Owners Manual

ManualsBrandsDell ManualsDesktopOPTIPLEX 9010

Dell OptiPlex 9010/7010 Mini-Tower

ךירדמ שמתשמל

םגד הניקת :D09M

גוס הניקת :D09M003

Summary of content (67 pages)

PAGE 1
‫‪Dell OptiPlex 9010/7010 Mini-Tower‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫דגם תקינה‪D09M :‬‬ ‫סוג תקינה‪D09M003 :‬‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה "הערה" מציינת מידע חשוב המסייע להשתמש במחשב ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה "התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה‪.‬‬ ‫הערה "אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫‪ © 2012 2020 Dell Inc.‬או החברות המסונפות לה‪ .‬כל הזכויות שמורות‪ EMC ,Dell .‬וכן סימנים מסחריים נוספים הם סימנים מסחריים של ‪ Dell Inc.‬או‬ ‫חברות הבת שלה‪ .‬סימנים מסחריים נוספים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה‪.
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫‪ 1‬טיפול במחשב‪5 .................................................................................................................................‬‬ ‫לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪5 ...........................................................................................................................‬‬ ‫כיבוי המחשב‪5 ...................................................................................................................................................................
PAGE 4
‫התקנת לוח המערכת‪31 ...............................................................................................................................................................‬‬ ‫‪ 3‬הגדרת המערכת‪32 ............................................................................................................................‬‬ ‫‪) Boot Sequence‬רצף אתחול(‪32 ..............................................................................................................................................
PAGE 5
‫‪1‬‬ ‫טיפול במחשב‬ ‫נושאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‬ ‫כיבוי המחשב‬ ‫לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‬ ‫לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‬ ‫פעל לפי הנחיות הבטיחות הבאות כדי לסייע בהגנה על המחשב מפני נזק אפשרי וכדי לסייע בהבטחת בטיחותך האישית‪ .‬אלא אם צוין אחרת‪ ,‬כל הליך מניח‬ ‫שמתקיימים התנאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫קראת את הוראות הבטיחות המצורפות למחשב‪.‬‬ ‫רכיב ניתן להחלפה או ‪ -‬אם נרכש בנפרד ‪ -‬להתקנה על‪-‬ידי ביצוע הליך ההסרה בסדר הפוך‪.
PAGE 6
‫‪ .1‬כבה את מערכת ההפעלה‪:‬‬ ‫•‬ ‫ב‪:Windows 8-‬‬ ‫שימוש במכשיר מגע‪:‬‬ ‫•‬ ‫‪ .a‬החלק פנימה מהקצה הימני של המסך כדי לפתוח את תפריט ‪ Charms‬ובחר ‪) Settings‬הגדרות(‪.‬‬ ‫‪ .b‬בחר ב‬ ‫שימוש בעכבר‪:‬‬ ‫•‬ ‫ואז בחר ‪) Shut down‬כיבוי(‬ ‫‪ .a‬הצבע על הפינה הימנית‪-‬עליונה של המסך ולחץ על ‪) Settings‬הגדרות(‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ .b‬לחץ על‬ ‫ב‪:Windows 7-‬‬ ‫ובחר ‪) Shut down‬כיבוי(‪.‬‬ ‫‪ .a‬לחץ על ‪) Start‬התחל(‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ .b‬לחץ על ‪) Shut Down‬כיבוי(‪.‬‬ ‫או‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ .a‬לחץ על ‪) Start‬התחל(‬ ‫‪ .
PAGE 7
‫‪2‬‬ ‫הסרה והתקנה של רכיבים‬ ‫כלי עבודה מומלצים‬ ‫כדי לבצע את ההליכים המתוארים במסמך זה‪ ,‬ייתכן שתזדקק לכלים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מברג שטוח קטן‬ ‫מברג פיליפס‬ ‫להב חיתוך קטן מפלסטיק‬ ‫הסרת הכיסוי‬ ‫‪ .1‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪ .2‬משוך את תפס השחרור של הכיסוי כלפי מעלה והרם את הכיסוי כדי להסירו מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת הכיסוי‬ ‫‪ .1‬ישר את הכיסוי עם הלשוניות שלו במארז המחשב‪.‬‬ ‫‪ .2‬לחץ על הכיסוי עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 8
‫‪ .3‬לחץ על התפס כלפי פנימה כדי לשחרר ומשוך בעדינות את כבל החדירה מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .4‬החלק את מתג החדירה לכיוון חלקו התחתון של המארז והסר אותו מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת מתג החדירה למארז‬ ‫‪ .1‬הכנס את מתג החדירה למקומו בחלקו האחורי של המארז והחלק אותו כלפי מעלה כדי להדקו למקומו‪.
PAGE 9
‫‪ .2‬חבר את כבל החדירה ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .3‬התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪ .4‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת כרטיס רשת התקשורת המקומית האלחוטית‬ ‫)‪(WLAN‬‬ ‫‪ .1‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪ .2‬הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪ .3‬הסר את הברגים שמהדקים את דסקית האנטנה למחשב‪ .‬משוך את דסקית האנטנה והרחק אותה מהמחשב‪.‬‬ ‫‪ .4‬לחץ על הלשונית הכחולה והרם את התפס כלפי חוץ‪.‬‬ ‫‪ .5‬הרם את כרטיס ה‪ WLAN-‬והסר אותו מהמחבר בלוח המערכת‪.
PAGE 10
‫התקנת כרטיס ה‪WLAN-‬‬ ‫‪ .1‬הכנס את כרטיס ה‪ WLAN-‬למחבר שבלוח המערכת ולחץ אותו כלפי מטה עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪ .2‬הדק את התפס‪.‬‬ ‫‪ .3‬הנח את דסקית האנטנה על המחבר וחזק את הברגים כדי להדקה למארז‪.‬‬ ‫‪ .4‬התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪ .5‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת המסגרת הקדמית‬ ‫‪ .1‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪ .2‬הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 11
‫‪ .4‬סובב את הלוח הקדמי והרחק אותו מהמחשב‪ ,‬כדי לשחרר מהמארז את הווים שעל הקצה הנגדי של הלוח‪.‬‬ ‫התקנת המסגרת הקדמית‬ ‫‪ .1‬הכנס את הווים שלאורך הקצה התחתון של המסגרת הקדמית לתוך החריצים שבחזית המארז‪.‬‬ ‫‪ .2‬סובב את המסגרת לכיוון המחשב כדי לתפוס את תפסי ההחזקה של המסגרת הקדמית עד שייכנסו למקומם בנקישה‪.‬‬ ‫‪ .3‬התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪ .4‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת כרטיסי ההרחבה‬ ‫‪ .
PAGE 12
‫‪ .3‬לחץ על תפס החזקת הכרטיס בחלק הפנימי ומשוך את התפס החוצה בצד השני‪.‬‬ ‫‪ .4‬משוך בעדינות את ידית השחרור והרחק אותה מכרטיס ה‪ PCIe x16-‬עד לשחרור לשונית ההידוק מהחריץ בכרטיס‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬משוך את הכרטיס‬ ‫בעדינות כלפי מעלה והחוצה והסר אותו מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .5‬חזור על שלב ‪ 4‬כדי להסיר את שאר כרטיסי ההרחבה‪ ,‬אם יש‪.‬‬ ‫התקנת כרטיס ההרחבה‬ ‫‪ .1‬הכנס את כרטיס ההרחבה למחבר שלו בלוח המערכת ולחץ אותו כלפי מטה עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪ .2‬חזור על שלב ‪ 1‬לגבי שאר כרטיסי ההרחבה )אם יש(‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 13
‫‪ .4‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הנחיות מודול זיכרון‬ ‫כדי להבטיח ביצועים מיטביים של המחשב‪ ,‬פעל בהתאם להנחיות הכלליות שלהלן בעת התקנה של זיכרון מערכת‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ניתן לשלב בין מודולי זיכרון בגדלים שונים )למשל ‪ 2 GB‬ו‪ .(4 GB-‬עם זאת‪ ,‬התצורות של כל הערוצים המאוכלסים חייבות להיות זהות‪.‬‬ ‫את מודולי הזיכרון יש להתקין החל מהשקע הראשון‪.‬‬ ‫הערה שקעי הזיכרון במחשב שלך עשויים לשאת תוויות אחרות‪ ,‬בהתאם לתצורת החומרה‪ .‬לדוגמה‪ A2 ,A1 ,‬או ‪.
PAGE 14
‫התקנת סוללת המטבע‬ ‫‪ .1‬הנח את סוללת המטבע בחריץ שלה שבלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .2‬לחץ על סוללת המטבע כלפי מטה עד שתפס השחרור יקפוץ חזרה למקומו ויהדק אותה במקומה‪.‬‬ ‫‪ .3‬התקן את כרטיס ההרחבה‪.‬‬ ‫‪ .4‬התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪ .5‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת הכונן הקשיח‬ ‫‪ .1‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪ .2‬הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪ .3‬הסר את כבל הנתונים ואת כבל החשמל מחלקו האחורי של הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 15
‫‪ .5‬כופף את תושבת הכונן הקשיח והסר ממנה את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪ .6‬חזור על השלבים ‪ 3‬עד ‪ 5‬עבור הכונן הקשיח השני‪ ,‬אם קיים‪.‬‬ ‫התקנת הכונן הקשיח‬ ‫‪ .1‬הכנס את הכונן הקשיח לתוך תושבת הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪ .2‬לחץ פנימה את שתי הלשוניות הכחולות המהדקות את התושבת והחלק את תושבת הכונן הקשיח לתוך התא במארז‪.‬‬ ‫‪ .3‬חבר את כבל הנתונים ואת כבל החשמל לחלקו האחורי של הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪ .4‬התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪ .5‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת הכונן האופטי‬ ‫‪ .
PAGE 16
‫‪ .4‬הסר את כבל הנתונים ואת כבל החשמל מחלקו האחורי של הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪ .5‬החלק ואחוז את תפס הכונן האופטי כדי לשחרר את נעילת הכונן האופטי ומשוך את הכונן האופטי להוצאתו מהמחשב‪.‬‬ ‫‪ .6‬חזור על שלבים ‪ 4‬עד ‪ 5‬כדי להסיר את הכונן האופטי השני )אם ישנו(‪.‬‬ ‫התקנת הכונן האופטי‬ ‫‪ .1‬דחוף את הכונן האופטי מהחזית לכיוון גב המחשב‪ ,‬עד שיינעל באמצעות תפס הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪ .2‬חבר את כבל הנתונים ואת כבל החשמל לחלקו האחורי של הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪ .3‬התקן את‪:‬‬ ‫‪ (a‬המסגרת הקדמית‬ ‫‪ (b‬הכיסוי‬ ‫‪ .
PAGE 17
‫‪ .4‬לחץ על לשונית הידוק הרמקול כלפי מטה והחלק את הרמקול כלפי מעלה כדי להסירו‪.‬‬ ‫התקנת הרמקול‬ ‫‪ .1‬החלק את הרמקול כלפי מטה לתוך החריץ שלו כדי להדק אותו‪.‬‬ ‫‪ .2‬השחל את כבל הרמקול לתוך תפס המארז וחבר את כבל הרמקול ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .3‬התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪ .4‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת ספק הכוח‬ ‫‪ .1‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪ .2‬הסר את הכיסוי‪.
PAGE 18
‫‪ .3‬שחרר ונתק את כבל החשמל מהכוננים אופטיים‪.‬‬ ‫‪ .4‬נתק את כבל החשמל מהכוננים הקשיחים ושחרר אותו מהתפס‪ .‬נתק את הכבל בעל ‪ 24‬פינים מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .5‬נתק את כבל החשמל בעל ‪ 4‬הפינים מלוח המערכת‪.
PAGE 19
‫‪ .6‬הסר את הברגים שמהדקים את ספק הכוח לגב המחשב‪.‬‬ ‫‪ .7‬לחץ על לשונית השחרור הכחולה שלצד ספק הכוח והחלק את ספק הכוח לכיוון חזית המחשב‪.‬‬ ‫‪ .8‬הרם את ספק הכוח והוצא אותו מהמחשב‪.
PAGE 20
‫התקנת ספק הכוח‬ ‫‪ .1‬הנח את ספק הכוח במארז והחלק אותו כלפי חלקו האחורי של המערכת כדי להדקו‪.‬‬ ‫‪ .2‬השתמש במברג פיליפס כדי לחזק את הברגים שמהדקים את ספק הכוח לגב המחשב‪.‬‬ ‫‪ .3‬חבר את כבל החשמל בעל ‪ 4‬הפינים אל לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .4‬חבר את כבל החשמל בעל ‪ 24‬הפינים אל לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .5‬השחל את כבלי החשמל לתפסי המארז‪.‬‬ ‫‪ .6‬חבר את כבלי החשמל לכוננים הקשיחים ולכוננים האופטיים‪.‬‬ ‫‪ .7‬התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪ .8‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 21
‫‪ .4‬השתמש במברג פיליפס כדי לשחרר את בורגי החיזוק בסדר אלכסוני והרם את גוף הקירור כדי להוציאו מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת מכלול גוף הקירור‬ ‫‪ .1‬הנח את מכלול גוף הקירור במארז‪.‬‬ ‫‪ .2‬השתמש במברג פיליפס כדי לחזק את בורגי החיזוק בסדר אלכסוני ולהדק את גוף הקירור ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .3‬חבר את כבל גוף הקירור ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .4‬התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪ .5‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת המעבד‬ ‫‪ .1‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 22
‫התקנת המעבד‬ ‫‪ .1‬הכנס את המעבד לשקע המעבד‪ .‬ודא שהמעבד יושב במקומו כהלכה‪.‬‬ ‫‪ .2‬הנמך בעדינות את כיסוי המעבד‪.‬‬ ‫‪ .3‬לחץ על ידית השחרור כלפי מטה ופנימה כדי להדקה באמצעות וו ההחזקה‪.‬‬ ‫‪ .4‬התקן את גוף הקירור‪.‬‬ ‫‪ .5‬התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪ .6‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת מאוורר המערכת‬ ‫‪ .1‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪ .2‬הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪ .3‬לחץ על התפס כדי לשחרר ולנתק את כבל המאוורר מלוח המערכת‪.
PAGE 23
‫התקנת מאוורר המערכת‬ ‫‪ .1‬הנח את מאוורר המארז במארז‪.‬‬ ‫‪ .2‬העבר את ארבע הלולאות דרך המארז והחלק כלפי חוץ‪ ,‬לאורך המסילה‪ ,‬כדי להדקן למקום‪.‬‬ ‫‪ .3‬חבר את כבל המאוורר ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .4‬התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪ .5‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת החיישן התרמי‬ ‫‪ .1‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪ .2‬הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪ .3‬נתק את כבל החיישן התרמי מלוח המערכת‪.
PAGE 24
‫‪ .4‬שחרר את כבל החיישן התרמי מהתפס שבמארז‪.‬‬ ‫‪ .5‬לחץ בעדינות על הלשוניות בשני הצדדים כדי לשחרר ולהסיר את החיישן התרמי מהמארז‪.‬‬ ‫התקנת החיישן התרמי הקדמי‬ ‫‪ .1‬הדק בעדינות את החיישן התרמי למארז‪.
PAGE 25
‫‪ .2‬השחל את כבל החיישן התרמי לתפסי המארז‪.‬‬ ‫‪ .3‬חבר את כבל החיישן התרמי ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .4‬התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪ .5‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת מתג ההפעלה‬ ‫‪ .1‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪ .2‬הסר את‪:‬‬ ‫‪ (a‬הכיסוי‬ ‫‪ (b‬המסגרת הקדמית‬ ‫‪ (c‬הכונן האופטי‬ ‫‪ .3‬לחץ פנימה כדי לשחרר ולנתק את כבל מתג ההפעלה מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .4‬שחרר את כבל מתג ההפעלה מהתפסים שבמארז‪.
PAGE 26
‫‪ .5‬לחץ על התפסים בשני צדי מתג ההפעלה כדי לשחררו מהמארז ומשוך את מתג ההפעלה להוצאתו מהמחשב‪.‬‬ ‫‪ .6‬החלק את מתג ההפעלה יחד עם הכבל שלו והוצא אותו דרך חזית המחשב‪.‬‬ ‫התקנת מתג ההפעלה‬ ‫‪ .1‬החלק את מתג ההפעלה פנימה‪ ,‬דרך חזית המחשב‪.‬‬ ‫‪ .2‬חבר את כבל מתג ההפעלה למארז‪.‬‬ ‫‪ .3‬השחל את כבל מתג ההפעלה לתפסי המארז‪.‬‬ ‫‪ .4‬חבר את כבל מתג ההפעלה ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 27
‫‪ (c‬הכיסוי‬ ‫‪ .6‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת לוח הקלט‪/‬פלט )‪(I/O‬‬ ‫‪ .1‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪ .2‬הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪ .3‬הסר את הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪ .4‬נתק את לוח הקלט‪/‬פלט וכבל ה‪ FlyWire-‬מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .5‬שלוף ושחרר את כבל לוח הקלט‪/‬פלט ואת כבל ה‪ FlyWire-‬מהתפס שבמחשב‪.‬‬ ‫‪ .6‬הסר את הבורג שמהדק את לוח הקלט‪/‬פלט למחשב‪.
PAGE 28
‫‪ .7‬החלק את לוח הקלט‪/‬פלט לצדו השמאלי של המחשב כדי לשחררו ומשוך את לוח הקלט‪/‬פלט‪ ,‬ביחד עם הכבל‪ ,‬להוצאתו מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת לוח הקלט‪/‬פלט‬ ‫‪ .1‬הכנס את לוח הקלט‪/‬פלט לחריץ בחזית המארז‪.‬‬ ‫‪ .2‬החלק את לוח הקלט‪/‬פלט לימין המחשב כדי להדקו למארז‪.‬‬ ‫‪ .3‬השתמש במברג פיליפס כדי לחזק את הבורג היחיד שמהדק את לוח הקלט‪/‬פלט למארז‪.‬‬ ‫‪ .4‬השחל את כבל לוח הקלט‪/‬פלט ואת כבל ה‪ FlyWire-‬לתפס המארז‪.‬‬ ‫‪ .5‬חבר את כבלי לוח הקלט‪/‬פלט וכבלי ה‪ FlyWire-‬ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .6‬התקן את הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 29
‫‪ .4‬הסר את הברגים שמהדקים את לוח המערכת למחשב‪.‬‬ ‫‪ .5‬החלק את לוח המערכת לכיוון חזית המחשב‪.‬‬ ‫‪ .6‬הטה את לוח המערכת בזהירות לזווית של ‪ 45‬מעלות ולאחר מכן הרם את לוח המערכת להוצאתו מהמחשב‪.
PAGE 30
‫רכיבי לוח המערכת‬ ‫איור ‪ .1‬רכיבי לוח המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫‪30‬‬ ‫חריץ ‪) PCI Express x16‬מחווט כ‪(x4 -‬‬ ‫חריץ ‪PCIe x1‬‬ ‫חריץ ‪PCI-Express x16‬‬ ‫מחבר מאוורר המערכת‬ ‫שקע ‪CPU‬‬ ‫חריצי זיכרון ‪(4) DDR DIMM‬‬ ‫מחבר חשמל ‪ ATX‬בעל ‪ 24‬פינים‬ ‫מחבר ‪ USB‬של לוח קדמי‬ ‫הסרה והתקנה של רכיבים‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.
PAGE 31
‫‪ .17‬מחבר שמע של לוח קדמי‬ ‫‪ .19‬מחבר ‪ USB 2.0‬פנימי‬ ‫‪ .21‬מחבר מגשר ‪RTCRST‬‬ ‫‪ .18‬מחבר חיישן תרמי‬ ‫‪ .20‬מגשר איפוס סיסמה‬ ‫התקנת לוח המערכת‬ ‫‪ .1‬ישר את לוח המערכת עם מחברי היציאות שבגב המארז ומקם את לוח המערכת במארז‪.‬‬ ‫‪ .2‬חזק את הברגים שמהדקים את לוח המערכת למארז‪.‬‬ ‫‪ .3‬חבר את הכבלים ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪ .4‬התקן את‪:‬‬ ‫‪(a‬‬ ‫‪(b‬‬ ‫‪(c‬‬ ‫‪(d‬‬ ‫‪(e‬‬ ‫המעבד‬ ‫גוף הקירור‬ ‫כרטיסי ההרחבה‬ ‫הזיכרון‬ ‫הכיסוי‬ ‫‪ .5‬בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 32
‫‪3‬‬ ‫הגדרת המערכת‬ ‫הגדרת המערכת מאפשרת לך לנהל את חומרת המערכת שלך ולציין אפשרויות ברמת ה‪ .
PAGE 33
‫מקשים‬ ‫ניווט‬ ‫>‪‪ ‪
PAGE 34
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪SATA Operation‬‬ ‫אפשרות זו מאפשרת להגדיר את התצורה של מצב ההפעלה של בקר כונן הקשיח המשולב‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) Disabled‬מושבת( ‪ -‬בקרי ה‪ SATA-‬מוסתרים‪.‬‬ ‫‪ ATA - SATA‬מוגדר עבור מצב ‪.ATA‬‬ ‫‪ AHCI - SATA‬מוגדר עבור מצב ‪.AHCI‬‬ ‫‪ RAID ON - SATA‬מוגדר לתמיכה במצב ‪.RAID‬‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית התקנים מוכללים שונים‪:‬‬ ‫‪Drives‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪SMART Reporting‬‬ ‫שדה זה קובע אם יתקבל דיווח על שגיאות כונן קשיח בכוננים הקשיחים המשולבים במהלך הפעלת המערכת‪.
PAGE 35
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Internal HDD-0 Password‬‬ ‫מאפשר להגדיר‪ ,‬לשנות או למחוק את הסיסמה בכונן הדיסק הקשיח )‪ (HDD‬הפנימי של המחשב‪ .‬שינויים‬ ‫מוצלחים של הסיסמה ייכנסו לתוקף באופן מידי‪.‬‬ ‫כברירת מחדל‪ ,‬לא מוגדרת סיסמה לכונן‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הזן את הסיסמה הישנה‬ ‫הזן את הסיסמה החדשה‬ ‫אשר את הסיסמה החדשה‬ ‫‪Strong Password‬‬ ‫‪) Enable strong password‬הפעל סיסמה חזקה( ‪ -‬כברירת מחדל אפשרות זו מושבתת‪.
PAGE 36
‫טבלה ‪Secure Boot .5‬‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Secure Boot Enable‬‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את התכונה ‪) Secure Boot‬אתחול מאובטח(‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪Expert key Management‬‬ ‫‪) Disable‬השבת(‬ ‫‪) Enable‬הפעל(‬ ‫אפשרות לתפלל את מסדי הנתונים של מפתחות אבטחה אם המערכת במצב מותאם אישית‪ .‬האפשרות‬ ‫‪) Enable Custom Mode‬הפעל מצב מותאם( מושבתת כברירת מחדל‪ .
PAGE 37
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) Every Day‬בכל יום( ‪ -‬המערכת תופעל בכל יום בשעה שציינת לעיל‪.‬‬ ‫‪) Weekdays‬בימי חול( ‪ -‬המערכת תופעל בימי העבודה בשעה שציינת לעיל‪.‬‬ ‫‪) Select Days‬ימים נבחרים( ‪ -‬המערכת תופעל בימים שנבחרו לעיל בשעה שציינת לעיל‪.‬‬ ‫הערה תכונה זו לא תפעל אם תכבה את המחשב באמצעות המתג שנמצא על מפצל שקעים או מגן‬ ‫מנחשולים או כאשר האפשרות ‪) Auto Power‬הפעלה אוטומטית( מוגדרת למצב מושבת‪.
PAGE 38
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫•‬ ‫‪Trusted Execution‬‬ ‫‪) Enable Intel® Vitalization Technology for Direct I/O‬אפשר טכנולוגיית וירטואליזציה של‬ ‫®‪ Intel‬עבור קלט‪/‬פלט ישיר( ‪ -‬אפשרות זו מבוטלת כברירת המחדל‪.‬‬ ‫אפשרות זו מציינת אם ‪ (MVMM) Measured Virtual Machine Monitor‬יכול להשתמש ביכולות החומרה‬ ‫הנוספות שמציעה טכנולוגיית ‪ .Intel Trusted Execution Technology‬טכנולוגיית הווירטואליזציה של ‪TPM‬‬ ‫וטכנולוגיית הווירטואליזציה עבור קלט‪/‬פלט ישיר חייבות להיות מופעלות כדי שניתן יהיה להשתמש בתכונה זו‪.
PAGE 39
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫הערה שדה זה רלוונטי רק כאשר הפקד ‪) Integrated NIC‬כרטיס ממשק רשת משולב( בקבוצה‬ ‫‪) System Configuration‬תצורת מערכת( מוגדר כ‪) Enabled with ImageServer-‬מופעל עם‬ ‫‪ (ImageServer‬וכאשר ‪ DHCP) Client DHCP‬של לקוח( מוגדרת כ‪ IP) Static IP-‬סטטי(‪.‬‬ ‫מציגה את מצב הרישיון הנוכחי‪.‬‬ ‫‪License Status‬‬ ‫טבלה ‪) System Logs .12‬יומני מערכת(‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪BIOS events‬‬ ‫מציגה את יומן האירועים של המערכת ומאפשרת לך לנקות את היומן‪.
PAGE 40
‫סיסמת המערכת וההגדרה‬ ‫באפשרותך ליצור סיסמת מערכת וסיסמת הגדרה כדי לאבטח את המחשב‪.‬‬ ‫סוג הסיסמה‬ ‫תיאור‬ ‫סיסמת מערכת‬ ‫סיסמה שעליך להזין כדי להתחבר למערכת‪.‬‬ ‫סיסמת הגדרה‬ ‫סיסמה שעליך להזין כדי לגשת אל הגדרות ה‪ BIOS-‬של המחשב ולשנות אותן‪.‬‬ ‫התראה תכונות הסיסמה מספקות רמה בסיסית של אבטחה לנתונים שבמחשב‪.‬‬ ‫התראה כל אחד יכול לגשת לנתונים המאוחסנים במחשב כאשר המחשב אינו נעול ונמצא ללא השגחה‪.‬‬ ‫הערה המחשב מגיע כאשר תכונת סיסמת המערכת וההגדרה מושבתת‪.
PAGE 41
‫הערה אם שינית את סיסמת המערכת ו‪/‬או סיסמת ההגדרה‪ ,‬הזן מחדש את הסיסמה החדשה כאשר תונחה לעשות זאת‪ .‬אם מחקת את‬ ‫סיסמת המערכת ו‪/‬או סיסמת ההגדרה‪ ,‬אשר את המחיקה כשתופיע ההנחיה‪.‬‬ ‫‪ .5‬הקש >‪ ‪
PAGE 42
‫‪4‬‬ ‫טכנולוגיה ורכיבים‬ ‫נושאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫טכנולוגיית ‪RAID‬‬ ‫טכנולוגיית ‪RAID‬‬ ‫תצורות ‪RAID‬‬ ‫במועד הרכישה‪ ,‬הלקוח יכול לבחור באחת משתי תצורות ‪ RAID‬אופציונליות עבור מערכת ‪ ,OptiPlex 9010‬או לבחור בתצורה של שני כוננים עצמאיים‪.‬‬ ‫תצורות ‪ RAID‬של היצרן‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מערך ‪) - RAID 0‬ברירת מחדל( מערך דיסקים מחולק ללא עמידות בפני תקלות‪ .‬מספק חלוקת נתונים )פיזור בלוקים של כל קובץ על פני דיסקים‬ ‫מרובים( אך ללא יתירות‪ .‬פעולה זו משפרת את הביצועים אך מסכנת את כל הנתונים במקרה של כשל בדיסק‪ .
PAGE 43
‫תצורת כונן דיסק קשיח‬ ‫‪MT‬‬ ‫‪DT‬‬ ‫‪SFF‬‬ ‫‪USFF‬‬ ‫דיסק קשיח ‪ SATA‬בנפח ‪ 7200 ,*320GB‬סל"ד‬ ‫)‪ 2.5‬אינץ'(‬ ‫כן‬ ‫כן‬ ‫כן‬ ‫כן‬ ‫דיסק קשיח היברידי ‪ SATA‬בנפח ‪7200 ,*500GB‬‬ ‫סל"ד )‪ 2.5‬אינץ'(‬ ‫כן‬ ‫כן‬ ‫כן‬ ‫כן‬ ‫מהו ‪?RAID 0/RAID 1‬‬ ‫קבל מידע נוסף על ‪ RAID‬וסוגיו השונים‪.‬‬ ‫‪RAID 0 / RAID 1‬‬ ‫טבלה ‪ .15‬השוואת ‪RAID 0 / RAID 1‬‬ ‫‪) RAID 0‬פיזור(‬ ‫‪) RAID 1‬שיקוף נתונים(‬ ‫תיאור‬ ‫מציע יתרונות ביצועים בתצורת כונן קשיח יחיד‪.
PAGE 44
‫הגדרת המחשב למצב התומך ב‪RAID-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫היכנס להגדרת המערכת על ידי לחיצה על ‪ F2‬כשתראה את הלוגו של ‪ DELL‬לאחר הפעלת המחשב‪.‬‬ ‫השתמש במקשי החצים למעלה ולמטה או בעכבר כדי לבחור באפשרות 'תצורת המערכת'‪ ,‬והקש על >‪.‪
PAGE 45
‫הודעת לא‪RAID-‬‬ ‫כאשר 'שדה 'הפעלה של ‪ 'SATA‬בהגדרת המערכת הוגדר ל‪ ,RAID On-‬המערכת תציג הודעת ‪RAID BIOS‬לאחר הלוגו של ‪ Dell‬במהלך ‪ .POST‬ההודעה‬ ‫שלעיל היא מה שמוצג אם לא נוצר אמצעי אחסון מסוג ‪ .RAID‬כפי שמודגם לעיל‪ ,‬כל הכוננים הקשיחים שזוהו יוצגו‪ .
PAGE 46
‫הודעת ‪RAID 1‬‬ ‫הגדרת התצורה של ‪ RAID 1 Mirror‬מציגה הודעה כפי שמודגם לעיל לאחר הצגת הלוגו של ‪ Dell‬במהלך ‪ .POST‬השתמש בשדה '‪) 'Port‬יציאה( כדי לעזור‬ ‫בזיהוי כונן קשיח שכשל‪.‬‬ ‫קיבולת מערך של ‪ :RAID 1‬גודל הכונן הקטן ביותר‬ ‫הודעות שגיאה של ‪RAID BIOS‬‬ ‫פרק זה מספק מידע נוסף על הודעות שגיאה של ‪ BIOS‬בנוגע ל‪.RAID-‬‬ ‫‪ RAID 0‬נכשל‬ ‫אם אמצעי אחסון מסוג ‪ RAID 0 Stripe‬כושל‪ ,‬תוצג הודעת השגיאה המתוארת לעיל‪ .‬ההודעה מספקת את מצב אמצעי האחסון ומזהה כל כונן קשיח‬ ‫שהמערכת יכולה לראות‪ .
PAGE 47
‫‪ RAID 1‬מתפקד ברמה מופחתת‬ ‫אם אמצעי אחסון מסוג ‪ RAID 1 Mirror‬מתפקד ברמה מופחתת‪ ,‬הוא מציג את הודעת השגיאה המתוארת לעיל‪ .‬המערכת אינה יכולה לראות את אחד משני‬ ‫הכוננים הקשיחים‪ ,‬וייתכן שהוא נכשל‪ .‬לאחר פרק זמן קצר‪ ,‬הודעה זו נעלמת והמערכת מאתחלת‪ ,‬בדרך כלל מהכונן שנותר‪.‬‬ ‫הערה בתצורת ‪ ,RAID 1‬המערכת יכולה להמשיך לפעול כרגיל בכונן הנותר‪ .‬עם זאת‪ ,‬לא קיימת יתירות ולא ניתן לשחזר כל אובדן נתונים נוסף‪,‬‬ ‫עד שהמערך נבנה מחדש‪.‬‬ ‫באיור שלעיל‪ ,‬הכונן הקשיח היחיד שנראה ממוקם ביציאה ‪ .
PAGE 48
‫הערה אף כי ניתן להשתמש בכוננים בכל גודל כדי ליצור תצורת ‪ RAID‬באמצעות תוכנית השירות ‪ ,Intel RAID Option ROM‬רצוי שהכוננים‬ ‫יהיו שווים בגודלם‪ .‬בתצורת ‪ ,RAID 0‬גודל התצורה הוא גודל הכונן הקטן ביותר כפול מספר הכוננים )שניים( בתצורה‪ .‬בתצורת ‪ ,RAID 1‬גודל‬ ‫התצורה הוא גודלו של הכונן הקטן מבין השניים שבשימוש‪.‬‬ ‫יצירה של תצורת ‪ RAID 0‬או ‪RAID 1‬‬ ‫הערה כל הנתונים בכל אחד מהכוננים הקשיחים יאבדו בעת יצירת תצורת ‪ RAID‬באמצעות ההליך הבא‪ .‬גבה את כל הנתונים להתקן אחסון‬ ‫אחר לפני שתמשיך‪.
PAGE 49
‫‪ .13‬התקן את מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫הערה עבור ‪ ,RAID 0‬בחר את סוג הרצועה הקרוב ביותר לגודל הקובץ הממוצע שברצונך לאחסן באמצעי האחסון מסוג ‪ .RAID‬אם נתון זה אינו‬ ‫ידוע‪ ,‬בחר ב‪ KB 128-‬כגודל הרצועה‪.‬‬ ‫יצירת אמצעי אחסון לשחזור‬ ‫הערה כל הנתונים בכל אחד מהכוננים הקשיחים יאבדו בעת יצירת תצורת ‪ RAID‬באמצעות ההליך הבא‪ .‬גבה את כל הנתונים להתקן אחסון‬ ‫אחר לפני שתמשיך‪.‬‬ ‫הערה השתמש בהליך הבא רק אם אתה מתקין מחדש את מערכת ההפעלה‪ .‬אל תשתמש בהליך הבא כדי לבצע העברה של תצורת אחסון‬ ‫קיימת לתצורת ‪.
PAGE 50
‫יצירת אמצעי אחסון‬ ‫באפשרותך לשלב דיסקים מסוג ‪ SATA‬כדי ליצור אמצעי אחסון על מנת לשפר את מערכת האחסון‪ .‬בהתאם לחומרה הזמינה ולתצורת המחשב שלך‪ ,‬יתכן‬ ‫שתוכל ליצור אמצעי אחסון על‪-‬ידי בחירה ביעד השיפור‪ ,‬כגון 'הגנה על נתונים' תחת 'מצב'‪ ,‬או על‪-‬ידי בחירה בסוג אמצעי האחסון תחת 'צור'‪ .‬אנו ממליצים‬ ‫שתכיר את הדרישות המינימליות בסעיף זה לפני שתתחיל בתהליך יצירת אמצעי האחסון‪.
PAGE 51
‫‪ .4‬לחץ על 'אישור' כדי לאשר את בחירתך‪.‬‬ ‫‪ .5‬אמצעי האחסון מפעיל את הבנייה מחדש ורענון הדף מציג את התקדמות הפעולה‪ .‬באפשרותך להשתמש ביישומים אחרים במהלך זמן זה‪ ,‬ותקבל‬ ‫הודעה כאשר התהליך יושלם בהצלחה‪.‬‬ ‫בניה מחדש מתוך 'ניהול' )ידני(‬ ‫‪ .1‬ודא שאמצעי האחסון מדווח כפגום במקטע המשנה 'ניהול'‪ .‬אם קיים יותר מאמצעי אחסון אחד המפורט במקטע זה‪ ,‬עליך לתקן את הבעיות שדווחו‪,‬‬ ‫אחת אחרי השניה‪.‬‬ ‫‪ .2‬לחץ על 'בנייה מחדש לדיסק אחר' לצד אמצעי האחסון שברצונך לבנות מחדש‪.
PAGE 52
‫‪52‬‬ ‫טכנולוגיה ורכיבים‬
PAGE 53
‫טכנולוגיה ורכיבים‬ ‫‪53‬‬
PAGE 54
‫‪5‬‬ ‫אבחון‬ ‫את נתקלת בבעיה במחשב‪ ,‬הפעל את תוכנית האבחון ‪ ePSA‬לפני שתפנה אל ‪ Dell‬לקבלת עזרה טכנית‪ .‬המטרה של הפעלת תוכנית האבחון היא לבדוק את‬ ‫חומרת המחשב ללא צורך בציוד נוסף ומבלי להסתכן באובדן נתונים‪ .‬אם אינך מצליח לתקן את הבעיה בעצמך‪ ,‬צוות השירות והתמיכה יוכל להשתמש‬ ‫בתוצאות האבחון כדי לסייע לך בפתרונה‪.
PAGE 55
‫‪6‬‬ ‫פתרון בעיות במחשב‬ ‫אבחון בנורית ההפעלה‬ ‫נורית לחצן ההפעלה שממוקמת בחזית המארז משמשת גם כנורית אבחון בשני צבעים‪ .‬נורית האבחון פעילה ונראית רק בתהליך ה‪ .POST-‬היא אינה‬ ‫נראית יותר אחרי שמערכת ההפעלה מתחילה להיטען‪.‬‬ ‫סכמת הבהוב של הנורית בכתום – הדפוס הוא ‪ 2‬או ‪ 3‬הבהובים שאחריהם השהיה קצרה‪ ,‬ולאחר מכן מספר כלשהו של הבהובים )עד ‪ .(7‬באמצע הדפוס‬ ‫החוזר ישנה השהיה ארוכה‪ .‬לדוגמה ‪ 2 = 2,3‬הבהובים בכתום‪ ,‬השהיה קצרה‪ 3 ,‬הבהובים בכתום שאחריהם השהיה ארוכה‪ ,‬ולאחר מכן חזרה‪.‬‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 56
‫הודעות שגיאה‬ ‫‪56‬‬ ‫הודעת שגיאה‬ ‫תיאור‬ ‫לא נמצא סימן כתובת‬ ‫תוכנית ה‪ BIOS-‬מצאה סקטור פגום בדיסק או שלא שסקטור מסוים בדיסק לא נמצא‪.‬‬ ‫‪Alert! Previous‬‬ ‫‪attempts at‬‬ ‫‪booting this‬‬ ‫‪system have failed‬‬ ‫‪at checkpoint‬‬ ‫‪[nnnn]. For help in‬‬ ‫‪resolving this‬‬ ‫‪problem, please‬‬ ‫‪note this‬‬ ‫‪checkpoint and‬‬ ‫‪contact Dell‬‬ ‫‪Technical Support‬‬ ‫)התראה! ניסיונות‬ ‫קודמים לאתחול‬ ‫מערכת זו נכשלו‬ ‫בנקודת ביקורת‬ ‫]‪ .
PAGE 57
‫הודעת שגיאה‬ ‫תיאור‬ ‫‪Diskette read‬‬ ‫‪) failure‬כשל בקריאה‬ ‫מתקליטון(‬ ‫ייתכן שהתקליטון פגום או שאחד מהכבלים רופף‪ .‬אם נורית הגישה לכונן דולקת‪ ,‬נסה תקליטון אחר‪.‬‬ ‫‪Diskette‬‬ ‫‪subsystem reset‬‬ ‫‪) failed‬איפוס מערכת‬ ‫המשנה של התקליטון‬ ‫נכשל(‬ ‫ייתכן שבקר כונן התקליטונים פגום‪.‬‬ ‫‪Gate A20 failure‬‬ ‫)כשל בשער ‪(A20‬‬ ‫ייתכן שאחד או יותר ממודולי הזיכרון פגום או מותקן שלא כהלכה‪ .‬התקן מחדש את מודולי הזיכרון ולאחר מכן‪ ,‬במידת הצורך‪,‬‬ ‫החלף אותם‪.
PAGE 58
‫הודעת שגיאה‬ ‫תיאור‬ ‫‪read value‬‬ ‫‪expecting value‬‬ ‫)כשל בשורת הנתונים‬ ‫של הזיכרון ברמת‬ ‫הכתובת‪ ,‬ערך שנקרא‬ ‫מצפה לערך(‬ ‫‪Memory double‬‬ ‫‪word logic failure‬‬ ‫‪at address; read‬‬ ‫‪value expecting‬‬ ‫‪) value‬כשל לוגי‬ ‫מסוג כפל מילים של‬ ‫הזיכרון ברמת‬ ‫הכתובת‪ ,‬ערך שנקרא‬ ‫מצפה לערך(‬ ‫ייתכן שאחד ממודולי הזיכרון פגום או מותקן שלא כהלכה‪ .‬התקן מחדש את מודולי הזיכרון ולאחר מכן‪ ,‬במידת הצורך‪ ,‬החלף‬ ‫אותם‪.‬‬ ‫‪ Memory odd/even‬ייתכן שאחד ממודולי הזיכרון פגום או מותקן שלא כהלכה‪ .
PAGE 59
‫הודעת שגיאה‬ ‫תיאור‬ ‫‪Not a boot‬‬ ‫‪) diskette‬תקליטון‬ ‫שאינו בר אתחול(‬ ‫מערכת ההפעלה מנסה לאתחל לתקליטון שלא הותקנה בו מערכת הפעלה המאפשרת אתחול‪ .‬הכנס תקליטון בר אתחול‪.‬‬ ‫‪Plug and play‬‬ ‫‪configuration‬‬ ‫‪) error‬שגיאת תצורה‬ ‫של הכנס‪-‬הפעל(‬ ‫המחשב נתקל בבעיה בעת ניסיון להגדיר תצורה של כרטיס אחד או יותר‪.‬‬ ‫‪) Read fault‬תקלת‬ ‫קריאה(‬ ‫למערכת ההפעלה אין אפשרות לקרוא מהתקליטון או מהכונן הקשיח‪ ,‬המחשב לא הצליח לאתר סקטור מסוים בדיסק או‬ ‫שהסקטור הדרוש פגום‪.
PAGE 60
‫הודעת שגיאה‬ ‫תיאור‬ ‫שפעולת כונן ]‪[0/1‬‬ ‫בבקר ה]ראשי‪/‬משני[‬ ‫חורגת מהמפרט‬ ‫הרגיל‪ .‬מומלץ לגבות‬ ‫מיד את הנתונים‬ ‫ולהחליף את הכונן‬ ‫הקשיח‪ .‬לשם כך‪ ,‬פנה‬ ‫לצוות התמיכה או אל‬ ‫‪(.Dell‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪) Write fault‬תקלת‬ ‫כתיבה(‬ ‫למערכת ההפעלה אין אפשרות לכתוב לתקליטון או לכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪Write fault on‬‬ ‫‪selected drive‬‬ ‫)תקלת כתיבה בכונן‬ ‫שנבחר(‬ ‫למערכת ההפעלה אין אפשרות לכתוב לתקליטון או לכונן הקשיח‪.
PAGE 61
7 ‫מפרט‬ < ((‫ )התחל‬Start ‫)הסמל‬ (‫ )התחל‬Start ‫ לחץ על‬,‫ לקבלת מידע נוסף על תצורת המחשב‬.‫הערה ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור‬ .‫ ולאחר מכן בחר באפשרות להצגת מידע על המחשב‬,(‫ )עזרה ותמיכה‬Help and Support (‫ )מעבד‬Processor .17 ‫טבלה‬ ‫מפרט‬ ‫תכונה‬ • • • • • ‫סוג מעבד‬ ‫ בהתאם לסוג המעבד‬8 MB ‫זיכרון מטמון בנפח מרבי של‬ ‫זיכרון מטמון כולל‬ Intel Core i3 Series Intel Core i5 Series Intel Core i7 Series Dual Core ‫ סדרת‬Intel Pentium Intel Celeron ‫סדרת‬ .
PAGE 62
‫טבלה ‪) Audio .20‬שמע(‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫משולב‬ ‫‪ High Definition Audio‬עם שני ערוצים‬ ‫טבלה ‪ .21‬רשת‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫משולב‬ ‫‪ Intel 82579LM Ethernet‬עם יכולת תקשורת של ‪10/100/1000 Mb/s‬‬ ‫טבלה ‪) System Information .22‬פרטי מערכת(‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫ערכת שבבי מערכת‬ ‫ערכת שבבים ‪Intel 7 series Express‬‬ ‫ערוצי ‪DMA‬‬ ‫שני בקרי ‪ 82C37 DMA‬עם שבעה ערוצים הניתנים לתכנות בנפרד‬ ‫רמות פסיקה‬ ‫תאימות קלט‪/‬פלט ‪ APIC‬מוכללת עם ‪ 24‬פסיקות‬ ‫שבב ‪(NVRAM) BIOS‬‬ ‫‪MB 12‬‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 63
‫מפרט‬ ‫תכונה‬ ‫‪ Form Factor‬קטן מאוד‬ ‫עד כרטיס אחד בחצי גובה‬ ‫טבלה ‪ .25‬כוננים‬ ‫מפרט‬ ‫תכונה‬ ‫בעלי גישה מבחוץ )מפרצי גוננים בגודל ‪ 5.25‬אינץ'(‬ ‫‪Mini-Tower‬‬ ‫שניים‬ ‫מחשב שולחני‬ ‫אחד‬ ‫‪ Form Factor‬קטן‬ ‫תא כונן אופטי דק אחד‬ ‫‪ Form Factor‬קטן מאוד‬ ‫תא כונן אופטי דק אחד‬ ‫מפרצים לכונני ‪ SATA‬בגודל ‪ 3.5‬אינץ'‬ ‫מפרצים לכונני ‪ SATA‬בגודל ‪ 2.
PAGE 64
‫מפרט‬ ‫תכונה‬ ‫ללא‬ ‫‪ Form Factor‬קטן ו‪ Form Factor-‬קטן מאוד‬ ‫רוחב נתוני מחבר ‪) PCI Express x16‬מחווט כ‪) (x4-‬מקסימום( ‪ -‬ארבעה נתיבי ‪:PCI Express‬‬ ‫‪ ,Mini Tower‬מחשב שולחני‪ Form Factor ,‬קטן‬ ‫מחבר אחד של ‪ 164‬פינים‬ ‫‪ Form Factor‬קטן מאוד‬ ‫ללא‬ ‫רוחב נתוני מחבר ‪) PCI Express x16‬מקסימום( ‪ 16 -‬נתיבי ‪:PCI Express‬‬ ‫‪ ,Mini Tower‬מחשב שולחני‪ Form Factor ,‬קטן‬ ‫מחבר אחד של ‪ 164‬פינים‬ ‫‪ Form Factor‬קטן מאוד‬ ‫ללא‬ ‫רוחב נתוני מחבר ‪) Mini PCI Express‬מקסימום( ‪ -‬נתיב ‪ PCI
PAGE 65
‫מפרט‬ ‫תכונה‬ ‫נורית לחצן ההפעלה‬ ‫אור לבן ‪ -‬לבן רצוף מציין מצב פעיל; לבן מהבהב מציין מצב שינה של המחשב‪.‬‬ ‫נורית פעילות כונן‬ ‫אור לבן ‪ --‬לבן מהבהב מציין שהמחשב קורא נתונים מתוך כונן או כותב נתונים‬ ‫בכונן‪.‬‬ ‫גב המחשב‪:‬‬ ‫נורית תקינות קישור במתאם רשת מוכלל‬ ‫ירוק ‪ -‬קיים חיבור תקין בקצב ‪ 10 Mbps‬בין הרשת לבין המחשב‪.‬‬ ‫כתום ‪ -‬קיים חיבור תקין בקצב ‪ 100 Mbps‬בין הרשת לבין המחשב‪.‬‬ ‫צהוב ‪ -‬קיים חיבור תקין בקצב ‪ 1000 Mbps‬בין הרשת לבין המחשב‪.
PAGE 66
‫מפרט‬ ‫תכונה‬ ‫‪) Operating‬בהפעלה(‬ ‫‪40 G‬‬ ‫‪) Storage‬אחסון(‬ ‫‪105 G‬‬ ‫גובה‪:‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪) Operating‬בהפעלה(‬ ‫‪ -15.20‬מ' עד ‪ 3048‬מ' )‪ -50‬רגל עד ‪ 10,000‬רגל(‬ ‫‪) Storage‬אחסון(‬ ‫‪ –15.20‬עד ‪ 10,668‬מטר )‪ –50‬עד ‪ 35,000‬רגל(‬ ‫‪) Airborne contaminant level‬רמת זיהום אווירי(‬ ‫‪ G1‬או פחות כמוגדר בתקן ‪ANSI/ISA-S71.
PAGE 67
‫‪8‬‬ ‫פנייה אל ‪Dell‬‬ ‫לפנייה אל ‪ Dell‬בנושא מכירות‪ ,‬תמיכה טכנית או שירות לקוחות‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בקר בכתובת ‪.support.dell.com‬‬ ‫ברר פרטים לגבי הארץ או האזור שלך בתפריט הנפתח ‪) Choose A Country/Region‬בחר ארץ‪/‬אזור( בחלק התחתון של הדף‪.‬‬ ‫לחץ על ‪) Contact Us‬צור קשר( בצד השמאלי של הדף‪.‬‬ ‫בחר בקישור המתאים לשירות או לתמיכה הנחוצים‪.‬‬ ‫בחר את שיטת הפנייה אל ‪ Dell‬הנוחה לך‪.