Dell™ OptiPlex™ FX160 Asennus- ja pikaopas Tässä oppaassa on tietoja tietokoneen ominaisuuksista, teknisistä tiedoista sekä pika-asennuksesta, ohjelmistoista ja vianmäärityksestä. Lisätietoja käyttöjärjestelmästä, laitteista ja tekniikasta on Dell-tekniikkaoppaassa osoitteessa support.dell.com. Malli DC01T w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Huomautukset, muistutukset ja vaarat HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tietokonetta entistä paremmin. MUISTUTUS: MUISTUTUKSET ovat varoituksia tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää. VAARA: VAARAT kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.
Sisältö 1 Tietoja tietokoneesta . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Näkymä edestä Näkymä takaa 2 Tietokoneen käyttöönotto . . . . . . . . . . . . . Ennen tietokoneen käyttöönottoa . Pika-asennus . . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3 Tekniset tiedot . 4 Vianmääritysvihjeitä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Ohjelmiston uudelleenasentaminen Ohjaimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ohjainten tunnistaminen . . . . . . . . . . . . . . Ohjaimien ja apuohjelmien uudelleenasentaminen . . . . . . . . . . . . . . . Käyttöjärjestelmän palauttaminen . . . . . . . . . . . 23 23 23 24 26 Microsoft Windowsin Järjestelmän palauttaminen -toiminnon käyttäminen (ainoastaan kiintolevylliset Windows Vista -järjestelmät) . . . . . . . . . . . .
Tietoja tietokoneesta Näkymä edestä 10 9 8 1 7 2 6 3 5 4 1 virtapainike 2 sivukansi 3 USB 2.
7 diagnostiikkamerkkivalot (lisätietoja valokoodeista on huolto-oppaassa) 8 Wi-Fi-merkkivalo 9 kiintolevyn merkkivalo 10 verkkoyhteyden merkkivalo Näkymä takaa 1 2 3 4 5 9 6 8 7 6 1 langaton antenni (valinnainen) 2 sarjaliitin 3 DVI-liitin 4 VGA-liitin 5 USB 2.
Tietokoneen käyttöönotto Ennen tietokoneen käyttöönottoa Sijoita tietokone pistorasian lähelle tasaiselle pinnalle ja huolehdi paikan tuuletuksesta. MUISTUTUS: Käytä tietokonetta aina pystyasennossa jalustalla. Tietokoneen asettaminen vaaka-asentoon (kyljelleen) heikentää ilmavirtausta ja siten myös suorituskykyä. Tietokone voi ylikuumentua, jos ilmavirtausta sen ympärillä rajoitetaan.
1 Kytke näyttö valkoisella DVI-kaapelilla tai sinisellä VGA-kaapelilla. 2 Kytke USB-laite, kuten näppäimistö tai hiiri.
3 Kytke verkkokaapeli. 4 Kytke virtakaapeli.
5 Paina näytön ja tietokoneen virtapainikkeita.
Tekniset tiedot HUOMAUTUS: Tuotteet saattavat vaihdella alueen mukaan. Saat lisätietoja tietokoneen kokoonpanosta valitsemalla Käynnistä→ Ohje ja tuki ja valitsemalla tietokoneen tietojen näyttämisen.
Muisti (jatkoa) Vähimmäismuisti 1 Gt (Linuxissa 512 Mt) Enimmäismuisti 4 Gt Video Tyyppi: SiS Mirage, integroitu video oletus 128 Mt:n jaettu videomuisti (voidaan muuttaa BIOS-asetuksista) Ääni Tyyppi: ADI 1984A, Integroitu HD-ääni Asemat Sisäisesti käytettävissä yksi 2,5 tuuman asemapaikka Käytettävissä olevat laitteet yksi 2,5 tuuman SATA-kiintolevy HUOMAUTUS: Kiintolevy on valinnainen ja edellyttää kiintolevysarjaa.
Liitännät (jatkoa) Emolevyn liitännät: Sarja-ATA (kiintolevy) yksi 7-nastainen liitin Sarja-ATA (NVRAMmoduuli) yksi 22-nastainen liitin Tuuletin yksi 5-nastainen liitäntä Mini-PCI Express X1 yksi 52-nastainen liitin Etupaneelin LEDmerkkivalo yksi 14-nastainen liitin Etupaneelin USB kaksi 10-nastaista liitäntää Etupaneelin ääniliitäntä yksi 12-nastainen liitin Muisti kaksi 240-nastaista liitäntää Virta 12 V yksi 4-nastainen liitäntä BIOS ROM yksi 8-nastainen vastake Sarja-ATA-kiintolevy v
Ohjaimet ja valot (jatkoa) Kiintolevyn merkkivalo sininen valo – vilkkuva sininen valo ilmaisee, että tietokone lukee tietoja SATA-kiintolevyltä tai kirjoittaa siihen tietoja. Tietokoneen taustapuoli: Linkin yhtenäisyysvalo (verkkosovittimen liitännässä) vihreä valo – 10 Mt:n yhteys käytössä oranssi valo – 100 Mt:n yhteys käytössä keltainen valo – 1 Gt:n yhteys käytössä ei pala (ei valoa) – tietokone ei saa fyysistä yhteyttä verkkoon.
Ympäristön Lämpötila: Käytön aikana 10–35 °C Varastointi –40–65 °C Suhteellinen ilmankosteus 20–80 % (ei tiivistymistä) Enimmäisvärähtely: Käytön aikana 5–350 Hz / 0,0002 G2/Hz Varastointi 5–500 Hz / 0,001–0,01 G2/Hz Enimmäisisku Käytön aikana 40 G +/- 5 %, pulssin kesto 2 ms +/- 10 % (on 20 tuumaa/s [51 cm/s]) Varastointi 105 G +/- 5 %, pulssin kesto 2 ms +/- 10 % (on 50 tuumaa/s [127 cm/s]) Korkeus: Käytön aikana -15,2–3 048 m Varastointi -15,2–10 668 m Ilman mukana kulkevien epäpuhtauks
Tekniset tiedot
Vianmääritysvihjeitä VAARA: Irrota tietokone aina pistorasiasta, ennen kuin avaat kotelon. HUOMAUTUS: Yksityiskohtaiset vianmääritysohjeet, jotka käsittelevät myös vastaamista järjestelmäviesteihin, ovat huolto-oppaassa osoitteessa support.dell.com. Laitteiston vianmäärityksen käyttäminen 1 Valitse Käynnistä (Microsoft® Windows® XP Embedded) tai Windows Vistan® Käynnistä-painike ja sen jälkeen Ohje ja tuki. 2 Kirjoita Etsi-kenttään Laitteiston vianmääritys ja aloita haku painamalla -näppäintä.
Virtaongelmat VAARA: Ennen kuin teet mitään toimia tietokoneen sisällä, lue tietokoneen mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Lisää turvallisuusohjeita on osoitteessa www.dell.com/regulatory_compliance. J O S V I R R A N M E R K K I V A L O E I P A L A — Tietokone ei ole käynnissä tai ei saa virtaa. • Kytke virtajohto tietokoneen takana olevaan virtaliitäntään ja pistorasiaan. • Ohita ylijännitesuojat ja jatkojohdot, jotta voit varmistaa, että tietokone käynnistyy.
• Katso muistin vähimmäisvaatimukset ohjelman oppaista. Asenna tarvittaessa lisää muistia. • Aseta muistimoduulit uudelleen paikoilleen ja varmista, että tietokoneesi voi käyttää muistia oikein. • Suorita Dell-diagnostiikkaohjelma (katso "Dell-diagnostiikkaohjelma" sivulla 21). JOS ILMENEE MUITA MUISTIONGELMIA — • Aseta muistimoduulit uudelleen paikoilleen ja varmista, että tietokoneesi voi käyttää muistia oikein. • Varmista, että noudatat muistin asennusohjeita.
TA R K I S T A O H J E L M A N O P P A A T . — Poista ohjelma ja asenna se tarvittaessa uudelleen. Ohjelma on suunniteltu aikaisemmalle Microsoft Windows -käyttöjärjestelmälle SUORITA OHJATTU OHJELMAN YHTEENSOPIVUUDEN VARMISTAMINEN — 1 Valitse Käynnistä → Ohjauspaneeli→ Ohjelmat→ Käytä vanhempaa ohjelmaa tämän Windowsin version kanssa. 2 Valitse Tervetuloa-ikkunassa Seuraava. 3 Noudata näytön ohjeita. Näyttö muuttuu täysin siniseksi K A T K A I S E V I R T A T I E T O K O N E E S T A .
Dell-tukiapuohjelma tarjoaa tukitietoja, ohjelmistopäivityksiä ja tietojenkäsittely-ympäristön kuntotarkastuksia. Avaa Dell-tukiapuohjelma tehtäväpalkin kuvakkeesta tai Käynnistä-valikosta. Jos tehtäväpalkissa ei ole Dell-tukiapuohjelman kuvaketta: 1 Valitse Käynnistä → Kaikki ohjelmat→ Dell Support (Dellin tuki)→ Dell Support Settings (Dellin tukiasetukset). 2 Varmista, että Show icon on the taskbar (näytä kuvake tehtäväpalkissa) -vaihtoehto on valittu.
Dell-diagnostiikkaohjelman käynnistäminen Dell Drivers and Utilities -levyltä HUOMAUTUS: Dell Drivers and Utilities -levy on valinnainen, eikä sitä välttämättä toimiteta tietokoneen mukana. Tämä toimenpide edellyttää myös ulkoista optista asemaa. 1 Kytke tietokoneeseen ulkoinen optinen asema. 2 Aseta Drivers and Utilities -levy levyasemaan. 3 Sammuta tietokone ja käynnistä se sitten uudelleen. Kun DELL-logo tulee näkyviin, paina heti -näppäintä.
Ohjelmiston uudelleenasentaminen Ohjaimet Ohjainten tunnistaminen Windows Vista® 1 Etsi tietokoneen laitteiden luettelo. a Napsauta Windows Vistan Käynnistä-painiketta kakkospainikkeella kohtaa Tietokone. b Valitse Ominaisuudet→ Laitehallinta. ja napsauta hiiren HUOMAUTUS: Käyttäjätilien valvonta -ikkuna voi tulla näyttöön. Jos olet tietokoneen järjestelmänvalvoja, valitse Jatka. Pyydä muussa tapauksessa järjestelmänvalvojaa jatkamaan toimintoa.
c Valitse Laitteisto-välilehdestä Laitehallinta. 2 Vieritä luetteloa ja tarkista, onko jonkin laitteen kuvakkeen kohdassa huutomerkki (ympyrä, jonka sisällä on [!]). Jos laitenimen vieressä on huutomerkki, voit joutua asentamaan ohjaimen uudestaan tai asentamaan uuden ohjaimen (katso kohtaa "Ohjaimien ja apuohjelmien uudelleenasentaminen" sivulla 24). Ohjaimien ja apuohjelmien uudelleenasentaminen MUISTUTUS: Voit tarkistaa tietokoneeseen hyväksytyt ohjaimet Dellin tukisivustosta osoitteessa support.dell.
HUOMAUTUS: Käyttäjätilien valvonta -ikkuna voi tulla näyttöön. Jos olet tietokoneen järjestelmänvalvoja, valitse Jatka. Pyydä muussa tapauksessa järjestelmänvalvojaa jatkamaan toimintoa. c Valitse Laitteisto-välilehdestä Laitehallinta. 2 Napsauta hiiren kakkospainikkeella laitetta, jonka uusi ohjain asennettiin, ja valitse Ominaisuudet. 3 Napsauta Ohjaimet-välilehteä→ Aikaisempi ohjain.
b Valitse Ominaisuudet. HUOMAUTUS: Käyttäjätilien valvonta -ikkuna voi tulla näyttöön. Jos olet tietokoneen järjestelmänvalvoja, valitse Jatka. Pyydä muussa tapauksessa järjestelmänvalvojaa jatkamaan toimintoa. c Valitse Laitteisto-välilehdestä Laitehallinta. 2 Napsauta hiiren kakkospainikkeella laitetta, jolle tarvitset ohjaimen, ja valitse Päivitä ohjain. 3 Valitse Ohjaimet-välilehti→ Päivitä ohjain. 4 Asenna ohjain paikallisesta lähteestä tai etsi se internetistä näytön ohjeiden mukaisesti.
Järjestelmän palautuksen aloittaminen 1 Napsauta Windows Vistan Käynnistä-painiketta . 2 Kirjoita Aloita haku -ruutuun Järjestelmän palauttaminen ja paina -näppäintä. HUOMAUTUS: Käyttäjätilien valvonta -ikkuna voi tulla näyttöön. Jos olet tietokoneen järjestelmänvalvoja, valitse Jatka. Ota muussa tapauksessa yhteyttä järjestelmänvalvojaan, jotta voit jatkaa ohjelman käyttöä. 3 Valitse Seuraava ja noudata muita näytössä olevia ohjeita.
Ohjelmiston uudelleenasentaminen
Tietojen etsiminen HUOMAUTUS: Jotkin ominaisuudet tai tietovälineet voivat olla valinnaisia eikä niitä ehkä toimiteta tietokoneen mukana. Jotkin ominaisuudet eivät ehkä ole käytettävissä tietyissä maissa. HUOMAUTUS: Tietokoneen kanssa voidaan toimittaa lisätietoja. Asiakirja/tallennusväline/tarra Sisältö Huoltomerkki/pikahuoltokoodi • Huoltomerkin avulla voit yksilöidä tietokoneesi, kun käytät support.dell.com-sivustoa tai otat yhteyden tekniseen tukeen.
Asiakirja/tallennusväline/tarra ® Microsoft Windowsin käyttöoikeustarra ® Microsoft Windowsin käyttöoikeustarra on kiinnitetty tietokoneeseen. 30 Tietojen etsiminen Sisältö • Sisältää käyttöjärjestelmän Product Key -tunnuksen.
Ohjeiden saaminen Avun saaminen VAARA: Jos tietokoneen kotelo pitää avata, irrota ensin tietokone verkkovirrasta ja modeemijohdot sähköpistorasioista. Noudata tietokoneen mukana toimitettuja turvallisuusohjeita. Jos tietokoneessa on ongelmia, voit tehdä vianmäärityksen seuraavasti: 1 Lisätietoja ongelmista on kohdassa "Vihjeitä" sivulla 17. 2 Lisätietoja Dell-diagnostiikkaohjelman suorittamisesta on kohdassa "Delldiagnostiikkaohjelma" sivulla 21. 3 Täytä "Diagnostiikan tarkistuslista" sivulla 36.
HUOMAUTUS: Kaikkia seuraavia palveluita ei ole saatavana Yhdysvaltojen mantereen ulkopuolella. Lisätietoja palveluiden saatavuudesta saat paikalliselta Dell-edustajalta. Tekninen tuki, asiakaspalvelu Dellin tukipalvelu on käytettävissäsi, ja se vastaa Dell-laitteistoja koskeviin kysymyksiisi. Tukihenkilöstö antaa sinulle nopeat ja tarkat vastaukset tietokonepohjaisten diagnostiikkaohjelmien avulla.
• Dell-tuen sähköpostiosoitteet: mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com la-techsupport@dell.com (Latinalaisen Amerikan maat) apsupport@dell.com (Aasia/Tyynenmeren maat) • Dellin markkinoinnin ja myynnin sähköpostiosoitteet: apmarketing@dell.com (Aasia/Tyynenmeren maat) sales_canada@dell.com (Kanada) • Nimetön tiedonsiirtoprotokolla (FTP): ftp.dell.com – kirjaudu käyttäjänimellä anonymous ja käytä salasanana sähköpostiosoitettasi.
Tuotetiedot Jos haluat lisätietoja muista Dellin tuotteista tai haluat tilata tuotteita, siirry Dellin sivustoon osoitteessa www.dell.com. Katso oman alueesi tai myyjän yhteystiedot kohdasta "Dellin yhteystiedot" sivulla 37. Tuotteiden palauttaminen takuukorjausta tai korvausta varten Valmistele palautettavat tuotteet seuraavasti, on kyseessä sitten tuotteen korjaaminen tai korvaaminen: 1 Pyydä Delliltä materiaalin palautusnumero ja kirjoita se selvästi ja näkyvästi laatikon ulkopuolelle.
Ennen kuin soitat HUOMAUTUS: Varaa pikahuoltokoodisi käden ulottuville ennen kuin soitat. Tämän koodin avulla Dellin automaattinen tukipuhelinpalvelu pystyy ohjaamaan puhelusi oikein. Sinulta saatetaan myös kysyä huoltomerkkiä (joka sijaitsee tietokoneen takapaneelissa tai pohjassa). Muista täyttää diagnostiikan tarkistusluettelo (katso kohtaa "Diagnostiikan tarkistuslista" sivulla 36).
Diagnostiikan tarkistuslista Nimi: Päivämäärä: Osoite: Puhelinnumero: Huoltomerkki (tietokoneen takana tai pohjassa oleva viivakoodi): Pikahuoltokoodi: Materiaalin palautusnumero (jos sellainen on saatu Dellin tukihenkilöstöltä): Käyttöjärjestelmä ja sen versio: Laitteet: Laajennuskortit: Onko tietokone liitetty verkkoon? Kyllä Ei Verkko, sen versio ja verkkokortti: Ohjelmat ja niiden versiot: Määritä järjestelmän käynnistystiedostojen sisältö käyttöjärjestelmän ohjeista.
Dellin yhteystiedot Yhdysvalloissa olevat asiakkaat voivat soittaa numeroon 800-WWW-DELL (800-999-3355). HUOMAUTUS: Jos käytössäsi ei ole Internet-yhteyttä, käytä ostolaskussa, lähetysluettelossa, laskussa tai Dellin tuoteluettelossa olevia yhteystietoja. Dellillä on useita verkko- ja puhelinpohjaisia tuki- ja palveluvaihtoehtoja. Palveluiden saatavuus vaihtelee maittain ja tuotteittain, ja jotkin palvelut eivät välttämättä ole saatavissa alueellasi.
Ohjeiden saaminen
Hakemisto A E asennus tietokone, 7 Ehdot, 29 D H Dell ohjelmistopäivitykset, 20 Tekninen päivityspalvelu, 20 tekninen tuki ja asiakaspalvelu, 32 tukiapuohjelma, 20 yhteystiedot, 31, 37 Huolto-opas, 29 DellConnect, 32 Järjestelmän palautus, 26 Dell-diagnostiikka käynnistäminen Drivers and Utilities -levyltä, 22 käynnistäminen kiintolevyltä, 21 K Dell-diagnostiikkaohjelma, 21 Dellin yhteystiedot, 31, 37 Dell-tekniikkaopas, 29 diagnostiikka Dell, 21 Drivers and Utilities -levy Dell Diagnostics, 21
L Loppukäyttäjän lisenssisopimus (EULA), 29 ongelmat palauttaminen aiempaan tilaan, 26 P M muisti vianmääritys, 18 Pikapalvelukoodi, 29 puhelinnumerot, 37 päivitykset ohjelmisto ja laitteisto, 20 N näkymä edestä, 5 takaa, 6 S O T ohjaimet, 23 asentaminen uudelleen, 24 edellisen version palautus, 24 tunnistaminen, 23 takuutiedot, 29 ohjainten uudelleenasennus ohjaimet ja apuohjelmat, 24 ohjatut toiminnot ohjattu ohjelman yhteensopivuuden varmistaminen, 20 ohjelmisto ongelmat, 20 päivitykset, 20 uu
tuki, 31 alueellinen, 32 DellConnect, 32 Dellin yhteystiedot, 37 online-palvelut, 32 tekninen tuki ja asiakaspalvelu, 32 tukitiedot, 29 turvallisuustiedot, 29 U uudelleenasennus ohjelmisto, 23 W Windows Vista edellisen laiteohjaimen palautus, 24 Järjestelmän palautus, 26 Laiteohjaimien palautus, 24 ohjattu ohjelman yhteensopivuuden varmistaminen, 20 Windows XP Järjestelmän palautus, 26 Windows-käyttöoikeustarra, 30 V vianmääritys, 17 Dell Diagnostics, 21 muisti, 18 ohjelma kaatuu, 19 ohjelmat ja Windows-
Hakemisto
