Dell OptiPlex 990 Small Formدليل خدمة Factor D03Sالنموذج الرقابي D03S001النوع الرقابي
الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات :ملاحظة .تشير كلمة "ملاحظة" إلى المعلومات الهامة التي تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من الكمبيوتر لديك :تنبيه .تشير كلمة "تنبيه" إلى احتمال حدوث ضرر بالأجهزة أو فقدان البيانات إذا لم يتم اتباع الإرشادات :تحذير .تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث ضرر بالممتلكات أو تعرض الأشخاص للإصابة أو الموت .المعلومات الواردة في هذا المنشور عرضة للتغيير دون إشعار .جميع الحقوق محفوظة Dell Inc.حقوق الطبع والنشر © 2011 Dell Inc..
جدول المحتويات الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات2.......................................................................... فصل :1العمل في جهاز الكمبيوتر7........................................................................... قبل العمل داخل الكمبيوتر7........................................................................................................... الأدوات الموصى باستخدامها8.......................................................................................................
تركيب الذاكرة22....................................................................................................................... فصل :8مفتاح أداة اكتشاف التطفل على الهيكل23....................................................... إزالة مفتاح أداة اكتشاف التطفل23.................................................................................................. تركيب مفتاح أداة اكتشاف التطفل23................................................................................................
فصل :16لوحة النظام45......................................................................................... إزالة لوحة النظام45................................................................................................................... تركيب لوحة النظام47................................................................................................................. فصل :17علبة محرك الأقراص 49.............................................................................
1 العمل في جهاز الكمبيوتر قبل العمل داخل الكمبيوتر التزم بإرشادات الأمان التالية للمساعدة على حماية الكمبيوتر من التعرض لتلف محتمل ،وللمساعدة كذلك على ضمان السلامة الشخصية .ما لم يتم الإشارة إلى غير ذلك ،فإن كل إجراء متضمن في هذا المستند :يفترض وجود الظروف التالية .قيامك بقراءة معلومات الأمان الواردة مع الكمبيوتر يمكن استبدال أحد المكونات أو --في حالة شرائه بصورة منفصلة -تثبيته من خلال اتباع إجراءات .
:ملاحظة .قد تظهر ألوان الكمبيوتر الخاص بك وبعض المكونات المحددة مختلفةً عما هو مبيّن في هذا المستند .لتجنب إتلاف الكمبيوتر ،قم بإجراء الخطوات التالية قبل التعامل مع الأجزاء الداخلية للكمبيوتر .تأكد أن سطح العمل مسطح ونظيف لوقاية غطاء الكمبيوتر من التعرض للخدوش 1. ).قم بإيقاف تشغيل الكمبيوتر )انظر إيقاف تشغيل الكمبيوتر 2. :تنبيه .لفصل كبل شبكة ،قم أولاً بفصل الكبل عن الكمبيوتر ،ثم افصله من الجهاز المتصل بالشبكة .افصل كل كبلات الشبكة عن الكمبيوتر 3.
ابدأ( .ثم انقر فوق السهم الموجود في الركن الأيمن السفلي من القائمة( Startانقر فوق ).إيقاف التشغيل( Shut Downابدأ( كما هو معروض أدناه ،ثم انقر فوق( Start • Windows XP:في نظام التشغيل ) → Turn Offإيقاف تشغيل الكمبيوتر( ) → Turn Off Computerابدأ( Startانقر فوق .إيقاف التشغيل( .يتوقف تشغيل الكمبيوتر بعد اكتمال عملية إيقاف تشغيل نظام التشغيل( تأكد من إيقاف تشغيل الكمبيوتر وجميع الأجهزة المتصلة به .
2 أغطية إزالة الغطاء .اتبع الإجراءات الواردة في قسم قبل العمل داخل الكمبيوتر 1. .اسحب مزلاج تحرير الغطاء الموجود في جانب الكمبيوتر 2. .ارفع الغطاء لأعلى بزاوية 45درجة وقم بإزالته من الكمبيوتر 3. تركيب الغطاء 11 .ضع غطاء الكمبيوتر على الهيكل 1. .اضغط على غطاء الكمبيوتر حتى يستقر في مكانه 2. .اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر 3.
3 الإطار الأمامي إزالة الإطار الأمامي 13 .اتبع الإجراءات الواردة في قسم قبل العمل داخل الكمبيوتر .قم بإزالة الغطاء .ارفع مشابك احتجاز الإطار الأمامي برفق بعيدًا عن الهيكل 1. 2. 3. قم بتدوير الإطار بعيدًا عن الكمبيوتر لتحرير الماسكات الموجودة في الحافة المقابلة للإطار من .الهيكل المعدني 4.
تركيب الإطار الأمامي أدخل الخطاطيف الأربعة بطول الحافة السفلية من الإطار الأمامي داخل الفتحات الموجودة في .مقدمة الهيكل قم بتدوير الإطار باتجاه الكمبيوتر حتى يتم تعشيق مشابك احتجاز الإطار الأمامي الثلاثة حتى .تصدر صوت تكه دلالة على استقرارها في مكانها .قم بتركيب الغطاء .اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر 1. 2. 3. 4.
4 عروة بطاقة التوسيع إزالة بطاقة التوسيع .اتبع الإجراءات الواردة في قسم قبل العمل داخل الكمبيوتر 1. .قم بإزالة الغطاء 2. .قم بإزالة الإطار الأمامي 3. .قم بتدوير عروة التحرير الموجودة على مزلاج احتجاز البطاقة لأعلى 4. حتى تقوم بتحرير عروة التثبيت من السن PCIe x16اسحب ذراع التحرير بعيدًا عن بطاقة الموجود في البطاقة .ثم ،قم بتحرير البطاقة لأعلى ولخارج الموصل الخاص به ،ثم قم بإزالته من .الكمبيوتر 5.
تركيب بطاقة التوسيع .في الموصل الموجود في لوحة النظام واضغط عليها حتى تثبت في مكانها PCIe x4أدخل بطاقة 1. .في الموصل الموجود في لوحة النظام واضغط عليها حتى تثبت في مكانها PCIe x16أدخل بطاقة .قم بتركيب الإطار الأمامي .قم بتركيب الغطاء .اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر 2. 3. 4. 5.
5 محرك الأقراص الضوئية إزالة محرك الأقراص الضوئية 17 .اتبع الإجراءات الواردة في قسم قبل العمل داخل الكمبيوتر .قم بإزالة الغطاء .قم بإزالة كبل البيانات ) (1وكبل التيار ) (2من الجزء الخلفي من محرك الأقراص الضوئية 1. 2. 3. .ارفع العروة الزرقاء وقم بإزاحة محرك الأقراص الضوئية للداخل لإزالته من الكمبيوتر 4. .قم بإزالة محرك الأقراص الضوئية من الحامل 5.
تركيب محرك الأقراص الضوئية .أدخل محرك الأقراص الضوئية في الحامل 1. .ارفع العروة الزرقاء وقم بإزاحة محرك الأقراص الضوئية للخارج لإدخاله إلى الكمبيوتر .صل كبل البيانات وكبل التيار بالجزء الخلفي من محرك الأقراص الضوئية .قم بتركيب الغطاء .اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر 2. 3. 4. 5.
6 محرك الأقراص الثابتة إزالة محرك الأقراص الثابتة 19 .اتبع الإجراءات الواردة في قسم قبل العمل داخل الكمبيوتر .قم بإزالة الغطاء اضغط على مشابك الاحتجاز للداخل وقم بإزاحة حامل محرك الأقراص الثابتة من حاوية محرك .الأقراص 1. 2. 3. قم بثني حامل محرك الأقراص الثابتة ثم قم بإزالة محرك الأقراص الثابتة مقاس 3.5بوصة ،أو .محركي الأقراص الثابتين مقاس 2.5بوصة من الحامل 4. حرر المسامير المثبتة لمحرك الأقراص الثابتة مقاس 2.
حرر المسامير الأربعة المثبتة لمحرك الأقراص الثابتة مقاس 2.5بوصة إلى جانب حامل محرك .الأقراص الثابتة 6. تركيب محرك الأقراص الثابتة .اربط المسمار المثبت لمحركات الأقراص الثابتة في حامل محرك الأقراص الثابتة قم بثني حامل محرك الأقراص الثابتة ثم أدخل محرك الأقراص الثابتة ،أو محركي الأقراص الثابتة .داخل الحامل اضغط على مشبكي الاحتجاز للداخل وقم بإزاحة حامل محرك الأقراص الثابتة داخل حاوية محرك .الأقراص .قم بتركيب الغطاء .
7 الذاكرة إزالة الذاكرة 21 .اتبع الإجراءات الواردة في قسم قبل العمل داخل الكمبيوتر .قم بإزالة الغطاء .قم بإزالة الإطار الأمامي .قم بإزالة علبة محرك الأقراص .اضغط على عروات التحرير الموجودة على جانبي وحدات الذاكرة لإخراجها 1. 2. 3. 4. 5. .ارفع وحدات الذاكرة إلى خارج الموصلات الموجودة في لوحة النظام 6.
تركيب الذاكرة أدخل وحدات الذاكرة في الموصلات الموجودة في لوحة النظام .قم بتركيب الذاكرة الموجودة A1 > B1 > A2 > B2.بالترتيب .اضغط على وحدات الذاكرة حتى ترتد عروات التثبيت حتى تثبت في مكانها .قم بتركيب علبة محرك الأقراص .قم بتركيب الإطار الأمامي .قم بتركيب الغطاء .اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر 1. 2. 3. 4. 5. 6.
8 مفتاح أداة اكتشاف التطفل على الهيكل إزالة مفتاح أداة اكتشاف التطفل .اتبع الإجراءات الواردة في قسم قبل العمل داخل الكمبيوتر 1. .قم بإزالة الغطاء 2. .افصل كابل أداة اكتشاف التطفل عن لوحة النظام 3. .أزح أداة اكتشاف التطفل للداخل ،وقم بإزالتها من الهيكل 4. تركيب مفتاح أداة اكتشاف التطفل 23 .أدخل مفتاح أداة اكتشاف التطفل في الهيكل من الخلف ،وقم بإزاحته إلى الخارج لتثبيته 1. .صل كبل أداة اكتشاف التطفل بلوحة النظام 2. .
9 السماعات إزالة مكبر الصوت الداخلي 25 .اتبع الإجراءات الواردة في قسم قبل العمل داخل الكمبيوتر 1. .قم بإزالة الغطاء 2. .قم بإزالة الإطار الأمامي 3. .قم بإزالة علبة محرك الأقراص 4. .افصل كبل مكبر الصوت من لوحة النظام 5. .أخرج كبل مكبر الصوت الداخلي من مشبك حاوية المروحة 6. اضغط على عروة تثبيت مكبر الصوت ،وأزح مكبر الصوت على الناحية اليمنى من الكمبيوتر .لتحريره 7.
.قم بإزالة مكبر الصوت من الهيكل 8. تركيب مكبر الصوت .ضع مكبر الصوت في الموقع المناسب من الجزء الخلفي من الهيكل 1. اضغط على عروة تثبيت مكبر الصوت وأزح مكبر الصوت باتجاه الجانب الأيسر من الكمبيوتر .لتثبيته 2. .أدخل كبل مكبر الصوت الداخلي في مشبك حاوية المروحة 3. .صل كبل مكبر الصوت بلوحة النظام 4. .قم بتركيب علبة محرك الأقراص 5. .قم بتركيب الإطار الأمامي 6. .قم بتركيب الغطاء 7. .
10 المشتت الحراري إزالة المشتت الحراري والمعالج .اتبع الإجراءات الواردة في قسم قبل العمل داخل الكمبيوتر 1. .قم بإزالة الغطاء 2. .قم بإزالة الإطار الأمامي 3. .قم بإزالة علبة محرك الأقراص 4. .افصل كبل المشتت الحراري ومجموعة المروحة من لوحة النظام 5. .من المسار الخاص به في المشتت الحراري /FlyWireحرر كبل لوحة الإخراج/الإدخال 6. استخدم مفك فيليبس لفك المسامير المثبتة ) (4 < 3 < 2 < 1للمستشعر الحراري ومجموعة المروحة .
ارفع مجموعة المشتت الحراري والمروحة لأعلى برفق ،وقم بإزالتها من الكمبيوتر .قم بإمالة .المجموعة مع المروحة بحيث تتجه إلى أسفل ،مع جعل الشحم الحراري يتجه إلى أعلى 8. .اضغط على ذراع التحرير لأسفل ،ثم حركه للخارج لتحريره من خطاف الاحتجاز الذي يقوم بتثبيته 9. .ارفع غطاء المعالج 10.
.ارفع المعالج لإزالته من المأخذ ،ثم ضعه داخل العلبة المانعة للكهرباء الاستاتيكية 11. تركيب المشتت الحراري والمعالج .أدخل المعالج في مأخذ المعالج .تأكد من تثبيت المعالج بطريقة صحيحة 1. .اخفض غطاء المعالج لأسفل 2. .اضغط على ذراع التحرير لأسفل ،ثم قم بتحريكه للداخل لتثبيته مع خطاف الاحتجاز 3. .ضع المشتت الحراري/مجموعة المروحة داخل الهيكل 4. .استخدم مفك فيليبس لربط المسامير المثبتة للمستشعر الحراري/مجموعة المروحة في لوحة النظام 5. .
11 البطارية الخلوية المصغرة إزالة البطارية الخلوية المصغرة 31 .اتبع الإجراءات الواردة في قسم قبل العمل داخل الكمبيوتر .قم بإزالة الغطاء .قم بإزالة الإطار الأمامي .اضغط على البطارية الخلوية المصغرة للداخل لكي تسمح بخروج البطارية لأعلى من المقبس 1. 2. 3. 4. .ارفع البطارية الخلوية المصغرة خارج الكمبيوتر وتخلص منها بطريقة صحيحة 5.
تركيب البطارية الخلوية المصغرة .ضع البطارية الخلوية المصغرة في الفتحة الموجودة في لوحة النظام 1. .اضغط على البطارية الخلوية المصغرة للأمام وللخلف حتى يتم تثبيته في الفتحة .قم بتركيب الإطار الأمامي .قم بتركيب الغطاء .اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر 2. 3. 4. 5.
12 كبل مفتاح التيار إزالة كبل مفتاح التيار 33 .اتبع الإجراءات الواردة في قسم قبل العمل داخل الكمبيوتر 1. .قم بإزالة الغطاء 2. .قم بإزالة الإطار الأمامي 3. .قم بإزالة علبة محرك الأقراص 4. .افصل كابل مفتاح التيار عن لوحة النظام 5. .أخرج كبل مفتاح التيار من مشبك الهيكل 6. .ارفع كبل مفتاح التيار برفق بعيدًا عن الهيكل 7.
.أزح كبل مفتاح التيار من خلال مقدمة الكمبيوتر 8. تركيب كبل مفتاح التيار .أزح كبل مفتاح التيار من خلال مقدمة الكمبيوتر .قم بتثبيت كبل مفتاح التيار في الهيكل .أدخل كبل مفتاح التيار في مشبك الهيكل .صل كبل مفتاح التيار بلوحة النظام .قم بتركيب علبة محرك الأقراص .قم بتركيب الإطار الأمامي .قم بتركيب الغطاء .اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
13 مروحة الهيكل فك مروحة النظام 35 .اتبع الإجراءات الواردة في قسم قبل العمل داخل الكمبيوتر 1. .قم بإزالة الغطاء 2. .قم بإزالة الإطار الأمامي 3. .قم بإزالة علبة محرك الأقراص 4. .قم بإزالة حاوية المروحة 5. .افصل كبل المروحة عن لوحة النظام 6. .أزح العروات للداخل بطول الحز ومرره خلال الهيكل 7. .ارفع مروحة النظام وقم بإزالتها خارج الكمبيوتر 8.
.ارفع برفق العروات من مروحة النظام وقم بإزالتها 9. تركيب مروحة النظام .أدخل العروات الأربع في مروحة النظام 1. .ضع مروحة النظام في الهيكل 2. .قم بتمرير العروات من خلال الهيكل وأزحها للخارج بطول الحز لتثبيته في مكانه 3. .صل كبل المروحة في لوحة النظام 4. .قم بتركيب حاوية المروحة 5. .قم بتركيب علبة محرك الأقراص 6. .قم بتركيب الإطار الأمامي 7. .قم بتركيب الغطاء 8. .
14 لوحة الإدخال/الإخراج إزالة لوحة الإدخال/الإخراج 37 .اتبع الإجراءات الواردة في قسم قبل العمل داخل الكمبيوتر 1. .قم بإزالة الغطاء 2. .قم بإزالة الإطار الأمامي 3. .قم بإزالة علبة محرك الأقراص 4. .من مشبك حاوية المروحة والمشتت الحراري /FlyWireأخرج كبل لوحة الإدخال/الإخراج 5. .من لوحة النظام /FlyWireافصل كبل لوحة الإدخال/الإخراج 6. .استخدم مفك فيليبس لفك المسمار الوحيد المثبت للوحة الإدخال/الإخراج في الهيكل 7.
.أزح لوحة الإخراج/الإدخال باتجاه الجانب الأيمن من الكمبيوتر لتحريره من الهيكل 8. .قم بإزالة لوحة الإدخال/الإخراج 9.
تركيب لوحة الإدخال/الإخراج 39 .أدخل لوحة الإدخال/الإخراج داخل الفتحة الموجودة في مقدمة الهيكل 1. .أزح لوحة الإدخال/الإخراج باتجاه الجانب الأيسر من الكمبيوتر لتثبيت الهيكل .استخدم مفك فيليبس لربط المسمار الوحيد المثبت للوحة الإدخال/الإخراج في الهيكل .بلوحة النظام /FlyWireصل كبل لوحة الإدخال/الإخراج في مشبك حاوية المروحة والمسار الموجود في /FlyWireأدخل كبل لوحة الإدخال/الإخراج .المشتت الحراري .قم بتركيب علبة محرك الأقراص 2. 3. 4. 5. 6.
15 وحدة الإمداد بالتيار إزالة وحدة الإمداد بالتيار 41 .اتبع الإجراءات الواردة في قسم قبل العمل داخل الكمبيوتر 1. .قم بإزالة الغطاء 2. .قم بإزالة الإطار الأمامي 3. .قم بإزالة علبة محرك الأقراص 4. .قم بإزالة حاوية المروحة 5. .افصل كبل التيار ذو 4سنون من لوحة النظام 6. .أخرج كبل التيار رباعي السنون من مشابك الهيكل 7. .افصل كبل التيار ذو 24سنون من لوحة النظام 8.
.استخدم مفك فيليبس لإزالة المسامير المثبتة لوحدة الإمداد بالتيار في الجزء الخلفي من الكمبيوتر 9. ادفع عروة التحرير الزرقاء الموجودة بجانب وحدة الإمداد بالتيار ،وأزح وحدة الإمداد بالتيار باتجاه 10. .مقدمة الكمبيوتر .ارفع مصدر الإمداد بالتيار إلى خارج الكمبيوتر 11.
تركيب وحدة الإمداد بالتيار .ضع وحدة الإمداد بالتيار في الهيكل وقم بإزاحتها للخارج لتثبيتها 1. 2. استخدم مفك فيليبس لربط المسامير الثلاثة المثبتة لوحدة الإمداد بالتيار في الجزء الخلفي من .الكمبيوتر .صل كبل التيار بلوحة النظام 3. .أدخل كبل التيار داخل مشابك الهيكل 4. .صل كبل التيار بلوحة النظام 5. .قم بتركيب حاوية المروحة 6. .قم بتركيب علبة محرك الأقراص 7. .قم بتركيب الإطار الأمامي 8. .قم بتركيب الغطاء 9. .
16 لوحة النظام إزالة لوحة النظام .اتبع الإجراءات الواردة في قسم قبل العمل داخل الكمبيوتر 1. .قم بإزالة الغطاء 2. .قم بإزالة الإطار الأمامي 3. .قم بإزالة علبة محرك الأقراص 4. .قم بإزالة بطاقات التوسيع 5. .قم بإزالة المشتت الحراري والمعالج 6. .قم بإزالة حاوية المروحة 7. .افصل جميع الكبلات المتصلة بلوحة النظام ،وحرك الكبلات بعيدًا عن الهيكل 8. .
.قم بإزالة المسمار السداسي مقاس 7مم المثبت للوحة النظام في الهيكل 11. .أزح محرك لوحة النظام باتجاه الجزء الأمامي من الكمبيوتر 12. .قم بإزالة لوحة النظام من الهيكل 13.
تركيب لوحة النظام قم بمحاذاة لوحة النظام مع موصلات المنفذ الموجود في الجزء الخلفي من الهيكل وضع لوحة النظام .في الهيكل 1. .اربط المسمار السداسي مقاس 7مم المثبت للوحة النظام في الهيكل 2. .اربط المسامير المثبتة للوحة النظام في الهيكل 3. .أغلق مزلاج بطاقة التوسيع 4. .صل الكبلات بلوحة النظام 5.
17 علبة محرك الأقراص إزالة علبة محرك الأقراص .اتبع الإجراءات الواردة في قسم قبل العمل داخل الكمبيوتر .قم بإزالة الغطاء .قم بإزالة الإطار الأمامي .قم بإزالة كبل البيانات ) (1وكبل التيار ) (2من الجزء الخلفي من محرك الأقراص الضوئية 1. 2. 3. 4. .أزح مقبض حاوية محرك الأقراص باتجاه الجزء الخلفي من الكمبيوتر في الوضع غير المقفل 5. .قم بتدوير علبة محرك الأقراص لأعلى باستخدام المقبض وارفع علبة محرك الأقراص من الهيكل 6.
.قم بإزالة كبل البيانات ) (1وكبل التيار ) (2من الجزء الخلفي من محرك الأقراص الثابتة 7. .قم بإزالة علبة محرك الأقراص من الكمبيوتر 8.
تركيب علبة محرك الأقراص 51 1. ضع علبة محرك الأقراص على حافة الكمبيوتر لكي تتيح الوصول إلى موصلات الكبل الموجودة .في محرك الأقراص الثابتة .صل كبل البيانات وكبل التيار في الجزء الخلفي من محرك الأقراص الثابتة اقلب علبة محرك الأقراص وأدخلها في الهيكل .يجب تثبيت عروات علبة محرك الأقراص من .خلال الفتحات الموجودة في الهيكل .أزح مقبض علبة محرك الأقراص باتجاه مقدمة النظام في الوضع المقبل .صل كبل البيانات وكبل التيار بالجزء الخلفي من محرك الأقراص الضوئية .
18 حاوية المروحة إزالة حاوية المروحة .اتبع الإجراءات الواردة في قسم قبل العمل داخل الكمبيوتر 1. .قم بإزالة الغطاء 2. .أخرج الكبلات من مشبك حاوية المروحة 3. .ارفع حاوية المروحة من الكمبيوتر 4. تركيب حاوية المروحة 53 .أدخل حاوية المروحة في الكمبيوتر 1. .أدخل الكبلات في مشبك حاوية المروحة 2. .قم بتركيب الغطاء 3. .اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر 4.
19 إعداد النظام إعداد النظام :يعرض هذا الكمبيوتر الخيارات التالية >
:ملاحظة بخيار يتيح تعطيل إما أحد أوامر ضغطة المفتاح أو كليهما ضمن "أمان النظام" /بعد القائمة BIOSيتميز .الفرعية لاختصار المفاتيح بطريقة صحيحة ،يصدر الكمبيوتر >
فشلت محاولات سابقة عند تمهيد النظام عند نقطة المراجعة ______ للمساعدة على حل هذه المشكلة ،يُرجى ملاحظة نقطة Dell.المراجعة هذه والاتصال بالدعم الفني الخاص بشركة الانتقال .
عام SATA-3،و SATA-2،و SATA-1،و SATA-0،معلومات الجهاز :تعرض LOM MAC.وعنوان • تسلسل التمهيد يحدد الترتيب الذي يحاول الكمبيوتر من خلاله العثور على نظام تشغيل من .الأجهزة المحددة في هذه القائمة محرك الأقراص المرنة USBجهاز تخزين DVD/CD-RWمحرك أقراص مضغوطة/أقراص كابل شبكة متصل باللوحة SATA DVD/CD-RWمحرك أقراص مضغوطة/أقراص • • • • • • قديم UEFI • • خيار قائمة التمهيد تعرض إعدادات التاريخ والوقت الحاليين .
)تهيئة النظام( System Configuration :ملاحظة .يستطيع نظام التشغيل تخصيص الموارد حتى في حالة تعطيل الإعداد .
الفيديو ينبغي تمكينه لـ Multi-Display.يتيح لك هذا الخيار إمكانية تمكين أو تعطيل .ذو 32/64بت فقط .لا تنطبق هذه الميزة على أنظمة تشغيل أخرى Windows 7 Multi-Display .يتم تعطيل هذا الخيار افتراضيًا — Multi-Displayتمكين :ملاحظة .سيظهر ضبط الفيديو فقط عند تثبيت بطاقة فيديو في النظام )الأمان( Security يتيح لك هذا الخيار إمكانية تعيين ،أو تغيير ،أو حذف كلمة المرور الموجودة في تسري التغييرات الناجحة على كلمة (HDD).
)الأمان( Security يتيح لك هذا الخيار إمكانية تجاوز كلمة مرور النظام )التمهيد( وأوامر كلمة مرور .الداخلية عند إعادة تشغيل النظام HDD الداخلية في HDDمُعطل — يطالب النظام دومًا بإدخال كلمة مرور النظام و .حالة تعيينها .يتم تعطيل هذا الخيار افتراضيًا تجاوز إعادة التمهيد — يطالب بتجاوز كلمة المرور عند إعادة التشغيل )مرات ).
)الأمان( Security :ملاحظة لا يؤدي تعطيل هذا الخيار إلى تغيير أي إعدادات تقوم بإجراءها في وحدة ولا يقوم بحذف أو تغيير أي معلومات أو (TPM)،البرنامج الأساسي الموثوق به مفاتيح ربما تقوم بتخزينها .بل يقوم ببساطة بإيقاف تشغيل وحدة البرنامج بحيث لا يمكن استخدامها .عندما تعيد تمكين هذا ) (TPMالأساسي الموثوق به تمامًا مثلما كانت ) (TPMالخيار ،ستعمل وحدة البرنامج الأساسي الموثوق به .
)الأمان( Security )تعطيل( Disable )تنشيط( Activate • • :يتحكم هذا الحقل في ميزة منع الدخول إلى الهيكل .يمكنك تعيين هذا الخيار لـ مسح تحذير الدخول — يتم تمكينها افتراضيًا في حالة اكتشاف محاولة الدخول .إلى الهيكل )تعطيل( Disable )تمكين( Enable تشغيل صامت — يتم تمكينها افتراضيًا في حالة اكتشاف محاولة الدخول إلى .الهيكل • Chassis Intrusion )منع الوصول للهيكل( • • • تقوم بتمكين أو تعطيل وضع تعطيل التنفيذ الخاص بالمعالج .
مستوى الأداء يتيح لك هذا الخيار إمكانية تمكين أو تعطيل حالات سكون المعالج الإضافي .قد يستخدم نظام التشغيل بشكل اختياري هذه الحالات لعمليات توفير الطاقة الإضافية في .حالة السكون .يتم تمكين هذا الخيار افتراضيًا Cالتحكم في حالات .للمعالج Intel TurboBoostيعمل هذا الخيار على تمكين أو تعطيل وضع ®Intel ™TurboBoost • بزيادة حالة الأداء الخاصة TurboBoostمعطل — لا تسمح لبرنامج تشغيل .
إدارة الطاقة :ملاحظة .عند تمكينه ،تعمل المروحة بسرعتها القصوى يتيح هذا الخيار للكمبيوتر إمكانية إمداد الكمبيوتر بالكهرباء من حالة إيقاف التشغيل خاصة .لا يتأثر التنبيه من حالة الاستعداد بواسطة LANعند تنشيطه من خلال إشارة هذا الضبط ويجب تمكينه في نظام التشغيل .تعمل هذه الميزة فقط عند توصيل .الكمبيوتر بمصدر الإمداد بالتيار الكهربي المتردد أو LANمعطل -لا تسمح بتشغيل النظام عندما يتلقى إشارات تنبيه خاصة من .لاسلكية LAN .
دعم المحاكاة الافتراضية عن طريق ) (VMMيعمل على تمكين أو تعطيل شاشة الجهاز الافتراضي محاكاة( VT for Direct I/O افتراضية لإدخال/إخراج ® Intelالاستفادة من إمكانات الأجهزة الإضافية التي توفرها تقنية )مباشر . Enable Intel® Virtualizationللإدخال/الإخراج المباشر Virtualization .يتم تمكين هذا الخيار افتراضيًا Technology for Direct I/O - )الصيانة( Maintenance .
Image Server :ملاحظة Integrated NICيعد هذا الحقل ملائمًا فقط عند تعيين مفتاح التحكم Enabled withإلى System Configurationالموجود في المجموعة ImageServer. (IP).
)سجلات النظام( System Logs :يعرض سجل أحداث النظام ويتيح لك الخيارين التاليين أحداث نظام( BIOS Events الإدخال والإخراج الأساسي )مسح السجل( • Clear Log ))(BIOS DellDiag.يعرض سجل أحداث أحداث( DellDiag Events نظام الإدخال والإخراج ) (BIOSالأساسي :يعرض سجل الأحداث الحرارية ويتيح لك الخيارين التاليين الأحداث الحرارية )مسح السجل( Clear Log • :يعرض سجل أحداث التيار ويتيح لك الخيارين التاليين )مسح السجل( Clear Log أحداث الطاقة • BIOS Progress.
20 استكشاف الأخطاء وإصلاحها التشخيصية LEDمصابيح :ملاحظة إلى المشكلة LEDلا تشير مصابيح POST.التشخيصية فقط كمؤشر للتقدم خلال عملية LEDتعمل مصابيح POST.التي أدت إلى إيقاف روتين التشخيصية في مقدمة الهيكل بجوار زر التشغيل .تنشط هذه المصابيح التشخيصية LEDتوجد مصابيح بمجرد بدء نظام التشغيل في التحميل ،فإنها تنطفئ وتصبح غير POST.وتصبح مرئية خلال عملية .مرئية في محاولة للمساعدة على توضيح POST LEDومصابيح pre-POSيتضمن النظام الآن مصابيح .
LED زر التشغيل .حدث خطأ محتمل في لوحة النظام وصف المشكلة افصل الكمبيوتر .انتظر لمدة دقيقة واحدة حتى يتم تصريف التيار .صل .الكمبيوتر بمنفذ كهربي واضغط على زر التشغيل خطوات استكشاف المشكلات وإصلاحها LED زر التشغيل .حدث خطأ محتمل في لوحة النظام ،أو مصدر الطاقة ،أو أي من الأجهزة الطرفية وصف المشكلة • أوقف تشغيل الكمبيوتر ،واترك الكمبيوتر متصلا .اضغط مطولاً على زر اختبار وحدة الإمداد بالتيار الموجود في الجزء الخلفي من وحدة الإمداد بالتيار .إذا كان .
المعطلة ،أو أعد تثبيت جميع الوحدات بدون وجود عُطل .في حالة تثبيت وحدة .آخر وأعد تشغيل الكمبيوتر DIMMذاكرة واحدة فقط ،حاول نقلها إلى موصل .وفي حالة توفره ،قم بتثبيت ذاكرة موثوقة من نفس النوع داخل الكمبيوتر المشكلات وإصلاحها • LED زر التشغيل .أي قد يكون مفقودًا BIOSربما حدث تلف في وصف المشكلة أو BIOSأجهزة الكمبيوتر تعمل بصورة طبيعية ،ولكن ربما حدث تلف في .ربما يكون مفقودًا خطوات استكشاف المشكلات وإصلاحها LED زر التشغيل .
زر التشغيل .ربما حدث عطل في إحدى بطاقات الأجهزة الطرفية أو في اللوحة الأم وصف المشكلة خطوات استكشاف وأعد تشغيل PCI-E،و PCIقم بإزالة جميع البطاقات الطرفية من فتحات الكمبيوتر .في حالة تمهيد الكمبيوتر ،أعد إضافة البطاقات الطرفية بطاقة تلو المشكلات وإصلاحها .الأخرى حتى تجد البطاقة التالفة LED زر التشغيل .حدث خطأ محتمل في لوحة النظام وصف المشكلة • خطوات استكشاف المشكلات وإصلاحها افصل جميع الأجهزة الطرفية الداخلية والخارجية ،وأعد تشغيل الكمبيوتر.
.حدث خلل محتمل في المعالج وصف المشكلة .أعد تثبيت المعالج خطوات استكشاف المشكلات وإصلاحها LED زر التشغيل .تم اكتشاف وحدات الذاكرة لكن وقع خطأ في الذاكرة وصف المشكلة • خطوات استكشاف المشكلات وإصلاحها في حالة تركيب وحدة ذاكرة واحدة أو أكثر ،قم بإزالة الوحدات )راجع دليل الخدمة( ،ثم أعد تركيب وحدة واحدة )راجع دليل الخدمة( ،وأعد تشغيل الكمبيوتر .
LED زر التشغيل .لم يتم اكتشاف وحدات ذاكرة في حالة تركيب وحدة ذاكرة واحدة أو أكثر ،قم بإزالة الوحدات )راجع دليل الخدمة( ،ثم أعد تركيب وحدة واحدة )راجع دليل الخدمة( ،وأعد تشغيل الكمبيوتر .في حالة بدء تشغيل الكمبيوتر بطريقة طبيعية ،تابع تركيب وحدات ذاكرة إضافية )واحدة في كل مرة( حتى تقوم بتحديد الوحدة التالفة ،أو أعد .تركيب جميع الوحدات الخالية من العيوب .
• كرر هذه العملية لكل بطاقة توسعة مركبة .في حالة بدء تشغيل الكمبيوتر بطريقة طبيعية ،استكشف المشكلة الموجودة في آخر بطاقة يتم إزالتها وقم .بإصلاحها من خلال الكمبيوتر للتعرف على تعارضات المورد LED زر التشغيل .حدث خطأ محتمل في لوحة النظام ،و/أو الأجهزة CMOS.امسح افصل جميع الأجهزة الطرفية الداخلية والخارجية ،وأعد تشغيل الكمبيوتر. في حالة تمهيد الكمبيوتر ،أضف البطاقات الطرفية واحدة تلو الأخرى حتى .تجد البطاقة التالفة .
أكواد الإشارة الصوتية ،بتحديد مشكلات عديدة .وتصل مدة التأخير بين كل إشارة وأخرى إلى 300مل/ ث ،ويصل التأخير بين كل مجموعة من الإشارات إلى 3ثوان ،ويستمر صدور الإشارة الصوتية لمدة ما إذا 300 BIOSمل/ث .وبعد كل إشارة صوتية وكل مجموعة من الإشارات الصوتية ،ينبغي أن يكتشف من الحلقة ويقوم بتنفيذ BIOSكان المستخدم يضغط على زر التشغيل .فإذا كان الأمر كذلك ،فسيخرج .
فشل تسجيل قناع المقاطعة التابع 3-2-2 الكود فشل تحميل موجه المقاطعة السبب 3-2-4 الكود فشل اختبار وحدة التحكم في لوحة المفاتيح السبب 3-3-1 الكود NVRAMفقدان طاقة السبب 3-3-2 الكود NVRAMتهيئة السبب 3-3-4 الكود فشل اختبار ذاكرة الفيديو السبب 3-4-1 الكود فشل تهيئة الشاشة السبب 3-4-2 الكود فشل إعادة تتبع الشاشة السبب 3-4-3 الكود الفيديو ROMفشل البحث عن السبب 4–2–1 الكود اختيار عدم تحديد
السبب حدثت مقاطعة غير متوقعة في الوضع المحمي 4–3–1 الكود FFFFhفشل الذاكرة أعلى العنوان 0 السبب 4–3–3 الكود فشل العداد 2لقرص الموقت السبب 4–3–4 الكود توقف ساعة التوقيت اليومي السبب 4–4–1 الكود فشل اختبار المنفذ التسلسلي أو المتوازي السبب 4–4–2 الكود فشل في فك الضغط إلى ذاكرة إيقاف التشغيل السبب 4–4–3 الكود فشل اختبار المعالج المشترك للرياضيات السبب 4–4–4 الكود فشل اختبار ذاكرة التخزين المؤقت السبب ر
فشل الاستجابة للمرفق لا يمكن إرسال القرص المرن أو وحدة التحكم في محرك الأقراص الثابتة لا يمكنها إرسال الوصف .البيانات إلى محرك أقراص مقترن أمر خطأ أو اسم ملف خاطئ تأكد من كتابة الأمر بشكل صحيح ،وضع المسافات في أماكنها الصحيحة ،واستخدم اسم مسار الوصف .صحيح عند قراءة القرص ) (ECCرمز تصحيح خطأ غير صالح .اكتشف القرص المرن أو وحدة التحكم في القرص الثابت خطأ قراءة لا يمكن تصحيحه الوصف حدث عُطل في وحدة التحكم .
فشل عام نظام التشغيل غير قادر على تنفيذ الأمر .يعقب هذه الرسالة عادةً معلومات محددة — على الوصف .سبيل المثال نفد الورق من الطابعة .اتخذ الإجراء المناسب لحل المشكلة خطأ في تهيئة محرك الأقراص الثابتة .فشلت تهيئة محرك الأقراص الثابتة الوصف فشل وحدة التحكم في محرك الأقراص الثابتة .فشلت تهيئة محرك الأقراص الثابتة الوصف فشل محرك الأقراص الثابتة .فشلت تهيئة محرك الأقراص الثابتة الوصف فشل في قراءة محرك الأقراص الثابتة .
فشل خط بيانات الذاكرة عند العنوان وقيمة توقع قيمة القراءة قد تكون وحدة الذاكرة تالفة أو مثبتة بطريقة غير صحيحة .أعد تركيب وحدات الذاكرة ،وإذا الوصف .لزم الأمر ،استبدلها فشل منطق كلمات الذاكرة المزدوج عند العنوان وقيمة توقع قيمة القراءة قد تكون وحدة الذاكرة تالفة أو مثبتة بطريقة غير صحيحة .أعد تركيب وحدات الذاكرة ،وإذا الوصف .لزم الأمر ،استبدلها فشل المنطق العابر/المنتظم للذاكرة عند العنوان وقيمة توقع قيمة القراءة قد تكون وحدة الذاكرة تالفة أو مثبتة بطريقة غير صحيحة .
لا يوجد قرص تمهيد يحاول نظام التشغيل التمهيد إلى قرص مرن لا يضم نظام تشغيل قابل للتميهد مثبت عليه .الوصف .أدخل قرص مرن قابل للتمهيد خطأ في تهيئة التوصيل والتشغيل .صادف الكمبيوتر مشكلة أثناء محاولة تهيئة بطاقة واحدة أو أكثر الوصف خطأ قراءة لا يمكن لنظام التشغيل القراءة من القرص المرن أو محرك الأقراص الثابتة ،تعذر على الوصف .
حدثت مقاطعة غير متوقعة في الوضع المحمي .قد يوجد قصور في وحدة تحكم لوحة المفاتيح ،أو هناك احتمال وجود وحدة ذاكرة غير ثابتة الوصف EIDEاكتشف أن محرك أقراص ] [0/1الموجود على وحدة التحكم Dellتحذير :نظام مراقبة أقراص الأساسية/الثانوية[ تعمل خارج إطار المواصفات الطبيعية .يُنصح على الفور بعمل نسخة احتياطية من[ Dell.البيانات واستبدال محرك الأقراص الثابتة بواسطة الاتصال بمكتب الدعم أو بشركة أثناء بدء التشغيل الأولي ،اكتشف محرك الأقراص ظروف خطأ محتمل .
21 المواصفات المواصفات الفنية :ملاحظة ابدأ(( Startقد تختلف العروض حسب المنطقة .لمزيد من المعلومات فيما يتعلق بتهيئة الكمبيوتر ،انقر فوق )أو انقر فوق الزر والتعليمات والدعم ،ثم حدد الخيار الخاص Windows XP)،ابدأ( في( Start .
الفيديو Intel Celeron/مع( Intel HD Graphics )متعدد الوظائف Pentium-class CPU-GPU Intel Core i3مع( Intel HD Graphics 2000 Intel Core i5/i7 QC vPRO 95و DC 65 W )متعدد الوظائف W-class CPU-GPU • مدمج • PCI Express x16مهايئ رسومات منفصل الصوت صوت فائق الوضوح رباعي القنوات مدمج الشبكة قادرة على الاتصال بسرعة Intel 82579LMشبكة 10/100/1000ميجابايت/ث مدمجة معلومات النظام Intel 6 Series Expressمجموعة الشرائح مجموعة رقائق النظام مزو
البطاقات PCI تصل إلى بطاقة كاملة الارتفاع Mini-Tower تصل إلى بطاقة واحدة صغيرة الحجم Desktop بلا Small Form Factor بلا Ultra Small Form Factor PCI Express x1 تصل إلى ثلاث بطاقات كاملة الارتفاع Mini-Tower تصل إلى ثلاث بطاقات صغيرة الحجم Desktop تصل إلى بطاقتين صغيرتي الحجم Small Form Factor بلا Ultra Small Form Factor PCI-Express x16 حتى بطاقتين كاملتي الارتفاع Mini-Tower تصل إلى بطاقتين صغيرتي الحجم Desktop تصل إل
محركات الأقراص :يمكن الوصول إليها من الداخل مقاس 3.5بوصة SATAحاويات محركات أقراص حاويتان Mini-Tower حاوية واحدة Desktop حاوية واحدة Small Form Factor بلا Ultra Small Form Factor مقاس 2.
الموصلات الخارجية ملاحظة: قد تختلف موصلات الفيديو المتاحة حسب بطاقة الرسومات المحددة. موصلات لوحة النظام عرض البياناتPCI 2.
موصلات لوحة النظام ثلاثة موصلات ذات 7سنون Desktop ثلاثة موصلات ذات 7سنون Small Form Factor موصلان ذا 7سنون Ultra Small Form Factor أربع موصلات ذات 240سن Mini-Tower، Desktop، Small Form Factor موصلان ذا 240سن Ultra Small Form Factor موصل واحد ذو 10سنون Mini-Tower، Desktop بلا Small Form Factor، Ultra Small Form Factor الذاكرة داخلي USB موصل واحد ذو 5سنون مروحة النظام لوحة تحكم أمامية موصل واحد ذو 34سنًا
موصلات لوحة النظام موصل التيار موصل واحد ذو 24سنًا ،وموصل واحد ذو 4سنون Mini-Tower، Desktop، Small Form Factor موصل ذو 8سنون ،وموصل ذو 6سنون ،وموصل واحد ذو 4سنون Ultra Small Form Factor عناصر التحكم والمصابيح :مقدمة الكمبيوتر المصباح الأزرق — يشير الضوء الأزرق الثابت إلى حالة تشغيل الكمبيوتر ،بينما يشير الضوء الأزرق الوامض إلى حالة السكون في .
عناصر التحكم والمصابيح مطفأ )لا يوجد ضوء( — لا يكتشف الكمبيوتر .اتصالاً فعليًا بالشبكة المصباح الأصفر — يشير الضوء الأصفر .الوامض إلى وجود نشاط الشبكة مصباح نشاط الشبكة بمهايئ الشبكة المدمج المصباح الأخضر — يتم تشغيل مصدر الإمداد بالتيار ،وتشغيله .يجب توصيل كبل التيار بموصل التيار )في الجزء الخلفي من .الكمبيوتر( وبمأخذ التيار الكهربي مصباح تشخيصي لمصدر التيار :ملاحظة يمكنك اختبار قوة نظام التيار بالضغط على زر الاختبار .
الجهد الكهربي التيار الحد الأقصى القدرة الكهربية بالوات لتبديد الحرارة :ملاحظة .يتم حساب تبديد الحرارة باستخدام معدل القدرة الكهربائية لمصدر التيار بالوات الوزن العمق العرض الارتفاع الجوانب المادية كجم )8.87 19.55 )رطل سم )41.70 16.42 )بوصة سم )17.50 6.89 )بوصة سم )36.00 14.17 )بوصة Mini-Tower كجم )7.56 16.67 )رطل سم )41.00 16.14 )بوصة سم )10.20 4.01 )بوصة سم )36.00 14.17 )بوصة Desktop كجم )5.70 12.
الخصائص البيئية من – 15.20م إلى 3048م )من – 50قدم إلى 10,000 )قدم أثناء التشغيل من – 15.20م إلى 10,668م )من – 50قدم إلى 35,000 )قدم أثناء التخزين ANSI/ISAأو أقل كما هو محدد في G1S71.
22 Dellالاتصال بشركة Dellالاتصال بشركة :للوصول لقسم المبيعات أو الدعم الفني أو خدمة العملاء Dellللاتصال بشركة support.dell.com.تفضل بزيارة الموقع 1. Choose A Country/Regionقم بتحديد الدولة أو المنطقة الخاصة بك في القائمة المنسدلة 2. .اختيار دولة/منطقة( أسفل الصفحة( .الاتصال بنا( على الجانب الأيسر من الصفحة( Contact Usانقر فوق 3. .قم بتحديد الخدمة أو رابط الدعم الملائم وفقًا لحاجتك 4. .التي تناسبك Dellاختر وسيلة الاتصال بشركة 5.