Setup Guide
Table Of Contents
- Quick Reference Guide
- Stručná referenční příručka
- Obsah
- Vyhledávání informací o počítači
- Pohled zepředu a zezadu
- Otevření skříně počítače
- Vnitřní část počítače
- Instalace počítače
- Odstraňování problémů
- Diagnostický program Dell Diagnostics
- Systémové indikátory
- Diagnostické indikátory
- Zvukové signály
- Spuštění nástroje pro diagnostiku pevného disku IDE Dell™
- Odstraňování nekompatibility softwaru a hardwaru
- Používání funkce Obnovení systému Microsoft® Windows® XP
- Nová instalace systému Microsoft® Windows® XP
- Používání disku CD s ovladači a nástroji
- Rejstřík
- Snelle Referentiegids
- Inhoud
- Het zoeken van informatie voor uw computer
- Voor- en achteraanzichts
- De klep van de computer openen
- De Binnenkant van uw computer
- Het opstellen van uw computer
- Problemen oplossen
- Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)
- Systeemlichten
- Diagnostieklampjes
- Pieptooncodes
- Het uitvoeren van de Dell™-diagnosesoftware voor IDE vaste schijven
- Het oplossen van software- en hardware - incompatabiliteit
- Met behulp van Microsoft® Windows® XP System Restore (Systeemherstel)
- Microsoft® Windows® XP opnieuw installeren
- De cd met stuur- en hulpprogramma's gebruiken
- Register
- Οδηγός Ταχείας Αναφοράς
- Rövid ismertetõ
- Szybki informator o systemie
- Spis treści
- Wyszukiwanie informacji o komputerze
- Widok od przodu i od tyłu
- Otwieranie pokrywy komputera
- Wewnątrz komputera
- Przygotowywanie komputera do pracy
- Rozwiązywanie problemów
- Diagnostyka Dell
- Lampki systemowe
- Lampki diagnostyczne
- Kody dźwiękowe
- Uruchamianie programu Dell™ IDE Hard Drive Diagnostics
- Rozwiązywanie problemów dotyczących niezgodności oprogramowania i sprzętu
- Korzystanie z funkcji przywracania systemu Microsoft® Windows® XP System Restore
- Ponowna instalacja systemu Microsoft® Windows® XP
- Korzystanie z dysku CD Drivers and Utilities
- Indeks
- מדריך עזר מהיר

Rövid ismertető
181
A Windows XP újratelepítése
FIGYELMEZTETÉS:
A Windows XP újratelepítéséhez a szervizcsomag legalább 1-es verziója (Windows XP
Service Pack 1) szükséges.
A Windows XP újratelepítéséhez az alábbiakban olvasható minden műveletsort maradéktalanul
hajtson végre, az ismertetett sorrendben.
Az újratelepítés 1-2 órát vehet igénybe. Az operációs rendszer újratelepítése után az egyes eszközök
illesztőprogramjait, a vírusvédelmi programokat és egyéb szoftvereket is ismételten fel kell
telepítenie.
FIGYELMEZTETÉS:
Az
operációs rendszer
telepítőlemeze különböző lehetőségeket kínál a Windows XP
újratelepítéséhez. Ezek felülírhatják a fájlokat és módosíthatják a merevlemezen lévő programokat is. Ezért csak
akkor kezdjen bele a Windows XP operációs rendszer újratelepítésébe, ha erre a Dell műszaki
ügyfélszolgálatának munkatársa kéri.
FIGYELMEZTETÉS:
A Windows XP lehetésges ütközéseinek elkerülése érdekében az újratelepítés előtt tiltsa
le az összes vírusvédelmi szoftvert. Lásd a szoftverhez mellékelt dokumentációt.
Betöltés az operációs rendszer telepítőlemezéről
1
Mentsen el és zárjon be minden nyitott fájlt, és lépjen ki minden nyitott programból.
2
Helyezze be az
Operációs rendszer
CD-lemezt. Kattintson a
Kilépés
gombra, ha a
Windows
XP telepítése
üzenetet látja.
3
Indítsa újra a számítógépet.
4
Nyomja meg az <F12> funkcióbillentyűt közvetlenül a DELL™ logó megjelenése után.
Ha látja az operációs rendszer emlémáját, várja meg a Windows asztal megjelenését, állítsa le
a számítógépet és próbálja újra.
5
A nyíl gombokkal válassza ki a
CD-ROM
lehetőséget és nyomja meg az <Enter> gombot.
6
Ha megjelenik a
nyomja meg bármelyik billentyût a CD-rõl való betöltéshez
üzenet, nyomjon meg egy billentyűt.
A Windows XP beálítása
1
Amikor megnyílik a
Windows XP beálítása
ablak, nyomja meg az <Enter> billentyűt a
Windows beálítása most
lehetőség kiválasztásához.
2
Olvassa el a
Microsoft Windows licencszerződés
tartalmát, majd annak elfogadásához
nyomja meg az <F8> gombot.
3
Amennyiben számítógépére már telepítve van a Windows XP operációs rendszer és helyre
kívánja állítani az aktuális Windows XP adatokat, írjon be
r
betűt a javítási művelet
kiválasztásához és vegye ki a telepítőlemezt.
4
Ha a Windows XP új példányát kívánja telepíteni, nyomja meg az <Esc> billentyűt.
5
Az <Enter> billentyű megnyomásával válassza ki a kijelölt partíciót (ajánlatos), majd kövesse
a képernyőn megjelenő utasításokat.
Megnyílik a
Windows XP beállítás
képernyő és az operációs rendszer megkezdi a fájlok
másolását és az eszközök telepítését. A számítógép többször automatikusan újraindul.










