Setup Guide
Table Of Contents
- Quick Reference Guide
- Stručná referenční příručka
- Obsah
- Vyhledávání informací o počítači
- Pohled zepředu a zezadu
- Otevření skříně počítače
- Vnitřní část počítače
- Instalace počítače
- Odstraňování problémů
- Diagnostický program Dell Diagnostics
- Systémové indikátory
- Diagnostické indikátory
- Zvukové signály
- Spuštění nástroje pro diagnostiku pevného disku IDE Dell™
- Odstraňování nekompatibility softwaru a hardwaru
- Používání funkce Obnovení systému Microsoft® Windows® XP
- Nová instalace systému Microsoft® Windows® XP
- Používání disku CD s ovladači a nástroji
- Rejstřík
- Snelle Referentiegids
- Inhoud
- Het zoeken van informatie voor uw computer
- Voor- en achteraanzichts
- De klep van de computer openen
- De Binnenkant van uw computer
- Het opstellen van uw computer
- Problemen oplossen
- Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)
- Systeemlichten
- Diagnostieklampjes
- Pieptooncodes
- Het uitvoeren van de Dell™-diagnosesoftware voor IDE vaste schijven
- Het oplossen van software- en hardware - incompatabiliteit
- Met behulp van Microsoft® Windows® XP System Restore (Systeemherstel)
- Microsoft® Windows® XP opnieuw installeren
- De cd met stuur- en hulpprogramma's gebruiken
- Register
- Οδηγός Ταχείας Αναφοράς
- Rövid ismertetõ
- Szybki informator o systemie
- Spis treści
- Wyszukiwanie informacji o komputerze
- Widok od przodu i od tyłu
- Otwieranie pokrywy komputera
- Wewnątrz komputera
- Przygotowywanie komputera do pracy
- Rozwiązywanie problemów
- Diagnostyka Dell
- Lampki systemowe
- Lampki diagnostyczne
- Kody dźwiękowe
- Uruchamianie programu Dell™ IDE Hard Drive Diagnostics
- Rozwiązywanie problemów dotyczących niezgodności oprogramowania i sprzętu
- Korzystanie z funkcji przywracania systemu Microsoft® Windows® XP System Restore
- Ponowna instalacja systemu Microsoft® Windows® XP
- Korzystanie z dysku CD Drivers and Utilities
- Indeks
- מדריך עזר מהיר

124 Οδηγός Τα χε ί ας Αναφοράς
www.dell.com | support.dell.com
Ανοίγοντας το Κάλυµµα του Υπολογιστή
ΠΡΟΣΟΧΗ: Πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε από τις διαδικασίες στην παρούσα ενότητα,
ακολουθήστε τις οδηγίες ασφαλείας που βρίσκονται στον Οδηγό
Πληροφοριών
Προϊόντος.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να προστατευτείτε από ηλεκτροπληξία, πριν να ανοίξετε το κάλυµµα
του υπολογιστή σας, να τον βγάζετε πάντα από την πρίζα.
Πριν να ανοίξετε το κάλυµµα, αφαιρέστε την κλειδαριά, αν υπάρχει εγκατεστηµένη στο πίσω µέρος
του υπολογιστή.
Υπολογιστές µε Μικρό Παράγοντα Μορφής, Μικρός Επιτραπέζιος
Υπολογιστής, Υπολογιστής Mini-Tower
ΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: Εξασφαλίστε αρκετό χώρο για υποστηρίξετε το ανοικτό κάλυµµα—τουλάχιστον 30
cm (1 ft) χώρου πάνω σε γραφείο.
1
Αφαιρέστε την βάση του υπολογιστή, εάν υπάρχει.
2
Βρείτε τα
δύο
κουµπιά απελευθέρωσης που φαίνονται στο σχήµα.
Κατόπιν πιέστε τα
δύο
κουµπιά απελευθέρωσης καθώς
ανασηκώνετε το κάλυµµα.
ΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: Ανοίξτε µαλακά το κάλυµµα ώστε να εξασφαλίσετε
πως δεν θα κάνετε ζηµιά σε καλώδια.
3
Ανασηκώστε το πίσω µέρος του καλύµµατος, και περιστρέψτε το
προς το εµπρός µέρος του υπολογιστή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν ανοίγετε τον υπολογιστή mini-tower, πιέστε
πρώτα το κουµπί απελευθέρωσης που βρίσκεται στο δεξιό µέρος του
υπολογιστή µε το ένα χέρι ενώ ταυτόχρονα τραβάτε προς τα επάνω την
κορυφή του καλύµµατος µε το άλλο χέρι. Κατόπιν πιέστε το κουµπί
απελευθέρωσης στην αριστερή µεριά του υπολογιστή µε το ένα χέρι ενώ
ταυτόχρονα τραβάτε την κορυφή του καλύµµατος µε το άλλο χέρι.
Υπολογιστές Επιτραπέζιοι και Mini-Tower
Βρείτε τον µοχλό απελευθέρωσης του καλύµµατος που βρίσκεται
στο πίσω µέρος του υπολογιστή, και πιέστε τον για να απελευθερωθεί το κάλυµµα.










