Dell™ OptiPlex™ FX160 Beállítási és gyors referencia kézikönyv Ez az útmutató áttekintést ad a számítógép funkcióira, műszaki adataira, gyors üzembe állítására, szoftverére és hibaelhárítására vonatkozó információkról. Az operációs rendszrerre, eszközökre és technológiákra vonatkozó bővebb információkért lásd a Dell Technology Útmutatót a support.dell.com weboldalon. DC01T típus w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Megjegyzések és figyelmeztetések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő fontos tudnivalókat tartalmazzák. FIGYELMEZTETÉS: A „FIGYELMEZTETÉS” hardverhiba vagy adatvesztés potenciális lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT! A „VIGYÁZAT!” esetleges tárgyi és személyi sérülésekre, illetve életveszélyre hívja fel a figyelmet.
Tartalomjegyzék 1 A számítógép . Elölnézet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Hátulnézet . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A számítógép összeállítása . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 A számítógép összeállítása előtt Gyors telepítés 3 Műszaki adatok 4 Hibaelhárítási javaslatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 19 . . . . . . . . . 19 . . . . . .
5 Szoftver újratelepítése Illesztőprogramok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Az illesztőprogramok megkeresése. . . . . . . . Az illesztőprogramok és segédprogramok újratelepítése . . . . . . . . . . . . . . Az operációs rendszer visszaállítása 7 Segítségkérés 28 . . . . . . . . 30 . . . 31 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 . . . . . . . . . . . . . 35 . . . . . . 36 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Telefonhívás előtti teendők . . . . . . . . . . . . . 39 Kapcsolatfelvétel a Dell-lel . . . . . . . . . . . . . 41 Tárgymutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tartalomjegyzék
A számítógép Elölnézet 10 9 8 1 7 2 6 3 5 4 1 tápellátás gomb 2 oldalsó fedőlemez 3 USB 2.
Hátulnézet 1 2 3 4 5 9 6 8 7 8 1 vezeték nélküli antenna (opcionális) 2 soros csatlakozó 3 DVI csatlakozó 4 VGA-csatlakozó 5 USB 2.
A számítógép összeállítása A számítógép összeállítása előtt A számítógép elhelyezésekor ügyeljen arra, hogy legyen elérhető közelségben áramforrás, megfelelő szellőzés és sima, vízszintes felület, amelyre ráteszi a számítógépet. FIGYELMEZTETÉS: Tartsa a számítógépet az állványon függőleges helyzetben. Ha vízszintesen helyezi el a gépet (az oldalára fektetve), az akadályozza a levegőáramlást, és hatással lehet a teljesítményre. A megfelelő szellőzés hiánya következtében a számítógép túlmelegedhet.
1 A fehér DVI- vagy a kék VGA-kábel segítségével csatlakoztassa a monitort. 2 Csatlakoztassa az USB-eszközöket (például billentyűzet vagy egér).
3 Csatlakoztassa a hálózati kábelt. 4 Csatlakoztassa a tápkábelt.
5 Nyomja meg a monitor és a számítógép bekapcsológombját.
Műszaki adatok MEGJEGYZÉS: A kínált opciók régiónként eltérőek lehetnek. Ha a számítógép konfigurációjáról bővebb információt szeretne, kattintson a Start→ Súgó és támogatás menüpontra, és válassza a számítógép adatainak megtekintését. Processzor Processzor típusa Intel® Atom™ 200 sorozatú egymagos processzor vagy Intel Atom 300 sorozatú kétmagos processzor 2.
Memória (folytatás) Minimális memóriaméret 1 GB-os (512 MB-os Linuxra) Maximális memóriaméret 4 GB Videokártya Típus: Integrált SiS Mirage grafikus alapértelmezett 128 MB megosztott videomemória meghajtó videokártya (módosítható a BIOS rendszerbeállításainál) Audio Típus: ADI 1984A integrált HD Audio Meghajtók Belülről elérhető: 1 db 2,5”-es meghajtótér Rendelkezésre álló eszközök 1 db 2,5”-es SATA merevlemez MEGJEGYZÉS: A merevlemez opcionális; beszereléséhez merevlemezkészlet szükséges.
Csatlakozók (folytatás) Alaplapi csatlakozóaljzatok: Soros ATA (merevlemez) 1 db 7 tűs csatlakozó Soros ATA (NVRAM-modul) 1 db 22 tűs csatlakozó Ventilátor 1 db 5 érintkezős csatlakozó Mini-PCI Express X1 csatlakozóaljzat 1 db 52 tűs csatlakozó Előlapi LED 1 db 14 tűs csatlakozó Előlapi USB-csatlakozó 2 db 10 érintkezős csatlakozó Előlapi audió 1 db 12 tűs csatlakozó Memória 2 db 240 érintkezős csatlakozó Tápellátás 12V 1 db 4 érintkezős csatlakozó BIOS ROM 1 db 8 tűs foglalat Soros ATA
Vezérlőszervek és visszajelzők (folytatás) Diagnosztikai visszajelzők (1–4) Lásd a Szervizelési kézikönyvet a diagnosztikai lámpák kódjairól. Meghajtó működésjelző fénye kék fény – egy villogó kék fény jelzi, hogy a számítógép adatot ír vagy olvas a SATA merevlemezen.
Környezeti adatok Hőmérséklet: Működési 10–35 °C Tárolási -40–65 °C Relatív páratartalom 20–80% (nem lecsapódó) Maximális rezgés: Működési 5–350 Hz 0,0002 G2/Hz-nél Tárolási 5–500 Hz 0,001 - 0,01 G2/Hz-nél Maximális ütődés: Működési 40 G +/- 5% 2 msec impluzussal +/- 10% (20 in/sec [51 cm/sec]-nak megfelelő) Tárolási 105 G +/- 5% 2 msec impluzussal +/- 10% (50 in/sec [127 cm/sec]-nak megfelelő) Magasság: Működési -15,2 és 3048 m között Tárolási -15,2 és 10 668 m között Légkörszennyezési sz
Műszaki adatok
Hibaelhárítási javaslatok VIGYÁZAT! A burkolat felnyitása előtt minden esetben húzza ki a számítógépet az elektromos csatlakozóaljzatból. MEGJEGYZÉS: További részletes hibaelhárítási információt (például a rendszerüzenetekre való válaszadás módját) a Szervizelési kézikönyvben talál a support.dell.com webhelyen. A hardverhiba-elhárító használata 1 Kattintson a Start (beágyazott Microsoft® Windows® XP esetén) vagy a Windows Vista® Start gombjára , majd a Súgó és támogatás elemre.
Tápellátással kapcsolatos problémák VIGYÁZAT! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági utasításokat a www.dell.com/regulatory_compliance webhelyen talál. H A A Z Ü Z E M J E L Z Ő F É N Y N E M V I L Á G Í T — A számítógép ki van kapcsolva, vagy nem kap áramot. • A tápkábelt dugja vissza a számítógép hátulján lévő tápellátó aljzatba, és csatlakoztassa a hálózati feszültségre.
Memóriaproblémák VIGYÁZAT! A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági tudnivalókat. További biztonsági utasításokat a www.dell.com/regulatory_compliance webhelyen talál. HA NEM ELEGENDŐ MEMÓRIÁRA UTALÓ ÜZENETET KAP — • Mentse el és zárja be a nyitva lévő fájlokat, lépjen ki a nyitott programokból, és nézze meg, hogy ez megoldotta-e a problémát. • A szoftver dokumentációjában olvassa el a minimális memóriakövetelményekre vonatkozó részt.
Egy program nem reagál ÁLLÍTSA LE A PROGRAMOT — 1 A billentyűk egyidejű megnyomásával nyissa meg az Eszközkezelő párbeszédpanelt, és kattintson az Alkalmazások fülre. 2 Kattintással válassza ki a programot, amely nem válaszol, és kattintson a Feladat leállítása gombra. Egy program ismételten lefagy MEGJEGYZÉS: A legtöbb szoftver rendszerint rendelkezik telepítési utasításokat tartalmazó dokumentációval hajlékonylemezen, CD-n vagy DVD-n.
• Ellenőrizze, hogy az eszközillesztő programok nem ütköznek-e a programmal. • Szükség esetén távolítsa el, majd telepítse újra a programot. Dell Technical Update szolgálat A Dell Technical Update szolgálat proaktív e-mail értesítéseket küld a számítógépét érintő szoftver- és hardverfrissítésekről. A Dell Technical Update szolgáltatásra való feliratkozáshoz látogasson el a support.dell.com/technicalupdate webcímre.
3 Amikor a DELL logó megjelenik, azonnal nyomja meg az billentyűt. Válassza a Boot to Utility Partition (Indítás segédprogram-partícióról) lehetőséget, és nyomja meg az billentyűt. MEGJEGYZÉS: Ha túl sokáig vár, és megjelenik az operációs rendszer emblémája, várjon tovább, amíg meg nem jelenik a Microsoft Windows Asztal. Ekkor kapcsolja ki a számítógépet, és próbálja újra a műveletet.
7 A számozott listában válassza a Run the 32 Bit Dell Diagnostics (A 32 bites Dell diagnosztika futtatása) parancsot. Ha több verzió is fel van sorolva, válassza a számítógépének megfelelőt. 8 Mikor a Dell Diagnostics Főmenüje megjelenik, válassza ki a futtatni kívánt tesztet, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Hibaelhárítási javaslatok
Szoftver újratelepítése Illesztőprogramok Az illesztőprogramok megkeresése Windows Vista® 1 Keresse meg a számítógép eszközeinek listáját. a b Kattintson a Windows Vista Start gombra a Számítógép elemre. , majd jobb egérgombbal Kattintson a Tulajdonságok→ Eszközkezelő pontra. MEGJEGYZÉS: Megjelenhet a Felhasználói fiókok felügyelete ablak. Ha rendszergazdai jogokkal rendelkezik a számítógépen, kattintson a Folytatás gombra. Ellenkező esetben a továbblépéshez kérjen segítséget a rendszergazdától.
MEGJEGYZÉS: Megjelenhet a Felhasználói fiókok felügyelete ablak. Ha rendszergazdai jogokkal rendelkezik a számítógépen, kattintson a Folytatás gombra. Ellenkező esetben a továbblépéshez kérjen segítséget a rendszergazdától. c Kattintson a Hardver fülre, majd a Eszközkezelő lehetőségre. 2 Ellenőrizze a listán, van-e olyan eszköz, amelynek ikonján felkiáltójel látható (sárga színnel bekarikázott [!]).
Beágyazott Windows XP 1 Keresse meg a számítógép eszközeinek listáját. a Kattintson a jobb egérgombbal a Saját gép ikonjára a számítógép asztalán. b Kattintson a Tulajdonságok elemre. MEGJEGYZÉS: Megjelenhet a Felhasználói fiókok felügyelete ablak. Ha rendszergazdai jogokkal rendelkezik a számítógépen, kattintson a Folytatás gombra. Ellenkező esetben a továbblépéshez kérjen segítséget a rendszergazdától. c Kattintson a Hardver fülre, majd a Eszközkezelő lehetőségre.
6 Kattintson a Tallózás gombra, és keresse meg azt a helyet, ahová előzőleg másolta az illesztőprogramokat. 7 Kattintson az illesztőprogram nevére, majd az→ OK→ Tovább gombra. 8 Kattintson a Befejezés gombra, és indítsa újra a számítógépet. Beágyazott Windows XP 1 Keresse meg a számítógép eszközeinek listáját. a Kattintson a jobb egérgombbal a Saját gép ikonjára a számítógép asztalán. b Kattintson a Tulajdonságok lehetőségre. MEGJEGYZÉS: Megjelenhet a Felhasználói fiókok felügyelete ablak.
a merevlemezről. Ehhez az opcióhoz – amely csak merevlemezzel rendelkező számítógépen működik, amelyen Windows Vista operációs rendszer fut – a hordozó indítására szolgáló külső optikai meghajtó szükséges.
Szoftver újratelepítése
Információkeresés MEGJEGYZÉS: Néhány szolgáltatás vagy adathordozó opcionális, ezért nem biztos, hogy a számítógép rendelkezik vele. Elképzelhető, hogy egyes funkciók vagy adathordozók bizonyos országokban nem elérhetőek. MEGJEGYZÉS: A számítógéphez kiegészítő információk is tartozhatnak. Dokumentum/Adathordozó/Címke Szervizcímke/expressz szervizkód A szervizcímke vagy expressz szervizkód a számítógépen található. Tartalomjegyzék • A számítógépet a szervizcímkével lehet azonosítani a support.dell.
Dokumentum/Adathordozó/Címke Tartalomjegyzék Dell Technology Útmutató • Az operációs rendszer ismertetése A Dell Technology Útmutató megtalálható a support.dell.com. weboldalon. • Az eszközök használata és karbantartása Microsoft® Windows® Licenccímke • Itt rendelkezésére áll az operációs rendszer termékkulcsa. A Microsoft Windows Licenc a számítógépen található.
Segítségkérés Segítségnyújtás igénylése VIGYÁZAT! Amennyiben el kell távolítani a számítógép burkolatát, először húzza ki a tápellátáskábelt és a modemkábeleket az elektromos aljzatból. Kövesse a számítógéphez kapott biztonsági utasításokat. Amennyiben problémát tapasztal a számítógéppel, az alábbi lépésekben leírtak végrehajtásával diagnosztizálhatja és elháríthatja a problémát: 1 A számítógép problémájára vonatkozó információkat és műveleteket itt találja: „Tippek”, 19. oldal.
A Dell Support használatával kapcsolatos utasításokért lásd: „Műszaki támogatás és ügyfélszolgálat”, 36. oldal. MEGJEGYZÉS: Az alábbi szolgáltatások némelyike nem mindig elérhető az Egyesült Államokon kívül. Hívja fel a Dell képviseletet az elérhetőséggel kapcsolatos információkért. Műszaki támogatás és ügyfélszolgálat A Dell ügyfélszolgálata készséggel ad választ minden Dell™ hardverrel kapcsolatos kérdésre.
A Dell Support az alábbi webhelyeken és e-mail címeken keresztül érhető el: • Dell Support webhelyek support.dell.com support.jp.dell.com (csak Japán) support.euro.dell.com (csak Európa) • Dell Support e-mail címek: mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com la-techsupport@dell.com (csak Latin-Amerika és a Karib-térség országai) apsupport@dell.com (csak Ázsia és a Csendes-óceán térsége) • Dell Marketing and Sales (Marketing és értékesítés) e-mail címek: apmarketing@dell.
A megrendeléssel kapcsolatos problémák Amennyiben problémája van megrendelésével, például hiányzó vagy hibás alkatrészek, helytelen számlázás, forduljon a Dell ügyfélszolgálatához. Híváskor készítse elő számláját vagy a csomagszelvényét. A lakóhelyének megfelelő telefonszámot megtalálhatja itt: „Kapcsolatfelvétel a Dell-lel”, 41. oldal. Termékinformáció Ha információra van szüksége a Dellnél kapható további termékekkel kapcsolatban, vagy ha megrendelést szeretne feladni, látogasson el a www.dell.
Telefonhívás előtti teendők MEGJEGYZÉS: Híváskor készítse elő az expressz szervizkódot. A kód segítségével a Dell automata telefonos támogatásrendszere hatékonyabban irányítja hívását a megfelelő helyre. A szervizcímkén szereplő számot is kérhetik Öntől (a számítógép hátulján vagy alján található). Ne felejtse el kitölteni a Diagnosztikai ellenőrzőlistát (lásd: „Diagnosztikai ellenőrzőlista”, 40. oldal).
Diagnosztikai ellenőrzőlista Név: Dátum: Cím: Telefonszám: Szervizcímke (vonalkód a számítógép hátulján vagy alján): Expressz szervizkód: Visszaküldött termék azonosítószáma (ha kapott ilyet a Dell műszaki támogatást ellátó munkatársától): Operációs rendszer és verziója: Eszközök: Bővítőkártyák: Csatlakozik hálózathoz? Igen Nem Hálózat, verzió és hálózati adapter: Programok és verziók: Nézze át az operációs rendszer dokumentációit, hogy meghatározhassa a rendszerindító fájlok tartalmát.
Kapcsolatfelvétel a Dell-lel Az Egyesült Államokban lévő ügyfelek hívják a 800-WWW-DELL (800-999-3355) számot. MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőséget találhat a megrendelőlapon, számlán, csomagolási szelvényen vagy a Dell termékkatalógusban. A Dell többféle online és telefonos támogatási és szolgáltatási megoldást kínál. Az elérhetőség országonként és termékenként változik, és előfordulhat, hogy néhány szolgáltatás nem áll rendelkezésre az Ön régiójában.
Segítségkérés
Tárgymutató B biztonsági információk, 33 C csatlakoztatás hálózati kábel, 11 monitor, 10 tápkábelek, 11 dokumentáció, 33 Dell Technology Útmutató, 34 Szervizelési kézikönyv, 34 Drivers and Utilities adathordozó Dell Diagnostics, 23 E ergonómiával kapcsolatos információk, 33 Expressz szervizkód, 33 D Dell kapcsolatba lépés, 35, 41 Műszaki frissítés szolgálat, 23 műszaki támogatás és ügyfélszolgálat, 36 Support segédprogram, 23 szoftver frissítések, 23 F Dell Diagnostics, 23 indítás a Drivers and Utilit
Dell Diagnostics, 23 javaslatok, 19 kék képernyő, 22 memória, 21 program összeomlik, 21 számítógép nem válaszol, 21 szoftver, 21-22 üzemelési, 20 üzemjelző fény állapotok, 20 visszaállítás korábbi állapotba, 30-31 I illesztőprogramok azonosítás, 27 újratelepítés, 28 visszatérés az illesztőprogram előző verziójához, 28 információk keresése, 33 meghajtók, 27 memória hibaelhárítás, 21 műszaki adatok áramellátás, 16 csatlakozók, 14 fizikai, 16 kezelőszervek és LED-ek, 15 környezeti, 17 meghajtók, 14 memória,
P telefonszámok, 41 problémák visszaállítás korábbi állapotba, 31 telepítés számítógép, 9 R Ú Rendszer-visszaállítás, 30-31 újratelepítés illesztőprogramok és segédprogramok, 28 szoftver, 27 S specifikációk audió, 14 szabályozással kapcsolatos információk, 33 Szervizcímke, 33 Ü üzemelés hibaelhárítás, 20 üzemjelző fény állapotok, 20 Szervizelési kézikönyv, 34 szoftver frissítések, 23 hibaelhárítás, 22 problémák, 22 újratelepítés, 27 T támogatás, 35 DellConnect, 36 helyi, 36 kapcsolatba lépés a De
Rendszer-visszaállítás, 30-31 visszatérés az illesztőprogram előző verziójához, 28 Windows XP Rendszer-visszaállítás, 30-31 46 Tárgymutató
