technischer Support Vorzugskonten/Firmenkunden Zentrale 0660 8779 0820 240 530 00 Panama Support (allgemein) 001-800-507-0962 Peru Support (allgemein) 0800-50-669 Polen (Warschau) Website: support.euro.dell.
Technischer Support Kundenbetreuung Zentrale Fax St. Kitts und Nevis Support (allgemein) St. Lucia 902 100 130 902 115 236 91 722 92 00 91 722 95 83 gebührenfrei: 1-877-441-4731 Support (allgemein) 1-800-882-1521 St. Vincent und Grenadinen Support (allgemein) gebührenfrei: 1-877-270-4609 Südafrika (Johannesburg) Website: support.euro.dell.com Internationale Vorwahl: 09/091 Nationale Vorwahl: 27 Ortsvorwahl: 11 E-Mail: dell_za_support@dell.
Vertrieb von Software und Peripheriegeräten gebührenfrei: 1-800-671-3355 Ersatzteilvertrieb gebührenfrei: 1-800-357-3355 Vertrieb, erweiterter Service und Garantie gebührenfrei: 1-800-247-4618 Fax gebührenfrei: 1-800-727-8320 Dell-Dienste für Gehörlose, Schwerhörige oder Sprachbehinderte gebührenfrei: 1-877-DELLTTY (1-877-335-5889) Venezuela Zurück zum Inhaltsverzeichnis Support (allgemein) 8001-3605
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Weitere Hilfe Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Technische Hilfe Probleme mit Ihrer Bestellung Produktinformationen Einsenden von Teilen zur Reparatur auf Garantie oder zur Gutschrift Vor Ihrem Anruf Kontaktaufnahme mit Dell Technische Unterstützung Falls Sie Hilfe bei einem technischen Problem benötigen, unterstützt Dell Sie gerne. VORSICHT: Falls das Computergehäuse entfernt werden muss, müssen Sie vorher die Netz- und Modemkabel aus den Steckdosen ziehen.
www.euro.dell.com (nur für Länder in Europa) www.dell.com/la/ (für Lateinamerika) www.dell.ca (nur für Kanada) l Anonymes FTP-Protokoll (File Transfer Protocol) ftp.dell.com/ Melden Sie sich als Benutzer: anonymous (anonym) an, und verwenden Sie Ihre E-Mail-Adresse als Kennwort. l Elektronischer Kundendienst mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com apsupport@dell.com (nur für Länder in Asien und im Pazifikraum) support.jp.dell.com (nur für Japan) support.euro.dell.
Um den Status der von Ihnen bestellten Dell™-Produkte abzufragen, können Sie die Website support.dell.com besuchen oder den automatischen Auftragsauskunftsdienst anrufen. Über eine Bandansage werden Sie zur Angabe bestimmter Informationen aufgefordert, die erforderlich sind, um Ihre Bestellung zu finden und darüber Auskunft zu geben. Die entsprechende Rufnummer finden Sie unter den Rufnummern für Ihre Region.
Vergessen Sie nicht, die Diagnose-Checkliste auszufüllen. Wenn möglich, sollten Sie Ihren Computer einschalten, bevor Sie die technische Unterstützung von Dell anrufen, sowie ein Telefon in der Nähe des Computers verwenden. Sie werden unter Umständen aufgefordert, einige Befehle einzugeben, detaillierte Informationen während der Ausführung von Operationen zu übermitteln oder sonstige Verfahren für die Problembehandlung anzuwenden, die nur am System selbst durchgeführt werden können.
Aruba Support (allgemein) Australien (Sydney) E-Mail (Australien): au_tech_support@dell.com Internationale Vorwahl: 0011 gebührenfrei: 800-1578 E-Mail (Neuseeland): nz_tech_support@dell.
Dänemark (Kopenhagen) Internationale Vorwahl: 00 Website: support.euro.dell.com E-Mail-Support (Notebooks): den_nbk_support@dell.com E-Mail-Support (Desktop-Computer): den_support@dell.com Nationale Vorwahl: 45 Deutschland (Langen) Internationale Vorwahl: 00 E-Mail-Support (Server): Nordic_server_support@dell.
Nationale Vorwahl: 44 E-Mail: dell_direct_support@dell.
Nationale Vorwahl: 81 Technischer Support (Dimension™ und Inspiron™) Ortsvorwahl: 44 Technischer Support außerhalb Japans (Dimension und Inspiron) 81-44-520-1435 Technischer Support (Dell Precision™, OptiPlex™ und Latitude™) gebührenfrei:0120-198-433 Technischer Support außerhalb Japans (Dell Precision, OptiPlex und Latitude) Technischer Support (Axim™) Technischer Support außerhalb Japans(Axim) 81-44-556-3894 gebührenfrei: 0120-981-690 81-44-556-3468 Faxbox-Dienst 044-556-3490 Automatischer Best
Internationale Vorwahl: 00 Nationale Vorwahl: 52 oder 001-877-269-3383 Vertrieb 50-81-8800 oder 01-800-888-3355 Kundendienst 001-877-384-8979 oder 001-877-269-3383 Zentrale 50-81-8800 oder 01-800-888-3355 Montserrat Support (allgemein) Neuseeland E-Mail (Neuseeland): nz_tech_support@dell.com Internationale Vorwahl: 00 Nationale Vorwahl: 64 gebührenfrei: 1-866-278-6822 E-Mail (Australien): au_tech_support@dell.
Zentrale 0820 240 530 00 Panama Support (allgemein) 001-800-507-0962 Peru Support (allgemein) 0800-50-669 Polen (Warschau) Website: support.euro.dell.com Internationale Vorwahl: 011 E-Mail: pl_support_tech@dell.com Kundendienst per Telefon 57 95 700 Nationale Vorwahl: 48 Kundenbetreuung 57 95 999 Ortsvorwahl: 22 Vertrieb 57 95 999 Kundendienst per Fax Portugal Internationale Vorwahl: 00 57 95 998 Zentrale 57 95 999 Website: support.euro.dell.com E-Mail: support.euro.dell.
St. Vincent und Grenadinen Support (allgemein) Südafrika (Johannesburg) Website: support.euro.dell.com Internationale Vorwahl: 09/091 Nationale Vorwahl: 27 gebührenfrei: 1-877-270-4609 E-Mail: dell_za_support@dell.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Glossar Benutzerhandbuch zu Dell™ OptiPlex™ 170L Systemen ABCDEFGHIKLMNOP RSTUVW XZ Die Begriffe in diesem Glossar dienen lediglich der Information. Die hier beschriebenen Funktionen sind nicht zwangsläufig Bestandteil Ihres Computers. A AC – Wechselstrom – Die Elektrizität, mit der der Computer betrieben wird, wenn Sie das Netzkabel des Adapters an eine Steckdose anschließen.
Cache – Ein spezieller, schneller Speichermechanismus, bei dem es sich entweder um einen reservierten Bereich des Arbeitsspeichers oder um ein unabhängiges schnelles Speichergerät handeln kann. Der Cache-Speicher erhöht die Geschwindigkeit vieler Prozessoroperationen. L1-Cache – Primärer Cache, der im Prozessor integriert ist. L2-Cache – Sekundärer Cache, der sich entweder außerhalb des Prozessors befinden oder in die Prozessorarchitektur integriert sein kann.
E E/A – Eingabe/Ausgabe – Ein Vorgang oder ein Gerät, bei dem bzw. über das Daten in den Computer eingegeben und von diesem abgerufen werden. Tastaturen und Drucker sind E/A-Geräte. E/A-Adresse – Eine Adresse im RAM, die einem bestimmten Gerät zugewiesen ist (beispielsweise einem seriellen Anschluss, parallelen Anschluss oder einem Erweiterungssteckplatz) und dem Prozessor ermöglicht, mit dem Gerät zu kommunizieren.
Windows) wird im Grafikmodus dargestellt, der durch x horizontale mal y vertikale Bildpunkte und z Farben definiert ist. Zeichengestützte Software (z.B. ein Texteditor) wird dagegen in einem Grafikmodus dargestellt, der durch x Spalten mal y Zeilen von Zeichen definiert ist. Grafikspeicher – Speicher bestehend aus Speicherchips, die für Grafikfunktionen vorgesehen sind. Grafikspeicher ist in der Regel schneller als Systemspeicher.
kommt. LED – Light-Emitting Diode (Leuchtdiode) – Eine elektronische Komponente, die ein Lichtsignal erzeugt, um den Status des Computers anzuzeigen. Local Bus – Ein Datenbus mit einem hohen Datendurchsatz zwischen Geräten und Prozessor. LPT – Line Print Terminal (Zeilendrucker) – Bezeichnung für den parallelen Anschluss für einen Drucker oder ein anderes paralleles Gerät. M Maus – Ein Zeigegerät, das die Cursorbewegungen auf dem Bildschirm steuert.
Pixel – Ein einzelner Bildpunkt der Bildschirmanzeige. Die Pixel sind in Spalten und Zeilen als Raster angeordnet. Bildschirmauflösungen (beispielsweise 800 × 600) werden durch die Anzahl der horizontal und vertikal angeordneten Bildpunkte angegeben. Plug-and-Play – Die Fähigkeit des Computers, Geräte automatisch zu konfigurieren. Plug-and-Play ermöglicht eine automatische Installation bzw.
S/PDIF – Sony/Philips Digital Interface (Digitales Schnittstellenformat von Sony/Philips) – Ein Audioübertragungsformat, das die Audioübertragung von einer Datei in eine andere ohne Analogkonvertierung ermöglicht, durch die die Qualität der Datei verringert werden könnte. Speicheradresse – Eine bestimmte Adresse, an der Daten temporär im RAM abgelegt werden. Speichermodul – Eine kleine Schaltungsplatine, die auf die Systemplatine aufgesteckt wird und Speicherchips enthält.
V Verknüpfung – Ein Symbol, über das direkter Zugriff auf häufig verwendete Programme, Dateien, Ordner und Laufwerke ermöglicht wird. Wenn Sie eine Verknüpfung auf dem Windows-Desktop erstellen und auf das Symbol doppelklicken, können Sie die entsprechenden Ordner bzw. Dateien direkt öffnen, ohne sie erst suchen zu müssen. Durch Verknüpfungen wird der Speicherort der Dateien nicht verändert. Wenn eine Verknüpfung gelöscht wird, bleibt die Originaldatei erhalten.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis E/A-Leiste Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Entfernen der E/A-Leiste Wieder einsetzen der E/A-Leiste Entfernen der E/A-Leiste WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. WARNUNG: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. 1.
1 Anschluss des Bedienungsfeldkabels 4 Befestigungsschraube 2 Audiokabelanschluss, Vorderansicht 5 Anschluss des Gehäuseeingriffsschalters 3 Anschluss für E/A-Kabel 6 Anschluss für interne Lautsprecher (SPEAKER) 5. Entfernen Sie die Befestigungsschraube der E/A-Leiste von der Innenseite der Computerabdeckung aus. 6. Entfernen Sie die E/A-Leiste vom Computer. Wieder einsetzen der E/A-Leiste Um die E/A-Leiste wieder einzusetzen, gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge wie beim Herausnehmen vor.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis E/A-Leiste Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Entfernen der E/A-Leiste (Small Form-Factor-, Small Desktop- und Small Mini-Tower-Computer) Entfernen der E/A-Leiste (Desktop-Computer) Entfernen der E/A-Leiste (Tower-Computer) Wieder Einsetzen der E/A-Leiste Entfernen der E/A-Leiste (Small Form-Factor-, Small Desktop- und Small Mini-TowerComputer) VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherh
1 Anschluss des Bedienungsfeldkabels 4 Sicherungsschraube 2 Audiokabelanschluss, Vorderansicht 5 Anschluss des Gehäuseeingriffsschalters 3 Anschluss für E/A-Kabel 6 Anschluss für interne Lautsprecher (SPEAKER) 5. Entfernen Sie die Befestigungsschraube der E/A-Leiste von der Innenseite der Computerabdeckung aus. 6. Entfernen Sie die E/A-Leiste vom Computer.
1 Sicherungsschraube 2 E/A-Leiste 3 E/A-Anschluss 4 Zuglasche für E/A-Anschluss Entfernen der E/A-Leiste (Tower-Computer) VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose.
1 Freigabetaste für E/A-Leiste 2 Sicherungsschraube 3 E/A-Leiste 4 E/A-Anschluss 5 Zuglasche für E/A-Anschluss Wieder Einsetzen der E/A-Leiste Um die E/A-Leiste wieder einzusetzen, gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge wie beim Herausnehmen vor. ANMERKUNG: Verwenden Sie die Führungen auf dem Abdeckblech der E/A-Karte, um die E/A-Karte leichter zu platzieren und verwenden Sie die Kerbe auf dem Abdeckblech der E/A-Karte, um den festen Sitz der Karte zu unterstützen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Speicher Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Übersicht: DDR2-Speicher Speicheradressierung mit 4GB-Konfigurationen Speicher installieren Speicher ausbauen Informationen zu dem von Ihrem Computer unterstützten Speichertyp finden Sie im Abschnitt „Technische Daten” unter „Arbeitsspeicher”. HINWEIS: Vor der Installation neuer Speichermodule sollten Sie zunächst das neueste BIOS für den Computer von der Dell-Support-Website unter support.dell.
A identisches Speichermodulpaar in den Anschlüssen DIMM_1 und DIMM_2 (weiße Sicherungsklammern) B identisches Speichermodulpaar in den Anschlüssen DIMM_3 und DIMM_4 (schwarze Sicherungsklammern) ANMERKUNG: Von Dell erworbener Speicher ist in die Garantie des Computers eingeschlossen. HINWEIS: Wenn Sie während einer Speicheraktualisierung Original-Speichermodule aus dem Computer entfernen, bewahren Sie diese getrennt von eventuellen neuen Modulen auf, selbst wenn Sie diese von Dell bezogen haben.
1 Speicheranschluss, der dem Mikroprozessor am nächsten liegt 2 Sicherungsklammern (2) 3 Anschluss 3. Richten Sie die Aussparung an der Modulunterseite am Vorsprung im Anschluss aus. 1 Kerben (2) 2 Speichermodul 3 Aussparung 4 Querverstrebung HINWEIS: Um Schäden am Speichermodul zu vermeiden, setzen Sie das Modul gerade ein, und drücken Sie es bei gleichmäßiger Kraftverteilung in den Anschluss. 4. Schieben Sie das Modul in den Sockel ein, bis es einrastet.
Nach dem Öffnen und Schließen des Gehäuses wird beim nächsten Computerstart durch die Gehäuseeingriffswarnung (falls diese installiert und aktiviert ist) folgende Meldung ausgegeben: ALERT! (ACHTUNG!) Cover was previously removed. (Abdeckung wurde vor Kurzem entfernt.) 8. Um die Gehäuseeingriffswarnung zurückzusetzen, setzen Sie die Option Chassis Intrusion (Gehäuseeingriff) auf On (Aktiviert) oder On-Silent (Stumm aktiviert).
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Arbeitsspeicher Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch DDR2-Speicherübersicht Adressieren von Speichern mit 4GB-Konfigurationen Entfernen von Speichern Austauschen/Hinzufügen von zusätzlichem Speicher Informationen zu dem von Ihrem Computer unterstützten Speichertyp finden Sie im Abschnitt „Technische Daten” unter Speicher.
A Matched-Speicermodulpaar in den Anschlüssen DIMM1 und DIMM2 (weiße Sicherungsklammern) B Matched-Speichermodulpaar in den Anschlüssen DIMM3 und DIMM4 (schwarze Sicherungsklammern) Speicheradressierung mit 4GB-Konfigurationen Small Desktop-, Desktop-, Small Mini-Tower- und Mini-Tower-Computer unterstützen bei Verwendung von vier DIMMs mit je 1 GB maximal 4 GB-Speicher.
1 Speichermodul 2 Sicherungsklammer (2) 3. Das Speichermodul entfernen. Austauschen/Hinzufügen von zusätzlichem Speicher VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren.
1 Kerben (2) 2 Speichermodul 3 Aussparung 4 Querverstrebung HINWEIS: Um Schäden am Speichermodul zu vermeiden, setzen Sie das Modul gerade ein, und drücken Sie es bei gleichmäßiger Kraftverteilung in den Anschluss. 4. Schieben Sie das Modul in den Sockel ein, bis es einrastet. Wenn das Modul richtig eingesetzt wurde, rasten die Sicherungsklammern in den Kerben an beiden Modulenden ein. 5. Schließen die Computerabdeckung. 6. Bringen Sie ggf. den Gehäusestandrahmen an.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Informationen über Ihren Mini-Tower-Computer Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Vorderansicht Rückansicht Im Innern des Computers Komponenten der Systemplatine Vorderansicht 1 CD-/DVD-Laufwerk Legen Sie in dieses Laufwerk eine CD oder DVD ein. 2 Diskettenlaufwerk Legen Sie in dieses Laufwerk eine Diskette ein. 3 USB 2.
l S3). Gelb blinkend oder stetig leuchtend – Lesen Sie den Abschnitt Probleme mit der Stromversorgung. Zum Beenden des Energiesparmodus drücken Sie den Netzschalter, oder verwenden Sie die Tastatur oder die Maus, sofern diese im Geräte-Manager unter Windows als Aufweckgerät konfiguriert wurde. Weitere Informationen zu den Ruhezuständen und zum Beenden eines Energiesparmodus finden Sie unter Energieverwaltung.
1 Paralleler Anschluss Ein paralleles Gerät wie einen Drucker können Sie am parallelen Anschluss anschließen. Wenn Sie einen USB-Drucker haben, schließen Sie ihn an einem USBAnschluss an. ANMERKUNG: Der integrierte parallele Anschluss wird automatisch deaktiviert, wenn der Computer eine installierte Karte mit einem parallelen Anschluss ermittelt, der für die gleiche Adresse konfiguriert wurde. Weitere Informationen finden Sie unter „Optionen des System-Setup-Programms”.
Im Inneren des Computers VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. HINWEIS: Gehen Sie beim Öffnen der Computerabdeckung sehr vorsichtig vor, um nicht versehentlich Kabelverbindungen der Systemplatine zu trennen.
1 Lüfteranschluss (FAN) 12 Kennwort-Jumper (PSWD) 2 Mikroprozessoranschluss (CPU) 13 PCI Express x16-Anschluss (PEG) 3 Netzanschluss ( 12VPOWER) 14 PCI-Express x1-Anschluss (PCIE1) 4 Speichermodulanschlüsse (DIMM1, DIMM2, DIMM3 und DIMM4) 15 PCI-Anschluss (PCI1) 5 Serielle Anschlüsse für ATA-Laufwerk 0 und 2 (SATA0, SATA2) 16 PCI-Anschluss (PCI2) 6 Anschluss an der Vorderseite (FRONT PANEL) 17 Serieller Anschluss (SER_PS2) 7 Analoger Audiokabelanschluss für das CD-Laufwerk (CD_IN)
Zurück zum Inhaltsverzeichnis PCI-Karten, PCI-Express-Karten und serielle Anschlussadapter Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch PCI-Karten PCI-Express-Karten Serielle Anschlussadapter VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
1 Kartenrückhalteriegel 4 Platinenstecker 2 Ausrichtungsführung 5 Kartenanschluss 3 Karte 6. Informationen zur Konfiguration der Karte, zu den internen Anschlüssen und weiteren anwenderspezifischen Karteneinstellungen finden Sie in der mitgelieferten Dokumentation zur Karte. VORSICHT: Einige Netzwerkadapter sorgen beim Anschließen an ein Netzwerk dafür, dass der Computer automatisch gestartet wird.
10. Schließen Sie die entsprechenden Kabel an die Karte an. ANMERKUNG: Die Kabelverbindungen werden in der mitgelieferten Dokumentation zur Karte beschrieben. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 11. Wenn Sie eine Soundkarte installiert haben: a. b. 12. 13. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, wählen Sie Audio-Controller und setzen Sie die Einstellung auf Off (Deaktiviert).
1 PCI-Express x16-Karte 3 PCI-Express x1-Kartensteckplatz 2 PCI-Express x1-Karte 4 PCI-Express x16-Kartensteckplatz Folgen Sie bei der Installation oder beim Ersetzen einer PCI-Karte den Verfahren im nächsten Abschnitt. Wenn Sie eine Karte nur aus-, aber nicht wieder einbauen möchten, lesen Sie den Abschnitt „Entfernen der PCI-Express-Karte”. Wenn Sie eine Karte austauschen, deinstallieren Sie den Treiber der alten Karte.
1 PCI-Express x16-Karte 2 Hebel 3 Sicherungseinschub (nicht bei allen Karten vorhanden) 4 Sicherungsklammer 5 PCI Express x16-Kartenanschluss 1 Vollständig eingesetzte Karte 2 Nicht vollständig eingesetzte Karte 3 Halterung im Steckplatz 4 Falsch angebrachte Halterung 9. 10. Bevor Sie den Kartenrückhaltemechanismus wieder einsetzen, stellen Sie gegebenenfalls Folgendes sicher: l Die Oberseiten aller Karten und Abdeckbleche befinden sich mit dem Ausrichtungsstab auf einer Linie.
1 Kartenrückhalteriegel 2 Ausrichtungsführung HINWEIS: Führen Sie die Kartenkabel nicht über oder hinter den Karten entlang. Wenn Sie Kabel über die Karten führen, schließt die Computerabdeckung möglicherweise nicht ordnungsgemäß und die Komponenten können beschädigt werden. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 11. Die entsprechenden Kabel an die Karte anschließen.
ANMERKUNG: Das Anbringen eines Abdeckblechs über leeren Steckplatzöffnungen ist erforderlich, um die FCC-Bestimmungen einzuhalten. Außerdem wird durch ein solches Abdeckblech das Eindringen von Staub und Schmutz in den Computer verhindert. 5. Setzen Sie den Kartenrückhaltemechanismus wieder in die Klammern ein und drehen Sie ihn nach unten, um ihn einzurasten. Klappen Sie den Trägerarm nach unten und drücken Sie ihn an.
2. Drücken Sie vorsichtig auf die Freigabelasche am Verschlusshebel. 3. Falls erforderlich, lösen Sie alle Kabelverbindungen zum Adapter. 4. Fassen Sie das Abdeckblech des seriellen Anschlussadapters an den oberen Ecken an und ziehen Sie es aus dem Anschluss heraus. 5. Schließen Sie die Computerabdeckung. Schließen Sie den Computer sowie die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an und schalten Sie sie ein.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Computerabdeckung öffnen Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. 1. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung”.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Laufwerke Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Allgemeine Anweisungen für die Installation Festplattenlaufwerk Hinzufügen eines zweiten Festplattenlaufwerks Laufwerkeinschubfächer Diskettenlaufwerk CD-/DVD-Laufwerk Der Computer unterstützt Folgendes: l Zwei serielle ATA-Festplattenlaufwerke l Zwei Diskettenlaufwerke oder optionale Zip-Laufwerke l Zwei CD- oder DVD-Laufwerke ANMERKUNG: Aufgrund der begrenzten Anzahl von Laufwerkschächten und IDE-Controllern a
Anschließen der Laufwerkkabel Schließen Sie beim Installieren eines Laufwerks zwei Kabel – ein Gleichstromkabel und ein Datenkabel – an der Rückseite des Laufwerks und an der Systemplatine an.
Festplattenlaufwerk VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. HINWEIS: Um Schäden zu vermeiden, darf das Laufwerk nicht auf eine harte Oberfläche gelegt werden.
1 Festplatte 2 Klammern (2) Installieren des Festplattenlaufwerks 1. Packen Sie das neue Festplattenlaufwerk aus, und bereiten Sie es für die Installation vor. 2. Überprüfen Sie anhand der Dokumentation, ob das Laufwerk für den Computer konfiguriert ist. ANMERKUNG: Wenn am Ersatzfestplattenlaufwerk keine Kunststoffführungsschiene befestigt ist, klemmen Sie die Schiene am alten Laufwerk ab. Rasten Sie die Schiene auf dem Ersatzlaufwerk ein.
1 Laufwerk 2 Sicherungsklammern (4) 3 Laufwerkhalterung 3. Schieben Sie das Laufwerk vorsichtig soweit ein, bis die Klammern richtig einrasten. 1 Festplatte 4. Verbinden Sie Stromversorgungs- und Festplattenlaufwerkkabel mit dem Laufwerk. Schließen Sie das Festplattenlaufwerkkabel an den Systemplatinenanschluss an. 5. Prüfen Sie alle Anschlüsse, um sicherzustellen, dass sie richtig und fest angeschlossen sind. 6. Schließen die Computerabdeckung.
Hinzufügen eines zweiten Festplattenlaufwerks VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. HINWEIS: Um Schäden zu vermeiden, darf das Laufwerk nicht auf eine harte Oberfläche gelegt werden.
1 Neues Festplattenlaufwerk 8. Befestigen Sie den seriellen ATA-Anschluss, den Sie in Schritt 5 entfernt haben, am ersten Festplattenlaufwerk. 9. Verbinden Sie das Kabel des zweiten Festplattenlaufwerks mit einem freien seriellen ATA-Anschluss auf der Systemplatine. 1 Anschluss für Festplattenlaufwerkkabel 2 Anschluss für Festplattenlaufwerkkabel auf der Systemplatine 3 Netzkabel 10. Schließen die Computerabdeckung.
13. Um die Gehäuseeingriffswarnung zurückzusetzen, setzen Sie die Option Chassis Intrusion (Gehäuseeingriff) auf On (Aktiviert) oder On-Silent (Stumm aktiviert). ANMERKUNG: Falls ein Administrator-Kennwort durch einen Dritten vergeben wurde, kontaktieren Sie Ihren Netzwerkadministrator, um Informationen zum Zurücksetzen der Gehäuseeingriffswarnung zu erhalten.
1 Laufwerkfach Diskettenlaufwerk VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. Entfernen des Diskettenlaufwerks 1. 2. 3. 4. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung”.
1. Wenn Sie ein Diskettenlaufwerk austauschen möchten, entfernen Sie die Ansatzschrauben des alten Laufwerks und befestigen Sie sie am Ersatzlaufwerk. 2. Wenn Sie ein neues Diskettenlaufwerk installieren, entfernen Sie das Laufwerkeinschubfach sowie die Ansatzschrauben auf der Innenseite des Laufwerkeinschubfachs und befestigen Sie die Schrauben am neuen Laufwerk. 1 Laufwerk 2 Ansatzschrauben (4) 3. Schieben Sie das Laufwerk vorsichtig soweit ein, bis die Klammern richtig einrasten.
1 Netzkabel 2 Diskettenlaufwerkkabel 3 Diskettenlaufwerkanschluss (FLOPPY) 5. Schließen Sie die Computerabdeckung. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 6. Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an, und schalten Sie sie ein. Beachten Sie die Anleitungen zum Installieren von Software für den Laufwerkbetrieb in der Dokumentation des Laufwerks. 7.
1 CD-/DVD-Laufwerk 2 Freigabeklammer Installieren des CD-/DVD-Laufwerks 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung. 2. Wenn Sie ein CD/DVD-Laufwerk austauschen möchten, entfernen Sie die Ansatzschrauben des alten Laufwerks und befestigen Sie sie am Ersatzlaufwerk. 3. Wenn Sie ein neues CD/DVD-Laufwerk installieren, entfernen Sie das Laufwerkeinschubfach sowie die Ansatzschrauben auf der Innenseite des Laufwerkeinschubfachs und befestigen Sie die Schrauben am neuen Laufwerk.
1 CD-/DVD-Laufwerk 2 Ansatzschrauben (3) 3 Ansatzschraubenschlitz 6. Schließen Sie Stromversorgungs- und CD/DVD-Laufwerkkabel an das Laufwerk und die Systemplatine an. 1 Netzkabel 2 CD-/DVD-Laufwerkkabel 3 Anschluss für CD-/DVD-Laufwerk (IDE) 7. 8. Prüfen Sie alle Kabelverbindungen, und verlegen Sie die Kabel so, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist und der Lüfter sowie die Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden. Schließen die Computerabdeckung.
Beachten Sie die Anleitungen zum Installieren von Software für den Laufwerkbetrieb in der Dokumentation des Laufwerks. 10. Nach dem Öffnen und Schließen des Gehäuses wird beim nächsten Computerstart durch die Gehäuseeingriffswarnung (falls diese installiert und aktiviert ist) folgende Meldung ausgegeben: ALERT! (ACHTUNG!) Cover was previously removed. (Abdeckung wurde vor Kurzem entfernt). 11.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Prozessor Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Entfernen des Prozessors Installieren des Prozessors VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
1 Prozessorabdeckung 2 Prozessor 3 Sockel 4 Freigabehebel HINWEIS: Achten Sie auch darauf, dass Sie die Kontakte im Sockel nicht berühren und keine Gegenstände auf die Kontakte im Sockel fallen. 5. Entfernen Sie den Prozessor vorsichtig vom Sockel. Belassen Sie den Freigabehebel in der geöffneten Position, so dass der neue Prozessor auf den Sockel gesetzt werden kann.
1 Prozessorabdeckung 6 Freigabehebel 2 Klammer 7 Vordere Ausrichtungsmarkierung 3 Prozessor 8 Stift-1-Markierung für Sockel und Prozessor 4 Prozessorsockel 9 Hintere Ausrichtungsmarkierung 5 Mittlere Abdeckungsverriegelung HINWEIS: Um Schäden zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass der Prozessor richtig mit dem Sockel ausgerichtet ist, und wenden Sie beim Einsetzen des Prozessors keine übermäßige Kraft auf. 6.
1 Kühlkörper- und Lüfterbaugruppe 2 Abdeckblech für Kühlkörperbaugruppe 3 Gehäuse für selbstsichernde Schraube (2) 10. Schließen Sie die Computerabdeckung. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 11. Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an, und schalten Sie sie ein.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Netzteil Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Entfernen des Netzteils Ersetzen des Netzteils Gleichstromanschlüsse Entfernen des Netzteils HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren. Berühren Sie dazu eine nicht lackierte Metallfläche am Computergehäuse.
WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. 1. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung”. 2. Trennen Sie das Gleichstromkabel von der Systemplatine und den Laufwerken. Merken Sie sich den Verlauf des Gleichstromkabels unter den Halterungen im Computergehäuse, während Sie es von der Systemplatine und den Laufwerken trennen.
5. Schieben Sie das Netzteil etwa 2,5 cm in Richtung Computervorderansicht. 6. Heben Sie das Netzteil an und dann aus dem Computer heraus. Ersetzen des Netzteils WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. 1. 2. Schieben Sie das Netzteil in die Halterung ein.
Gleichstromanschluss P1 PinSignalname Nummer 1 +3,3V Gleichspannung Orange 2 +3,3V Gleichspannung Orange 3 4 COM +5 V Gleichspannung 5 6 COM +5 V Gleichspannung Schwarz Rot COM Schwarz POK Grau 9 +5 VFP Violett 10 +12 V Gleichspannung Gelb 11 +3,3V Gleichspannung* Orange 12 –12 V Gleichspannung Blau 13 COM Schwarz 14 PS ON Grün 15 COM Schwarz 16 COM Schwarz 17 COM Schwarz 18 N/C N/C 19 +5 V Gleichspannung Rot 20 +5 V Gleichspannung Rot PinSignalname Nummer
Gleichspannung Gleichstromanschlüsse P3 PinSignalname Nummer 1 +3,3V Gleichspannung 2 COM 3 +5 V Gleichspannung 4 COM 5 +12 V Gleichspannung 18-AWGDraht Orange Schwarz Rot Schwarz Gelb Gleichstromanschluss P4 und P5 PinSignalname Nummer 1 22AWGDraht +5 V Gleichspannung Rot 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 +12 V Gleichspannung Gelb Gleichstromanschluss P6 PinSignalname Nummer 1 18AWGDraht N/C 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 +3,3V Gleichspannung Orange 5 +5 V Gleichspannung
ANMERKUNG: Das Netzteil Ihres Computers verfügt nicht notwendigerweise über den P7-Anschluss.
PinSignalname Nummer 1 2 3 4 5 18-AWGDraht +3,3V Gleichspannung COM Orange Schwarz +5 V Gleichspannung COM Rot Schwarz +12 V Gleichspannung Gelb Gleichstromanschlüsse P3 und P4 PinSignalname Nummer 1 18AWGDraht +12 V Gleichspannung Gelb 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 +5 V Gleichspannung Rot Gleichstromanschluss P5 PinSignalname Nummer 1 22AWGDraht +5 V Gleichspannung Rot 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 +12 V Gleichspannung Gelb Gleichstromanschluss P6 PinSignalname Nummer
Pin-Belegung der Gleichstromanschlüsse für Netzteile von kleinen Minitower-Computern ANMERKUNG: Ihr Computer verfügt nicht notwendigerweise über den P4-Anschluss.
*) Sensoranschluss. Gleichstromanschluss P2 PinSignalname Nummer 18AWGDraht 1 COM Schwarz 2 COM Schwarz 3 +12 V Gleichspannung Gelb 4 +12 V Gleichspannung Gelb Gleichstromanschlüsse P3 PinSignalname Nummer 1 18AWGDraht +3,3V Gleichspannung 2 Orange COM 3 Schwarz +5 V Gleichspannung 4 Rot COM 5 Schwarz +12 V Gleichspannung Gelb Gleichstromanschluss P4 ANMERKUNG: Ihr Computer verfügt nicht notwendigerweise über den P4-Anschluss.
PinSignalname Nummer 1 +12 V Gleichspannung 18AWGDraht Gelb 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 +5 V Gleichspannung Rot Gleichstromanschluss P7 PinSignalname Nummer 1 +5 V Gleichspannung 22AWGDraht Rot 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 Zurück zum Inhaltsverzeichnis +12 V Gleichspannung Gelb
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Netzteil Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Austauschen des Netzteils Gleichstromanschlüsse Austauschen des Netzteils HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren. Berühren Sie dazu eine nicht lackierte Metallfläche am Computergehäuse.
10. Bringen Sie gegebenenfalls den Standrahmen an. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 11. Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an und schalten Sie sie ein. Kleiner Desktop-Computer VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. 1.
Desktop-Computer VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. 1. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung”. 2. Trennen Sie das Gleichstromkabel von der Systemplatine und den Laufwerken. Merken Sie sich den Verlauf des Gleichstromkabels unter den Halterungen im Computergehäuse, während Sie es von der Systemplatine und den Laufwerken trennen.
1. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung”. 2. Trennen Sie das Gleichstromkabel von der Systemplatine und den Laufwerken. Merken Sie sich den Verlauf des Gleichstromkabels unter den Halterungen im Computergehäuse, während Sie es von der Systemplatine und den Laufwerken trennen. Sie müssen diese Kabel beim späteren Wiedereinsetzen korrekt anbringen, damit sie nicht abgeklemmt oder gequetscht werden. 3.
1 Entriegelungstaste 2 Netzteil 3 Schrauben (4) 4 Wechselstromanschluss 5. 6. Schieben Sie das Netzteil etwa 2,5 cm in Richtung Computervorderansicht. Heben Sie das Netzteil an und dann aus dem Computer heraus. 7. Schieben Sie das Ersatznetzteil an die vorgesehene Stelle. 8. Bringen Sie die Schrauben wieder an, mit denen das Netzteil an der Rückseite des Computergehäuses befestigt ist. 9. Schließen Sie das Gleichstromnetzkabel wieder an. 10. Schließen Sie das Netzkabel an die Steckdose an.
Gleichstromanschluss P1 Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Draht 1 +3,3V Gleichspannung Orange 2 +3,3V Gleichspannung Orange 3 COM Schwarz 4 +5 V Gleichspannung Rot 5 COM Schwarz 6 +5 V Gleichspannung Rot 7 COM Schwarz 8 POK Grau 9 +5 VFP Violett 10 +12 V Gleichspannung Gelb 11 +3,3V Gleichspannung* Orange 12 –12 V Gleichspannung Blau 13 COM Schwarz 14 PS ON Grün 15 COM Schwarz 16 COM Schwarz 17 COM Schwarz 18 N/C N/C 19 +5 V Gleichstrom Rot 20 +5 V Gle
Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Draht 1 COM Schwarz 2 COM Schwarz 3 +12 V Gleichspannung Gelb 4 +12 V Gleichspannung Gelb Gleichstromanschlüsse P3 Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Draht 1 +3,3V Gleichspannung Orange 2 COM Schwarz 3 +5 V Gleichspannung Rot 4 COM Schwarz 5 +12 V Gleichspannung Gelb Gleichstromanschluss P4 und P5 Pin-Nummer Signalname 22-AWG-Draht 1 +5 V Gleichstrom Rot 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 +12 V Gleichspannung Gelb Gleichstromanschluss P6 Pin-
Gleichstromanschluss P1 Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Draht 1 +3,3V Gleichspannung Orange 2 +3,3V Gleichspannung Orange 3 COM Schwarz 4 +5 V Gleichspannung Rot 5 COM Schwarz 6 +5 V Gleichspannung Rot 7 COM Schwarz 8 POK* Grau 9 +5 VFP Violett 10 +12 V Gleichspannung Gelb 11 +3,3V Gleichspannung Orange 12 –12 V Gleichspannung* Blau 13 COM Schwarz 14 PS ON* Grün 15 COM Schwarz 16 COM Schwarz 17 COM Schwarz 18 N/C N/C 19 +5 V Gleichspannung Rot 20 +5
Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Draht 1 +3,3V Gleichspannung Orange 2 COM Schwarz 3 +5 V Gleichspannung Rot 4 COM Schwarz 5 +12 V Gleichspannung Gelb Gleichstromanschlüsse P3 und P4 Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Draht 1 +12 V Gleichspannung Gelb 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 +5 V Gleichspannung Rot Gleichstromanschluss P5 Pin-Nummer Signalname 22-AWG-Draht 1 +5 V Gleichspannung Rot 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 +12 V Gleichspannung Gelb Gleichstromanschluss P6 Pin
3 COM Schwarz 4 +3,3V Gleichspannung Orange 5 +5 V Gleichspannung Rot 6 +12 V Gleichspannung Gelb Pin-Belegung für Stromversorgung am Gleichstromanschluss von Desktop-Computern Gleichstromanschluss P1 Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Draht 1 +3,3 V Orange 2 +3,3 V Orange 3 GND Schwarz 4 VCC (+5 V) Rot 5 GND Schwarz 6 VCC (+5 V) Rot 7 GND Schwarz 8 PS_PWRGOOD Grau 9 P5AUX Violett 10 V_12P0_DIG Gelb 11 V_12P0_DIG Gelb 12 +3,3 V Orange 13 +3,3 V Orange 14 -1
Gleichstromanschluss P2 Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Draht 1 +3,3V Gleichspannung Orange 2 COM Schwarz 3 +5 V Gleichspannung Rot 4 COM Schwarz 5 +12 V Gleichspannung Gelb Gleichstromanschlüsse P3 und P4 Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Draht 1 +12 V Gleichspannung Gelb 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 +5 V Gleichspannung Rot Gleichstromanschluss P5 Pin-Nummer Signalname 22-AWG-Draht 1 +5 V Gleichspannung Rot 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 +12 V Gleichspannung Gelb Gle
Pin-Nummer Signalname 1 18-AWG-Draht N/C 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 +3,3V Gleichspannung Orange 5 +5 V Gleichspannung Rot 6 +12 V Gleichspannung Gelb Pin-Belegung der Gleichstromanschlüsse für Netzteile von kleinen Mini-Tower-Computern Gleichstromanschluss P1 Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Draht 1 +3,3V Gleichspannung Orange 2 +3,3V Gleichspannung Orange 3 COM Schwarz 4 +5 V Gleichspannung Rot 5 COM Schwarz 6 +5 V Gleichspannung Rot 7 COM Schwarz
8 POK Grau 9 +5 VFP Violett 10 +12 V Gleichspannung Gelb 11 +3,3V Gleichspannung* Orange 12 12 V Gleichspannung Blau 13 COM Schwarz 14 PS ON Grün 15 COM Schwarz 16 COM Schwarz 17 COM Schwarz 18 N/C N/C 19 +5 V Gleichstrom Rot 20 +5 V Gleichstrom Rot *) Sensoranschluss.
Gleichstromanschluss P5 Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Draht 1 +3,3V Gleichspannung Orange 2 COM Schwarz 3 +5 V Gleichspannung Rot 4 COM Schwarz 5 +12 V Gleichspannung Gelb Gleichstromanschlüsse P6, P8 und P9 Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Draht 1 +12 V Gleichstrom Gelb 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 +5 V Gleichspannung Rot Gleichstromanschluss P7 Pin-Nummer Signalname 22-AWG-Draht 1 +5 V Gleichstrom Rot 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 +12 V Gleichspannung Gelb Pin-B
Gleichstromanschluss P1 Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Draht 1 +3,3 V Orange 2 +3,3 V Orange 3 GND Schwarz 4 VCC (+5 V) Rot 5 GND Schwarz 6 VCC (+5 V) Rot 7 GND Schwarz 8 PS_PWRGOOD Grau 9 P5AUX Violett 10 V_12P0_DIG Gelb 11 V_12P0_DIG Gelb 12 +3,3 V Orange 13 +3.
Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Draht 1 +3,3V Gleichspannung Orange 2 COM Schwarz 3 +5 V Gleichspannung Rot 4 COM Schwarz 5 +12 V Gleichspannung Gelb Gleichstromanschlüsse P3 und P4 Pin-Nummer Signalname 18-AWG-Draht 1 +12 V Gleichspannung Gelb 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 +5 V Gleichspannung Rot Gleichstromanschluss P5 Pin-Nummer Signalname 22-AWG-Draht 1 +5 V Gleichspannung Rot 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 +12 V Gleichspannung Gelb Gleichstromanschluss P6 Pin
Pin-Nummer Signalname 1 18-AWG-Draht N/C 2 COM Schwarz 3 COM Schwarz 4 +3,3V Gleichspannung Orange 5 +5 V Gleichspannung Rot 6 +12 V Gleichspannung Gelb Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Zurück zum Inhaltsverzeichnis FCC-Hinweise (nur USA) Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Elektromagnetische Interferenz (EMI) ist ein Signal oder eine Emission, die in den freien Raum abgegeben bzw. entlang von Strom- oder Signalleitungen geleitet wird und den Betrieb der Funknavigation oder anderer Sicherheitsgeräte beeinträchtigt bzw. deren Qualität extrem verschlechtert, behindert oder wiederholt lizenzierte Funkdienste unterbricht.
Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen: l Dieses Gerät darf keine gefährdenden Störungen verursachen. l Dieses Gerät muss jede empfangene Störung akzeptieren, einschließlich einer Störung, die zu unerwünschtem Betrieb führen könnte. Klasse A Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den in Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen für digitale Geräte der Klasse A festgelegten Grenzwerten.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Neu Installieren von Betriebssystem und Treibern Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Treiber Verwenden der Systemwiederherstellung unter Microsoft Windows XP Neu Installieren von Microsoft Windows XP WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
6. Blättern Sie durch die Liste, und achten Sie dabei auf Geräte mit Ausrufezeichen (ein gelber Punkt mit einem [!]). Wenn neben dem Gerätenamen ein Ausrufezeichen steht, müssen Sie den Treiber möglicherweise erneut installieren oder einen neueren Treiber installieren. Neu Installieren von Treibern und Dienstprogrammen HINWEIS: Auf der Support-Website von Dell unter support.dell.com sowie auf der Drivers and Utilities-CD finden Sie die zugelassenen Treiber für Dell™Computer.
(Treiber). Klicken Sie auf das Fragezeichen oder auf die Verknüpfung Help (Hilfe) oben auf dem Bildschirm, um auf die Hilfedateien der Drivers and Utilities CD zuzugreifen.
2. Klicken Sie auf Undo my last restoration (Letzte Wiederherstellung rückgängig machen) und auf Next (Weiter). 3. Klicken Sie auf Weiter. Der Bildschirm Systemwiederherstellung wird angezeigt; anschließend startet der Computer neu. 4. Klicken Sie nach dem Neustart auf OK. Aktivieren der Systemwiederherstellung Wenn Sie Windows XP bei weniger als 200 MB freiem Festplattenspeicherplatz installieren, ist die Systemwiederherstellung automatisch deaktiviert.
HINWEIS: Um Konflikte mit Windows XP zu vermeiden, müssen alle auf dem System installierten Virenschutzprogramme deaktiviert werden, bevor Windows XP neu installiert wird. Weitere Anweisungen hierzu finden Sie in der Dokumentation zur Software. Booten von der Betriebssystem-CD 1. Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien, und beenden Sie alle geöffneten Programme. 2. Legen Sie die Betriebssystem-CD ein. Klicken Sie auf Beenden, falls die Meldung Windows XP installieren angezeigt wird. 3.
18. Klicken Sie auf Finish (Fertig stellen). um das Setup abzuschließen, und entnehmen Sie die CD aus dem Laufwerk. 19. Installieren Sie die entsprechenden Treiber von der Drivers and Utilities-CD. 20. Installieren Sie ggf. das Virenschutzprogramm. 21. Installieren Sie Ihre Programme erneut.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Systemplatine Benutzerhandbuch für Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme Systemplatine für Computer mit Kompaktgehäuse Systemplatine für Small Desktop-Computer Systemplatine für kleine Minitower-Computer Entfernen der Systemplatine Systemplatine für Computer mit Kompaktgehäuse 1 Jumper für Echtzeituhr-Reset (RTCRST) 14 Mikrofonbuchse, Audioeingang und -ausgang (AUDIO) 2 Diskettenlaufwerkanschluss (DSKT) 15 Netzwerkanschluss (NIC) und USB-Anschluss (USB2) 3 Akkuhalterung (BA
ANMERKUNG: Ihr Computer verfügt nicht notwendigerweise über den SATA1-Anschluss.
ANMERKUNG: Ihr Computer verfügt nicht notwendigerweise über die Anschlüsse SATA1 oder SATA3.
Small Desktop-Computer Small Minitower-Computer Jumper Einstellung Beschreibung PSWD Kennwortfunktionen sind aktiviert. (Standardeinstellung) Kennwortfunktionen sind deaktiviert. RTCRST Echtzeituhr zurückstellen. überbrückt nicht überbrückt Entfernen der Systemplatine HINWEIS: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
werden. Entfernen Sie die Schraube neben der Freigabelasche. Ziehen Sie an der Lasche und schieben Sie die Systemplatineneinheit zur Vorderseite des Computers und heben Sie dann die Platine ab. b. Wenn Ihre Systemplatine direkt in den Computer eingebaut ist, entfernen Sie die Verschlussschraube an der Vorderseite des Computers. Schieben Sie die Systemplatine zur Vorderseite des Computers, lösen Sie sie von den Haken am Gehäuseboden und heben Sie dann die Platine ab.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Systemplatine Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Kleiner Form-FactorSystemplatine Kleiner Desktop-Systemplatine Austauschen der Systemplatine Entfernen der Systemplatine: Kleiner Form-Factor-, kleiner Desktop- und kleiner Mini-TowerComputer Desktop-Systemplatine Kleiner Mini-TowerSystemplatine Entfernen der Systemplatine: Desktop- und Mini-Tower-Computer Austauschen der Systemplatine: Kleiner Form-Factor-, kleiner Desktop- und kleiner MiniTower-Computer Mini-
Systemplatine für kleinen Desktop-Computer 1 Steckbrücke für Echtzeituhr-Reset (RTCRST) 15 Audiokabelanschluss der Computervorderseite (FRONTAUDIO) 2 Netzanschluss (POWER) 16 Mikrofonbuchse, Audioeingang und -ausgang (AUDIO) 3 Diskettenlaufwerkanschluss (DSKT) 17 Netzwerkanschluss (NIC) und USB-Anschluss (USB2) 4 Akkuhalterung (BATTERY) 18 USB-Anschlüsse (USB1) 5 Interner Lautsprecher (SPEAKER) 19 Diagnoseanzeigen (DIAG LED) 6 Anschluss an der Vorderseite (FRONT PANEL) 20 Serieller A
1 Lüfteranschluss (FAN) 11 Gehäuseeingriffsschalter (INTRUDER) 2 Mikroprozessoranschluss (CPU) 12 Kennwort-Jumper (PSWD) 3 Netzanschluss (12VPOWER) 13 PCI Express x16-Anschluss (PEG) 4 Speichermodulanschlüsse (DIMM1, DIMM2, DIMM3 und DIMM4) 14 PCI-Steckplatzanschluss (PCI1) 5 Serielle Anschlüsse für ATA-Laufwerk 0 und 2 (SATA0, SATA2) 15 PCI-Anschluss (PCI3) 6 Anschluss an der Vorderseite (FRONT PANEL) 16 Serieller Anschluss (SER_PS2) 7 Analoger Audiokabelanschluss für das CD-Laufwer
1 Netzanschluss (POWER) 15 Mikrofonbuchse, Audioeingang und -ausgang (AUDIO) 2 Steckbrücke für Echtzeituhr-Reset (RTCRST) 16 Netzwerkanschluss (NIC) und USB-Anschluss (USB2) 3 Diskettenlaufwerkanschluss (DSKT) 17 USB-Anschlüsse (USB1) 4 Interner Lautsprecher (SPEAKER) 18 Diagnoseanzeigen (DIAG LED) 5 Anschluss für CD-/DVD-Laufwerk (IDE) 19 Serieller Anschluss (SER1) und Videoanschluss (VGA) 6 Frontblendenanschluss (FRONTPANEL) 20 Paralleler Anschluss (PAR) 7 Serielle Anschlüsse für
1 Lüfteranschluss (FAN) 12 Kennwort-Jumper (PSWD) 2 Mikroprozessoranschluss (CPU) 13 PCI Express x16-Anschluss (PEG) 3 Netzanschluss (12VPOWER) 14 PCI-Express x1-Anschluss (PCIE1) 4 Speichermodulanschlüsse (DIMM1, DIMM2, DIMM3 und DIMM4) 15 PCI-Anschluss (PCI1) 5 Serielle Anschlüsse für ATA-Laufwerk 0 und 2 (SATA0, SATA2) 16 PCI-Anschluss (PCI2) 6 Anschluss an der Vorderseite (FRONT PANEL) 17 Serieller Anschluss (SER_PS2) 7 Analoger Audiokabelanschluss für das CD-Laufwerk (CD_IN) 18
Desktop-Computer Small Minitower-Computer Mini-Tower-Computer Steckbrücke Einstellung PSWD Beschreibung (Standardeinstellung) Kennwortfunktionen sind aktiviert. Kennwortfunktionen sind deaktiviert. RTCRST Echtzeituhr zurückstellen. überbrückt nicht überbrückt Austauschen der Systemplatine Entfernen der Systemplatine: Kleiner Form-Factor-, kleiner Desktop- und kleiner MiniTower-Computer 1. Den Computer über das Menü Start herunterfahren.
2. Stellen Sie sicher, dass der Computer und alle angeschlossenen Geräte ausgeschaltet sind. Wenn Ihr Computer und die angeschlossenen Komponenten beim Herunterfahren des Computers nicht automatisch ausgeschaltet wurden, schalten Sie sie nun aus. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel lösen, ziehen Sie es erst vom Computer und dann von der Wandbuchse ab. 3. Trennen Sie alle Telefon- und Datenübertragungskabel vom Computer. 4. 5.
2. Stellen Sie sicher, dass der Computer und alle angeschlossenen Geräte ausgeschaltet sind. Wenn Ihr Computer und die angeschlossenen Komponenten beim Herunterfahren des Computers nicht automatisch ausgeschaltet wurden, schalten Sie sie nun aus. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel lösen, ziehen Sie es erst vom Computer und dann von der Wandbuchse ab. 3. 4. Trennen Sie alle Telefon- und Datenübertragungskabel vom Computer.
1 Systemplatine für Mini-Tower-Computer 2 Schrauben (10) 11. Legen Sie die Systemplatineneinheit, die Sie soeben entfernt haben, neben die Ersatz-Systemplatine um sicherzugehen, dass beide identisch sind. Austauschen der Systemplatine: Kleiner Form-Factor-, kleiner Desktop- und kleiner MiniTower-Computer 1.
b. Lösen Sie die Ersatz-Systemplatine von der Montageplatte, indem Sie die vier Montageschrauben am Kühlblech-Rückhalteboden entfernen. Legen Sie die Montageplatte zur Seite, um sie später, vor dem Versand an Dell, in die alte Systemplatine zu installieren. c. Installieren Sie die Ersatz-Sytemplatine auf dem Metallauflagefach, indem Sie sie nach vorne schieben und die Platine an den Haken des Metallauflagefachs befestigen.
b. Entfernen Sie die Kühlkörperbaugruppe und den Prozessor der vorhandenen Systemplatine und setzen Sie sie auf die Ersatz-Systemplatine. 4. Konfigurieren Sie die Einstellungen der Ersatz-Systemplatine. 5. Stellen Sie die Jumper auf der Ersatz-Systemplatine analog zur vorhandenen Platine ein ANMERKUNG: Einige Bauteile und Anschlüsse auf der neuen Systemplatine befinden sich möglicherweise an anderer Stelle als auf der alten Systemplatine. 6.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Wissenswertes über den Small Desktop-Computer Benutzerhandbuch für Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme Vorderansicht Rückseite Im Innern des Computers Komponenten der Systemplatine Anbringen und Entfernen des Gehäusestandrahmens Vorderansicht 1 Frontblendenklappe Öffnen Sie die Abdeckung, um an die vorderseitigen Anschlüsse zu gelangen. 2 Kopfhöreranschluss Am Kopfhöreranschluss können Kopfhörer sowie die meisten im Handel erhältlichen Lautsprecher angeschlossen werden.
Sie den Netzschalter drücken. 9 Betriebsanzeige Die Betriebsanzeige zeigt die verschiedenen Betriebszustände durch Blinken oder stetiges Leuchten an: l l l l Aus – Der Computer ist ausgeschaltet. (S4, S5 oder mechanisches OFF) Stetig grün leuchtend – Der Computer befindet sich im normalen Betriebszustand. Grün blinkend – Der Computer befindet sich in einem Energiesparmodus. (S1 oder S3) Gelb blinkend oder stetig leuchtend – Lesen Sie den Abschnitt „Probleme mit der Stromversorgung”.
1 Serieller Anschluss Serielle Geräte, z.B. Handheld-Computer, werden an den seriellen Anschluss angeschlossen. Die Standardzuweisung für den ersten seriellen Anschluss ist COM1 und für den zweiten seriellen Anschluss COM2. Weitere Informationen finden Sie unter „Optionen des System-Setup-Programms”. 2 Verbindungsintegritätsanzeige l l l l 3 Netzwerkanschluss Grün – Es besteht eine gute Verbindung zwischen einem 10-Mbit/s-Netzwerk und dem Computer.
Computerproblemen. Weitere Informationen finden Sie unter „Diagnoseanzeigen”. 10 Bildschirmanschluss Verbinden Sie das Kabel Ihres VGA-kompatiblen Bildschirms mit dem blauen Videoanschluss. ANMERKUNG: Wenn bei der Lieferung bereits eine Grafikkarte installiert ist, ist dieser Anschluss mit einer Abdeckung versehen. Schließen Sie Ihren Bildschirm an den Anschluss auf der Grafikkarte an. Entfernen Sie die Abdeckung nicht.
ANMERKUNG: Ihr Computer verfügt nicht notwendigerweise über den SATA1-Anschluss.
Um den Computer senkrecht verwenden zu können, müssen Sie den Gehäusestandrahmen anbringen: 1. Legen Sie den Computer auf die rechte Seite, so dass sich die Laufwerkschächte an der Unterseite befinden. 2. Bringen Sie den Rahmen auf der zuvor linken Seite des Computers an. a. b. 3. Positionieren Sie den Rahmen wie unten abgebildet.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Wissenswertes über den kleinen Desktop-Computer Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Vorderansicht Rückansicht Im Innern des Computers Komponenten der Systemplatine Anbringen und Entfernen des Computerstandrahmens Vorderansicht 1 Frontblendenklappe Öffnen Sie die Abdeckung, um an die vorderseitigen Anschlüsse zu gelangen. 2 Kopfhöreranschluss Am Kopfhöreranschluss können Kopfhörer sowie die meisten im Handel erhältlichen Lautsprecher angeschlossen werden.
9 Betriebsanzeige Die Betriebsanzeige zeigt die verschiedenen Betriebszustände durch Blinken oder stetiges Leuchten an: l l l l Aus – Der Computer ist ausgeschaltet. (S4, S5 oder mechanisches OFF) Stetig grün leuchtend – Der Computer befindet sich im normalen Betriebszustand. Grün blinkend – Der Computer befindet sich in einem Energiesparmodus. (S1 oder S3) Gelb blinkend oder stetig leuchtend – Lesen Sie den Abschnitt „Probleme mit der Stromversorgung”.
1 Serieller Anschluss Serielle Geräte, z.B. Handheld-Computer, werden an den seriellen Anschluss angeschlossen. Die Standardzuweisung für den ersten seriellen Anschluss ist COM1 und für den zweiten seriellen Anschluss COM2. Weitere Informationen finden Sie unter „Optionen des System-Setup-Programms”. 2 Verbindungsintegritätsanzeige l l l l 3 Netzwerkanschluss Grün – Es besteht eine gute Verbindung zwischen einem 10-Mbit/s-Netzwerk und dem Computer.
Computerproblemen. Weitere Informationen finden Sie unter „Diagnoseanzeigen”. 10 Bildschirmanschluss Verbinden Sie das Kabel Ihres VGA-kompatiblen Bildschirms mit dem blauen Videoanschluss. ANMERKUNG: Wenn bei der Lieferung bereits eine Grafikkarte installiert ist, ist dieser Anschluss mit einer Abdeckung versehen. Schließen Sie Ihren Bildschirm an den Anschluss auf der Grafikkarte an. Entfernen Sie die Abdeckung nicht.
1 2 3 4 Jumper für Echtzeituhr-Reset (RTCRST) Netzanschluss (POWER) Diskettenlaufwerkanschluss (DSKT) Audiokabelanschluss der Frontblende (FRONTAUDIO) 16 Mikrofonbuchse, Audioeingang und -ausgang (AUDIO) 17 Netzwerkanschluss (NIC) und USBAnschluss (USB2) 18 USB-Anschlüsse (USB1) 5 Interner Lautsprecher (SPEAKER) 19 Diagnoseanzeigen (DIAG LED) 6 Anschluss an der Vorderseite (FRONT PANEL) 20 Serieller Anschluss (SER1) und Videoanschluss (VGA) 7 Anschluss für CD-/DVD-Laufwerk (IDE) 21 Paral
Um den Computer senkrecht verwenden zu können, müssen Sie den Gehäusestandrahmen anbringen: 1. Legen Sie den Computer auf die rechte Seite, so dass sich die Laufwerkschächte an der Unterseite befinden. 2. Bringen Sie den Rahmen auf der zuvor linken Seite des Computers an. a. b. 3. Positionieren Sie den Rahmen wie unten abgebildet.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis PCI-Karten, PCI-Express-Karten und serielle Anschlussadapter Benutzerhandbuch für Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme PCI-Karten PCI Express-Karten Serielle Anschlussadapter VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
1 Kartenträger 2 Griff 3. Entfernen Sie beim Installieren einer neuen Karte das Abdeckblech, um die Öffnung des Kartensteckplatzes freizulegen. Wenn Sie eine Karte austauschen möchten, die momentan im Computer installiert ist, müssen Sie zunächst die Karte ausbauen. Falls erforderlich, lösen Sie alle Kabelverbindungen zur Karte. Fassen Sie die Karte an den oberen Ecken an und ziehen Sie sie aus dem Steckplatz. 4. Bereiten Sie die Karte für die Installation vor.
7. Klappen Sie den Tägerarm herunter, und drücken Sie sie in die richtige Position, um die Karte(n) im Computer zu sichern. 8. Bringen Sie den Kartenträger wieder an: 1 a. Richten Sie die Klammern seitlich am Kartenträger an den Schlitzen seitlich am Computer aus, und setzen Sie den Kartenträger ein. b. Stellen Sie sicher, dass die Steckplatzplatine fest im Anschluss auf der Systemplatine sitzt. Kartenträger 2 Klammern (2) 3 Steckplätze (2) 9.
Anschluss an der Rückseite an. 17. Installieren Sie alle Treiber laut Dokumentation der Karte. Entfernen von PCI-Karten 1. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung”. 2. Entfernen Sie den Kartenträger (siehe Schritt 2 des vorangegangenen Verfahrens). 3. Drücken Sie den Hebel am Tägerarm, und heben Sie den Tägerarm an. 4. Lösen Sie, falls erforderlich, alle Kabelverbindungen zur Karte. 5. Fassen Sie die Karte an den oberen Ecken an, und ziehen Sie sie aus dem Steckplatz. 6.
1 PCI-Express x16-Karte 3 PCI-Express x1Kartensteckplatz 2 PCI-Express x1-Karte 4 PCI-Express x16Kartensteckplatz Wenn Sie eine PCI-Express x16-Karte installieren oder ersetzen möchten, finden Sie Informationen unter Installieren einer PCI-Express x16-Karte, falls Sie die Karte entfernen möchten, unter Entfernen einer PCI-Express x16-Karte.
1 Hebel 2 Sicherungseinschub (nicht bei allen Karten vorhanden) 3 Sicherungsklammer 4 PCI-Express x16-Karte 5 Anschluss für PCI-Express x16Karte 3. Bereiten Sie die Karte für die Installation vor. Informationen zur Konfiguration der Karte und zum Herstellen interner Verbindungen und zu anderen benutzerspezifischen Karteneinstellungen finden Sie in der mitgelieferten Kartendokumentation.
6. Lassen Sie den Kartenhebel los. Achten Sie dabei darauf, dass die Klinke richtig in die Kerbe an der Kartenvorderkante eingepasst ist. 7. Drücken Sie den Klapphebel an der Rückseite nach unten, um die Karte zu sichern. 8. Schließen Sie die Computerabdeckung. 9. Bringen Sie ggf. den Gehäusestandrahmen an. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 10.
ANMERKUNG: Falls ein Administrator-Kennwort durch einen Dritten vergeben wurde, kontaktieren Sie Ihren Netzwerkadministrator, um Informationen zum Zurücksetzen der Gehäuseeingriffswarnung zu erhalten. 8. Entfernen Sie die Kartentreiber vom Betriebssystem. 9. Wenn Sie eine Soundkarte entfernt haben: 10. a. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, wählen Sie Audio Controller aus und setzen Sie die Einstellung auf On (Aktiviert). b.
1 Hebel 5 Platinenstecker 2 Tägerarm 6 Kartenanschluss 3 Abdeckblech 7 Steckplatzplatine 4 PCI-Express x1-Karte 8 Kartenträger 7. Klappen Sie den Tägerarm herunter, und drücken Sie ihn in die richtige Position, um die Karte im Kartenanschluss zu sichern. 8. Bringen Sie den Kartenträger wieder an: a. Richten Sie die Klammern seitlich am Kartenträger an den Schlitzen seitlich am Computer aus, und setzen Sie den Kartenträger ein. b.
13. Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an, und schalten Sie sie ein. Nach dem Öffnen und Schließen des Gehäuses wird beim nächsten Computerstart durch die Gehäuseeingriffswarnung (falls diese installiert und aktiviert ist) folgende Meldung ausgegeben: ALERT! Cover was previously removed. 14. Um die Gehäuseeingriffswarnung zurückzusetzen, setzen Sie die Option Chassis Intrusion (Gehäuseeingriff) auf On (Aktiviert) oder On-Silent (Stumm aktiviert).
HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren. Berühren Sie dazu eine nicht lackierte Metallfläche am Computergehäuse. ANMERKUNG: Der serielle Anschlussadapter für den kleinen Desktop-Computer umfasst auch zwei PS/2-Anschlüsse. Seriellen Anschlussadapter installieren 1. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung”. 2.
3 Kartenträger HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 9. Schließen Sie die Computerabdeckung. Schließen Sie den Computer sowie die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an und schalten Sie sie ein. Nach dem Öffnen und Schließen des Gehäuses wird beim nächsten Computerstart durch die Gehäuseeingriffswarnung (falls diese installiert und aktiviert ist) folgende Meldung ausgegeben: ALERT! Cover was previously removed. 10.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis PCI-Karten, PCI-Express-Karten und serielle Anschlussadapter Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch PCI-Karten PCI Express-Karten Serielle Anschlussadapter VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
1 Kartenträger 2 Griff 3. Entfernen Sie beim Installieren einer neuen Karte das Abdeckblech, um die Öffnung des Kartensteckplatzes freizulegen. Wenn Sie eine Karte austauschen möchten, die bereits im Computer installiert ist, entfernen Sie diese Karte. Falls erforderlich, lösen Sie alle Kabelverbindungen zur Karte. Fassen Sie die Karte an den oberen Ecken und ziehen Sie sie vorsichtig aus dem Steckplatz. 4. Bereiten Sie die Karte für die Installation vor.
7. Klappen Sie den Tägerarm herunter, und drücken Sie sie in die richtige Position, um die Karte(n) im Computer zu sichern. 8. Bringen Sie den Kartenträger wieder an: a. Richten Sie die Klammern seitlich am Kartenträger an den Schlitzen seitlich am Computer aus, und setzen Sie den Kartenträger ein. b. Stellen Sie sicher, dass die Steckplatzplatine fest im Anschluss auf der Systemplatine sitzt. 1 Kartenträger 2 Klammern (2) 3 Steckplätze (2) 9.
Anschluss an der Rückseite an. 17. Installieren Sie alle Treiber laut Dokumentation der Karte. Entfernen der PCI-Karte 1. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung”. 2. Entfernen Sie den Kartenträger (siehe Schritt 2 des vorangegangenen Verfahrens). 3. Drücken Sie den Hebel am Tägerarm, und heben Sie den Tägerarm an. 4. Lösen Sie, falls erforderlich, alle Kabelverbindungen zur Karte. 5. Fassen Sie die Karte an den oberen Ecken an, und ziehen Sie sie aus dem Steckplatz. 6.
1 PCI-Express x16-Karte 3 PCI-Express x1Kartensteckplatz 2 PCI-Express x1-Karte 4 PCI-Express x16Kartensteckplatz Wenn Sie eine PCI-Express x16-Karte installieren oder ersetzen möchten, finden Sie Informationen unter „PCI-Express x16-Karten installieren”, falls Sie die Karte entfernen möchten, unter „Entfernen einer PCI-Express x16-Karte”.
1 Hebel 2 Sicherungseinschub (nicht bei allen Karten vorhanden) 3 Sicherungsklammer 4 PCI-Express x16-Karte 5 PCI Express x16-Kartenanschluss 3. Bereiten Sie die Karte für die Installation vor. Informationen zur Konfiguration der Karte, zu den internen Anschlüssen und weiteren benutzerspezifischen Karteneinstellungen finden Sie in der mitgelieferten Dokumentation zur Karte.
8. Schließen Sie die Computerabdeckung. 9. Bringen Sie ggf. den Gehäusestandrahmen an. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 10. Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an, und schalten Sie sie ein.
8. Entfernen Sie die Kartentreiber vom Betriebssystem. 9. Wenn Sie eine Soundkarte entfernt haben: 10. a. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, wählen Sie Audio-Controller aus und setzen Sie die Einstellung auf On (Aktiviert). b. Schließen Sie externen Audiogeräte an die Audioanschlüsse an der Rückseite des Computers an. Wenn Sie einen zusätzlichen Netzwerkadapter entfernt haben: a. b.
1 Hebel 5 Platinenstecker 2 Tägerarm 6 Kartenanschluss 3 Abdeckblech 7 Steckplatzplatine 4 PCI-Express x1-Karte 8 Kartenträger 7. Klappen Sie den Tägerarm herunter, und drücken Sie ihn in die richtige Position, um die Karte im Kartenanschluss zu sichern. 8. Bringen Sie den Kartenträger wieder an: a. Richten Sie die Klammern seitlich am Kartenträger an den Schlitzen seitlich am Computer aus, und setzen Sie den Kartenträger ein. b.
13. Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an, und schalten Sie sie ein. Nach dem Öffnen und Schließen des Gehäuses wird beim nächsten Computerstart durch die Gehäuseeingriffswarnung (falls diese installiert und aktiviert ist) folgende Meldung ausgegeben: ALERT! (ACHTUNG!) Cover was previously removed. (Abdeckung wurde vor Kurzem entfernt). 14.
HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren. Berühren Sie dazu eine nicht lackierte Metallfläche am Computergehäuse. ANMERKUNG: Der serielle Anschlussadapter für den kleinen Desktop-Computer umfasst auch zwei PS/2-Anschlüsse. Installieren des seriellen Anschlussadapters 1. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung”. 2.
2 Kabel des seriellen Adapters 3 Kartenträger HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 9. Schließen Sie die Computerabdeckung. Schließen Sie den Computer sowie die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an und schalten Sie sie ein.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Öffnen der Computerabdeckung Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme-Benutzerhandbuch VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. 1. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung”. 2. Gegebenenfalls müssen Sie den Standrahmen entfernen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Öffnen der Computerabdeckung Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. 1. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung”. 2.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Laufwerke Benutzerhandbuch für Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme Allgemeine Anweisungen für die Installation Festplattenlaufwerk Frontblendeneinsätze Diskettenlaufwerk CD-/DVD-Laufwerk Kabelführung Der Computer unterstützt Folgendes: l Ein serielles ATA-Festplattenlaufwerk l Ein (optionales) Diskettenlaufwerk l Ein (optionales) CD- oder DVD-Laufwerk in (optionales) CD- oder DVD-Laufwerk 1 CD-/DVD-Laufwerk 2 Diskettenlaufwerk 3 Festplattenlaufwerk Allgemeine Installati
IDE-Laufwerkanschluss Serieller ATA-Anschluss 1 Schnittstellenstecker 2 Schnittstellenkabel 3 Farbige Ader des IDE-Kabels Die meisten Schnittstellenanschlüsse sind passgeformt, um ein richtiges Einsetzen zu gewährleisten; diese Kodierung kann eine Kerbe oder ein fehlender Pin auf dem Stecker und eine entsprechende Nut oder ein gefülltes Pinloch auf dem Anschluss sein.
Festplattenlaufwerk VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. HINWEIS: Um Schäden zu vermeiden, darf das Laufwerk nicht auf eine harte Oberfläche gelegt werden.
2 Festplattenlaufwerk Installieren des Festplattenlaufwerks 1. Überprüfen Sie anhand der Dokumentation, ob das Laufwerk für den Computer konfiguriert ist. HINWEIS: Um Schäden zu vermeiden, darf das Laufwerk nicht auf eine harte Oberfläche gelegt werden. Legen Sie das Laufwerk stattdessen auf eine ausreichend gepolsterte Oberfläche, beispielsweise auf ein Schaumstoffkissen. 2. 3. Packen Sie das neue Festplattenlaufwerk aus, und bereiten Sie es für die Installation vor.
Beachten Sie die Anweisungen zum Installieren von Software für den Laufwerksbetrieb in der Dokumentation des Laufwerks. 10. Nach dem Öffnen und Schließen des Gehäuses wird beim nächsten Computerstart durch die Gehäuseeingriffswarnung (falls diese installiert und aktiviert ist) folgende Meldung ausgegeben: ALERT! Cover was previously removed. 11. Um die Gehäuseeingriffswarnung zurückzusetzen, setzen Sie die Option Chassis Intrusion (Gehäuseeingriff) auf On (Aktiviert) oder On-Silent (Stumm aktiviert).
Diskettenlaufwerk VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. 1. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung”. 2. Wenn Sie ein neues Diskettenlaufwerk einbauen, statt ein Laufwerk zu ersetzen, entfernen Sie die Frontblenden.
Installieren des Diskettenlaufwerks 1. Falls am neuen Laufwerk keine Halteschienen angebracht sind, entfernen Sie die Schienen vom alten Laufwerk. Lösen Sie dazu die beiden Schrauben, mit denen die Schienen am Laufwerk befestigt sind. Bringen Sie die Halteschienen am neuen Laufwerk an. Richten Sie hierzu die Bohrungen des Laufwerks an den Bohrungen der Halteschienen aus, setzen Sie alle vier Schrauben ein, und ziehen Sie die Schrauben fest (zwei Schrauben pro Schiene).
1 Netzkabel 2 Diskettenlaufwerkkabel 3 Diskettenlaufwerkanschluss (DSKT) 5. 6. Schließen Sie das Datenkabel wieder an der Rückseite des Laufwerks an, das sich im CD-/DVD-Laufwerkschacht über dem Diskettenlaufwerk befindet. Prüfen Sie alle Kabelverbindungen, und verlegen Sie die Kabel so, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist und der Lüfter sowie die Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden. 7. Schließen Sie die Computerabdeckung. 8. Bringen Sie ggf. den Gehäusestandrahmen an.
1 Netzkabel 2 CD-/DVD-Laufwerkkabel 3 IDE-Anschluss 3. Drücken Sie die beiden Klammern seitlich am Laufwerk nach innen. Ziehen Sie dann das Laufwerk nach oben aus dem Laufwerkschacht heraus. Installieren des CD-/DVD-Laufwerks 1. Packen Sie das neue Laufwerk aus, und bereiten Sie es für die Installation vor. Überprüfen Sie anhand der mit dem Laufwerk gelieferten Dokumentation, ob das Laufwerk für den Computer konfiguriert ist.
1 Laufwerk 2 Halterungsschienen (2) 3 Schrauben (4) 3. Schieben Sie das Laufwerk vorsichtig soweit ein, bis die Klammern richtig einrasten. 4. Schließen Sie das Netzkabel und CD-/DVD-Laufwerkkabel am Laufwerk an. 5. Verbinden Sie das andere Ende des CD-/DVD-Laufwerkkabels mit dem IDE-Anschluss auf der Systemplatine. 1 Netzkabel 2 CD-/DVD-Laufwerkkabel 3 IDE-Anschluss 6. 7. Setzen Sie beim Installieren eines Laufwerks mit eigener Controllerkarte die Controllerkarte in einen Steckplatz ein.
12. Um die Gehäuseeingriffswarnung zurückzusetzen, setzen Sie die Option Chassis Intrusion (Gehäuseeingriff) auf On (Aktiviert) oder On-Silent (Stumm aktiviert). ANMERKUNG: Falls ein Administrator-Kennwort durch einen Dritten vergeben wurde, kontaktieren Sie Ihren Netzwerkadministrator, um Informationen zum Zurücksetzen der Gehäuseeingriffswarnung zu erhalten. 13. 14. Aktualisieren Sie die Konfigurationsdaten.
Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Small Desktop-Computer Dokumentation für Ihren Computer Informationsquellen Technische Daten Reinigen des Computers Wissenswertes über Ihren Computer Vorderansicht Rückseite Im Innern des Computers Komponenten der Systemplatine Anbringen und Entfernen des Computerstandrahmen Computer- und Softwareprobleme Tools und Dienstprogramme zur Fehlerbeseitigung Beheben von Störungen Neu Installieren von Betriebssystem und Treibern Weitere Hilfe Erweiterte Funktion
In diesem Text verwendete Markenzeichen: Dell, das DELL Logo, OptiPlex, Inspiron, Dimension, Latitude, Dell Precision, DellNet, TravelLite, Dell OpenManage, PowerVault, Axim, PowerEdge, PowerConnect und PowerApp sind Markenzeichen von Dell Inc.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Prozessor Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme - Benutzerhandbuch VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren.
1 Kühlkörper-/Lüfterbaugruppe 4 Halterung 2 Schraube 5 Kühlkörper 3 Klammer 6 Schraube 5. Lösen Sie die beiden Schrauben am Lüfter, um den Lüfter vom Kühlkörper zu entfernen. HINWEIS: Wenn Sie einen Prozessor-Aufrüstbausatz von Dell installieren, können Sie den ursprünglichen Kühlkörper entsorgen. Wenn Sie keinen Prozessor-Aufrüstbausatz von Dell installieren, muss der ursprüngliche Kühlkörper beim Installieren des neuen Mikroprozessors wieder verwendet werden. 6.
Belassen Sie den Freigabehebel in der offenen Position, so dass der neue Prozessor ohne weitere Handgriffe in den Sockel eingesetzt werden kann. HINWEIS: Berühren Sie die nicht lackierte Metallfläche auf der Rückseite des Computers, um sich zu erden. HINWEIS: Achten Sie auch darauf, dass Sie die Kontakte im Sockel nicht berühren und keine Gegenstände auf die Kontakte im Sockel fallen. 8.
15. Bringen Sie die beiden Schrauben an, mit denen der Lüfter am Kühlkörper befestigt wird. 16. Installieren Sie die Kühlkörper-/Lüfterbaugruppe: a. Setzen Sie ein Ende des Kühlkörpers unter die Lasche auf einer Seite der Halterung. b. Senken Sie den Kühlkörper so weit herab, bis es richtig unter der Lasche an der Halterung sitzt. c. Setzen Sie die Sicherungsklammer ein, indem Sie das eingekerbte Ende der Klammer gegenüber der Lasche in die Aussparung an der Halterung einsetzen.
18. Schließen Sie das Netzkabel wieder am 12-V-POWER-Anschluss auf der Systemplatine an. 19. Schließen Sie die Computerabdeckung. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 20. Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an, und schalten Sie sie ein.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Wissenswertes über den kleinen Form-Factor-Computer Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme - Benutzerhandbuch Vorderansicht Rückansicht Im Innern des Computers Komponenten der Systemplatine Anbringen und Entfernen des Computerstandrahmens Vorderansicht 1 USB 2.0Anschlüsse (2) Schließen Sie Geräte, die Sie nur gelegentlich nutzen, beispielsweise einen Joystick, eine Kamera oder startfähige USB-Geräte, an den USB-Frontanschlüssen an.
der Codes für die Leuchtanzeigen, die Ihnen die Fehlersuche bei dem Computer erleichtern. 7 Festplattenlaufwerkanzeige Die Festplattenlaufwerkanzeige leuchtet, wenn der Computer auf das Festplattenlaufwerk zugreift. Sie leuchtet eventuell auch, wenn gerade auf ein Gerät wie einen CD-Player zugegriffen wird. 8 Kopfhöreranschluss Am Kopfhöreranschluss können Kopfhörer sowie die meisten im Handel erhältlichen Lautsprecher angeschlossen werden.
ANMERKUNG: Schließen Sie kein Telefonkabel an den Netzwerkanschluss an. Verwenden Sie bei Computern mit einer Netzwerkanschlusskarte den Anschluss auf der Karte. Für den Anschluss an ein Netzwerk werden Leitungen und Anschlüsse der Kategorie 5 empfohlen. Wenn Kabel der Kategorie 3 verwendet werden müssen, erzwingen Sie eine Netzwerkgeschwindigkeit von 10 Mbit/s, um zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten.
1 Festplattenlaufwerk 6 Systemplatine 2 Diskettenlaufwerk 7 Netzteil 3 CD-/DVD-Laufwerk 8 Ring für das Vorhängeschloss 4 Interner Lautsprecher 9 Kühlkörper und Lüfterbaugruppe 5 Schalter für die Gehäuseeingriffswarnung Komponenten der Systemplatine 1 Jumper für Echtzeituhr-Reset (RTCRST) 14 Mikrofonbuchse, Audioeingang und -ausgang (AUDIO) 2 Diskettenlaufwerkanschluss (DSKT) 15 Netzwerkanschluss (NIC) und USBAnschluss (USB2) 3 Akkuhalterung (BATTERY) 16 USB-Anschlüsse (USB1) 4
7 Anschluss für serielles ATAFestplattenlaufwerk (SATA0) 20 8 Stand-by-Stromanzeige (AUX_PWR) 21 9 Speichermodulanschlüsse (DIMM1 and DIMM2) 22 Kühlkörper-/Lüfterbaugruppe PCI Express x16-Anschluss (PEG) 10 Netzanschluss (12VPOWER) Anschluss für Mikroprozessor und Kühlkörper (CPU) 23 Serieller Anschluss 2 (SER_PS2) 11 PCI-Steckplatzplatinenanschluss (PCI) 24 Lüfteranschluss (FAN) 12 Analoger Audiokabelanschluss für das CD-Laufwerk (CD_IN) 25 Kennwort-Jumper (PSWD) 13 Audiokabelanschl
So entfernen Sie den Rahmen: 1. Drehen Sie den Computer um, so dass sich der Rahmen an der Oberseite befindet. 2. Lösen Sie die Rändelschraube, und heben Sie den Rahmen ab. 3. Stellen Sie den Computer waagrecht auf.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis PCI-Karten, PCI-Express-Karten und serielle Anschlussadapter Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme - Benutzerhandbuch PCI-Karten PCI-Express-Karten Serielle Anschlussadapter VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
1 Karte 4 Kartenanschluss 2 Platinenstecker 5 Abdeckblech 3 Tägerarm 3. Wenn Sie eine neue Karte installieren, entfernen Sie das Abdeckblech, um die Öffnung des Kartensteckplatzes freizulegen. Fahren Sie mit Schritt 5 fort. 4. Wenn Sie eine Karte austauschen möchten, die bereits im Computer installiert ist, die Karte ausbauen. Lösen Sie, falls erforderlich, alle Kabelverbindungen zur Karte. Fassen Sie die Karte an den oberen Ecken an und ziehen Sie sie aus dem Steckplatz. 5.
1 Ausrichtungsführung 2 Abdeckblech 3 Ausrichtungsgsleiste 4 Tägerarm HINWEIS: Führen Sie die Kartenkabel nicht über oder hinter den Karten entlang. Andernfalls lassen sich möglicherweise die Computerabdeckung nicht mehr richtig schließen oder das System wird beschädigt. 9. Schließen Sie die entsprechenden Kabel an die Karte an. Informationen zu den Kabelverbindungen der Karte finden Sie in der Dokumentation zur Karte.
7. Schließen Sie die Computerabdeckung. Schließen Sie den Computer sowie die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an und schalten Sie sie ein. Nach dem Öffnen und Schließen des Gehäuses wird beim nächsten Computerstart durch die Gehäuseeingriffswarnung (falls diese installiert und aktiviert ist) folgende Meldung ausgegeben: ALERT! Cover was previously removed. 8.
1. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung”. 2. Drücken Sie den Hebel an der Kartenhalterung, und heben Sie den Tägerarm an. 1 Sicherungseinschub (nicht bei allen Karten vorhanden) 6 Tägerarm 2 Platinenstecker 7 Hebel 3 Kartenanschluss 8 PCI-Express x16-Karte 4 Kartenöffnung 9 Sicherungsklammer 5 Abdeckblech 3. Wenn Sie eine neue Karte installieren, entfernen Sie das Abdeckblech, um die Öffnung des Kartensteckplatzes freizulegen. Fahren Sie mit Schritt 5 fort. 4.
1 Halterung im Steckplatz 2 Falsch angebrachte Halterung 3 Vollständig eingesetzte Karte 4 Nicht vollständig eingesetzte Karte 8. 9. Stellen Sie vor dem Herunterklappen des Tägerarms Folgendes sicher: l Die Oberseiten aller Karten und Abdeckbleche befinden sich mit dem Ausrichtungsstab auf einer Linie. l Die Einbuchtung in der Oberseite der Karte oder des Abdeckblechs passt um die Ausrichtungsführung. Drücken Sie den Tägerarm in die richtige Position, um die Karte(n) im Computer zu sichern.
Nach dem Öffnen und Schließen des Gehäuses wird beim nächsten Computerstart durch die Gehäuseeingriffswarnung (falls diese installiert und aktiviert ist) folgende Meldung ausgegeben: ALERT! Cover was previously removed. 12. Um die Gehäuseeingriffswarnung zurückzusetzen, setzen Sie die Option Chassis Intrusion (Gehäuseeingriff) auf On (Aktiviert) oder On-Silent (Stumm aktiviert).
a. b. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, wählen Sie Network Controller (Netzwerk-Controller) aus und setzen Sie die Einstellung auf On (Aktiviert). Schließen Sie das Netzwerkkabel an den integrierten Anschluss an der Rückseite des Computers an. Serielle Anschlussadapter VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
1. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung”. 2. Trennen Sie das Kabel des seriellen Adapters vom Anschluss auf der Systemplatine. 3. Ziehen Sie den Tägerarm nach oben. 4. Heben Sie die Halterung der Adapterkarte an, und entfernen Sie den Adapter. 5. Wenn der Adapter dauerhaft entfernt wird, sollten Sie ein Abdeckblech in die Öffnung des leeren Steckplatzes einsetzen. Wenn Sie ein Abdeckblech benötigen, wenden Sie sich an Dell.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Öffnen der Computerabdeckung Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme - Benutzerhandbuch VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. 1. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung”. 2.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Laufwerke Benutzerhandbuch für Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme Allgemeine Installationsrichtlinien Festplattenlaufwerk Frontblendeneinsätze Diskettenlaufwerk CD-/DVD-Laufwerk Kabelführung Der Computer unterstützt Folgendes: l Ein serielles ATA-Festplattenlaufwerk l Ein (optionales) Diskettenlaufwerk l Ein (optionales) CD- oder DVD-Laufwerk 1 CD-/DVD-Laufwerk 2 Diskettenlaufwerk 3 Festplattenlaufwerk Allgemeine Installationsrichtlinien Verbinden Sie CD-/DVD-Laufwerk
1 Schnittstellenstecker 2 Schnittstellenkabel Die meisten Schnittstellenanschlüsse sind passgeformt, um ein richtiges Einsetzen zu gewährleisten. Diese Kodierung kann eine Kerbe oder ein fehlender Pin auf dem Stecker und eine entsprechende Nut oder ein gefülltes Pinloch auf dem Anschluss sein. Codierte Anschlüsse stellen sicher, dass der Pin-1-Draht im Kabel zum Pin-1-Ende des Anschlusses geht.
VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. HINWEIS: Um Schäden zu vermeiden, darf das Laufwerk nicht auf eine harte Oberfläche gelegt werden.
mit denen die Schienen am Laufwerk befestigt sind. Bringen Sie die Halteschienen am neuen Laufwerk an. Richten Sie hierzu die Bohrungen des Laufwerks an den Bohrungen der Halteschienen aus, setzen Sie alle vier Schrauben ein, und ziehen Sie die Schrauben fest (zwei Schrauben pro Schiene). 1 Laufwerk 2 Halteschienen (2) 3 Schrauben (4) 3. Schieben Sie das Laufwerk vorsichtig soweit ein, bis die Klammern richtig einrasten. 4.
ANMERKUNG: Falls ein Administrator-Kennwort durch einen Dritten vergeben wurde, kontaktieren Sie Ihren Netzwerkadministrator, um Informationen zum Zurücksetzen der Gehäuseeingriffswarnung zu erhalten. 13. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und aktualisieren Sie die entsprechende Option Drive ( 0 oder 1) für das primäre Laufwerk. 14. Beenden Sie das System-Setup-Programm, und starten Sie den Computer neu. 15. Vor dem nächsten Schritt muss das Laufwerk partitioniert und logisch formatiert werden.
1 Klammer 2 Interposer-Platine 3 Hebel 4 Diskettenlaufwerkkabel 5 Diskettenlaufwerkanschluss auf der Systemplatine (DSKT) 5. Entfernen Sie das Diskettenlaufwerk aus dem Schlitten, indem Sie die Klammer am Schlitten nach außen drücken und dabei gleichzeitig das Laufwerk nach oben schieben. Schieben Sie dann das Laufwerk aus dem Schlitten.
1 Klammer am Schlitten 2 Schlitten Installieren des Diskettenlaufwerks 1. Lassen Sie das neue Laufwerk in den Schlitten einrasten, und stellen Sie sicher, dass es fest im Schlitten sitzt. 2. Schließen Sie die Interposer-Platine an das Diskettenlaufwerk an: a. Schieben Sie das Diskettenlaufwerkkabel in den Anschluss. b. Klappen Sie den Hebel herunter, damit das Kabel fest im Anschluss sitzt. c. 3.
12. 13. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und aktualisieren Sie die entsprechende Option Diskette Drive A (Diskettenlaufwerk A), um das neue Diskettenlaufwerk zu aktivieren. Prüfen, ob der Computer einwandfrei arbeitet. Dazu das Dell-Diagnoseprogramm ausführen. CD-/DVD-Laufwerk VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
Überprüfen Sie anhand der mit dem Laufwerk gelieferten Dokumentation, ob das Laufwerk für den Computer konfiguriert ist. Wenn Sie ein IDE-Laufwerk einbauen, konfigurieren Sie das Laufwerk für die Einstellung Cable Select (Kabelwahl). 2. Schieben Sie das Laufwerk vorsichtig soweit ein, bis die Klammern richtig einrasten. 3. Schließen Sie die Interposer-Platine an das CD-Laufwerk an: 1 a.
Kabelführung 1 CD-/DVD-Laufwerkdatenkabel 6 IDE-Laufwerknetzkabel 2 Diskettenlaufwerk-Datenkabel 7 Vorderseitiges Eingabe-/Ausgabedatenkabel 3 Kabel des Bedienfeldes 8 Vorderseitiges Eingabe-/Ausgabeaudiokabel 4 CD-/DVD- und Diskettenlaufwerk-Netzkabel 9 5 Datenkabel für serielles ATA-Laufwerk Zurück zum Inhaltsverzeichnis 12-V-Netzkabel
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Laufwerke Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Allgemeine Anweisungen für die Installation Festplattenlaufwerk Frontblendeneinsätze Diskettenlaufwerk CD-/DVD-Laufwerk Kabelführung Der Computer unterstützt Folgendes: l Ein serielles ATA-Festplattenlaufwerk l Ein (optionales) Diskettenlaufwerk l Ein (optionales) CD- oder DVD-Laufwerk 1 CD-/DVD-Laufwerk 2 Diskettenlaufwerk 3 Festplattenlaufwerk Allgemeine Installationsrichtlinien Verbinden Sie CD-/DVD-Lau
1 Schnittstellenanschluss 2 Schnittstellenkabel Die meisten Schnittstellenanschlüsse sind passgeformt, um ein korrektes Anschließen zu gewährleisten; diese Kodierung kann eine Kerbe oder ein fehlender Stift auf der einen Seite und eine Nut oder eine gefülltes Stiftloch auf der anderen Seite sein. Codierte Anschlüsse stellen sicher, dass der Pin-1-Draht im Kabel zum Pin-1-Ende des Anschlusses geht.
VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. HINWEIS: Um Schäden zu vermeiden, darf das Laufwerk nicht auf eine harte Oberfläche gelegt werden.
2. Falls am neuen Laufwerk keine Halteschienen angebracht sind, entfernen Sie die Schienen vom alten Laufwerk. Lösen Sie dazu die beiden Schrauben, mit denen die Schienen am Laufwerk befestigt sind. Bringen Sie die Halteschienen am neuen Laufwerk an. Richten Sie dabei die Bohrungen des Laufwerks an den Bohrungen der Halteschienen aus und setzen dann alle vier Schrauben ein und ziehen Sie sie fest (zwei Schrauben pro Schiene). 1 Laufwerk 2 Halteschienen (2) 3 Schrauben (4) 3.
12. Um die Gehäuseeingriffswarnung zurückzusetzen, setzen Sie die Option Chassis Intrusion (Gehäuseeingriff) auf On (Aktiviert) oder On-Silent (Stumm aktiviert). ANMERKUNG: Falls ein Administrator-Kennwort durch einen Dritten vergeben wurde, kontaktieren Sie Ihren Netzwerkadministrator, um Informationen zum Zurücksetzen der Gehäuseeingriffswarnung zu erhalten. 13. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und aktualisieren Sie die entsprechende Option Drive (0 oder 1) für das primäre Laufwerk. 14.
b. Um das Diskettenlaufwerkkabel vom Anschluss zu lösen, schieben Sie den Hebel ganz heraus und heben dann das Kabel aus dem Weg. 1 Klammer 2 Interposer-Platine 3 Hebel 4 Diskettenlaufwerkkabel 5 Diskettenlaufwerkanschluss auf der Systemplatine (DSKT) 5. Entfernen Sie das Diskettenlaufwerk aus dem Schlitten, indem Sie die Klammer am Schlitten nach außen drücken und dabei gleichzeitig das Laufwerk nach oben schieben. Schieben Sie dann das Laufwerk aus dem Schlitten.
1 Klammer am Schlitten 2 Schlitten Installieren des Diskettenlaufwerks 1. Lassen Sie das neue Laufwerk in den Schlitten einrasten, und stellen Sie sicher, dass es fest im Schlitten sitzt. 2. Schließen Sie die Interposer-Platine an das Diskettenlaufwerk an: a. Schieben Sie das Diskettenlaufwerkkabel in den Anschluss. b. Klappen Sie den Hebel herunter, damit das Kabel fest im Anschluss sitzt. c. 3.
6. Prüfen Sie alle Kabelverbindungen, und verlegen Sie die Kabel so, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist und der Lüfter sowie die Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden. 7. Schließen Sie die Computerabdeckung. 8. Bringen Sie ggf. den Computerstandrahmen an. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 9.
3. Drücken Sie die beiden Klammern seitlich am Laufwerk nach innen. Ziehen Sie dann das Laufwerk nach oben aus dem Laufwerkschacht heraus. Installieren des CD-/DVD-Laufwerks 1. Packen Sie das neue Laufwerk aus, und bereiten Sie es für die Installation vor. Überprüfen Sie anhand der Dokumentation des Laufwerks, ob das Laufwerk richtig für den Computer konfiguriert ist. Wenn Sie ein IDE-Laufwerk einbauen, konfigurieren Sie das Laufwerk für die Einstellung „Cable Select” (Kabelwahl). 2.
Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden. 6. Schließen die Computerabdeckung. 7. Bringen Sie ggf. den Computerstandrahmen an. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 8. Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an, und schalten Sie sie ein. Beachten Sie die Anleitungen zum Installieren von Software für den Laufwerkbetrieb in der Dokumentation des Laufwerks. 9.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Kleiner Form-Factor-Computer Dokumentation für Ihren Computer Informationsquellen Technische Daten Reinigen des Computers Wissenswertes über Ihren Computer Vorderansicht Rückseite Im Innern des Computers Komponenten der Systemplatine Anbringen und Entfernen des Computerstandrahmens Computer- und Softwareprobleme Tools und Dienstprogramme zur Fehlerbeseitigung Beheben von Störungen Neu Installieren von Betriebssystem und Treibern Weitere Hilfe Erweiterte
Die Vervielfältigung oder Wiedergabe in jeglicher Weise ist ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. strengstens untersagt. In diesem Text verwendete Markenzeichen: Dell, das DELL Logo, OptiPlex, Inspiron, Dimension, Latitude, Dell Precision, DellNet, TravelLite, Dell OpenManage, PowerVault, Axim, PowerEdge, PowerConnect und PowerApp sind Markenzeichen von Dell Inc.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Prozessor Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme - Benutzerhandbuch VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. HINWEIS: Um Beschädigungen von Komponenten durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden, muss die statische Elektrizität aus dem Körper abgeleitet werden, bevor Sie elektronische Komponenten im Computer berühren.
1 Wärmeableitblech/Lüfterbaugruppe 4 Halterung 2 Schraube 5 Kühlkörper 3 Klammer 6 Schraube 5. Lösen Sie die beiden Schrauben am Lüfter, um den Lüfter vom Kühlkörper zu entfernen. HINWEIS: Wenn Sie einen Prozessor-Aufrüstbausatz von Dell installieren, können Sie den ursprünglichen Kühlkörper entsorgen. Wenn Sie keinen Prozessor-Aufrüstbausatz von Dell installieren, muss der ursprüngliche Kühlkörper beim Installieren des neuen Mikroprozessors wieder verwendet werden. 6.
Belassen Sie den Freigabehebel in der offenen Position, so dass der neue Prozessor ohne weitere Handgriffe in den Sockel eingesetzt werden kann. HINWEIS: Berühren Sie die nicht lackierte Metallfläche auf der Rückseite des Computers, um sich zu erden. HINWEIS: Achten Sie auch darauf, dass Sie die Kontakte im Sockel nicht berühren und keine Gegenstände auf die Kontakte im Sockel fallen. 8.
a. Setzen Sie ein Ende des Kühlkörpers unter die Lasche auf einer Seite der Halterung. b. Senken Sie den Kühlkörper so weit herab, bis es richtig unter der Lasche an der Halterung sitzt. c. Setzen Sie die Sicherungsklammer ein, indem Sie das eingekerbte Ende der Klammer gegenüber der Lasche in die Aussparung an der Halterung einsetzen. Drücken Sie auf die Lasche der Sicherungsklammer, und senken Sie die Sicherungsklammer in die richtige Position ab.
17. Schließen Sie das Lüfternetzkabel wieder an den FAN-Anschluss auf der Systemplatine an. 18. Schließen Sie das Netzkabel wieder am 12-V-POWER-Anschluss auf der Systemplatine an. 19. Schließen Sie die Computerabdeckung. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 20. Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an, und schalten Sie sie ein.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Wissenswertes über den kleinen Mini-Tower-Computer Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme-Benutzerhandbuch Vorderansicht Rückansicht Im Innern des Computers Komponenten der Systemplatine Frontblendentür und Scharnierelemente Vorderansicht 1 Auswurftaste für CD-/DVDLaufwerk 2 Festplattenlaufwerkanzeige 3 Frontblendenklappe Drücken Sie diese Taste, um eine CD oder DVD aus dem Laufwerk auszugeben.
l Gelb blinkend oder stetig leuchtend – Lesen Sie den Abschnitt „Probleme mit der Stromversorgung”. Zum Beenden des Energiesparmodus drücken Sie den Netzschalter, oder verwenden Sie die Tastatur oder die Maus, sofern diese im Geräte-Manager unter Windows als Aufweckgerät konfiguriert wurde. Weitere Informationen zu den Ruhezuständen und zum Beenden eines Energiesparmodus finden Sie unter „Energieverwaltung”.
1 Serieller Anschluss Serielle Geräte, z.B. Handheld-Computer, werden an den seriellen Anschluss angeschlossen. Die Standardzuweisung für den ersten seriellen Anschluss ist COM1 und für den zweiten seriellen Anschluss COM2. Weitere Informationen finden Sie unter „Optionen des System-Setup-Programms”. 2 Verbindungsintegritätsanzeige l l l l 3 Netzwerkadapteranschluss Grün – Es besteht eine gute Verbindung zwischen einem 10-Mbit/s-Netzwerk und dem Computer.
11 Paralleler Anschluss Ein paralleles Gerät wie einen Drucker können Sie am parallelen Anschluss anschließen. Ein USB-Drucker wird an einen USB-Anschluss angeschlossen. ANMERKUNG: Der integrierte parallele Anschluss wird automatisch deaktiviert, wenn der Computer eine installierte Karte mit einem parallelen Anschluss ermittelt, der für die gleiche Adresse konfiguriert wurde. Weitere Informationen finden Sie unter „Optionen des System-Setup-Programms”.
1 Netzanschluss (POWER) 15 Mikrofonbuchse, Audioeingang und -ausgang (AUDIO) 2 Steckbrücke für Echtzeituhr-Reset (RTCRST) 16 Netzwerkanschluss (NIC) und USB-Anschluss (USB2) 3 Diskettenlaufwerkanschluss (DSKT) 17 USB-Anschlüsse (USB1) 4 Interner Lautsprecher (SPEAKER) 18 Diagnoseanzeigen (DIAG LED) 5 Anschluss für CD-/DVD-Laufwerk (IDE) 19 Serieller Anschluss (SER1) und Videoanschluss (VGA) 6 Frontblendenanschluss (FRONTPANEL) 20 Paralleler Anschluss (PAR) 7 Serielle Anschlüsse für
1 Frontblendeneinsatz 2 Ziehen Sie mit den Fingern hier. 5. Heben Sie beide Scharnierelemente in eine horizontale Position. 6. Richten Sie mit Hilfe der zwei Sichtschlitze den Drehzapfen an den beiden Drehzapfenlagern aus. 1 Drehzapfenlager (2) 2 Drehzapfen 3 Scharnierelemente (2) in horizontaler Position 4 Sichtschlitze (2) HINWEIS: Bevor Sie Komponenten im Inneren des Computers berühren, müssen Sie sich erden.
Wenn die Scharnierelemente beim ersten Versuch nicht wieder einrasten, positionieren Sie die Scharnierelemente neu und versuchen Sie es erneut. 8. Nachdem die Scharnierelemente eingerastet sind, senken und heben Sie die Elemente zwei- oder dreimal, um sie ordnungsgemäß einzupassen. 9. Bringen Sie den Frontblendeneinsatz wieder an. 10. Schließen Sie das Netzkabel des Computers wieder an die Stromversorgung an. 11. Bringen Sie die Vordertür wieder an.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis PCI-Karten, PCI-Express-Karten und serielle Anschlussadapter Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme - Benutzerhandbuch PCI-Karten PCI Express-Karten Serielle Anschlussadapter VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
1 Karte 4 Trägerarm 2 Platinenstecker 5 Hebel 3 Kartenanschluss 6 Abdeckblech 2. 3. Wenn Sie eine neue Karte installieren, entfernen Sie das Abdeckblech, um die Öffnung des Kartensteckplatzes freizulegen. Fahren Sie dann mit Schritt 4 fort. Wenn Sie eine Karte austauschen möchten, die bereits im Computer installiert ist, entfernen Sie sie gegebenenfalls. Falls erforderlich, alle Kabelverbindungen zur Karte lösen.
2 Falsch angebrachte Halterung 3 Vollständig eingesetzte Karte 4 Nicht vollständig eingesetzte Karte 6. 7. Stellen Sie vor dem Herunterklappen der Halterung Folgendes sicher: l Die Oberseiten aller Karten und Abdeckbleche befinden sich mit dem Ausrichtungsstab auf einer Linie. l Die Einbuchtung in der Oberseite der Karte oder des Abdeckblechs passt um die Ausrichtungsschiene. Drücken Sie die Halterung in die richtige Position, um die Karte(n) im Computer zu sichern.
12. 13. Wenn Sie einen Netzwerkadapter installiert haben und den integrierten Netzwerkadapter deaktivieren möchten, gehen Sie wie folgt vor: a. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, wählen Sie Network Controller (Netzwerk-Controller) und ändern Sie die Einstellung in Off (Deaktiviert). b. Schließen Sie das Netzwerkkabel an den Anschlüssen des Netzwerkadapters an. Schließen Sie das Netzwerkkabel nicht am integrierten Anschluss an der Rückseite an.
1 PCI-Express x16-Karte 3 PCI-Express x1-Kartensteckplatz 2 PCI-Express x1-Karte 4 PCI-Express x16-Kartensteckplatz Folgen Sie bei der Installation oder beim Ersetzen einer PCI-Karte den Verfahren im nächsten Abschnitt. Wenn Sie eine Karte nur aus-, aber nicht wieder einbauen möchten, lesen Sie den Abschnitt Entfernen der PCI-Karte. Wenn eine Karte ersetzt wird, entfernen Sie den derzeitigen Treiber für die Karte aus dem Betriebssystem.
die Halterung vorsichtig zurück, fassen Sie die Karte an den oberen Ecken, und ziehen Sie sie aus dem Anschluss. 5. Bereiten Sie die Karte für die Installation vor. Informationen zur Konfiguration der Karte und zum Herstellen interner Verbindungen und zu anderen benutzerspezifischen Karteneinstellungen finden Sie in der mitgelieferten Kartendokumentation. VORSICHT: Einige Netzwerkadapter sorgen beim Anschließen an ein Netzwerk dafür, dass der Computer automatisch gestartet wird.
1 Abdeckblech 2 Führungsleiste 3 Führung 4 Halterung HINWEIS: Führen Sie die Kartenkabel nicht über oder hinter den Karten entlang. Andernfalls lassen sich möglicherweise die Computerabdeckung nicht mehr richtig schließen oder das System wird beschädigt. 10. Die entsprechenden Kabel an die Karte anschließen. Informationen zu den Kabelverbindungen der Karte finden Sie in der Dokumentation zur Karte.
7. Schließen Sie die Computerabdeckung. Schließen Sie den Computer sowie die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an und schalten Sie sie ein. Nach dem Öffnen und Schließen des Gehäuses wird beim nächsten Computerstart durch die Gehäuseeingriffswarnung (falls diese installiert und aktiviert ist) folgende Meldung ausgegeben: ALERT! Cover was previously removed. 8.
3 Adapterhalterung 4 Halterung 6. Schließen Sie das Kabel des seriellen Adapters an den mit „SER_PS2” bezeichneten Anschluss auf der Systemplatine an. 7. Fahren Sie fort mit Schritt 7 der nachfolgenden Vorgehensweise. Entfernen von seriellen Anschlussadaptern 1. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung”. 2. Trennen Sie das Kabel des seriellen Adapters vom Anschluss auf der Systemplatine. 3. Die Halterung nach oben ziehen. 4. Heben Sie die Adapterhalterung an, und entfernen Sie sie. 5.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Öffnen der Computerabdeckung Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme-Benutzerhandbuch VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. 1. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung. 2.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Laufwerke Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme-Benutzerhandbuch Allgemeine Installationsrichtlinien Festplattenlaufwerk Hinzufügen eines zweiten Festplattenlaufwerk Frontblendeneinsätze Diskettenlaufwerk CD-/DVD-Laufwerk Kabelführung Der Computer unterstützt Folgendes: l Zwei serielle ATA-Festplattenlaufwerke l Zwei Diskettenlaufwerke oder optionale Zip-Laufwerke l Zwei CD- oder DVD-Laufwerke 1 CD-/DVDLaufwerk(e) 2 Diskettenlaufwerk (e) 3 Festplattenlaufwerk (e) Allgemeine In
Wenn Sie zwei IDE-Laufwerke an ein einzelnes IDE-Schnittstellenkabel anschließen und für die Einstellung „Cable Select” (Kabelwahl) konfigurieren, ist das Gerät am letzten Anschluss des Schnittstellenkabels das Master- oder Startgerät (Laufwerk 0), das Gerät am mittleren Anschluss des Schnittstellenkabels ist das Slave-Gerät (Laufwerk 1). Weitere Informationen zum Konfigurieren von Geräten für die Kabelwahleinstellung finden Sie in der Dokumentation des Laufwerks im Aufrüstsatz.
Zum Anschließen und Trennen eines seriellen ATA-Datenkabels halten Sie das Kabel an den schwarzen Anschlüssen an beiden Enden. Serielle ATA-Schnittstellenanschlüsse sind wie IDE-Anschlüsse kodiert, um ein falsches Anschließen zu vermeiden. Diese Kodierung kann eine Kerbe oder ein fehlender Stift auf der einen Seite und eine Nut oder ein gefülltes Stiftloch auf der anderen Seite sein.
1 Klammern (2) 2 Festplattenlaufwerk Installieren eines Festplattenlaufwerks 1. Packen Sie das neue Festplattenlaufwerk aus, und bereiten Sie es für die Installation vor. 2. Überprüfen Sie anhand der Dokumentation, ob das Laufwerk für den Computer konfiguriert ist. 3. Falls am neuen Laufwerk keine Halteschienen angebracht sind, entfernen Sie die Schienen vom alten Laufwerk. Lösen Sie dazu die beiden Schrauben, mit denen die Schienen am Laufwerk befestigt sind.
1 Netzkabel 2 Festplattenlaufwerkkabel 6. Prüfen Sie alle Anschlüsse, um sicherzustellen, dass sie richtig und fest angeschlossen sind. 7. Schließen Sie die Computerabdeckung. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 8. Schließen Sie den Computer und die Peripheriegeräte an das Stromnetz an. Beachten Sie die Anweisungen zum Installieren von Software für den Laufwerksbetrieb in der Dokumentation des Laufwerks. 9. 10. 11.
7. b. Drücken Sie die beiden grünen Schienenklammern zusammen, und entfernen Sie das erste Festplattenlaufwerk aus dem oberen Schacht. c. Schieben Sie das Laufwerk vorsichtig soweit ein, bis die Klammern richtig einrasten. Schieben Sie das neue Laufwerk vorsichtig soweit ein, bis die Klammern richtig einrasten. 1 Schienenriegel (2) 2 Zweite Festplatte im oberen Schacht 3 Erste Festplatte im unteren Schacht 4 Festplattenlaufwerkschacht 8. Schließen Sie ein Netzkabel an die Laufwerke an. 9.
Frontblendeneinsätze Wenn Sie ein neues Diskettenlaufwerk oder CD-/DVD-Laufwerk einbauen, statt ein Laufwerk zu ersetzen, entfernen Sie die Frontblendeneinsätze. 1. Klappen Sie die Abdeckung im rechten Winkel nach oben. 2. Machen Sie den Einsatz ausfindig, der vor dem gewünschten Laufwerkschacht angebracht ist. 3. Drücken Sie von der Innenseite des Computers aus die Freigabeklinke des Einsatzes nach innen. 4.
Diskettenlaufwerk VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. Folgen Sie den Anweisungen unter „Vorbereitung”. Entfernen des Diskettenlaufwerks 1. Lösen Sie das Netzkabel und das Diskettenlaufwerkkabel an der Rückseite des Diskettenlaufwerks. 2.
1. Falls Sie ein Laufwerk austauschen und am neuen Laufwerk keine Halteschienen angebracht sind, entfernen Sie die Schienen vom alten Laufwerk, indem Sie die beiden Schrauben lösen, mit denen die Schienen am Laufwerk befestigt sind. Bringen Sie die Halterung am neuen Laufwerk an. Richten Sie hierzu die Bohrungen des Laufwerks an den Bohrungen an den Halteschienen aus, und setzen Sie dann alle vier Schrauben ein. Ziehen Sie die Schrauben fest (zwei Schrauben pro Schiene).
ALERT! Cover was previously removed. 10. Um die Gehäuseeingriffswarnung zurückzusetzen, setzen Sie die Option Chassis Intrusion (Gehäuseeingriff) auf On (Aktiviert) oder On-Silent (Stumm aktiviert). ANMERKUNG: Falls ein Administrator-Kennwort durch einen Dritten vergeben wurde, kontaktieren Sie Ihren Netzwerkadministrator, um Informationen zum Zurücksetzen der Gehäuseeingriffswarnung zu erhalten. 11. 12.
Installieren eines CD-/DVD-Laufwerks 1. Zum Einbauen eines neuen Laufwerks packen Sie es aus und bereiten es für die Installation vor. Überprüfen Sie anhand der mit dem Laufwerk gelieferten Dokumentation, ob das Laufwerk für den Computer konfiguriert ist. Wenn Sie ein IDE-Laufwerk einbauen, konfigurieren Sie das Laufwerk für die Einstellung Cable Select (Kabelwahl). 2. Schließen Sie das neue Laufwerk an den Schienen an, die an der Innenseite der Abdeckung befestigt sind.
1 Netzkabel 2 CD-/DVDLaufwerkkabel 6. Wenn Sie ein neues CD-/DVD-Laufwerk einbauen, statt ein Laufwerk zu ersetzen, entfernen Sie die Frontblenden. 7. Setzen Sie beim Installieren eines Laufwerks mit eigener Controllerkarte die Controllerkarte in einen Steckplatz ein. 8. 9. Prüfen Sie alle Kabelverbindungen, und verlegen Sie die Kabel so, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist und der Lüfter sowie die Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden. Schließen Sie die Computerabdeckung.
1 12-V-Netzkabel 6 Netzkabel für serielles ATA-Festplattenlaufwerk 2 CD-/DVD-Laufwerkdatenkabel 7 Kabel des Bedienfeldes 3 CD-/DVD-Laufwerkkabel 8 Serielles ATA-Festplattenlaufwerkkabel 4 Diskettenlaufwerk-Netzkabel 9 Vorderseitiges Eingabe-/Ausgabeaudiokabel 5 Diskettenlaufwerk-Datenkabel Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Laufwerke Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Allgemeine Anweisungen für die Installation Festplattenlaufwerk Hinzufügen eines zweiten Festplattenlaufwerks Frontblendeneinsätze Diskettenlaufwerk CD-/DVD-Laufwerk Kabelführung Der Computer unterstützt Folgendes: l Zwei serielle ATA-Festplattenlaufwerke l Zwei Diskettenlaufwerke oder optionale Zip-Laufwerke l Zwei CD- oder DVD-Laufwerke 1 CD-/DVD-Laufwerk(e) 2 Diskettenlaufwerk(e) 3 Festplattenlaufwerk(e)
Anschließen der Laufwerkkabel Schließen Sie beim Installieren eines Laufwerks zwei Kabel – ein Gleichstromkabel und ein Datenkabel – an der Rückseite des Laufwerks und an der Systemplatine an.
Serielle ATA-Schnittstellenanschlüsse sind wie IDE-Anschlüsse kodiert, um ein falsches Anschließen zu vermeiden. Diese Kodierung kann eine Kerbe oder ein fehlender Stift auf der einen Seite und eine Nut oder ein gefülltes Stiftloch auf der anderen Seite sein. Festplattenlaufwerk VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
1 Klammern (2) 2 Festplatte Installieren des Festplattenlaufwerks 1. Packen Sie das neue Festplattenlaufwerk aus, und bereiten Sie es für die Installation vor. 2. Überprüfen Sie anhand der Dokumentation, ob das Laufwerk für den Computer konfiguriert ist. 3. Falls am neuen Laufwerk keine Halteschienen angebracht sind, entfernen Sie die Schienen vom alten Laufwerk. Lösen Sie dazu die beiden Schrauben, mit denen die Schienen am Laufwerk befestigt sind. Bringen Sie die Halteschienen am neuen Laufwerk an.
1 Netzkabel 2 Festplattenlaufwerkkabel 6. Prüfen Sie alle Anschlüsse, um sicherzustellen, dass sie richtig und fest angeschlossen sind. 7. Schließen die Computerabdeckung. HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, stecken Sie das Kabel erst an der Wandbuchse und dann am Computer ein. 8. Schließen Sie den Computer und die Peripheriegeräte an das Stromnetz an. Beachten Sie die Anleitungen zum Installieren von Software für den Laufwerkbetrieb in der Dokumentation des Laufwerks. 9. 10. 11.
7. b. Drücken Sie die beiden grünen Schienenklammern zusammen, und entfernen Sie das erste Festplattenlaufwerk aus dem oberen Schacht. c. Schieben Sie das Laufwerk vorsichtig soweit ein, bis die Klammern richtig einrasten. Schieben Sie das neue Laufwerk vorsichtig soweit ein, bis die Klammern richtig einrasten. 1 Schienenklammern (2) 2 Zweite Festplatte im oberen Schacht 3 Erste Festplatte im unteren Schacht 4 Festplattenschacht 8. Schließen Sie ein Netzkabel an die Laufwerke an. 9.
Frontblendeneinsätze Wenn Sie ein neues Diskettenlaufwerk oder CD-/DVD-Laufwerk einbauen, statt ein Laufwerk zu ersetzen, entfernen Sie die Frontblendeneinsätze. 1. Klappen Sie die Abdeckung im rechten Winkel nach oben. 2. Machen Sie den Einsatz ausfindig, der vor dem gewünschten Laufwerkschacht angebracht ist. 3. Drücken Sie von der Innenseite des Computers aus die Freigabeklinke des Einsatzes nach innen. 4.
Diskettenlaufwerk VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. VORSICHT: Um elektrische Schläge zu vermeiden, trennen Sie vor dem Entfernen der Abdeckung den Computer immer von der Steckdose. Folgen Sie den Anweisungen unter Vorbereitung. Ausbauen eines Diskettenlaufwerks 1. Lösen Sie das Netzkabel und das Diskettenlaufwerkkabel an der Rückseite des Diskettenlaufwerks. 2.
1. Falls Sie ein Laufwerk austauschen und am neuen Laufwerk keine Halteschienen angebracht sind, entfernen Sie die Schienen vom alten Laufwerk, indem Sie die beiden Schrauben lösen, mit denen die Schienen am Laufwerk befestigt sind. Bringen Sie die Halterung am neuen Laufwerk an. Richten Sie hierzu die Bohrungen des Laufwerks an den Bohrungen an den Halteschienen aus, und setzen Sie dann alle vier Schrauben ein. Ziehen Sie die Schrauben fest (zwei Schrauben pro Schiene).
ALERT! (ACHTUNG!) Cover was previously removed. (Abdeckung wurde vor Kurzem entfernt). 10. Um die Gehäuseeingriffswarnung zurückzusetzen, setzen Sie die Option Chassis Intrusion (Gehäuseeingriff) auf On (Aktiviert) oder On-Silent (Stumm aktiviert). ANMERKUNG: Falls ein Administrator-Kennwort durch einen Dritten vergeben wurde, kontaktieren Sie Ihren Netzwerkadministrator, um Informationen zum Zurücksetzen der Gehäuseeingriffswarnung zu erhalten. 11. 12.
Installieren des CD-/DVD-Laufwerks 1. Zum Einbauen eines neuen Laufwerks packen Sie es aus und bereiten es für die Installation vor. Überprüfen Sie anhand der Dokumentation des Laufwerks, ob das Laufwerk richtig für den Computer konfiguriert ist. Wenn Sie ein IDE-Laufwerk einbauen, konfigurieren Sie das Laufwerk für die Einstellung „Cable Select” (Kabelwahl). 2. Schließen Sie das neue Laufwerk an den Schienen an, die an der Innenseite der Abdeckung befestigt sind.
1 Netzkabel 2 CD-/DVD-Laufwerkkabel 6. Wenn Sie ein neues CD-/DVD-Laufwerk einbauen, statt ein Laufwerk zu ersetzen, die Frontblenden entfernen. 7. Setzen Sie beim Installieren eines Laufwerks mit eigener Controllerkarte die Controllerkarte in einen Steckplatz ein. 8. 9. Prüfen Sie alle Kabelverbindungen, und verlegen Sie die Kabel so, dass eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist und der Lüfter sowie die Belüftungsöffnungen nicht blockiert werden. Schließen die Computerabdeckung.
1 12-V-Netzkabel 6 Netzkabel für serielles ATA-Festplattenlaufwerk 2 CD-/DVD-Laufwerkdatenkabel 7 Kabel des Bedienfeldes 3 CD-/DVD-Laufwerkkabel 8 Serielles ATA-Festplattenlaufwerkkabel 4 Diskettenlaufwerk-Netzkabel 9 Vorderseitiges Eingabe-/Ausgabeaudiokabel 5 Diskettenlaufwerk-Datenkabel Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Kleiner Mini-Tower-Computer Dokumentation für Ihren Computer Informationsquellen Technische Daten Reinigen des Computers Wissenswertes über Ihren Computer Vorderansicht Rückseite Im Innern des Computers Komponenten der Systemplatine Frontblendentür und Scharnierelemente Computer- und Softwareprobleme Tools und Dienstprogramme zur Fehlerbeseitigung Beheben von Störungen Neu Installieren von Betriebssystem und Treibern Weitere Hilfe Erweiterte Funktionen L
Die Vervielfältigung oder Wiedergabe in jeglicher Weise ist ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. strengstens untersagt. In diesem Text verwendete Markenzeichen: Dell, das DELL Logo, OptiPlex, Inspiron, Dimension, Latitude, Dell Precision, DellNet, TravelLite, Dell OpenManage, PowerVault, Axim, PowerEdge, PowerConnect und PowerApp sind Markenzeichen von Dell Inc.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Prozessor Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme-Benutzerhandbuch Entfernen des Prozessors Installieren des Prozessors VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
1 Sicherungsklammer 2 Klammer 3 Halterung b. Entfernen Sie den Kühlkörper, indem Sie auf die Halterung drücken und gleichzeitig ein Ende des Kühlkörpers anheben. HINWEIS: Legen Sie den Kühlkörper so ab, dass das thermische Material nach oben zeigt. ANMERKUNG: Welcher Typ von Kühlkörper in dem Computer eingebaut ist, hängt von dessen Konfiguration ab. Beide Typen von Kühlkörper (eine größere und eine kürzere Variante) sehen möglicherweise anders aus als unten dargestellt.
1 Prozessorabdeckung 2 Prozessor 3 Sockel 4 Freigabehebel HINWEIS: Achten Sie auch darauf, dass Sie die Kontakte im Sockel nicht berühren und keine Gegenstände auf die Kontakte im Sockel fallen. 7. Entfernen Sie den Prozessor aus dem Sockel. Belassen Sie den Freigabehebel in der offenen Position, so dass der neue Prozessor ohne weitere Handgriffe in den Sockel eingesetzt werden kann.
1 Prozessorabdeckung 6 Freigabehebel 2 Klammer 7 Vordere Ausrichtungsmarkierung 3 Prozessor 8 Stift-1-Markierung für Sockel und Prozessor 4 Prozessorsockel 9 Hintere Ausrichtungsmarkierung 5 Mittlere Abdeckungsverriegelung HINWEIS: Um Schäden zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass der Prozessor richtig mit dem Sockel ausgerichtet ist, und wenden Sie beim Einsetzen des Prozessors keine übermäßige Kraft auf. 5.
1 Kühlkörper 2 Klammer 3 Halterung c. Setzen Sie die Sicherungsklammer ein, indem Sie das eingekerbte Ende der Klammer gegenüber der Lasche in die Aussparung an der Halterung einsetzen. Drücken Sie auf die Lasche der Sicherungsklammer, und senken Sie die Sicherungsklammer in die richtige Position ab. Stellen Sie sicher, dass die eingekerbten Enden der Sicherungsklammer fest in den Aussparungen der Halterung sitzen.
13. Schließen Sie den Computer und die zugehörigen Geräte an die Stromversorgung an, und schalten Sie sie ein. Nach dem Öffnen und Schließen des Gehäuses wird beim nächsten Computerstart durch die Gehäuseeingriffswarnung (falls diese installiert und aktiviert ist) folgende Meldung ausgegeben: ALERT! Cover was previously removed. 14. Um die Gehäuseeingriffswarnung zurückzusetzen, setzen Sie die Option Chassis Intrusion (Gehäuseeingriff) auf On (Aktiviert) oder On-Silent (Stumm aktiviert).
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Beheben von Störungen Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme-Benutzerhandbuch Batterieprobleme Probleme mit der Stromversorgung Laufwerkprobleme Druckerprobleme Tastaturprobleme Wiederherstellen von Standardeinstellungen Abstürze und Softwareprobleme Probleme mit seriellen oder parallelen Geräten Speicherprobleme Probleme mit Klangwiedergabe und Lautsprechern Mausprobleme Darstellungs- und Bildschirmprobleme Netzwerkprobleme Batterieprobleme Füllen Sie beim Ausführen dies
Überprüfen Sie die Lautsprecher und den Subwoofer – Weitere Informationen erhalten Sie unter „Probleme mit Klangwiedergabe und Lautsprechern”. Probleme beim Beschreiben einer CD/DVD-RW Schließen Sie andere Programme – Das CD-/DVD-RW-Laufwerk muss beim Schreiben einen kontinuierlichen Datenfluss empfangen. Sobald der Datenfluss unterbrochen wird, tritt ein Fehler auf. Versuchen Sie, vor dem Beschreiben der CD/DVD-RW zuerst alle Programme zu beenden.
VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. ANMERKUNG: Wenn Sie ein Festplattenabbild installiert haben oder das Betriebssystem neu installieren mussten, führen Sie das DSS Hilfsprogramm aus. Das Programm DSS finden Sie auf der Drivers and Utilities-CD sowie unter support.dell.com.
Überprüfen Sie das Festplattenlaufwerk, Disketten oder CDs mit einem Viren-Erkennungsprogramm auf Viren. Speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien, beenden Sie alle geöffneten Programme und fahren Sie den Computer über das Menü Start herunter. Führen Sie „Dell Diagnostics” aus – Wenn alle Tests erfolgreich verlaufen, ist der Fehlerzustand auf ein Softwareproblem zurückzuführen. Speicherprobleme Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus.
Installieren Sie den Maustreiber neu Führen Sie „DellDiagnostics“ aus Überprüfen Sie, ob Software- und Hardwarekonflikte vorliegen Netzwerkprobleme Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus. VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus. VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. ANMERKUNG: Wenden Sie sich an den Hersteller des Druckers, wenn Sie Unterstützung zu Ihrem Drucker benötigen.
Ihrem Gerät erhalten haben. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und vergewissern Sie sich, dass die Einstellungen für Serial Port # 1 (Serieller Anschluss 1) (oder Serial Port #2, falls Sie über einen optionalen seriellen Anschluss verfügen) bzw. LPT Port Mode (LPTAnschlussmodus) den Empfehlungen entsprechen. Führen Sie „DellDiagnostics“ aus Probleme mit Klangwiedergabe und Lautsprechern Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus.
4. 5. 6. Doppelklicken Sie auf den Namen des CD-Laufwerks. Klicken Sie auf die Registerkarte Eigenschaften. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Digitale CD-Wiedergabe für den CD-Player aktivieren. Windows 2000 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, zeigen Sie auf Einstellungen→ Systemsteuerung und klicken Sie dann auf Sounds und Multimedia. Klicken Sie auf die Registerkarte Hardware. Klicken Sie auf den Namen des CD-Laufwerks und dann auf Eigenschaften.
Windows 2000 1. 2. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, auf Einstellungen zeigen und dann auf Systemsteuerung. Doppelklicken Sie auf das Symbol Anzeige, und klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen. Testen Sie verschiedene Einstellungen für Auflösung.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Beheben von Störungen Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Probleme mit der Batterie Probleme mit der Stromversorgung Probleme mit dem Laufwerk Probleme mit dem Drucker Probleme mit der Tastatur Wiederherstellen von Standardeinstellungen Probleme mit Abstürzen und der Software Probleme mit seriellen oder parallelen Geräten Probleme mit dem Speicher Probleme mit Klangwiedergabe und Lautsprechern Probleme mit der Maus Probleme mit der Darstellung und dem B
Probleme beim Beschreiben einer CD/DVD-RW Schließen Sie andere Programme – Das CD-/DVD-RW-Laufwerk muss beim Schreiben einen kontinuierlichen Datenfluss empfangen. Sobald der Datenfluss unterbrochen wird, tritt ein Fehler auf. Schließen Sie möglichst alle Programme vor dem Schreiben auf die CD-/DVD-RW. Schalten Sie den Standby-Modus unter Windows aus, bevor Sie eine CD-/DVD-RW-Disk beschreiben – Weitere Informationen erhalten Sie unter „Energieverwaltung”.
ANMERKUNG: Wenn Sie ein Festplattenabbild installiert haben oder das Betriebssystem neu installieren mussten, führen Sie das DSS Hilfsprogramm aus. Das Programm DSS finden Sie auf der Drivers and Utilities-CD sowie unter support.dell.com. ANMERKUNG: Zur erneuten Installation von Windows® XP muss Microsoft® Windows® XP Service Pack 1 oder neuer verwendet werden.
Führen Sie „Dell Diagnostics” aus – Wenn alle Tests erfolgreich verlaufen, ist der Fehlerzustand auf ein Softwareproblem zurückzuführen. Speicherprobleme ANMERKUNG: Während des Startvorgangs gibt der Computer möglicherweise eine Reihe von Signaltönen ab, wenn auf dem Bildschirm keine Fehlermeldungen oder Probleme angezeigt werden können. Anhand dieser Reihe von Signaltönen lässt sich ein Problem identifizieren. Weitere Informationen finden Sie unter „Signaltoncodes”.
Installieren Sie den Maustreiber neu Führen Sie das „Dell Diagnostics” aus Überprüfen Sie, ob Software- und Hardwarekonflikte vorliegen Netzwerkprobleme Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus. VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus. VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. ANMERKUNG: Wenden Sie sich an den Hersteller des Druckers, wenn Sie Unterstützung zu Ihrem Drucker benötigen.
Ihrem Gerät erhalten haben. Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und vergewissern Sie sich, dass die Einstellungen für Serial Port #1 (Serieller Anschluss 1) (oder Serial Port #2, falls Sie über einen optionalen seriellen Anschluss verfügen) bzw. LPT Port Mode (LPTAnschlussmodus) den Empfehlungen entsprechen. Führen Sie das „Dell Diagnostics” aus Probleme mit Klangwiedergabe und Lautsprechern Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus.
4. 5. 6. Doppelklicken Sie auf den Namen des CD-Laufwerks. Klicken Sie auf die Registerkarte Eigenschaften. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Digitale CD-Wiedergabe für den CD-Player aktivieren. Windows 2000 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, zeigen Sie auf Einstellungen→ Systemsteuerung und klicken Sie dann auf Sounds und Multimedia. Klicken Sie auf die Registerkarte Hardware. Klicken Sie auf den Namen des CD-Laufwerks und dann auf Eigenschaften.
1. 2. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, auf Einstellungen zeigen und dann auf Systemsteuerung. Doppelklicken Sie auf das Symbol Anzeige, und klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen. Testen Sie verschiedene Einstellungen für Auflösung.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Technische Daten Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme-Benutzerhandbuch Mikroprozessor Mikroprozessortyp Level 1-Cache-Speicher (L1) L2-Cache-Speicher (L2) Intel® Pentium® 4 und Celeron®; das Design bietet die Möglichkeit, den Mikroprozessor durch von Dell unterstützte Upgrades zu aktualisieren.
ATA/100”-IDE-Controller (unterstützt zwei Geräte je Kanal mit einem Kanal) Small-Desktop: Ein serieller ATA-Controller (unterstützt ein Gerät) und ein paralleler Ultra ATA/100-IDE-Controller (unterstützt zwei Geräte je Kanal mit einem Kanal) Small Mini-Tower: Zwei serielle ATA-Controller (unterstützen je ein Gerät) und ein paralleler Ultra ATA/100-IDE-Controller (unterstützt zwei Geräte je Kanal mit einem Kanal) Erweiterungsbus Bustyp PCI 2.2 SATA 1.0aUSB 2.0 PCI Express 1.
Small Form-Factor-Computer Ein Schacht für ein 1 Zoll hohes Festplattenlaufwerk Small Desktop-Computer Ein Schacht für ein 1 Zoll hohes Festplattenlaufwerk Small Mini-Tower-Computer Zwei Schächte für 1 Zoll hohe Festplattenlaufwerke Anschlüsse Externe Anschlüsse: Seriell 9-poliger Anschluss, 16550C-kompatibel Parallel 25-poliger Anschluss (bidirektional) Video 15-poliger Anschluss Netzwerkadapter RJ45-Anschluss Optionaler PS/2-Anschluss mit Adapter für seriellen Anschluss Small Form-Factor-Co
Stromversorgung Gleichstromversorgung Leistung Small Form-Factor-Computer: 160 W Small Desktop-Computer: 210 W Small Mini-Tower-Computer mit Prozessorgeschwindigkeiten von 3,2 GHz oder kleiner. 250 W Small Mini-Tower-Computer mit Prozessorgeschwindigkeiten von 3,4 GHz oder größer. 305 W Wärmeabgabe Small Form-Factor-Computer: 546 BTU/h (160 W) Small Desktop-Computer: 717 BTU/h (210 W) Small Mini-Tower-Computer mit Prozessorgeschwindigkeiten von 3,2 GHz oder kleiner.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Technische Daten Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Mikroprozessor Mikroprozessortyp Das Design des Intel® Pentium® 4; Modell gewährleistet zukünftige Dell-unterstützte Aufrüstungen.
Gerät) und ein paralleler „Ultra ATA/100”-IDE-Controller (unterstützt zwei Geräte je Kanal mit einem Kanal Kleiner Desktop: Zwei serielle ATA-Controller, die je ein Gerät unterstützen und ein paralleler Ultra ATA/100-IDE-Controller, der zwei Geräte pro Kanal mit einem Kanal untersützt Desktop: Zwei serielle ATA-Controller, die je ein Gerät unterstützen und ein paralleler Ultra ATA/100-IDE-Controller, der zwei Geräte pro Kanal mit einem Kanal untersützt Kleiner Mini-Tower: Zwei serielle ATA-Controller, die j
(max). PCI Express: Buchse ein x1 und ein x16 (optional) Anschlussformat 36-polig (x1) und optional 120-poliger (x16) Anschluss-Datenbreite (max). eine PCI Express-Lane (x1) und 16 PCI Express-Lanes (x16) Mini-Tower-Computer PCI: Anschlüsse Zwei in normaler Größe Anschlussformat 120-polig 32 Bit Anschluss-Datenbreite (max).
Anschlusskarte Lüfter 5-poliger Anschluss PCI 2.2 120-poliger Anschluss CD-LaufwerkAudioschnittstelle 4-poliger Anschluss Audioanschluss (Vorderseite) 10-poliger Anschluss (für den optionalen Bausatz für Audioanpassung) Frontblende 40-poliger Anschluß Tastenkombinationen Wenn Microsoft® Windows® XP gestartet ist, wird der Windows Task Manager geöffnet. Wenn MS-DOS® gestartet ist, wird der Computer neu gestartet.
Spannung Stromversorgung über Festspannung – 110 V bei 50/60 Hz Manuelle Auswahl und Auto-Sensor-Stromversorgung – 90 bis 135 V bei 50/60 Hz; 180 bis 265 V bei 50/60 Hz; 100 V bei 50/60 Hz bei japanischen Computern.
Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Mini-Tower-Computer Dokumentation für Ihren Computer Informationsquellen Technische Daten Reinigen des Computers Wissenswertes über Ihren Computer Vorderansicht Rückansicht Im Innern des Computers Komponenten der Systemplatine Computer- und Softwareprobleme Tools und Dienstprogramme zur Fehlerbeseitigung Beheben von Störungen Neu Installieren von Betriebssystem und Treibern Weitere Hilfe Erweiterte Funktionen LegacySelect-Technologiesteuerung Verwaltungs
Die Vervielfältigung oder Wiedergabe in jeglicher Weise ist ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. strengstens untersagt. In diesem Text verwendete Markenzeichen: Dell, das DELL Logo, OptiPlex, Inspiron, Dimension, Latitude, Dell Precision, DellNet, TravelLite, Dell OpenManage, PowerVault, Axim, PowerEdge, PowerConnect und PowerApp sind Markenzeichen von Dell Inc.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Vorbereitung Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Installieren und Deinstallieren von Komponenten des Computers. Sofern nicht anders vermerkt, wird bei den Anweisungen davon ausgegangen, dass folgende Bedingungen erfüllt sind: l Sie haben die Anweisungen in „Ausschalten des Computers” und „Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers” befolgt.
HINWEIS: Wenn Sie ein Netzwerkkabel lösen, ziehen Sie es erst vom Computer und dann von der Wandbuchse ab. 2. 3. 4. Trennen Sie alle Telefon- und Datenübertragungskabel vom Computer. Trennen Sie den Computer und alle angeschlossenen Geräte von der Steckdose, und drücken Sie anschließend den Netzschalter, um die Systemplatine zu erden. Gegebenenfalls müssen Sie den Standrahmen entfernen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Tools und Dienstprogramme zur Behebung von Störungen Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme-Benutzerhandbuch Programm „Dell Diagnostics” Systemanzeigen Diagnoseanzeigen Signaltoncodes Fehlermeldungen Software- und Hardware-Inkompatibilitäten beheben Programm „Dell Diagnostics” VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
Wenn Sie zu lange warten und das Windows-Logo eingeblendet wird, warten Sie noch, bis der Windows-Desktop angezeigt wird. Fahren Sie den Computer danach herunter und starten Sie ihn erneut. ANMERKUNG: Mit den nächsten Schritten wird die Startreihenfolge nur für einen Startvorgang geändert. Beim nächsten Start wird der Computer wieder gemäß den im System-Setup festgelegten Geräten gestartet. 3.
Systemanzeigen Das Licht am Netzschalter und die Festplattenlaufwerkanzeige können auf Probleme hinweisen. Stromanzeige Problembeschreibung Lösungsvorschlag Stetig grün leuchtend Der Computer ist eingeschaltet und funktioniert problemlos. Grün blinkend Der Computer befindet sich im Suspendiermodus (Microsoft® Windows® 2000 und Windows® XP). Blinkt einige Male grün und erlischt dann Stetig gelb leuchtend Es liegt ein Konfigurationsfehler vor.
Gelb Gelb Grün Speichermodule werden erkannt, es ist Grün jedoch zu einem Speicherfehler Gelb gekommen. Gelb l l l l Gelb Gelb Grün Gelb Möglicherweise ist ein Erweiterungskartenfehler aufgetreten. l l l l l Grün Möglicherweise ist ein Fehler bei der Gelb Grafikkarte aufgetreten. Grün Gelb l l l Gelb Grün Grün Gelb Möglicherweise ist ein Fehler beim Diskettenlaufwerk oder beim Festplattenlaufwerk aufgetreten. Grün Möglicherweise ist ein USB-Fehler Grün aufgetreten.
Grün Grün Signaltoncodes Während des Startvorgangs gibt der Computer möglicherweise eine Reihe von Signaltönen ab, wenn auf dem Bildschirm keine Fehlermeldungen oder Probleme angezeigt werden können. Anhand dieser Reihe von Signaltönen, die auch als Signaltoncode bezeichnet werden, lässt sich ein Problem identifizieren. Ein Signaltoncode (Code 1-3-1) besteht beispielsweise aus einem einzelnen Signalton, einer Folge von drei Signaltönen und wieder einem einzelnen Signalton.
Fehlermeldungen Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus. VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch. Wenn eine Meldung hier nicht aufgeführt ist, lesen Sie in der Dokumentation zu dem Betriebssystem oder Programm nach, das beim Auftreten der Störung ausgeführt wurde. A filename cannot contain any of the following characters: \ / : * ? " < > | – Verwenden Sie
Weitere Informationen finden Sie unter Abstürze und Softwareprobleme. No boot device available – l l l (Kein Startgerät verfügbar) Wenn der Computer vom Diskettenlaufwerk gestartet wird, stellen Sie sicher, dass sich eine startfähige Diskette im Laufwerk befindet. Ist das Festplattenlaufwerk als Startgerät festgelegt, stellen Sie sicher, dass die Kabel richtig angeschlossen sind und das Laufwerk installiert und als Startlaufwerk partitioniert ist.
1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Systemsteuerung. 2. Klicken Sie auf Leistung und Wartung und dann auf System. 3. Klicken Sie auf der Registerkarte Hardware auf Geräte-Manager. 4. Prüfen Sie in der Liste Geräte-Manager, ob Geräte falsch konfiguriert sind. Falsch konfigurierte Geräte werden durch ein gelbes Ausrufezeichen (!) oder ein rotes X gekennzeichnet, wenn das Gerät deaktiviert wurde. 5.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Tools und Dienstprogramme zur Fehlerbeseitigung Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Dell Diagnostics Systemanzeigen Diagnoseanzeigen Signaltoncodes Fehlermeldungen Beheben von Software- und Hardware-Inkompatibilitäten Programm „Dell Diagnostics” VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.
Wenn das DELL-Logo angezeigt wird, drücken Sie sofort . Falls so lange gewartet wurde, bis das Windows-Logo erscheint, warten Sie noch, bis der Windows-Desktop angezeigt wird. Fahren Sie danach den Computer herunter und starten Sie ihn erneut. ANMERKUNG: Mit den nächsten Schritten wird die Startreihenfolge nur für einen Startvorgang geändert. Beim nächsten Start wird der Computer wieder gemäß den im System-Setup festgelegten Geräten gestartet. 3.
Das Licht am Netzschalter und die Festplattenlaufwerkanzeige können auf Probleme hinweisen. Stromanzeige Problembeschreibung Lösungsvorschlag Stetig grün leuchtend Der Computer ist eingeschaltet und funktioniert problemlos. Auf Desktop-Computern wird die Netzwerkverbindung durch eine stetig grüne Anzeige angezeigt. Grün blinkend Der Computer befindet sich im Suspendiermodus (Microsoft® Windows® 2000 und Windows® XP).
Speichermodule werden erkannt, es ist jedoch zu einem Speicherfehler gekommen. l l l l Möglicherweise ist ein Erweiterungskartenfehler aufgetreten. l l l l l Möglicherweise ist ein Fehler bei der Grafikkarte aufgetreten. l l l Möglicherweise ist ein Fehler beim Diskettenlaufwerk oder beim Festplattenlaufwerk aufgetreten. Möglicherweise ist ein USB-Fehler aufgetreten. Es wurden keine Speichermodule erkannt. l l l l l l l l Der Computer befindet sich nach dem POST im normalen Betriebszustand.
identifizieren. Ein Signaltoncode (Code 1-3-1) besteht beispielsweise aus einem einzelnen Signalton, einer Folge von drei Signaltönen und wieder einem einzelnen Signalton. Dieser Signaltoncode weist auf ein Speicherproblem beim Computer hin. Wenn Ihr Computer während des Startvorgangs Signaltöne ausgibt: 1. Notieren Sie den Signaltoncode in der Diagnose-Checkliste. 2. Führen Sie Dell Diagnostics aus, um die genaue Ursache zu ermitteln. 3. An Dell wenden und technische Unterstützung anfordern.
Die erforderliche .DLL-Datei wurde nicht gefunden – Dem Programm, das Sie gerade öffnen möchten, fehlt eine wesentliche Datei. So entfernen und installieren Sie ein Programm neu: 1. 2. 3. 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, dann auf Systemsteuerung und anschließend auf Software. Wählen Sie das Programm aus, das deinstalliert werden soll. Klicken Sie auf das Symbol Programme ändern oder entfernen. Die Installationsanweisungen finden Sie in der Programmdokumentation.
1. 2. 3. 4. Schalten Sie den Computer aus, trennen Sie ihn von der Stromversorgung und entfernen Sie alle Karten bis auf eine. Verbinden Sie den Computer mit der Stromversorgung und starten Sie ihn neu. Wenn die Meldung erneut angezeigt wird, ist die installierte Karte möglicherweise fehlerhaft. Wenn die Meldung nicht erneut angezeigt wird, schalten Sie den Computer aus und setzen Sie eine der anderen Karten wieder ein. Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis festgestellt wurde, welche Karte fehlerhaft ist.
2. Geben Sie im Feld Suchen den Text Hardware-Ratgeber ein und klicken Sie auf den Pfeil, um mit der Suche zu beginnen. 3. Klicken Sie in der Liste Suchergebnisse auf Hardware-Ratgeber. 4. Klicken Sie in der Liste Hardware-Ratgeber auf Ein Hardwarekonflikt auf dem Computer muss gelöst werden und anschließend auf Weiter.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Garantie Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme-Benutzerhandbuch Die Dell Inc. („Dell”) stellt ihre Hardwareprodukte gemäß der in der Industrie üblichen Praxis aus neuen oder neuwertigen Teilen her. Informationen zur DellGarantie für Ihren Computer finden Sie im Produktinformationshandbuch oder auf dem separaten Garantiedokument, das im Lieferumfang des Computers enthalten ist.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Garantie Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Die Dell Inc. („Dell”) stellt ihre Hardwareprodukte gemäß der in der Industrie üblichen Praxis aus neuen oder neuwertigen Teilen her. Informationen zur DellGarantie für Ihren Computer finden Sie im Produktinformationshandbuch oder auf dem separaten Garantiedokument, das im Lieferumfang des Computers enthalten ist.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Funktionen von Microsoft® Windows® XP Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme-Benutzerhandbuch Daten auf einen neuen Computer übertragen Benutzerkonten und schnelle Benutzerumschaltung Heim- und Firmennetzwerk einrichten Daten auf einen neuen Computer übertragen Das Betriebssystem Microsoft® Windows XP verfügt über einen Assistenten zum Übertragen von Dateien und Einstellungen, mit dem Daten vom Quellcomputer auf einen Zielcomputer übertragen werden können.
Der Assistent liest die gesammelten Dateien und Einstellungen und überträgt sie auf den Zielcomputer. Nachdem alle Einstellungen und Dateien übernommen wurden, erscheint das Fenster Beendet. 3. Auf Fertig gestellt klicken und den Zielcomputer neu starten. Benutzerkonten und schnelle Benutzerumschaltung Benutzerkonten hinzufügen Nach der Installation von Microsoft® Windows®XP kann der Administrator oder ein Benutzer mit Administratorrechten weitere Benutzerkonten erstellen. 1.
ANMERKUNG: Schieben Sie das Kabel ein, bis es mit einem Klicken einrastet, und ziehen Sie dann sanft daran, um zu überprüfen, ob es fest eingesteckt ist. 1. Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit dem Netzwerkadapteranschluss auf der Rückseite des Computers. ANMERKUNG: Schließen Sie das Netzwerkkabel nicht an eine Telefonbuchse an. 2. Stecken Sie das andere Ende des Netzwerkkabels in einen geeigneten Anschluss für Netzwerkverbindungen ein, z. B. in eine Netzwerkbuchse.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Funktionen von Microsoft® Windows® XP Dell™ OptiPlex™ GX280-Systeme – Benutzerhandbuch Übertragen von Daten auf einen neuen Computer Benutzerkonten und schnelle Benutzerumschaltung Einrichten eines Heim- und Firmennetzwerks Übertragen von Daten auf einen neuen Computer Das Betriebssystem Microsoft Windows XP verfügt über einen Assistenten zum Übertragen von Dateien und Einstellungen, mit dem Daten vom Quellcomputer auf einen Zielcomputer übertragen werden können.
Der Assistent liest die gesammelten Dateien und Einstellungen und wendet diese auf Ihren neuen Computer an. Nachdem alle Einstellungen und Dateien übernommen wurden, erscheint das Fenster Beendet. 3. Klicken Sie auf Abgeschlossen und starten Sie den Zielcomputer neu. Benutzerkonten und schnelle Benutzerumschaltung Hinzufügen von Benutzerkonten Nach der Installation von Microsoft Windows XP kann der Administrator oder ein Benutzer mit Administratorrechten weitere Benutzerkonten erstellen. 1.
ANMERKUNG: Schieben Sie das Kabel ein, bis es mit einem Klicken einrastet, und ziehen Sie dann sanft daran, um zu überprüfen, ob es fest eingesteckt ist. 1. Verbinden Sie das Netzwerkkabel mit dem Netzwerkadapteranschluss auf der Rückseite des Computers. ANMERKUNG: Schließen Sie das Netzwerkkabel nicht an eine Telefonbuchse an. 2. Stecken Sie das andere Ende des Netzwerkkabels in einen geeigneten Anschluss für Netzwerkverbindungen ein, z. B. in eine Netzwerkbuchse.
