Υπολογιστής Dell OptiPlex 9010/7010 Mini-Tower Εγχειρίδιο κατόχου Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: D09M Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: D09M003
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα τον υπολογιστή σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδηλώνει είτε πιθανή βλάβη στο υλισμικό είτε απώλεια δεδομένων και υποδεικνύει τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει το ενδεχόμενο να προκληθεί υλική ζημιά, τραυματισμός ή θάνατος. Copyright © 2015 Dell Inc. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.
Πίνακας περιεχομένων 1 Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας......................................................................... 5 Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας...................................................................5 Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας..................................................................................................................... 6 Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας................................
Αφαίρεση του διακόπτη τροφοδοσίας................................................................................................................... 31 Εγκατάσταση του διακόπτη τροφοδοσίας............................................................................................................. 33 Αφαίρεση του πλαισίου εισόδου/εξόδου (I/O)....................................................................................................... 33 Εγκατάσταση του πλαισίου εισόδου/εξόδου (I/O).................
Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας 1 Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας Για να προστατευτεί ο υπολογιστής σας από πιθανή ζημιά και να διασφαλιστεί η ατομική σας προστασία, ακολουθήστε τις παρακάτω κατευθυντήριες οδηγίες για θέματα ασφάλειας.
Για να μην προκληθεί ζημιά στον υπολογιστή σας, εκτελέστε τα βήματα που ακολουθούν προτού ξεκινήσετε τις εργασίες στο εσωτερικό του. 1. Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια εργασίας σας είναι επίπεδη και καθαρή για να μη γρατζουνιστεί το κάλυμμα του υπολογιστή. 2. Σβήστε τον υπολογιστή σας (ανατρέξτε στην ενότητα Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας). ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποσυνδέσετε ένα καλώδιο δικτύου, βγάλτε πρώτα το βύσμα του από τον υπολογιστή σας και, στη συνέχεια, βγάλτε το άλλο βύσμα του από τη συσκευή δικτύου.
2. 2. Κάντε κλικ στο βέλος στην κάτω δεξιά γωνία του μενού Start (Έναρξη) όπως υποδεικνύεται παρακάτω και μετά κλικ στην επιλογή Shut Down (Τερματισμός λειτουργίας). Βεβαιωθείτε ότι έχετε σβήσει τον υπολογιστή και όλες τις προσαρτημένες συσκευές. Αν ο υπολογιστής και οι προσαρτημένες συσκευές δεν σβήσουν αυτόματα μετά τον τερματισμό τού λειτουργικού συστήματος, πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί τροφοδοσίας για περίπου 6 δευτερόλεπτα ώστε να τερματιστεί η λειτουργία τους.
Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων 2 Η ενότητα αυτή παρέχει λεπτομερείς πληροφορίες για τον τρόπο αφαίρεσης ή εγκατάστασης των εξαρτημάτων στον υπολογιστή σας. Συνιστώμενα εργαλεία Για τις διαδικασίες που αναφέρει το έγγραφο μπορεί να απαιτούνται τα εξής εργαλεία: • Μικρό κατσαβίδι με πλακέ μύτη • Σταυροκατσάβιδο • Μικρή πλαστική σφήνα Αφαίρεση του καλύμματος 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2.
Αφαίρεση του διακόπτη ελέγχου πρόσβασης 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε το κάλυμμα. 3. Πιέστε προς τα μέσα τον συνδετήρα για να αποδεσμεύσετε το καλώδιο του διακόπτη ελέγχου πρόσβασης και τραβήξτε το απαλά από την πλακέτα συστήματος. 4. Φέρτε συρτά τον διακόπτη ελέγχου πρόσβασης προς την κάτω πλευρά του πλαισίου του υπολογιστή και βγάλτε τον από τον υπολογιστή.
Εγκατάσταση του διακόπτη ελέγχου πρόσβασης 1. Περάστε τον διακόπτη ελέγχου πρόσβασης στη θέση του μέσα στην πίσω πλευρά του πλαισίου του υπολογιστή και φέρτε τον συρτά προς την πάνω πλευρά του πλαισίου για να τον στερεώσετε. 2. Συνδέστε στην πλακέτα συστήματος το καλώδιο του διακόπτη ελέγχου πρόσβασης. 3. Εγκαταστήστε το κάλυμμα. 4. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Αφαίρεση της κάρτας ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN) 1.
4. Πιέστε την μπλε γλωττίδα και σηκώστε το μάνταλο προς τα έξω. 5.
Εγκατάσταση της κάρτας ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN) 1. Περάστε την κάρτα WLAN μέσα στον σύνδεσμό της στην πλακέτα συστήματος και πιέστε την προς τα κάτω για να τη στερεώσετε στη σωστή θέση. 2. Στερεώστε το μάνταλο. 3. Τοποθετήστε τη βάση της κεραίας πάνω στον σύνδεσμο και σφίξτε τις βίδες που τη συγκρατούν πάνω στον υπολογιστή. 4. Εγκαταστήστε το κάλυμμα. 5. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
3. Ξεσφηνώστε απαλά τους συνδετήρες συγκράτησης του μπροστινού πλαισίου και βγάλτε τους από το πλαίσιο του υπολογιστή που βρίσκεται στο άκρο του μπροστινού πλαισίου. 4. Περιστρέψτε την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης ώστε να απομακρυνθεί από τον υπολογιστή για να αποδεσμεύσετε από το πλαίσιο του υπολογιστή τα άγκιστρα στο απέναντι άκρο του πλαισίου.
Εγκατάσταση της μπροστινής στεφάνης συγκράτησης 1. Περάστε τα άγκιστρα που θα βρείτε κατά μήκος του κάτω άκρου της μπροστινής στεφάνης συγκράτησης μέσα στις σχισμές στην μπροστινή πλευρά του πλαισίου του υπολογιστή. 2. Στρέψτε τη στεφάνη συγκράτησης προς τον υπολογιστή για να πιαστούν οι συνδετήρες που συγκρατούν την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης τόσο ώστε να κουμπώσουν στη σωστή θέση και να ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ. 3. Εγκαταστήστε το κάλυμμα. 4.
3. Πιέστε το μάνταλο συγκράτησης της κάρτας από τη μέσα πλευρά και τραβήξτε το προς τα έξω στην άλλη πλευρά. 4. Τραβήξτε απαλά τον μοχλό αποδέσμευσης μακριά από την κάρτα PCIe x16 ωσότου αποδεσμεύσετε τη γλωττίδα συγκράτησης από το κοίλωμα στην κάρτα. Ύστερα, σηκώστε την κάρτα και τραβήξτε την έξω από τον σύνδεσμό της για την ελευθερώσετε και βγάλτε την από την πλακέτα συστήματος.
5. Αν υπάρχουν άλλες κάρτες επέκτασης, επαναλάβετε το βήμα 4 για να τις βγάλετε. Εγκατάσταση της κάρτας επέκτασης 1. Περάστε την κάρτα επέκτασης μέσα στον σύνδεσμό της στην πλακέτα συστήματος και πιέστε την προς τα κάτω τόσο ώστε να στερεωθεί στη θέση της. 2. Επαναλάβετε το βήμα 1 για άλλες κάρτες επέκτασης (αν υπάρχουν). 3. Εγκαταστήστε το κάλυμμα. 4. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Εγκατάσταση της μνήμης 1. Ευθυγραμμίστε την εγκοπή στην κάρτα μνήμης με τη γλωττίδα στον σύνδεσμό της στην πλακέτα συστήματος. 2. Πιέστε τη μονάδα μνήμης προς τα κάτω τόσο ώστε οι γλωττίδες αποδέσμευσης να τιναχτούν πίσω για να στερεώσετε τις μονάδες στη σωστή θέση. 3. Εγκαταστήστε το κάλυμμα. 4. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Αφαίρεση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος 1.
Εγκατάσταση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος 1. Τοποθετήστε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος μέσα στη θυρίδα της στην πλακέτα συστήματος. 2. Πιέστε προς τα κάτω την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος τόσο ώστε να τιναχτεί πίσω το μάνταλο αποδέσμευσης και επανέλθει στη θέση του για να στερεωθεί η μπαταρία. 3. Εγκαταστήστε την κάρτα επέκτασης. 4. Εγκαταστήστε το κάλυμμα. 5. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
4. Πιέστε προς τα μέσα και τις δύο μπλε γλωττίδες συγκράτησης του υποστηρίγματος, σηκώστε το υποστήριγμα του σκληρού δίσκου και βγάλτε το από το φατνίο. 5. Λυγίστε το υποστήριγμα του σκληρού δίσκου και ύστερα βγάλτε τον σκληρό δίσκο από το υποστήριγμα. 6. Επαναλάβετε τα βήματα 3 έως 5 για τον δεύτερο σκληρό δίσκο, αν υπάρχει. Εγκατάσταση του σκληρού δίσκου 1. Περάστε τον σκληρό δίσκο μέσα στον συνδετήρα του. 2.
4. Βγάλτε το καλώδιο δεδομένων και το καλώδιο τροφοδοσίας από την πίσω πλευρά της μονάδας οπτικού δίσκου. 5. Φέρτε συρτά προς τα κάτω το μάνταλο της μονάδας οπτικού δίσκου και κρατήστε το πατημένο για να την ξεκλειδώσετε και να την τραβήξετε έξω από τον υπολογιστή.
6. Επαναλάβετε τα βήματα 4 έως 5 για να αφαιρέσετε τη δεύτερη μονάδα οπτικού δίσκου (αν υπάρχει). Εγκατάσταση της μονάδας οπτικού δίσκου 1. Σπρώξτε τη μονάδα οπτικού δίσκου από την μπροστινή προς την πίσω πλευρά του υπολογιστή τόσο ώστε να τη στερεώσετε με το μάνταλό της. 2. Συνδέστε το καλώδιο δεδομένων και το καλώδιο τροφοδοσίας στην πίσω πλευρά της μονάδας οπτικού δίσκου. 3. Εγκαταστήστε: a. την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης b. το κάλυμμα 4.
4. Πιέστε προς τα κάτω τη γλωττίδα που συγκρατεί το ηχείο και φέρτε συρτά προς τα πάνω το ηχείο για να το βγάλετε. Εγκατάσταση του ηχείου 1. Φέρτε συρτά προς τα κάτω το ηχείο μέσα στη θυρίδα του για να το στερεώσετε. 2. Περάστε το καλώδιο του ηχείου μέσα στον συνδετήρα του στο πλαίσιο του υπολογιστή και συνδέστε το καλώδιο στην πλακέτα συστήματος. 3. Εγκαταστήστε το κάλυμμα. 4. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Αφαίρεση του τροφοδοτικού 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε το κάλυμμα. 3. Αποδεσμεύστε και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από τη μονάδα (ή τις μονάδες) οπτικού δίσκου. 4. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από τον σκληρό δίσκο (ή τους σκληρούς δίσκους) και αποδεσμεύστε το από τον συνδετήρα. Αποσυνδέστε το καλώδιο 24 ακίδων από την πλακέτα συστήματος.
5. Αποσυνδέστε το 4 ακίδων καλώδιο τροφοδοσίας από την πλακέτα συστήματος. 6. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν το τροφοδοτικό στην πίσω πλευρά του υπολογιστή. 7. Σπρώξτε προς τα μέσα την μπλε γλωττίδα αποδέσμευσης που είναι δίπλα στο τροφοδοτικό και φέρτε συρτά το τροφοδοτικό προς την μπροστινή πλευρά του υπολογιστή.
8. Σηκώστε το τροφοδοτικό και βγάλτε το από τον υπολογιστή. Εγκατάσταση του τροφοδοτικού 1. Τοποθετήστε το τροφοδοτικό μέσα στο πλαίσιο του υπολογιστή και φέρτε το συρτά προς την πίσω πλευρά του συστήματος για να το στερεώσετε. 2. Χρησιμοποιήστε σταυροκατσάβιδο για να σφίξετε τις βίδες που συγκρατούν το τροφοδοτικό πάνω στην πίσω πλευρά του υπολογιστή. 3. Συνδέστε το 4 ακίδων καλώδιο τροφοδοσίας στην πλακέτα συστήματος. 4. Συνδέστε το 24 ακίδων καλώδιο τροφοδοσίας στην πλακέτα συστήματος. 5.
Αφαίρεση της ψύκτρας 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε το κάλυμμα. 3. Πιέστε τον πλαστικό συνδετήρα για να αποδεσμεύσετε και να αποσυνδέσετε το καλώδιο της ψύκτρας από την πλακέτα συστήματος. 4. Χρησιμοποιήστε σταυροκατσάβιδο για να χαλαρώσετε τις μη αποσπώμενες βίδες τη μία μετά την άλλη διαγωνίως, σηκώστε την ψύκτρα και βγάλτε την από τον υπολογιστή.
Εγκατάσταση της διάταξης της ψύκτρας 1. Τοποθετήστε τη διάταξη της ψύκτρας μέσα στο πλαίσιο του υπολογιστή. 2. Χρησιμοποιήστε σταυροκατσάβιδο για να σφίξετε τις μη αποσπώμενες βίδες τη μία μετά την άλλη διαγωνίως ώστε να στερεώσετε τη διάταξη της ψύκτρας στην πλακέτα συστήματος. 3. Συνδέστε το καλώδιο της ψύκτρας στην πλακέτα συστήματος. 4. Εγκαταστήστε το κάλυμμα. 5. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Εγκατάσταση του επεξεργαστή 1. Περάστε τον επεξεργαστή μέσα στην υποδοχή του. Σιγουρευτείτε ότι είναι καλά στερεωμένος στη θέση του. 2. Κατεβάστε απαλά το κάλυμμα του επεξεργαστή. 3. Πιέστε προς τα κάτω τον μοχλό αποδέσμευσης και ύστερα φέρτε τον προς τα μέσα για να τον στερεώσετε με το άγκιστρο συγκράτησης. 4. Εγκαταστήστε την ψύκτρα. 5. Εγκαταστήστε το κάλυμμα. 6. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
Εγκατάσταση του ανεμιστήρα του συστήματος 1. Τοποθετήστε τον ανεμιστήρα του πλαισίου μέσα στο πλαίσιο. 2. Περάστε τους τέσσερις δακτυλίους στερέωσης μέσα από το πλαίσιο και φέρτε τους συρτά προς τα έξω κατά μήκος της εγκοπής για να τους στερεώσετε στη θέση τους. 3. Συνδέστε το καλώδιο του ανεμιστήρα στην πλακέτα συστήματος. 4. Εγκαταστήστε το κάλυμμα. 5. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.
3. Αποσυνδέστε το καλώδιο του θερμικού αισθητήρα από την πλακέτα συστήματος. 4. Αποδεσμεύστε το καλώδιο του θερμικού αισθητήρα από τον συνδετήρα του στο πλαίσιο του υπολογιστή. 5. Πιέστε απαλά τις γλωττίδες και από τις δύο πλευρές για να αποδεσμεύσετε τον θερμικό αισθητήρα και να τον βγάλετε από το πλαίσιο του υπολογιστή.
Εγκατάσταση του μπροστινού θερμικού αισθητήρα 1. Στερεώστε απαλά τον θερμικό αισθητήρα πάνω στο πλαίσιο του υπολογιστή. 2. Περάστε το καλώδιο του θερμικού αισθητήρα μέσα στους συνδετήρες του στο πλαίσιο του υπολογιστή. 3. Συνδέστε το καλώδιο του θερμικού αισθητήρα στην πλακέτα συστήματος. 4. Εγκαταστήστε το κάλυμμα. 5. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Αφαίρεση του διακόπτη τροφοδοσίας 1.
4. Αποδεσμεύστε το καλώδιο του διακόπτη τροφοδοσίας από τους συνδετήρες του στο πλαίσιο του υπολογιστή. 5. Πιέστε τους συνδετήρες και στις δύο πλευρές του διακόπτη τροφοδοσίας για να τον αποδεσμεύσετε από το πλαίσιο του υπολογιστή και τραβήξτε τον έξω από τον υπολογιστή.
6. Βγάλτε συρτά τον διακόπτη τροφοδοσίας μαζί με το καλώδιό του μέσα από την μπροστινή πλευρά του υπολογιστή. Εγκατάσταση του διακόπτη τροφοδοσίας 1. Περάστε συρτά τον διακόπτη τροφοδοσίας μέσα από την μπροστινή πλευρά του υπολογιστή. 2. Στερεώστε το καλώδιο του διακόπτη τροφοδοσίας πάνω στο πλαίσιο του υπολογιστή. 3. Περάστε το καλώδιο του διακόπτη τροφοδοσίας μέσα στα κλιπ του στο πλαίσιο. 4. Συνδέστε το καλώδιο του διακόπτη τροφοδοσίας στην πλακέτα συστήματος. 5. Εγκαταστήστε: a.
4. Αποσυνδέστε το καλώδιο του πλαισίου εισόδου/εξόδου (I/O) ή το καλώδιο FlyWire από την πλακέτα συστήματος. 5. Βγάλτε και αποδεσμεύστε το καλώδιο του πλαισίου εισόδου/εξόδου (I/O) και το καλώδιο FlyWire από τον συνδετήρα του στον υπολογιστή. 6. Αφαιρέστε τη βίδα που συγκρατεί το πλαίσιο εισόδου/εξόδου (I/O) πάνω στον υπολογιστή.
7. Φέρτε συρτά το πλαίσιο εισόδου/εξόδου (I/O) προς την αριστερή πλευρά του υπολογιστή για να το αποδεσμεύσετε και τραβήξτε το έξω από τον υπολογιστή μαζί με το καλώδιό του. Εγκατάσταση του πλαισίου εισόδου/εξόδου (I/O) 1. Περάστε το πλαίσιο εισόδου/εξόδου (I/O) μέσα στη θυρίδα του στην μπροστινή πλευρά του πλαισίου του υπολογιστή. 2. Φέρτε συρτά το πλαίσιο εισόδου/εξόδου (I/O) προς τη δεξιά πλευρά του υπολογιστή για να το στερεώσετε πάνω στο πλαίσιο του υπολογιστή. 3.
Αφαίρεση της πλακέτας συστήματος 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε: a. b. c. d. e. το κάλυμμα. τη μνήμη. την κάρτα (ή τις κάρτες) επέκτασης. την ψύκτρα. τον επεξεργαστή. 3. Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια που είναι συνδεδεμένα στην πλακέτα συστήματος. 4. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν την πλακέτα συστήματος πάνω στον υπολογιστή. 5.
6. Δώστε προσεκτικά στην πλακέτα συστήματος κλίση 45 μοιρών και ύστερα σηκώστε την και βγάλτε την από τον υπολογιστή.
Εξαρτήματα πλακέτας συστήματος Αριθμός 1. Εξαρτήματα της πλακέτας συστήματος 1. Θυρίδα PCI Express x16 (συρματωμένη ως x4) 2. Θυρίδα PCI 3. Θυρίδα PCIe x1 4. Μπαταρία σε σχήμα νομίσματος 5. Θυρίδα κάρτας PCI Express x16 6. Σύνδεσμος διακόπτη ελέγχου πρόσβασης 7. Σύνδεσμος ανεμιστήρα συστήματος 8. 4 ακίδων σύνδεσμος τροφοδοσίας CPU 9. Υποδοχή CPU 10. Σύνδεσμος ανεμιστήρα ψύκτρας 11. Θυρίδες μνήμης DDR DIMM (4) 12. Σύνδεσμος κουμπιού τροφοδοσίας στην μπροστινή πλευρά 13.
Εγκατάσταση της πλακέτας συστήματος. 1. Ευθυγραμμίστε την πλακέτα συστήματος με τους συνδέσμους των θυρών στην πίσω πλευρά του πλαισίου του υπολογιστή και τοποθετήστε την μέσα στο πλαίσιο. 2. Σφίξτε τις βίδες που συγκρατούν την πλακέτα συστήματος πάνω στο πλαίσιο του υπολογιστή. 3. Συνδέστε τα καλώδια στην πλακέτα συστήματος. 4. Εγκαταστήστε: a. b. c. d. e. 5. τον επεξεργαστή. την ψύκτρα. την κάρτα (ή τις κάρτες) επέκτασης. τη μνήμη. το κάλυμμα.
Πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος) 3 Το πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος) σας δίνει τη δυνατότητα διαχείρισης του υλισμικού του υπολογιστή σας και καθορισμού των επιλογών σε επίπεδο BIOS.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για τις περισσότερες από τις επιλογές στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος, οι αλλαγές που κάνετε καταγράφονται αλλά δεν τίθενται σε ισχύ αν δεν γίνει επανεκκίνηση του συστήματος. Πίνακας 1. Πλήκτρα πλοήγησης Πλήκτρα Πλοήγηση Βέλος προς τα πάνω Σας μεταφέρει στο προηγούμενο πεδίο. Βέλος προς τα κάτω Σας μεταφέρει στο επόμενο πεδίο. Σας δίνει τη δυνατότητα να επιλέξετε τιμή στο επιλεγμένο πεδίο (αν υπάρχει) ή να ακολουθήσετε τον σύνδεσμο που θα βρείτε στο πεδίο.
Επιλογή Περιγραφή • Boot Sequence Boot List Option Date/Time Device Information (Πληροφορίες για τις συσκευές) - Παρουσιάζει τα στοιχεία SATA-0, SATA-1, SATA-2 , SATA-3, LOM MAC Address (Διεύθυνση LOM MAC), Audio Controller (Ελεγκτήρας ήχου) και Video Controller (Ελεγκτήρας βίντεο). Σας δίνει τη δυνατότητα να καθορίσετε τη σειρά με την οποία ο υπολογιστής επιχειρεί να βρει λειτουργικό σύστημα.
Επιλογή Περιγραφή • Drives Σας δίνει τη δυνατότητα δραστικοποίησης ή αδρανοποίησης των διάφορων ενσωματωμένων μονάδων δίσκου: • • • • SMART Reporting SATA-0 SATA-1 SATA-2 SATA-3 Το πεδίο αυτό ελέγχει αν θα αναφέρονται τα σφάλματα των ενσωματωμένων σκληρών δίσκων κατά την εκκίνηση του συστήματος. Η τεχνολογία αυτή είναι μέρος της προδιαγραφής SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology). • USB Configuration RAID ON - Ο SATA είναι διαρθρωμένος για υποστήριξη της λειτουργίας RAID.
Επιλογή Περιγραφή • Enable PCI Slot (Ενεργοποίηση υποδοχής PCI) - Αυτή η επιλογή είναι απενεργοποιημένη από προεπιλογή. Πίνακας 4. Security (Ασφάλεια) Επιλογή Περιγραφή Admin Password Το πεδίο αυτό σας επιτρέπει να ορίσετε, να αλλάξετε ή να διαγράψετε τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή (admin) (μερικές φορές λέγεται και κωδικός πρόσβασης για setup (ρύθμιση)). Ο κωδικός πρόσβασης διαχειριστή δραστικοποιεί αρκετά χαρακτηριστικά ασφαλείας.
Επιλογή Περιγραφή Password Bypass Σας δίνει τη δυνατότητα να παραβλέψετε τις προτροπές για System Password (Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα) και κωδικό πρόσβασης στον εσωτερικό σκληρό δίσκο κατά την επανεκκίνηση του συστήματος. • • Disabled (Απενεργοποιημένη) - Να εμφανίζεται πάντα προτροπή για πληκτρολόγηση του κωδικού πρόσβασης συστήματος και εσωτερικού σκληρού δίσκου όταν υπάρχει καθορισμένος κωδικός πρόσβασης. Αυτή η επιλογή είναι απενεργοποιημένη από προεπιλογή.
Επιλογή Περιγραφή • • • Enable (Ενεργοποίηση) - Ο χρήστης μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στις οθόνες ρύθμισης της OROM μέσω του πλήκτρου άμεσης πρόσβασης. One-Time Enable (Ενεργοποίηση για μία φορά) - Ο χρήστης μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στις οθόνες ρύθμισης της OROM μέσω των πλήκτρων άμεσης πρόσβασης μόνο στην επόμενη εκκίνηση. Μετά την επόμενη εκκίνηση, η ρύθμιση θα απενεργοποιηθεί και πάλι.
Επιλογή Περιγραφή ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν αδρανοποιήσετε την Custom Mode (Λειτουργία εξατομίκευσης), όλες οι αλλαγές θα διαγραφούν και θα γίνει επαναφορά των κλειδιών στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. Πίνακας 6. Performance (Επιδόσεις) Επιλογή Περιγραφή Multi Core Support Καθορίζει αν κατά τη διαδικασία ένας ή όλοι οι πυρήνες του επεξεργαστή θα είναι δραστικοποιημένοι.
Επιλογή Περιγραφή • • • Every Day (Κάθε μέρα) - Το σύστημα θα τίθεται σε λειτουργία κάθε μέρα την ώρα που καθορίσατε παραπάνω. Weekdays (Εργάσιμες ημέρες της εβδομάδας) - Το σύστημα θα τίθεται σε λειτουργία από τη Δευτέρα ως την Παρασκευή την ώρα που καθορίσατε παραπάνω. Select Days (Επιλογή ημερών) - Το σύστημα θα τίθεται σε λειτουργία κατά τις ημέρες που επιλέξατε παραπάνω την ώρα που καθορίσατε παραπάνω.
Επιλογή Περιγραφή • Block Sleep (S3 state) (Απαγόρευση αναστολής λειτουργίας (Κατάσταση S3)) Αυτή η επιλογή είναι απενεργοποιημένη από προεπιλογή. Πίνακας 8. POST Behavior Επιλογή Περιγραφή Numlock LED Καθορίζει αν θα μπορεί να είναι δραστικοποιημένη η λειτουργία NumLock (Κλείδωμα αριθμικού πληκτρολογίου) κατά την εκκίνηση του συστήματος. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη.
Πίνακας 10. Maintenance (Συντήρηση) Επιλογή Περιγραφή Service Tag Παρουσιάζει την ετικέτα εξυπηρέτησης του υπολογιστή σας. Asset Tag Σας δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσετε ετικέτα περιουσιακού στοιχείου για το σύστημα αν δεν την έχετε ήδη καθορίσει. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η δυνατότητα αυτή δεν είναι καθορισμένη. SERR Messages Ελέγχει τον μηχανισμό των μηνυμάτων SERR. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η δυνατότητα αυτή δεν είναι καθορισμένη.
Επιλογή Περιγραφή Client IP Καθορίζει τη στατική διεύθυνση ΙΡ του πελάτη. Η προεπιλεγμένη διεύθυνση ΙΡ είναι 255.255.255.255. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το πεδίο αυτό ισχύει μόνο όταν ο έλεγχος του Integrated NIC (Ενσωματωμένος ελεγκτήρας διεπαφής δικτύου (NIC)) στην ομάδα System Configuration (Διάρθρωση συστήματος) έχει τη ρύθμιση Enabled with ImageServer (Δραστικοποιημένος με τη λειτουργία ImageServer) και όταν η επιλογή Client DHCP (DHCP πελάτη) έχει τη ρύθμιση Static IP (Στατική ΙΡ).
4. Αν δεν μπορείτε να εντοπίσετε ή να βρείτε την ετικέτα εξυπηρέτησης, κάντε κλικ στην επιλογή Product Category (Κατηγορία προϊόντος) στον υπολογιστή σας. 5. Επιλέξτε δυνατότητα για την επιλογή Product Type (Τύπος προϊόντος) από τη λίστα. 6. Επιλέξτε το μοντέλο του υπολογιστή σας και θα εμφανιστεί η σελίδα Product Support (Υποστήριξη προϊόντος) του υπολογιστή σας. 7.
Τύπος κωδικού πρόσβασης: Περιγραφή πρόσβασης στο σύστημα) Setup password (Κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση) Κωδικός πρόσβασης που πρέπει να πληκτρολογήσετε για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις του BIOS του υπολογιστή σας και να κάνετε αλλαγές. ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι λειτουργίες των κωδικών πρόσβασης παρέχουν μια βασική στάθμη ασφάλειας για τα δεδομένα στον υπολογιστή σας.
5. Επιλέξτε το στοιχείο Setup Password (Κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση), πληκτρολογήστε τον ατομικό σας κωδικό πρόσβασης στο σύστημα και πιέστε το ή το . 6. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης για τη ρύθμιση που δώσατε προηγουμένως κα κάντε κλικ στην επιλογή OK. 7. Πιέστε το και θα εμφανιστεί ένα μήνυμα που σας προτρέπει να αποθηκεύσετε τις αλλαγές. 8. Πιέστε το για να αποθηκευτούν οι αλλαγές.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι υπάρχοντες κωδικοί πρόσβασης δεν αδρανοποιούνται (ούτε διαγράφονται) ωσότου γίνει εκκίνηση του υπολογιστή χωρίς τον βραχυκυκλωτήρα. 5. Εγκαταστήστε το κάλυμμα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν εκχωρήσετε νέο κωδικό πρόσβασης στο σύστημα και/ή κωδικό πρόσβασης για τη ρύθμιση με τον βραχυκλωτήρα PSWD εγκατεστημένο, το σύστημα αδρανοποιεί τους νέους κωδικούς πρόσβασης κατά την επόμενη εκκίνησή του. 6. Συνδέστε τον υπολογιστή στην ηλεκτρική πρίζα και θέστε τον σε λειτουργία. 7.
Διαγνωστικά 4 Αν αντιμετωπίζετε πρόβλημα στον υπολογιστή σας, εκτελέστε τα διαγνωστικά βελτιωμένης αξιολόγησης του συστήματος πριν από την εκκίνηση (ePSA diagnostics) προτού επικοινωνήσετε με την Dell για τεχνική βοήθεια. Η εκτέλεση των διαγνωστικών ελέγχων έχει ως σκοπό έχει τη δοκιμή του υλισμικού του υπολογιστή σας χωρίς να απαιτείται πρόσθετος εξοπλισμός ή να υπάρχει κίνδυνος απώλειας δεδομένων.
6. Αν υπάρχουν προβλήματα, παρουσιάζονται κωδικοί σφαλμάτων. Σημειώστε τον κωδικό του κάθε σφάλματος και επικοινωνήστε με την Dell.
5 Αντιμετώπιση προβλημάτων στον υπολογιστή σας Μπορείτε να αντιμετωπίσετε τα προβλήματα στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας ενδείκτες όπως οι διαγνωστικές λυχνίες, οι κώδικες ηχητικών σημάτων και τα μηνύματα σφαλμάτων κατά τη λειτουργία του υπολογιστή. Διαγνωστικές ενδεικτικές λυχνίες τροφοδοσίας Η λυχνία του κουμπιού τροφοδοσίας που βρίσκεται στην μπροστινή πλευρά του πλαισίου του υπολογιστή λειτουργεί και ως δίχρωμη διαγνωστική ενδεικτική λυχνία.
Κατάσταση κεχριμπαρένιας ενδεικτικής λυχνίας Περιγραφή 3,1 πιθανή αποτυχία περιφερειακής κάρτας ή πλακέτας συστήματος 3,2 πιθανή αποτυχία USB 3,3 δεν ανιχνεύονται μονάδες μνήμης 3,4 πιθανό σφάλμα πλακέτας συστήματος 3,5 ανιχνεύονται μονάδες μνήμης, αλλά προέκυψε σφάλμα διάρθρωσης ή συμβατότητας της μνήμης 3,6 πιθανή αποτυχία πόρων πλακέτας συστήματος και/ή υλισμικού 3,7 κάποια άλλη αποτυχία με μηνύματα στην οθόνη Κώδικας ηχητικών σημάτων Κατά την εκκίνηση ο υπολογιστής μπορεί να εκπέμπει σει
Μήνυμα σφάλματος Περιγραφή συστήματος απέτυχαν στο σημείο ελέγχου [nnnn]. Για βοήθεια σχετικά με την επίλυση αυτού του προβλήματος, σημειώστε το σημείο ελέγχου και επικοινωνήστε με το τμήμα τεχνικής υποστήριξης της Dell.) Alert! Security override Jumper is installed. (Ειδοποίηση! Υπάρχει εγκατεστημένος βραχυκυκλωτήρας υπερσκέλισης ασφάλειας.) Έχει τοποθετηθεί ο βραχυκυκλωτήρας MFG_MODE και ωσότου τον αφαιρέσετε τα χαρακτηριστικά διαχείρισης AMT θα είναι αδρανοποιημένα.
Μήνυμα σφάλματος Περιγραφή Decreasing available memory (Μείωση διαθέσιμης μνήμης) Μία ή περισσότερες μονάδες μνήμης μπορεί να είναι ελαττωματικές ή ακατάλληλα τοποθετημένες. Επανεγκαταστήστε τις μονάδες μνήμης και, αν χρειαστεί, αντικαταστήστε τες. Diskette drive 0 seek Μπορεί κάποιο καλώδιο να μην κάνει καλή επαφή ή οι πληροφορίες για τη διάρθρωση του failure (Αποτυχία υπολογιστή μπορεί να μην ταιριάζουν με τη διάρθρωση του υλισμικού.
Μήνυμα σφάλματος Περιγραφή πληροφορίες διάρθρωσης εκτελέστε το πρόγραμμα SETUP (Ρύθμιση)) Invalid Memory Η θυρίδα DIMM1 δεν αναγνωρίζει κάποια μονάδα μνήμης. Πρέπει να βγάλετε τη μονάδα και να configuration, please την τοποθετήσετε ξανά ή να την εγκαταστήσετε. populate DIMM1 (Ανέγκυρη διάρθρωση μνήμης τοποθετήστε μονάδα στην DIMM1.
Μήνυμα σφάλματος Περιγραφή Memory odd/even Κάποια μονάδα μνήμης μπορεί να είναι ελαττωματική ή ακατάλληλα τοποθετημένη. logic failure at Επανεγκαταστήστε τις μονάδες μνήμης και, αν χρειαστεί, αντικαταστήστε τες.
Μήνυμα σφάλματος Περιγραφή Non-system disk or disk error (Δεν υπάρχει σύστημα στον δίσκο ή σφάλμα δίσκου) Στη δισκέτα στη μονάδα A δεν υπάρχει εγκατεστημένο εκκινήσιμο λειτουργικό σύστημα. Μπορείτε ή να αντικαταστήσετε τη δισκέτα με μια άλλη που έχει εκκινήσιμο λειτουργικό σύστημα ή να αφαιρέσετε τη δισκέτα από τη μονάδα A και να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή.
Μήνυμα σφάλματος Περιγραφή Setup (Ρύθμιση συστήματος).) Timer chip counter 2 failed (Απέτυχε ο μετρητής 2 του πλινθίου (chip) του χρονομετρητή.) Κάποιο πλινθίο (chip) στην πλακέτα συστήματος μπορεί να μη λειτουργεί σωστά. Unexpected interrupt Ο ελεγκτήρας του πληκτρολογίου μπορεί να μη λειτουργεί σωστά ή κάποια μονάδα μνήμης in protected mode μπορεί να είναι χαλαρά συνδεδεμένη.
Μήνυμα σφάλματος Περιγραφή τον σκληρό σας δίσκο καλώντας το γραφείο υποστήριξής μας ή την Dell.) Write fault (Βλάβη εγγραφής) Το λειτουργικό σύστημα δεν μπορεί να κάνει εγγραφή στη δισκέτα ή στον σκληρό δίσκο. Write fault on selected drive (Βλάβη εγγραφής στην επιλεγμένη μονάδα δίσκου) Το λειτουργικό σύστημα δεν μπορεί να κάνει εγγραφή στη δισκέτα ή στον σκληρό δίσκο.
6 Προδιαγραφές ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα προσφερόμενα είδη μπορεί να διαφέρουν κατά περιοχή. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διάρθρωση του υπολογιστή σας, κάντε κλικ στις επιλογές Start (Έναρξη) (εικονίδιο Start) → Help and Support (Βοήθεια και υποστήριξη) και ύστερα επιλέξτε τη δυνατότητα προβολής πληροφοριών για τον υπολογιστή σας. Πίνακας 15.
Δυνατότητα Optiplex 9010 Προδιαγραφή 32 GB Πίνακας 17. Βίντεο Δυνατότητα Προδιαγραφή Ενσωματωμένο • • • Χωριστό Intel HD Graphics (Celeron/Pentium CPU-GPU) Intel HD Graphics 2000 (Πλινθιοσύνολο (chipset) Intel Express σειράς 7 iCore DC/QC με σύνθετη CPU-GPU) Intel HD Graphics 2500/4000 (Πλινθιοσύνολο (chipset) Intel Express σειράς 7 i3/i5/i7 DC/QC με σύνθετη CPU-GPU) Προσαρμογέας γραφικών PCI Express x16 Πίνακας 18.
Πίνακας 22.
Δυνατότητα Προδιαγραφή Υπολογιστής Mini-Tower δύο δύο Επιτραπέζιος υπολογιστής μία δύο Υπολογιστής Small Form Factor μία δύο Υπολογιστής Ultra Small Form Factor καμία μία Πίνακας 24.
Δυνατότητα Προδιαγραφή Εύρος δεδομένων (μέγιστο) PCI Express x1 - μία μακρόστενη θυρίδα για PCI Express: Υπολογιστής Mini-Tower και επιτραπέζιος υπολογιστής ένας σύνδεσμος 36 ακίδων Υπολογιστής Small Form Factor και υπολογιστής Ultra Small Form Factor κανένας Εύρος δεδομένων (μέγιστο) PCI Express x16 (με συρμάτωση ως x4) - τέσσερις μακρόστενες θυρίδες PCI Express: Υπολογιστής Mini-Tower, επιτραπέζιος υπολογιστής, υπολογιστής Small Form Factor ένας σύνδεσμος 164 ακίδων Υπολογιστής Ultra Small Form Fa
Δυνατότητα Προδιαγραφή Θερμικός αισθητήρας ένας σύνδεσμος 2 ακίδων Επεξεργαστής ένας σύνδεσμος 1.
Δυνατότητα Προδιαγραφή Διαγνωστική λυχνία τροφοδοτικού Πράσινο χρώμα — Το τροφοδοτικό είναι ενεργοποιημένο και λειτουργεί σωστά. Το καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να είναι συνδεδεμένο στον σύνδεσμο τροφοδοσίας (στην πίσω πλευρά του υπολογιστή) και στην ηλεκτρική πρίζα. Πίνακας 27. Τροφοδοσία ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η θερμική κατανάλωση υπολογίζεται με βάση την ονομαστική ισχύ του τροφοδοτικού σε W. Τροφοδοσία Ισχύς σε W Μέγιστη θερμική κατανάλωση Τάση Υπολογιστής Mini-Tower 275 W 1.
Πίνακας 29. Χαρακτηριστικά περιβάλλοντος Δυνατότητα Προδιαγραφή Περιοχή τιμών θερμοκρασίας: Λειτουργία 10°C έως 35°C (50°F έως 95°F) Αποθήκευση –40°C έως 65°C (–40°F έως 149°F) Σχετική υγρασία (μέγιστη): Λειτουργία 20% έως 80% (χωρίς συμπύκνωση) Αποθήκευση 5% έως 95% (χωρίς συμπύκνωση) Μέγιστη δόνηση: Λειτουργία 0,26 GRMS Αποθήκευση 2,2 GRMS Μέγιστο πλήγμα: Λειτουργία 40 G Αποθήκευση 105 G Υψόμετρο: 74 Λειτουργία –15,2 μέτρα έως 3048 μέτρα (–50 πόδια έως 10.
Επικοινωνία με την Dell 7 Για να επικοινωνήσετε με την Dell σχετικά με θέματα που αφορούν τα τμήματα πωλήσεων, τεχνικής υποστήριξης ή εξυπηρέτησης πελατών: 1. Επισκεφτείτε τον ιστότοπο support.dell.com. 2. Επαληθεύστε τη χώρα ή την περιοχή σας στο αναπτυσσόμενο μενού Choose A Country/Region (Επιλογή χώρας/ περιοχής) στο κάτω μέρος της σελίδας. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Contact Us (Επικοινωνήστε μαζί μας) στην αριστερή πλευρά της σελίδας. 4.