Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik Mini Tower računalo Stolno računalo Računalo Small Form Factor
Povratak na Stranicu sa sadržajem Baterija na matičnoj ploči Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Ponovno postavljanje baterije Ponovno postavljanje baterije OPREZ: Prije nego započnete bilo koji od postupaka u ovom odlomku, pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
1 baterija sustava 2 pozitivni pol konektora za bateriju 3 jezičac utora baterije 4 utor baterije 6. Ugradite novu bateriju sustava. a. Konektor baterije poduprite čvrstim pritiskom pozitivnog pola konektora prema dolje. b. Bateriju primite tako da pozitivna strana (+) bude okrenuta prema gore i gurnite je ispod osigurača na pozitivnom polu konektora. c. Utisnite bateriju u konektor sve dok ne sjedne na mjesto. 7. Slijedite postupak Nakon radova na vašem računalu. 8.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Kontaktiranje tvrtke Dell Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Ako želite kontaktirati tvrtku Dell u vezi prodaje, tehničke podrške ili problema oko korisničkih usluga: 1. Posjetite support.dell.com. 2. Odaberite vašu državu iz padajućeg izbornika Choose a Country/Region (Odaberite zemlju/regiju) koji se nalazi na dnu stranice. 3. Kliknite na Contact Us (Kontaktirajte nas) na lijevoj strani stranice. 4.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Stolno računalo Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Pogled u unutrašnjost računala Pogled u unutrašnjost računala 1 odjeljci pogona (čitač medijskih kartica, disketna jedinica, optički pogon, tvrdi disk(-ovi)) 2 napajanje 3 prekidač nasilnog otvaranja kućišta 4 matična ploča 5 utori za kartice 6 sklop hladila 7 prednji I/O sklop Povratak na Stranicu sa sadržajem
Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik Stolno računalo Radovi na vašem računalu Pogled u unutrašnjost računala Komponente matične ploče Pokrov Prekidač detekcije nasilnog otvaranja kućišta Kartice Pogoni Procesor I/O ploča Napajanje Zvučnici Baterija na matičnoj ploči Matična ploča Memorija Savjeti za rješavanje problema Kontaktiranje tvrtke Dell Napomene, obavijesti i oprezi NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoje računalo na bolji način.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Kartice Kartice OPREZ: Prije nego započnete bilo koji postupak u ovom odlomku, pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili sa vašim računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
1 kartica 2 poluga za otpuštanje, sigurnosni jezičak 3 konektor matične ploče 4 umetak kartice 5 zasun za otpuštanje kartice 3. Ako ugrađujete karticu u prazan konektor kartice na matičnoj ploči, uklonite umetak kako biste stvorili otvor na stražnjem dijelu računala. Zatim nastavite s korak 5. 4. Ako ugrađujete karticu za zamjenu onoj koja je već instalirana u računalu, uklonite ugrađenu karticu (pogledajte Ugradnja kartice PCI). 5. Pripremite karticu za ugradnju.
1 kartica PCIe x16 2 poluga za otpuštanje 3 sigurnosni utor (nemaju sve kartice) 4 sigurnosni jezičak 5 konektor za karticu PCIe x16 6. Postavite karticu u konektor i čvrsto je pritisnite prema dolje. Pomoću sljedeće ilustracije kao vodiča, provjerite da je kartica potpuno nasjela u utor.
OBAVIJEST: Nemojte usmjeravati kabele kartice preko ili iza kartice. Kabeli usmjereni preko kartice mogu spriječiti da pokrov računala pravilno nasjedne ili uzrokovati štetu na opremi. 8. Priključite sve kabele koji trebaju biti priključeni na karticu. 9. Slijedite postupak Nakon radova na vašem računalu. OBAVIJEST: Za priključenje mrežnog kabela priključite kabel u zidnu utičnicu i zatim u računalo. 10. Ako ste ugradili zvučnu karticu: a. b. 11.
1 kartica PCIe x16 2 poluga za otpuštanje 3 sigurnosni utor (nemaju sve kartice) 4 sigurnosni jezičak 5 konektor za karticu PCIe x16 5. Uhvatite karticu za gornje kutove i izvucite je iz njezinog konektora. 6. Ako trajno uklanjate karticu, ugradite nosač s umetkom u prazan otvor utora kartice. NAPOMENA: Neophodno je postaviti umetke na prazne utore za kartice kako biste zadržali sukladnost računala prema FCC pravilu.
1 okvir podizača kartice 4. 2 ručica Ako ugrađujete novu karticu, uklonite umetak kako biste stvorili prazan otvor utora kartice. Ako zamjenjujete karticu, koja je već instalirana u računalu, uklonite karticu. Ako je potrebno odspojite sve kabele priključene na karticu. Uhvatite karticu za kutove i izvucite je iz njezinog konektora. NAPOMENA: Pogledajte dokumentaciju koja je isporučena s karticom za informacije o konfiguriranju kartice, unutrašnjem povezivanju ili njezinoj prilagodbi vašem računalu.
9. Ponovno postavite okvir podizača kartice: a. b. Poravnajte jezičke na stranama okvira podizača kartice s utorima na bočnim stranama računala i pomaknite okvir podizača kartice prema dolje u položaj. Provjerite da je podizač kartice potpuno nasjeo u konektore na matičnoj ploči. 1 okvir podizača kartice 2 utori 3 podizač kartica (2) 4 konektori na matičnoj ploči (2) 10. Ponovno priključite kabele koje ste uklonili u korak 3. 11.
1 okvir podizača kartice 2 ručica 3. Pritisnite jezičac za otpuštanje za podizanje zasuna za otpuštanje kartice. 4. Ako je potrebno odspojite sve kabele priključene na karticu. 5. Uhvatite karticu za gornje kutove i izvucite je iz njezinog konektora. 6. Ako trajno uklanjate karticu, ugradite nosač s umetkom u prazan otvor utora kartice. NAPOMENA: Neophodno je postaviti umetke na prazne utore za kartice kako biste zadržali sukladnost računala prema FCC pravilu.
Unutrašnja kartica bežične veze - Ugradnja Unutrašnja kartica za bežičnu vezu je opcionalni uređaj. 1 sklop kartice za bežičnu vezu 2 kabel kartice za bežičnu vezu u anteni 3 konektor za Wi-Fi vanjsku antenu 4 oslobađanje kopči aretiranja kartice 5 kopča za aretiranje kartice Za ugradnju kartice učinite sljedeće: 1. Slijedite postupak Prije radova na vašem računalu. 2. Ako je ugrađen, uklonite pokrov umetka otvora u stražnjoj ploči za konektor Wi-Fi vanjske antene. 3.
8. Postavite konektor vanjske antene na kraj kabela kartice za bežičnu vezu u otvoru konektora antene u stražnjoj ploči kako bi jezičci za oslobađanje na pokrovu konektora prošli kroz otvor i sklonili pokrov konektora dalje od sklopa napajanja. 9. Lagano pomaknite konektor bočno uzduž stražnje ploče tako da jezičci za otpuštanje na pokrovu konektora drže konektor na stražnjoj ploči. 10. Priključite Wi-Fi vanjsku antenu na konektor kabela kartice za bežičnu vezu. 11. Ponovno postavite pokrov računala.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Prekidač detekcije nasilnog otvaranja kućišta Prekidač detekcije nasilnog otvaranja kućišta OPREZ: Prije rada na unutrašnjosti vašeg računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom i slijedite ih. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
4. Spremite svoj postavke za BIOS i iziđite iz programa za postavljanje sustava.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Pokrov stolnog računala Pokrov stolnog računala Uklanjanje pokrova stolnog računala OPREZ: Prije nego započnete bilo koji od postupaka u ovom odlomku, pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
a. Poravnajte dno pokrova s jezičcima šarki koji se nalaze uzduž donjeg djela računala. b. Pomoću jezičaka šarke kao poluge, rotirajte pokrov prema dolje kako biste ga zatvorili. c. Umetnite pokrov na mjesto povlačeći unatrag jezičak za oslobađanje pokrova i zatim oslobodite lokot kad pokrov pravilno nasjedne. d. Prije pomicanja računala provjerite je li pokrov pravilno namješten. OBAVIJEST: Za priključenje mrežnog kabela, priključite kabel u zidnu utičnicu i zatim u računalo. 4.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Procesor Procesor OPREZ: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
1 sklop hladila 4. 2 pričvrsni vijci kućišta (4) Ako su prethodni kabeli provučeni kroz vodilice kabela na stražnjoj strani kućišta, provucite ih kroz vodilice. Uklanjanje procesora 1. Slijedite postupak Prije radova na vašem računalu. 2. Uklonite sklop hladila (pogledajte Uklonite i ponovno postavite sklop ventilatora i kućišta). OBAVIJEST: Ponovno koristite originalni sklop hladila kad zamjenjujete procesor, osim ako drugačiji sklop hladila nije potreban za novi procesor. 3.
OBAVIJEST: Prilikom zamjene procesora, ne dodirujte nijedan od pinova unutar utora ili pazite da na pinove u utoru nešto ne padne. 1. Slijedite postupak Prije radova na vašem računalu. 2. Raspakirajte novi procesor i budite pažljivi da ne dodirujete unutrašnje stranice procesora. OBAVIJEST: Procesor morate pravilno postaviti u utor kako biste izbjegli trajno oštećenje procesora i računala kada ga uključujete. 3. Ako poluga za otpuštanje ležišta nije u potpunosti ispružena, postavite je u taj položaj.
Sklop ventilatora i kućišta može se ukloniti i ponovno postaviti bez uklanjanja hladila. 1. Slijedite postupak Prije radova na vašem računalu. 2. Odspojite kabel ventilatora iz matične ploče (pogledajte Komponente matične ploče). 3. Uklonite četiri crna vijka koji pričvršćuju sklop ventilatora i kućište na hladilo. 4. Podignite sklop ventilatora i kućišta iz kućišta. 1 sklop ventilatora i kućišta 2 vijci kućišta ventilatora (4) 5.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Pogoni Pogoni NAPOMENA: Ako uklanjate ili dodajete uređaje koji utječu na hardversku ili RAID konfiguraciju sustava, možda bude potrebno promjeniti postavke BIOSa. Pogledajte Tehnološki priručnik za Dell™ za dodatne informacije.
1 konektor kabela podatkovnog sučelja 2 konektor podatkovnog sučelja konektori kabela napajanja 1 kabela napajanja 2 konektor ulaza napajanja Povezivanje i odspajanje kabela pogona Kada uklanjate kabel s jezičkom za povlačenje, držite obojeni jezičac za povlačenje i povucite sve dok se konektor ne odspoji. Kada priključujete i odspajate kabel bez jezička za povlačenje, držite kabel za crni konektor na svakom kraju.
1 jezičak za otpuštanje 2 umetak pretinca pogona Ponovno postavljanje umetaka pretinca pogona Ako ste uklonili pogon i trebate ponovno postaviti umetak: 1. Na prednjem dijelu maske postavite plastični umetak preko otvora pretinca pogona i umetnite jezičke na desni rub umetka u utore na desnoj strani otvora pretinca pogona. 2. Gurnite lijevu stranu umetka u otvor sve dok ne uskoči na mjesto. 3. Slijedite postupak Nakon radova na vašem računalu.
3. Odspojite kabele napajanja i podatkovne kabele iz stražnjeg dijela pogona. 4. Ako još uvijek ne zamjenjujete optički pogon, ugradite umetak pretinca optičkog pogona (pogledajte Ponovno postavljanje umetaka pretinca pogona). NAPOMENA: Kontaktirajte tvrtku Dell ako trebate umetak pretinca pogona. Ugradnja optičkog pogona 1. Raspakirajte pogon i pripremite ga za ugradnju. Provjerite dokumentaciju isporučenu uz pogon kako biste potvrdili da je pogon konfiguriran za vaše računalo. 2. 3.
OPREZ: Prije nego započnete bilo koji postupak u ovom odlomku, pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili sa vašim računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. OPREZ: Kako biste otklonili mogućnost električnog udara, prije skidanja pokrova računala uvijek isključite računalo iz zidne utičnice.
3. Postavite četiri pričvrsna vijka u bočne strane nove disketne jedinice i pritegnite ih. 4. Priključite kabele napajanja i podatkovni kabel na disketnu jedinicu. Provjerite da je drugi kraj kabela priključen u DSKT2 konektor na matičnoj ploči (pogledajte Komponente matične ploče). 5. Poravnajte pričvrsne vijke s vodilicama za vijke i pomaknite pogon u pretinac sve dok ne uskoči na mjesto. 1 kabel napajanja 2 broj za verificiranje utora 6.
1. Slijedite postupak Prije radova na vašem računalu. NAPOMENA: Budući da sljedeći koraci ne zahtijevaju potpuno uklanjanje optičkog pogona, nije potrebno odspajati kabele priključene u optički pogon. 2. Uklonite optički pogon (ako je ugrađen) i pažljivo ga odložite sa strane (pogledajte Uklanjanje optičkog pogona). OBAVIJEST: Ne izvlačite pogon iz računala povlačeći njegove kabele. Ako to učinite možete dovesti do oštećenja kabela i konektora kabela. 3.
4. 1 Poravnajte pričvrsne vijke s vodilicama za vijke u nosaču za montažu i pomaknite čitač medija kartica u pretinac sve dok ne uskoči na mjesto. čitač medijske kartice 5. 1 2 broj za verificiranje utora Priključite napajanje i podatkovni kabel u čitač medija kartica i konektor matične ploče. napajanje i podatkovni kabel 6. Ponovno postavite optički pogon (pogledajte Optički pogon). 7.
OPREZ: Prije nego započnete bilo koji postupak u ovom odlomku, pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili sa vašim računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. OPREZ: Kako biste otklonili mogućnost električnog udara, prije skidanja pokrova računala uvijek isključite računalo iz zidne utičnice. OBAVIJEST: Kada rukujete s 2,5-inčnim tvrdim pogonima izbjegavajte pritiskati naljepnicu pogona.
1 tvrdi disk 3 kutija pretinca pogona 8. 2 jezičci za otpuštanje (2) Ako je primarni tvrdi disk 2,5-inčni tvrdi disk, on je ugrađen na gornju stranu (ravna strana) 2,5-inčne kutije tvrdog diska u kutiji pretinca pogona. Za uklanjanje primarnog pogona: a. Uklonite 2,5-inčni tvrdi disk iz kutije pretinca pogona lagano šireći jezičke za otpuštanje na bočnoj strani kutije i izvadite 2,5-inčnu kutiju tvrdog diska.
1 klin (2 na svakoj strani) 2 pogon 3 jezičci za otpuštanje (2) 4 kutija pretinca pogona 5 prednji dio kutije pretinca pogona 3. Ako ugrađujete 2,5-inčni tvrdi disk kao primarni tvrdi pogon: a. Postavite novi 2,5-inčni tvrdi disk u ravnu stranicu 2,5-inčne kutije tvrdog pogona sa stranom pogona sa oznakom ploče okrenutom od kutije i kraj konektora pogona prema kraju kutije s urezom kabela (stražnji kraj).
1 2,5-inčna kutija tvrdog diska 2 2,5-inčni tvrdi disk 3 jezičci za otpuštanje (2) 4 kutija pretinca pogona 5 prednja strana kutije pretinca pogona 4. Priključite napajanje i podatkovne kabele na pogon(-e). Prilikom ugradnje primarnog tvrdog diska provjerite da je drugi kraj kabela priključen u SATA0 konektor na matičnoj ploči. 5. Položite kutiju pretinca pogona u pretinac pogona i pomaknite ga prema naprijed sve dok ne uskoči na mjesto.
15. Testirajte tvrdi disk tako da pokrenete program Dell Diagnostics (pogledajte Tehnološki priručnik za Dell™). 16. Ako je potrebno instalirajte operacijski sustav na svoj tvrdi disk. NAPOMENA: Za upute pogledajte dokumentaciju isporučenu s vašim operacijskim sustavom. Uklanjanje sekundarnog tvrdog diska U kućištu stolnog računala OptiPlex 960, sekundarni 3,5-inčni tvrdi disk ugrađen je u pretincu disketne jedinice/čitača medija kartica.
1 sigurnosne spajalice (2) 3 kutija pretinca pogona c. d. 2 tvrdi disk Izvadite kutiju pretinca pogona iz računala i odspojite napajanje i podatkovni kabel iz pogona. Uklonite 2,5-inčni tvrdi disk iz kutije pretinca pogona lagano šireći jezičke za otpuštanje na bočnoj strani kutije i izvadite 2,5-inčnu kutiju tvrdog diska. 1 2,5-inčni tvrdi disk i 2,5-inčna kutija tvrdog diska 2 jezičci za otpuštanje (2) 3 kutija pretinca pogona e. f. 6.
3. Uklonite optički pogon ako je ugrađen (pogledajte Optički pogon). 4. Ako je sekundarni pogon 3,5-inčni tvrdi disk: 5. a. Ako su ugrađeni disketna jedinica ili čitač medija kartica, uklonite ih kao i podatkovne kabele priključene na njih (pogledajte Uklanjanje disketne jedinice ili Uklanjanje čitača medija kartica). Ugradite umetak pretinca pogona u ispražnjeni otvor prednje maske od uklonjenog pogona (pogledajte Ponovno postavljanje umetaka pretinca pogona). b.
3 kutija pretinca tvrdog pogona b. c. Izvadite kutiju pretinca pogona iz računala i odspojite napajanje i podatkovne kabele iz pogona. Uklonite 2,5-inčni tvrdi disk iz kutije pretinca pogona lagano šireći jezičke za otpuštanje na bočnoj strani kutije i izvadite 2,5-inčnu kutiju tvrdog diska. 1 2,5-inčni tvrdi disk i 2,5-inčna kutija tvrdog diska 2 jezičci za otpuštanje (2) 3 kutija pretinca pogona d.
1 2,5-inčna kutija tvrdog diska 2 2,5-inčni tvrdi disk 3 jezičci za otpuštanje (2) 4 kutija pretinca pogona 5 prednja strana kutije pretinca pogona h. i. Priključite napajanje i podatkovne kabele na pogon. Provjerite da je podatkovni kabel na primarnom tvrdom disku priključen na SATA0 na matičnoj ploči, a podatkovni kabel sekundarnog tvrdog diska priključen na SATA1 (pogledajte Komponente matične ploče).
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF I/O sklop I/O sklop Uklanjanje sklopa I/O OPREZ: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
1 I/O sklop 3 konektori/kabeli I/O sklopa 2 sigurnosni jezičak Ponovno postavljanje I/O sklopa Za ponovno postavljanje I/O sklopa uradite sljedeće: 1. Slijedite postupak Prije radova na vašem računalu. NAPOMENA: Koristite vodilice na nosaču I/O sklopa za pomoć kod pozicioniranja I/O sklopa na mjesto i koristite usjek na nosaču I/O sklopa za pomoć kod postavljanja ploče. 2. 1 Uklonite masku: a. Podignite tri otpuštajuća jezička za oslobađanja gornjeg dijela maske. b.
1 I/O sklop 3 sigurnosni jezičak 2 konektori, kabeli I/O sklopa (2) 4. Gurnite blok konektora I/O u otvor I/O sklopa sve dok ne nasjedne na mjesto. 5. Priključite konektore kabela I/O sklopa u njihove konektore na matičnoj ploči (pogledajte Komponente matične ploče). 6. Prikupite kabele I/O sklopa u snop kabela usmjerenih kroz sredinu kućišta. 7. Ponovno postavite masku. 8. Izvedite postupak Nakon radova na vašem računalu. 9.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Napajanje Napajanje Ponovno postavljanje napajanja OPREZ: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
11. Ponovno postavite optički pogon (pogledajte Optički pogon). 12. Priključite kabel AC napajanja na konektor. 13. Slijedite postupak Nakon radova na vašem računalu.
23 +5 VDC Crvena 24 GND (Uzemljenje) Crna *Koristi žicu 22-AWG umjesto žicu od 18-AWG.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Unutrašnji zvučnik Unutrašnji zvučnik Ugradnja unutrašnjeg zvučnika Unutrašnji zvučnik je opcionalni uređaj. OPREZ: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
1. Slijedite postupak Prije radova na vašem računalu. 2. Odspojite kabel zvučnika iz matične ploče. 3. Za uklanjanje unutrašnjeg zvučnika pritisnite jezičak za zaključavanje, gurnite zvučnik kako biste pomaknuli jezičke za učvršćivanje kućišta zvučnika iz jezičaka za učvršćivanje na rešetki i podignite zvučnik iz kućišta. 4. Slijedite postupak Nakon radova na vašem računalu.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Komponente matične ploče Komponente matične ploče 1 konektor ventilatora (FAN_CPU) 2 konektor procesora (CPU) 3 konektor za napajanje procesora (12VPOWER) 4 konektori memorijskih modula (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 5 konektori SATA pogona (3) 6 prekidač lozinke (PSWD) 7 konektor unutrašnjeg USB (FLEX_USB) 8 Prekidač za način servisa (SERVICE_MODE) 9 konektor napajanja (POWER) 1
Povratak na Stranicu sa sadržajem Memorija Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Možete povećati memoriju vašeg računala ugradnjom memorijskih modula na matičnu ploču. Vaše računalo podržava memoriju DDR2. Za dodatne informacije o tipu memorije koju podržava vaše računalo pogledajte odgovarajuće specifikacije za vaš sustav i ovoj knjižici. Pregled memorije DDR2 l Kada se ugrađuju u paru memorijski moduli DDR2 moraju se podudarati u veličini memorije i brzini.
Ugradnja memorije OPREZ: Prije nego započnete bilo koji postupak u ovom odlomku, pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili sa vašim računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. OBAVIJEST: Kako biste izbjegli elektrostatičko pražnjenje i oštećenje unutrašnjih komponenti, uzemljite se koristeći ručnu traku za uzemljenje ili povremeno dotaknite neobojenu metalnu površinu na kućištu. 1.
7. Kada se prikaže poruka koja utvrđuje da je promijenjena veličina memorije, za nastavak pritisnite . 8. Prijavite se na svoje računalo. 9. Desnom tipkom kliknite na ikonu Moje računalo na vašoj radnoj površini Windowsa i kliknite na Svojstva. 10. Kliknite na karticu Općenito. 11. Za potvrdu da je memorija pravilno ugrađena provjerite količinu memorije (RAM) na popisu.
Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik Mini Tower računalo Radovi na vašem računalu Pogled u unutrašnjost računala Komponente matične ploče Pokrov Prekidač detekcije nasilnog otvaranja kućišta Kartice Pogoni Procesor I/O ploča Napajanje Zvučnici Baterija na matičnoj ploči Matična ploča Memorija Savjeti za rješavanje problema Kontaktiranje tvrtke Dell Napomene, obavijesti i oprezi NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoje računalo na bolji način.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Kartice Kartice OPREZ: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
1 zasun za otpuštanje 2 vodilica poravnanja 3 kartica 4 poluga za otpuštanje, sigurnosni jezičak 5 konektor za karticu 6 jezičak za otpuštanje 3. Ako ugrađujete novu karticu, uklonite umetak kako biste oslobodili utor kartice. Potom nastavite s korakom 5. 4. Ako zamjenjujete karticu, koja je već instalirana u računalu, uklonite karticu. Ako je potrebno odspojite sve kabele priključene na karticu. 5.
10. Priključite sve kabele koji moraju biti povezani s karticom. Informacije o povezivanju kabela kartice potražite u dokumentaciji kartice. 11. Ponovno postavite zasun za otpuštanje. 12. Slijedite postupak Nakon radova na vašem računalu. 13. Ako ste ugradili zvučnu karticu: 14. a. Pokrenite program za postavljanje, odaberite Audio upravljač i promijenite postavku u Isključeno (za dodatne informacije o postavljanju pogledajte Tehnološki priručnik za Dell™). b.
6. Deinstalirajte upravljački program kartice. Za upute pogledajte dokumentaciju isporučenu s karticom. 7. Ako ste uklonili zvučnu karticu: a. b. 8. Uđite u program za postavljanje sustava, odaberite Audio kontroler i promijenite postavku u Uključeno. (za dodatne informacije pogledajte Tehnološki priručnik za Dell™). Priključite vanjske audio uređaje na audio konektore sa stražnje strane računala. Ako ste uklonili konektor adaptera mrežne kartice: a. b.
5. Umetnite konektor kartice za bežičnu vezu u konektor matične ploče sve dok kopče aretiranja kartice na zahvate metalne petlje na bočnim stranama kućišta i ne drže čvrsto karticu na mjestu. OBAVIJEST: Prilikom usmjeravanja kabela kartice za bežičnu vezu kroz kućište izbjegavajte stvarati oštra uvijanja. To može dovesti do smanjenja signala. 6.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Prekidač detekcije nasilnog otvaranja kućišta Prekidač detekcije nasilnog otvaranja kućišta OPREZ: Prije rada na unutrašnjosti vašeg računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje prekidača za detekciju nasilnog otvaranja kućišta 1.
4. Spremite svoj postavke za BIOS i iziđite iz programa za postavljanje sustava.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Pokrov Mini Tower računala Pokrov Mini Tower računala Uklanjanje pokrova Mini Tower računala OPREZ: Prije rada na unutrašnjosti vašeg računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
Lagano povucite kabele za napajanje prema sebi kako se ne bi zapleli ispod pogona. 2. Provjerite da u računalu nisu ostali alati ili dodatni djelovi. 3. Za ponovno postavljanje pokrova: a. Poravnajte dno pokrova s jezičcima šarki koji se nalaze uzduž donjeg djela računala. b. Pomoću jezičaka šarke kao poluge, rotirajte pokrov prema dolje kako biste ga zatvorili. c. Umetnite pokrov na mjesto povlaćeći unatrag jezičak za oslobađanje pokrova i zatim oslobodite lokot kad pokrov pravilno nasjedne. d.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Procesor Procesor OPREZ: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
1 sklop hladila 3 pričvrsni vijak (2) 4. 2 nosač sklopa hladila Ponovno provucite ranije uklonjene kabele kroz vodilice kabela na sklopu hladila. Po potrebi ih priključite. Uklanjanje procesora 1. Slijedite postupak Prije radova na vašem računalu. 2. Uklonite sklop hladila (pogledajte Uklanjanje sklopa hladila). OBAVIJEST: Ponovno koristite originalni sklop hladila kad zamjenjujete procesor, osim ako drugačiji sklop hladila nije potreban za novi procesor. 3.
Ugradnja procesora OBAVIJEST: Uzemljite se tako da dodirnete neobojenu metalnu površinu na stražnjem dijelu računala. OBAVIJEST: Prilikom zamjene procesora, ne dodirujte nijedan od pinova unutar utora ili pazite da na pinove u utoru nešto ne padne. 1. Slijedite postupak Prije radova na vašem računalu. 2. Raspakirajte novi procesor i budite pažljivi da ne dodirujete unutrašnje stranice procesora.
3. Odspojite kabel ventilatora iz matične ploče (pogledajte Komponente matične ploče). 4. Podignite (pritisnite gore) jezičak za otpuštanje ventilatora na nižoj strani sklopa ventilatora (prednji dio donjeg dijela računala) dok povlačite (od kućišta) jezičak na gornjoj strani sklopa hladila i istovremeno izvlačite sklop prema stražnjem djelu kućišta kako biste ga oslobodili iz kućišta.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Pogoni Pogoni NAPOMENA: Ako uklanjate ili dodajete uređaje koji utječu na hardversku ili RAID konfiguraciju sustava, možda bude potrebno promjeniti postavke BIOSa. Pogledajte Tehnološki priručnik za Dell™ za dodatne informacije.
1 konektor kabela podatkovnog sučelja 2 konektor podatkovnog sučelja konektori kabela napajanja 1 kabel napajanja 2 konektor ulaza napajanja Povezivanje i odspajanje kabela pogona Kada uklanjate kabel s jezičkom za povlačenje, držite obojeni jezičac za povlačenje i povucite sve dok se konektor ne odspoji. Kada priključujete i odspajate kabel bez jezička za povlačenje, držite kabel za crni konektor na svakom kraju.
Pogon koji treba ukloniti može biti 3,5-inčni tvrdi disk ugrađen u gornjem ili donjem pretincu pogona, ili 2,5-inčni tvrdi disk u gornjem pretincu i može biti primarni ili sekundarni pogon. Gornji pretinac pogona uvijek sadrži primarni tvrdi disk i ako je pogon ugrađen u donji pretinac pogona uvijek je konfiguriran kao sekundarni tvrdi disk.
1 tvrdi disk ili 2,5-inčna kutija tvrdog diska 7. Uklonite 2,5-inčni tvrdi disk iz kutije pretinca pogona lagano otpuštajući stranice kutije pretinca pogona podižući prema van kutiju tvrdog diska. tvrdi disk ili 2,5-inčna kutija tvrdog diska b. 2 kutija pretinca pogona Odvojite tvrdi disk koji treba ukloniti od 2,5-inčne kutije tvrdog diska uklanjajući četiri vijka, po dva na svakoj strani, koji ga pričvršćuju na kutiju.
Ponovno postavljanje tvrdog diska Ako je jedan tvrdi disk ugrađen to može biti ili 3,5-inčni ili 2,5-inčni tvrdi disk. Kada ugrađujete drugi tvrdi disk, tvrdi disk koji se ugrađuje mora biti istog tipa (3,5-inčni ili 2,5-inčni) kao i disk u kućištu. OPREZ: Prije nego započnete bilo koji postupak u ovom odlomku, pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili sa vašim računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.
1 2,5-inčna kutija tvrdog diska (strana U-oblika prema gore) 2 2,5-inčni tvrdi disk (prikazan sekundarni pogon) 3 kraj kutije s urezom kabela 4 vijci (4) 1 b. Pričvrstite pogon u kutiju pogona pomoću četiri vijka, dva na svakoj strani. c. Priključite y-adapter kabela napajanja u tvrdi pogon(-e) ugrađen u kutiji. adapter kabela napajanja d. Ugradite 2,5-inčnu kutiju tvrdog pogona u kutiju pretinca pogona s U- oblikom stranice prema unutrašnjosti kutije pretinca pogona.
8. Priključite napajanje i podatkovne kabele na pogon(-e). OBAVIJEST: Uvijek priključite primarni podatkovni kabel tvrdog diska u SATA0 konektor na matičnoj ploči. Sekundarni podatkovni kabel tvrdog diska treba biti priključen u SATA1 konektor. 9. Provjerite kablove pogona kako biste osigurali da su kabeli priključeni na pravilne konektore i da konektori potpuno nasjedaju. 10. Provedite podatkovne kabele tvrdog diska i napajanja u vodiče kabela na sklopu hladila. 11.
1 prednja maska 2 zasun za oslobađanje pogona Ponovno postavite masku pogona Za uklanjanje maske pogona: 1. Umetnite jezičke na njezinom lijevom rubu u utore na lijevoj strani pretinaca pogona. 2. Zakrećite masku na prednju ploču sve dok ne uskoči na mjesto. Disketna jedinica OPREZ: Prije rada na unutrašnjosti vašeg računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.
3. Odspojite kabele napajanja i podatkovne kabele iz stražnjeg dijela disketne jedinice. 4. Skinite prednju masku pogona (pogledajte Uklonite masku pogona). 5. Pomaknite pomičnu polugu ploče prema donjem dijelu računala i izvadite disketnu jedinicu iz računala. 1 disketna jedinica 6. 2 zasun za oslobađanje pogona Ako niste ugradili drugi uređaj u pretinac disketne jedinice, uradite sljedeće: a.
1 disketna jedinica 3 utori pričvrsnih vijaka (2) 2 pričvrsni vijci (4) 5. Ponovno postavite masku pogona (pogledajte Ponovno postavite masku pogona). 6. Priključite podatkovne kabele na disketnu jedinicu i matičnu ploču. Provucite podatkovni kabel kroz vodilice kabela na kućištu ventilatora. Priključite kabel napajanja na pogon. 1 podatkovni kabel 3 konektor disketne jedinice (DSKT) 2 kabel napajanja 7. Slijedite postupak Nakon radova na vašem računalu. 8.
Uklanjanje čitača medijske kartice 1. Slijedite postupak Prije radova na vašem računalu. 2. Odspojite napajanje i podatkovni kabel iz stražnjeg dijela čitača medijske kartice. 3. Skinite prednju masku pogona (pogledajte Uklonite masku pogona). 4. Pomaknite zasun za oslobađanje pogona prema donjem dijelu računala i uklonite čitam medijske kartice iz računala. 5. Ako niste ugradili drugi uređaj u pretinac čitača medijske kartice, uradite sljedeće: a.
1 čitač medijske kartice 3 utori pričvrsnih vijaka (2) 2 pričvrsni vijci (4) 5. Ponovno postavit masku pogona (pogledajte Ponovno postavite masku pogona). 6. Priključite napajanje i podatkovni kabel u čitač medija kartica i unutrašnji USB konektor na matičnu ploču (pogledajte Komponente matične ploče). 1 podatkovni kabel/napajanje 2 čitač medijske kartice 7. Slijedite postupak Nakon radova na vašem računalu. 8.
1 optički pogon 5. 2 zasun za oslobađanje pogona Ako niste ugradili drugi uređaj u pretinac optičkog pogona, uradite sljedeće: a. Uklonite pričvrsne vijke iz optičkog pogona koju ste uklonili i postavite ih na stražnji dio umetka prednje maske optičkog pogona. Priključite umetak maske pogona u masku pogona. b. Ugradite umetak pretinca optičkog pogona u prednju ploču. c. Ponovno postavit masku pogona (pogledajte Ponovno postavite masku pogona). d.
1 optički pogon 3 utori pričvrsnih vijaka (2) 2 pričvrsni vijci (3) 6. Ponovno postavit masku pogona (pogledajte Ponovno postavite masku pogona). 7. Priključite napajanje i podatkovne kabele na pogon i matičnu ploču. Uvijek priključujte SATA kabel optičkog pogona u SATA konektor na matičnoj ploči koji je označen brojem većim nego onaj na koji su priključeni bilo koji ugrađeni tvrdi pogoni u računalu. 1 kabel napajanja 3 konektor SATA optičkog pogona 2 podatkovni kabel 8.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF I/O sklop I/O sklop Uklanjanje sklopa I/O OPREZ: Prije rada na unutrašnjosti vašeg računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
1 I/O sklop 3 konektori kabela I/O sklopa 2 pričvrsni vijak Ponovno postavljanje I/O sklopa 1. Slijedite postupak Prije radova na vašem računalu. 2. Uklonite masku pogona, ako je postavljena (pogledajte Uklonite masku pogona). 3. Uklonite masku, ako je postavljena (pogledajte Uklonite masku). 4. Provucite kabele I/O sklopa u prednji dio kućišta kroz otvor za I/O sklop sve dok sklop ne nasjedne na mjesto. Provjerite da je označeni kraj točaka sklopa prema lijevoj (dolje) strani računala.
10. Ponovno postavite optički pogon, ako je ranije uklonjen (pogledajte Ponovno postavljanje ili ugradnja optičkog pogona). 11. Ponovno postavite kutiju pregrade za pogon. 12. Ponovno postavit masku pogona (pogledajte Ponovno postavite masku pogona). 13. Slijedite postupak Nakon radova na vašem računalu. 14. Ponovno pokrenite računalo i isprobajte I/O ploču kako biste osigurali da radi ispravno. Uklonite masku 1 1. Slijedite postupak Prije radova na vašem računalu. 2.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Napajanje Napajanje Zamjena napajanja OPREZ: Prije rada na unutrašnjosti vašeg računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
Konektori DC napajanja Konektor P1 DC napajanja Broj pina Naziv signala 18-AWG žica 1 +3,3 VDC Narančasta 2 +3,3 VDC Narančasta 3 GND (Uzemljenje) Crna 4 +5 VDC Crvena 5 GND (Uzemljenje) Crna 6 +5 VDC Crvena 7 GND (Uzemljenje) Crna 8 PS_PWRGOOD Siva 9 P5AUX Ljubičasta 10 V_12P0_DIG Bijela 11 V_12P0_DIG Bijela 12 +3,3 VDC Narančasta 13 +3,3VDC/SE* Narančasta 14 -12 VDC Plava 15 GND (Uzemljenje) Crna 16 PWR_PS_ON Zelena 17 GND (Uzemljenje) Crna 18 GND (
Konektor P2 DC napajanja Broj pina Naziv signala 18-AWG žica 1 GND (Uzemljenje) Crna 2 GND (Uzemljenje) Crna 3 +12 VADC Žuta 4 +12 VADC Žuta Konektori DC napajanja P3, P5, P8 i P9 Broj pina Naziv signala 18-AWG žica 1 +3,3 VDC Narančasta 2 GND (Uzemljenje) Crna 3 +5 VDC Crvena 4 GND (Uzemljenje) Crna 5 +12 VBDC Bijela Konektor P7 DC napajanja Broj pina Naziv signala 22-AWG žica 1 +5 VDC Crvena 2 GND (Uzemljenje) Crna 3 GND (Uzemljenje) Crna 4 +12 VDC Žuta P
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Unutarnji zvučnik Unutarnji zvučnik Ugradnja unutrašnjeg zvučnika Unutrašnji zvučnik je opcionalni uređaj. OPREZ: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
OBAVIJEST: Kako biste spriječili oštećenja komponenti računala zbog statičkog elektriciteta, ispraznite statički elektricitet iz tijela prije nego što dodirnete bilo koju računalnu komponentu. To možete učiniti tako da dodirnete nebojanu metalnu površinu na kućištu računala. 1. Slijedite postupak Prije radova na vašem računalu. 2. Odspojite kabel zvučnika iz INT SPKR1 konektora na matičnoj ploči (pogledajte Komponente matične ploče). 3.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Komponente matične ploče Komponente matične ploče 1 konektor za opcionalnu karticu bežične veze (PCIE_WLS1) 2 konektor toplinskog senzora (THRML1) 3 konektor za opcionalni unutrašnji zvučnik (INT_SPKR1) 4 konektor ventilatora (FAN_CPU1) 5 konektor procesora (CPU) 6 konektor za napajanje procesora (12VPOWER) 7 LED lampica pomoćnog napajanja (AUX_POWER) 8 konektori memorijskih modula (4
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Kartice Kartice OPREZ: Prije nego započnete bilo koji od postupaka u ovom odlomku, pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
1 zasun za otpuštanje kartice 2 jezičak za otpuštanje 3 kartica 4 konektor na rubu kartice 5 konektor za karticu 3. Ako ugrađujete novu karticu, uklonite umetak kako biste oslobodili utor kartice. Zatim nastavite s korak 5. 4. Ako zamjenjujete karticu, koja je već instalirana u računalu, uklonite karticu. Ako je potrebno odspojite sve kabele priključene na karticu. Zatim nastavite s korak 5. 5. Pripremite karticu za ugradnju.
NAPOMENA: Pogledajte dokumentaciju koja je isporučena s karticom za informacije o povezivanju kabela kartice. 11. Ako ste ugradili zvučnu karticu: a. Pokrenite program za postavljanje, odaberite Integrirani audio iz grupe Ugrađeni uređaji i promijenite postavku u Isključeno (pogledajte Tehnološki priručnik za Dell™). b. Priključite vanjske audio uređaje na konektore zvučne kartice. Ne priključujte vanjske audio uređaje u ulazne konektore na stražnjoj ploči računala.
l Da li je usjek na vrhu kartice ili nosača umetka poravnat s vodilicom za poravnanje. OBAVIJEST: Nemojte usmjeravati kabele kartice preko kartice. Kabeli usmjereni preko kartice mogu spriječiti da pokrov računala pravilno nasjedne ili uzrokovati štetu na opremi. 7. Učvrstite svaku preostalu karticu(e) zatvaranjem zasuna za učvršćivanje kartice i umetanjem na mjesto. 8. Slijedite postupak Nakon radova na vašem računalu. 9. Deinstalacija upravljačkog programa kartice.
1 kartica PCIe x16 PCIe x16 DVI-kartica 3 konektor kartice na matičnoj ploči 2 konektor za karticu 1 kartica koja je potpuno nasjela 2 kartica koja nije potpuno nasjela 3 umetak unutar utora 4 nosač umetka izvan utora OBAVIJEST: Nemojte usmjeravati kabele kartice preko kartice. Kabeli usmjereni preko kartice mogu spriječiti da pokrov računala pravilno nasjedne ili uzrokovati štetu na opremi. 7. Priključite sve kabele koji trebaju biti priključeni na karticu. 8.
b. 13. Priključite mrežni kabel na konektore kartice mrežnog adaptera. Ne priključujte mrežni kabel na konektor integrirane mreže na stražnjoj ploči računala. Instalirajte sve upravljačke programe za karticu kao što je opisano u dokumentaciji za karticu. Uklanjanje kartice PCIe x16 ili kartice DVI 1. Slijedite postupak Prije radova na vašem računalu. 2. Lagano podignite jezičac za otpuštanje na zasunu za otpuštanje kartice s unutrašnje strane i okrenite zasun u otvoreni položaj. 3.
a. b. Pokrenite program za postavljanje, odaberite Integrirane NIC iz grupe Ugrađeni uređaji i promijenite postavku u Uključeno (pogledajte Tehnološki priručnik za Dell™). Priključite mrežni kabel na konektor integrirane mreže na stražnjoj ploči računala. Unutrašnja kartica bežične veze - Ugradnja Unutrašnja kartica za bežičnu vezu je opcionalni uređaj.
6. Usmjerite kabel kartice za bežičnu vezu kroz kanal kabela na gornjem dijelu sklopa hladila kroz vodilice kabela na bočnoj strani kućišta tvrdog diska i stražnjoj ploči. Ako je potrebno, koristite stezaljke kabela s postojećim snopovima kabela za upravljanje viškom kabela. 7. Uklonite utičnicu na stražnjoj ploči gdje se nalazi konektor za Wi-FI antenu ako je instalirana 8.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Prekidač neovlaštenog upada u kućište Prekidač detekcije nasilnog otvaranja kućišta OPREZ: Prije rada na unutrašnjosti vašeg računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. Uklanjanje prekidača za detekciju neovlaštenog upada u kućište 1.
Ako mijenjate postavku, pomaknite gumb Primijeni i pritisnite Unos. NAPOMENA: Zadana postavka je On-silent (Uključeno-tihi način rada). 4. Spremite svoj postavke za BIOS i iziđite iz programa za postavljanje sustava.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Pokrov računala SFF Pokrov računala SFF Uklanjanje pokrova računala Small Form Factor (SFF) OPREZ: Prije nego započnete bilo koji od postupaka u ovom odlomku, pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
a. Poravnajte dno pokrova s jezičcima šarki koji se nalaze uzduž donjeg djela računala. b. Pomoću jezičaka šarke kao poluge, rotirajte pokrov prema dolje kako biste ga zatvorili. c. Umetnite pokrov na mjesto povlačeći unatrag jezičak za oslobađanje pokrova i zatim oslobodite lokot kad pokrov pravilno nasjedne. d. Prije pomicanja računala provjerite je li pokrov pravilno namješten. OBAVIJEST: Za priključenje mrežnog kabela, priključite kabel u zidnu utičnicu i zatim u računalo. 4.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Procesor Procesor OPREZ: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
1 središnji jezičak pokrova 2 pokrov procesora 3 procesor 4 utor 5 poluga za otpuštanje OBAVIJEST: Prilikom zamjene procesora, ne dodirujte nijedan od pinova unutar utora ili pazite da na pinove u utoru nešto ne padne. 9. Lagano uklonite procesor iz utora. Ostavite polugu za otpuštanje u proširenom oslobađajućem položaju tako da je utor spreman za novi procesor. Ugradnja procesora OBAVIJEST: Uzemljite se tako da dodirnete neobojenu metalnu površinu na stražnjem dijelu računala.
1 pokrov procesora 2 jezičak 3 procesor 4 utor procesora 5 središnji jezičak pokrova 6 poluga za otpuštanje 7 prednji usjek za poravnavanje 8 utor i pokazivač procesora pin-1 9 stražnji usjek za poravnavanje OBAVIJEST: Kako biste izbjegli oštećenje, provjerite je li procesor ispravno poravnat s utorom i ne primjenjujte nepotrebnu silu prilikom ugradnje procesora. 6. Procesor lagano postavite u utor i provjerite je li procesor pravilno pozicioniran. 7.
1 sklop hladila 3 konektori kabela ventilatora (2) 2 pričvrsni vijci u kućištu (4) 12. Ako sustav sadrži karticu za bežičnu vezu koja je bila uklonjena u prethodnom koraku, ponovno postavite karticu (pogledajte Unutrašnja kartica bežične veze - Ugradnja). 13. Ponovno provucite sve kabele kroz vodilice na kućištu ventilatora. 14. Ponovno postavite optički pogon (pogledajte Ponovno postavljanje ili ugradnja optičkog pogona). 15.
1 sklop ventilatora i kućišta 3 konektori kabela ventilatora (2) 9. 2 vijci kućišta ventilatora (4) Postavite novi sklop ventilatora i kućišta na hladilo poravnavajući otvore vijaka u kućištu s otvorima u hladilu. 10. Pričvrstite kućište ventilatora na hladilo pomoću četiri crna vijka koja ste ranije uklonili. 11. Priključite dva kabela ventilatora na matičnu ploču (pogledajte Komponente matične ploče). 12.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Pogoni Pogoni NAPOMENA: Ako uklanjate ili dodajete uređaje koji utječu na hardversku ili RAID konfiguraciju sustava, možda bude potrebno promjeniti postavke BIOSa. Pogledajte Tehnološki priručnik za Dell™ za dodatne informacije.
1 konektor kabela podatkovnog sučelja 2 konektor SATA sučelja konektori kabela napajanja 1 kabel napajanja 2 konektor ulaza napajanja Povezivanje i odspajanje kabela pogona Kada uklanjate kabel s jezičkom za povlačenje, držite obojeni jezičac za povlačenje i povucite sve dok se konektor ne odspoji. Kada priključujete i odspajate SATA podatkovni kabel, držite kabel za crni konektor na svakom kraju. Uklanjanje umetaka pretinca pogona Ako ugrađujete novi pogon: 1 1.
Ponovno postavljanje umetaka pretinca pogona Ako ste uklonili pogon i trebate ponovno postaviti umetak: 1. S unutrašnje strane kućišta postavite plastični umetak preko otvora pretinca pogona i umetnite jezičke na desni rub umetka u utore na desnoj strani otvora pretinca pogona. 2. Gurnite lijevu stranu umetka u otvor sve dok ne uskoči na mjesto. Tvrdi disk Računalo može imati jedan 3,5-inčni tvrdi disk ili jedan ili dva 2,5-inčna tvrda diska.
1 kabel napajanja 2 SATA podatkovni kabel Uklanjanje tvrdog diska 1. Ako uklanjate tvrdi disk koji sadrži podatke koje želite zadržati, prije nego nastavite s ovim postupkom izradite pričuvnu kopiju podataka. 2. Slijedite postupak Prije radova na vašem računalu. 3. Položite računalo na stranu tako da je matična ploča na dnu unutrašnjosti računala. 4. Uklonite pogon tvrdog diska i sklop kućišta (pogledajte Uklanjanje tvrdog diska i sklopa kućišta). 5. Ako uklanjate 3,5-inčni pogon: a.
1 2,5-inčna kutija tvrdog diska montirana kao primarni pogon 1 2,5-inčna kutija tvrdog diska montirana kao sekundarni pogon 2 2,5-inčna kutija tvrdog diska 2 2,5-inčna kutija tvrdog diska c. Ako je uklonjen primarni 2,5-inčni tvrdi disk i bit će zamijenjen sekundarnim tvrdim diskom ugrađenim u kutiji, uklonite sekundarni pogon i ugradite ga na ravnu stranu 2,5-inčne kutije tvrdog diska. d.
1 2,5-inčni tvrdi disk s kutijom 2 kućište tvrdog diska 3 klinovi (2 na svakoj strani) 4 jezičci za otpuštanje (2) b. 3. Ugradite tvrdi disk i sklop kućišta u kućište (pogledajte Ponovno postavljanje tvrdog diska i sklopa kućišta). Ako ugrađujete 2,5-inčni pogon: a. Uklonite pogon tvrdog diska i sklop kućišta ako je potrebno (pogledajte Uklanjanje tvrdog diska i sklopa kućišta). b.
1 d. Pričvrstite pogon u kutiju pogona pomoću četiri vijka, dva na svakoj strani. e. Priključite y-adapter kabela napajanja u tvrdi pogon(-e) ugrađene u kutiji. y-adapter kabela napajanja f. g. Instalirajte kutiju pogona u kućište pogona lagano izvlačeći jezičke za otpuštanje na kućištu pogona i poravnavajući klinove unutar kućišta s rupama na bočnim stranama kutije pogona. Prilikom ugradnje tvrdog diska i sklopa kućišta ravna strana kutije mora biti postavljena prema matičnoj ploči.
1 kabel napajanja 2 SATA podatkovni kabel 4. Provjerite sve priključke kako biste osigurali da su pravilno ukabljeni i čvrsto postavljeni. 5. Lagano umetnite jezičke tvrdog diska i sklopa kućišta u utore za poravnavanje na stražnjoj strani kućišta i okrenite sklop prema dolje sve dok ne uskoči na mjesto. 1 jezičci za otpuštanje (2) 3 jezičci i utori za poravnanje kućišta (3) 6.
1 zasun za oslobađanje pogona 5. 6. 2 optički pogon Ako optički pogon nije ponovno postavljen nakon uklanjanja: a. Uklonite pogon tvrdog diska i sklop kućišta (pogledajte Uklanjanje tvrdog diska i sklopa kućišta). b. Odspojite SATA kabel iz matične ploče i uklonite kabel iz kućišta. c. Ponovno postavite tvrdi disk i sklop kućišta. Slijedite postupak Nakon radova na vašem računalu. Ugradnja optičkog pogona 1. Raspakirajte pogon i pripremite ga za ugradnju.
6. Provjerite sve priključke kabela. 7. Ponovno postavite tvrdi disk i sklop kućišta (pogledajte Ponovno postavljanje tvrdog diska i sklopa kućišta). 8. Provjerite usmjerenja kabela. Provucite kabele kroz vodiče kabela kako biste omogućili protok zraka za ventilator i ventilacijske otvore. 9. Slijedite postupak Nakon radova na vašem računalu. 10. Pogledajte dokumentaciju isporučenu s pogonom za upute o instaliranju bilo kojeg softvera potrebnog za rad pogona. 11.
1 jezičak za otpuštanje pogona 2 disketna jedinica 6. Pritisnite zaslon za oslobađanje pogona i pomaknite disketnu jedinicu prema stražnjem dijelu računala. Potom je izvadite iz kućišta. 7. Ako pogon nije zamijenjen s nekim uređajem: a. Odspojite podatkovni kabel pogona iz konektora na matičnoj ploči i uklonite kabel iz kućišta. b. Uklonite prednju masku (pogledajte Uklonite masku). c. Ugradite umetak, ako je dostupan, u prednju masku pokrova pretinca pogona. d.
1 disketna jedinica 3 utori nosača (3) 4. 2 vijci (3) Umetnite podatkovni kabel u konektor na matičnoj ploči (pogledajte Komponente matične ploče). Provucite podatkovni kabel ispod vodilica na bočnim stranama kućišta ventilatora. 1 jezičak za otpuštanje kabela 2 konektor podatkovnog kabela disketne jedinice 3 vodilica za usmjerenje kabela 5.
Čitač medijske kartice OPREZ: Prije nego započnete bilo koji postupak u ovom odlomku, pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili sa vašim računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance. OPREZ: Kako biste otklonili mogućnost električnog udara, prije skidanja pokrova računala uvijek isključite računalo iz zidne utičnice. Uklanjanje čitača medijske kartice 1.
d. Uklonite umetak pretinca pogona iz prednjeg maske. e. Uklonite tri pričvrsna vijka iz unutrašnjosti umetka pretinca pogona i postavite ih na čitač medijske kartice. f. 3. Uklonite pogon tvrdog diska i sklop kućišta (pogledajte Uklanjanje tvrdog diska i sklopa kućišta). Poravnajte vijke na čitaču medijske kartice s utorima nosača na računalu i lagano gurnite pogon sve dok ne uskoči na mjesto. 1 čitač medijske kartice 3 vodilice nosača (3) 4.
10. Pogledajte dokumentaciju isporučenu s pogonom za upute o instaliranju bilo kojeg softvera potrebnog za rad pogona. 11. Provjerite da vaše računalo radi pravilno tako da pokrenete program Dell Diagnostics (pogledajte Tehnološki priručnik za Dell™). Uklonite masku Izvadite tri jezička za oslobađanje prednje maske kako biste oslobodili gornji rub pokrova. Spustite pokrov prema dolje i izvadite ga od kućišta.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF I/O sklop I/O sklop Uklanjanje sklopa I/O OPREZ: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
Za ponovno postavljanje I/O sklopa uradite sljedeće: 1. Po potrebi, uklonite pokrov računala (pogledajte Komponente matične ploče). NAPOMENA: Koristite vodilice na nosaču I/O sklopa za pomoć kod pozicioniranja I/O sklopa na mjesto i koristite usjek na nosaču I/O sklopa za pomoć kod postavljanja ploče. 2. Uklonite prednju masku (pogledajte Uklonite masku). 3. Provucite kabele I/O sklopa u prednji dio kućišta kroz otvor za I/O sklop sve dok sklop ne nasjedne na mjesto.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Napajanje Napajanje Zamjena napajanja OPREZ: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
14. Priključite kabele istosmjernog napajanja na matičnu ploču i pogone (pogledajte Komponente matične ploče i Pogoni). 15. Ponovno postavite disketnu jedinicu i čitač medijske kartice (pogledajte Ugradnja disketne jedinice). 16. Ponovno postavite optički pogon (pogledajte Ugradnja optičkog pogona). 17. Ponovno postavite tvrdi disk i sklop kućišta (pogledajte Ponovno postavljanje tvrdog diska i sklopa kućišta). 18. Slijedite postupak Nakon radova na vašem računalu. 19.
12 +3,3 V Narančasto 13 (opcionalno) +3,3 V Narančasto 14 -12 V* Plavo 15 GND (Uzemljenje) Crno 16 PWR_PS_ON Zeleno 17 GND (Uzemljenje) Crno 18 GND (Uzemljenje) Crno 19 GND (Uzemljenje) Crno 20 NC NC 21 VCC (+5 V) Crveno 22 VCC (+5 V) Crveno 23 VCC (+5 V) Crveno 24 GND (Uzemljenje) Crno *Koristi žicu 22-AWG umjesto žicu od 18-AWG.
2, 3 +5 VDC Crveno 4 N/D (Nije dostupno) N/D (Nije dostupno) 5, 6 COM Crno Povratak na Stranicu sa sadržajem
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Unutrašnji zvučnik Unutrašnji zvučnik Ugradnja unutrašnjeg zvučnika Unutrašnji zvučnik je opcionalni uređaj. OPREZ: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne sigurnosne informacije potražite na početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama na www.dell.com/regulatory_compliance.
1. Slijedite postupak Prije radova na vašem računalu. 2. Odspojite kabel zvučnika iz matične ploče. 3. Za uklanjanje unutrašnjeg zvučnika pritisnite jezičak za zaključavanje, gurnite zvučnik kako biste pomaknuli jezičke za učvršćivanje kućišta zvučnika iz jezičaka za učvršćivanje na rešetki i podignite zvučnik iz kućišta. 4. Ponovno postavite pokrov računala. 5. Slijedite postupak Nakon radova na vašem računalu.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Komponente matične ploče Komponente matične ploče 1 prednji konektor ventilatora hladila (FAN_CPU) 2 konektor procesora (CPU) 3 konektor za napajanje procesora (12VPOWER) 4 konektori memorijskih modula (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, DIMM_4) 5 prekidač lozinke (PSWD) 6 konektori SATA pogona (3) 7 unutrašnji (FlexBay) USB konektor 8 prekidač za način servisa 9 konektor ploče statusa sustava
Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik Računalo Small Form Factor Radovi na vašem računalu Pogled u unutrašnjost računala Komponente matične ploče Pokrov Prekidač detekcije nasilnog otvaranja kućišta Kartice Pogoni Procesor I/O ploča Napajanje Zvučnici Baterija na matičnoj ploči Matična ploča Memorija Savjeti za rješavanje problema Kontaktiranje tvrtke Dell Napomene, obavijesti i oprezi NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoje računalo na bolji način.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Računalo Small Form Factor Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Pogled na unutrašnjost vašeg računala Pogled u unutrašnjost računala 1 jezičac za otpuštanje pogona 2 optički pogon 3 sklop za napajanje 4 prekidač za detekciju nasilnog otvaranja 5 tvrdi disk i sklop kućišta 6 matična ploča (unutrašnja) 7 sklop hladila Povratak na Stranicu sa sadržajem
Povratak na Stranicu sa sadržajem Matična ploča Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Uklanjanje matične ploče: Mini Tower, stolno računalo i Small Form Factor računala Ponovno postavljanje matične ploče: Mini Tower, stolno računalo i Small Form Factor računala Uklanjanje matične ploče: Mini Tower, stolno računalo i Small Form Factor računala 1. Slijedite postupak Prije radova na vašem računalu.
1 matična ploča stolnog računala 2 vijci (od 11 do 7 za matičnu ploču, 4 za hladilo) Vijski matične ploče Small Form Factor računala 1 vijci matične ploče Small Form Factor računala 2 vijci (od 8 do 4 za matičnu ploču, 4 za hladilo) Postavite sklop matične ploče koji ste upravo uklonili pored zamjenske matične ploče kako biste provjerili da su identične. Ponovno postavljanje matične ploče: Mini Tower, stolno računalo i Small Form Factor računala 1.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Mini Tower računalo Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Pogled u unutrašnjost računala Pogled u unutrašnjost računala 1 optički pogon 2 fleksibilna pregrada uređaja (za opcionalni pogon jedinice za diskete, čitač medijskih kartica, idr.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoje računalo na bolji način. OBAVIJEST: OBAVIJEST označava moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i otkriva kako izbjeći neki problem. OPREZ: OPREZ označava moguće oštećenje imovine, tjelesne ozljede ili smrt.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Savjeti za rješavanje problema Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Uporaba programa za rješavanje problema s hardverom Savjeti OPREZ: Prije skidanja pokrova, uvijek isključite računalo iz zidne utičnice. NAPOMENA: Pojedinosti o rješavanju problema, uključujući odgovor na poruke sustava, potražite u Servisnom priručniku na web-stranici support.dell.com. Uporaba programa za rješavanje problema s hardverom 1.
3. Treperi žuto 4. Ne postoji CPU. l l Ako LED lampica i dalje na svijetli, uklonite priključke PSU iz matične ploče i zatim pritisnite i držite gumb za napajanje. Ako svijetli, možda je došlo do problema s matičnom pločom. Kontaktirajte tvrtku Dell (pogledajte Kontaktiranje tvrtke Dell). Ako LED lampica i dalje ne svijetli, vjerojatno je problem s napajanjem. Kontaktirajte tvrtku Dell (pogledajte Kontaktiranje tvrtke Dell). Ponovno instalirajte CPU i pokrenite sustav.
Svijetli žuto Računalo je u redovnom uključenom stanju. l l Provjerite da li je monitor priključen i uključen. Ako i dalje dolazi do problema, kontaktirajte tvrtku Dell (pogledajte Kontaktiranje tvrtke Dell). Dijagnostička svijetla ne svijetle nakon uspješno pokrenutog operacijskog sustava. Svijetli plavo Postoji mogućnost kvara procesora. l Pronađeni su memorijski moduli, no došlo je do pogreške s memorijom. l l Ponovno postavite procesor (pogledajte informacije o procesoru za vaše računalo).
l l Svijetli plavo Računalo je u stanju čekanja. disketna jedinica ili tvrdi disk), provjerite da li uređaj radi ispravno. Ako se operacijski sustav pokušava pokrenuti s uređaja (kao što je disketna jedinica ili optički pogon), provjerite postavke sustava kako biste osigurali točan slijed za podizanje sustava za uređaje instalirane na vašem računalu. Ako i dalje dolazi do problema, kontaktirajte tvrtku Dell (pogledajte Kontaktiranje tvrtke Dell).
Program se stalno ruši NAPOMENA: Većina softvera u svojoj dokumentaciji uključuje i upute za instaliranje na disketi, CD-u ili DVD-u. Provjerite dokumentaciju softvera — Ako je potrebno deinstalirajte i zatim ponovno instalirajte program. ® ® Program je namijenjen za raniju verziju operacijskog sustava Microsoft Windows Pokrenite čarobnjaka za kompatibilnost programa — 1. Kliknite na Start ® Kontrolna ploča® Programi® Koristi stariji program sa ovom verzijom Windowsa. 2.
3. Kada se prikaže logotip DELL™, odmah pritisnite . Iz izbornika za pokretanje odaberite Diagnostics i pritisnite . ® NAPOMENA: Ako predugo čekate i prikaže se logotip operacijskog sustava, nastavite čekati dok se ne prikaže radna površina sustava Microsoft ® Windows , a zatim isključite računalo i pokušajte ponovo. NAPOMENA: Ako se prikaže poruka s tekstom da nije pronađena uslužna particija za dijagnostiku, pokrenite program Dell Diagnostics s medija Drivers and Utilities. 4.
Povratak na Stranicu sa sadržajem Radovi na vašem računalu Dell™ Optiplex™ 960 Servisni priručnik za Mini Tower/Stolno računalo/SFF Preporučeni alati Prije radova na vašem računalu Nakon radova na vašem računalu Ovaj dokument pojašnjava postupke za uklanjanje i ugradnju komponenti u vaše računalo. Osim ako nije drugačije navedeno, za svaki se postupak podrazumijeva: l da ste izvršili korake iz Prije radova na vašem računalu. l da ste pročitali sigurnosne upute koje ste dobili zajedno s vašim računalom.
OBAVIJEST: Prije nego što dotaknete bilo koji dio u unutrašnjosti svog računala, uzemljite se dodirivanjem neobojene metalne površine, poput metalnog dijela na poleđini računala. Dok radite, povremeno dotaknite neobojenu metalnu površinu kako biste ispraznili statički elektricitet koji bi mogao oštetiti unutarnje komponente. Isključivanje računala OBAVIJEST: Kako biste izbjegli gubitak podataka, prije isključivanja računala spremite i zatvorite sve otvorene datoteke i zatvorite sve otvorene programe. 1.
