Setup Guide
Table Of Contents
- Quick Reference Guide
- Stručná referenční příručka
- Obsah
- Vyhledávání informací o počítači
- Pohled zepředu a zezadu
- Otevření skříně počítače
- Vnitřní část počítače
- Instalace počítače
- Odstraňování problémů
- Diagnostický program Dell Diagnostics
- Systémové indikátory
- Diagnostické indikátory
- Zvukové signály
- Spuštění nástroje pro diagnostiku pevného disku IDE Dell™
- Odstraňování nekompatibility softwaru a hardwaru
- Používání funkce Obnovení systému Microsoft® Windows® XP
- Nová instalace systému Microsoft® Windows® XP
- Používání disku CD s ovladači a nástroji
- Rejstřík
- Snelle Referentiegids
- Inhoud
- Het zoeken van informatie voor uw computer
- Voor- en achteraanzichts
- De klep van de computer openen
- De Binnenkant van uw computer
- Het opstellen van uw computer
- Problemen oplossen
- Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)
- Systeemlichten
- Diagnostieklampjes
- Pieptooncodes
- Het uitvoeren van de Dell™-diagnosesoftware voor IDE vaste schijven
- Het oplossen van software- en hardware - incompatabiliteit
- Met behulp van Microsoft® Windows® XP System Restore (Systeemherstel)
- Microsoft® Windows® XP opnieuw installeren
- De cd met stuur- en hulpprogramma's gebruiken
- Register
- Οδηγός Ταχείας Αναφοράς
- Rövid ismertetõ
- Szybki informator o systemie
- Spis treści
- Wyszukiwanie informacji o komputerze
- Widok od przodu i od tyłu
- Otwieranie pokrywy komputera
- Wewnątrz komputera
- Przygotowywanie komputera do pracy
- Rozwiązywanie problemów
- Diagnostyka Dell
- Lampki systemowe
- Lampki diagnostyczne
- Kody dźwiękowe
- Uruchamianie programu Dell™ IDE Hard Drive Diagnostics
- Rozwiązywanie problemów dotyczących niezgodności oprogramowania i sprzętu
- Korzystanie z funkcji przywracania systemu Microsoft® Windows® XP System Restore
- Ponowna instalacja systemu Microsoft® Windows® XP
- Korzystanie z dysku CD Drivers and Utilities
- Indeks
- מדריך עזר מהיר

Szybki informator o systemie 219
Aby zainstalować ponownie system Windows XP, potrzebne są następujące elementy:
• dysk CD Dell™
Operating System
•
płyty CD ze sterownikami i programami narzędziowymi (
Drivers and Utilities
CD)
UWAGA:
Płyty CD ze sterownikami i programami narzędziowymi (
Drivers and Utilities
CD) zawiera sterowniki,
które zostały zainstalowane podczas montażu komputera. Użyj płyty CD ze sterownikami i programami
narzędziowymi (
Drivers and Utilities
CD), aby załadować wszystkie wymagane sterowniki łącznie ze
sterownikami niezbędnymi, jeżeli w komputerze występuje kontroler RAID.
Ponowna instalacja systemu Windows XP
OSTRZEŻENIE:
Aby ponownie zainstalować system Windows XP, należy użyć dodatku Microsoft Windows
XP Service Pack 1 lub nowszego.
Aby przeinstalować system Windows XP, wykonaj wszystkie poniższe działania w takiej kolejności,
w jakiej zostały opisane.
Proces ponownej instalacji może potrwać od 1 do 2 godzin. Po ponownym zainstalowaniu systemu
operacyjnego należy ponownie zainstalować sterowniki urządzeń, oprogramowanie antywirusowe
i inne oprogramowanie.
OSTRZEŻENIE:
Dysk CD zawierający
system operacyjny
udostępnia opcje ponownej instalacji systemu
operacyjnego Windows XP. Opcje te mogą spowodować zastąpienie plików i mieć wpływ na programy
zainstalowane na dysku twardym. Dlatego nie należy ponownie instalować systemu operacyjnego Windows XP,
o ile pomoc techniczna firmy Dell nie zaleci wykonania tej czynności.
OSTRZEŻENIE:
Aby uniknąć konfliktów z systemem Windows XP, należy wyłączyć programy antywirusowe
zainstalowane na komputerze przed ponowną instalacją systemu Windows XP. Informacje na ten temat można
znaleźć w dokumentacji oprogramowania.
Uruchamianie z dysku CD systemu operacyjnego
1
Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki i zamknij wszystkie otwarte programy.
2
Włóż dysk CD zawierający
system operacyjny
. Kliknij
Exit
(Zakończ), jeśli pojawi się
komunikat
Install Windows XP
(Instalacja Windows XP).
3
Uruchom komputer.
4
Naciśnij <F12> zaraz po wyświetleniu logo DELL™.
Jeśli pojawi się logo systemu operacyjnego, poczekaj, aż zobaczysz pulpit Windows,
a następnie wyłącz komputer i spróbuj ponownie.
5
Za pomocą klawiszy strzałek wybierz pozycję
CD-ROM
i naciśnij klawisz <Enter>.
6
Po wyświetleniu komunikatu
Press any key to boot from CD
(Naciśnij dowolny klawisz,
aby dokonać rozruchu z dysku CD) naciśnij dowolny klawisz.
Instalacja systemu Windows XP
1
Po wyświetleniu ekranu
Windows XP Setup
(Instalacja systemu Windows XP) naciśnij
przycisk <Enter>, aby wybrać opcję
To set up Windows now
(Instalowanie systemu
Windows teraz).










