Dell™ Optiplex™ 760 Kurulum ve Hýzlý Baþvuru Kýlavuzu Bu kýlavuz özelliklerin özetini, belirtimleri ve bilgisayarýnýz için çabuk kurulum, yazýlým ve sorun giderme bilgilerini saðlar. Ýþletim sisteminiz, aygýtlar ve teknolojiler hakkýnda daha fazla bilgi için, support.dell.com sitesindeki Dell Teknoloji Kýlavuzu'na bakýn. Modeller: DCSM, DCNE, DCCY ve DCTR w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarýlar NOT: NOT, bilgisayarýnýzdan daha fazla yararlanmanýza yardým eden önemli bilgilere iþaret eder. DÝKKAT: DÝKKAT, donanýmda olabilecek hasarlarý ya da veri kaybýný belirtir ve size, bu sorunun nasýl önleneceðini anlatýr. UYARI: UYARI, olasý maddi hasar, kiþisel yaralanma veya ölüm tehlikesi anlamýna gelir. Bir Dell™ n Serisi bilgisayar satýn aldýysanýz, bu belgede yer alan Microsoft® Windows® iþletim sistemi baþvurularý geçerli deðildir.
Ýçerik 1 Bilgisayarýnýz Hakkýnda . Masaüstü — Önden Görünüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Masaüstü — Arkadan Görünüm . . . . . . . . . . . . . . Masaüstü — Arka Panel Konektörleri Mini Tower — Önden Görünüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mini Tower — Arkadan Görünüm . . . . . . . . . . . . 7 7 8 9 10 11 Mini Tower — Arka Panel Konektörleri . . . . . . . . . 12 Small Form Factor — Önden Görünüm . . . . . . . . .
2 Bilgisayarýnýzý Kurma . Hýzlý Kurulum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC Elektrik Adaptörünün Takýlmasý (Yalnýzca Ultra Small Form Factor) . . . . . . . . . . Ultra Small Form Factor Kablo Kapaðý (Ýsteðe Baðlý) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 . . . . . . . . . . . . . Bilgileri Yeni bir Bilgisayara Aktarma Microsoft Windows Vista® Microsoft Windows® XP . 3 Özellikler .
Yazýlýmý Yeniden Yükleme Sürücüler . 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 . . . . . . . . . 54 . . . . . . . . . . . . 56 Sürücülerin Tanýmlanmasý . . . . . Sürücüleri ve Yardýmcý Programlarý Yeniden Yükleme . . . . . . . . . . Ýþletim Sisteminizi Geri Yükleme . ® Windows® Sistem Geri Microsoft Yüklemeyi Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . Dell Factory Image Restore (Dell Fabrika Görüntüsü Geri Yükleme) Öðesini Kullanma . . . . . . . . . .
Ýçerik
1 Bilgisayarýnýz Hakkýnda Masaüstü — Önden Görünüm 1 11 3 2 10 9 4 8 7 5 6 1 optik sürücü 2 optik sürücü çýkarma düðmesi 3 USB 2.
Masaüstü — Arkadan Görünüm 1 2 5 6 8 1 geniþleme kartý yuvalarý (3) 2 hava deliði 3 kapak serbest býrakma mandalý 4 kilit halkalarý 5 güç konektörü 6 arka panel konektörleri Bilgisayarýnýz Hakkýnda 3 4
Masaüstü — Arka Panel Konektörleri 1 3 2 5 4 6 7 11 8 9 10 1 paralel baðlantý konektörü 2 seri baðlantý konektörü 3 baðlantý bütünlüðü ýþýðý 4 að konektörü 5 að etkinlik ýþýðý 6 çýkýþ konektörü 7 giriþ konektörü 8 USB 2.
Mini Tower — Önden Görünüm 1 2 3 4 12 5 11 6 10 7 9 10 8 1 optik sürücü 2 optik sürücü çýkarma düðmesi 3 isteðe baðlý optik sürücü yuvasý 4 disket sürücü veya Medya Kart Okuyucu (isteðe baðlý) 5 isteðe baðlý disket sürücü çýkarma düðmesi 6 USB 2.
Mini Tower — Arkadan Görünüm 6 1 5 4 2 3 1 güç konektörü 2 arka panel konektörleri 3 geniþleme kartý yuvalarý (4) 4 hava deliði 5 kilit halkalarý 6 kapak serbest býrakma mandalý Bilgisayarýnýz Hakkýnda 11
Mini Tower — Arka Panel Konektörleri 1 3 2 5 4 6 7 11 12 9 10 8 1 paralel baðlantý konektörü 2 seri baðlantý konektörü 3 baðlantý bütünlüðü ýþýðý 4 að konektörü 5 að etkinlik ýþýðý 6 çýkýþ konektörü 7 giriþ konektörü 8 USB 2.
Small Form Factor — Önden Görünüm 1 2 3 4 5 6 11 10 8 9 7 1 optik sürücü 2 optik sürücü çýkarma düðmesi 3 USB 2.
Small Form Factor — Arkadan Görünüm 1 2 5 4 3 1 kilit halkalarý 2 kapak serbest býrakma mandalý 3 güç konektörü 4 arka panel konektörleri 5 geniþleme kartý yuvalarý (2) Small Form Factor — Arka Panel Konektörleri 1 3 2 5 4 6 7 11 14 9 10 8 1 paralel baðlantý konektörü 2 seri baðlantý konektörü 3 baðlantý bütünlüðü ýþýðý 4 að konektörü 5 að etkinlik ýþýðý 6 çýkýþ konektörü 7 giriþ konektörü 8 USB 2.
Ultra Small Form Factor — Önden Görünüm 1 9 3 2 4 8 6 7 5 1 USB 2.
Ultra Small Form Factor — Arka Panel Konektörleri 1 2 4 3 5 6 11 16 10 9 8 7 1 paralel baðlantý konektörü 2 baðlantý bütünlüðü ýþýðý 3 að konektörü 4 að etkinlik ýþýðý 5 çýkýþ konektörü 6 giriþ konektörü 7 USB 2.
2 Bilgisayarýnýzý Kurma UYARI: Bu bölümdeki yordamlarý gerçekleþtirmeye baþlamadan önce, bilgisayarýnýzla birlikte gelen güvenlik bilgilerini okuyun. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasýna bakýn. Hýzlý Kurulum NOT: Sipariþ etmediyseniz pakette bazý aygýtlar bulunmayabilir.
Bilgisayarýnýzý Kurma
Bilgisayarýnýzý Kurma 19
Bilgisayarýnýzý Kurma
2 Klavye veya fare gibi bir USB aygýtý baðlayýn. DÝKKAT: Að kablosunu aþaðýdaki resimde gösterilen simge ile tanýmlanan konektöre baðladýðýnýzdan emin olun. 3 Að kablosunu baðlayýn. DÝKKAT: Modemi aþaðýdaki resimde gösterilen simge ile tanýmlanan konektöre baðladýðýnýzdan emin olun. 4 Modemi (isteðe baðlý) baðlayýn.
5 Güç kablolarýný baðlayýn. NOT: Bir ultra small form factor bilgisayar kullanýyorsanýz, bkz. "AC Elektrik Adaptörünün Takýlmasý (Yalnýzca Ultra Small Form Factor)" sayfa 23.
6 Monitördeki ve bilgisayardaki güç düðmelerine basýn. 7 Aða baðlanýn. AC Elektrik Adaptörünün Takýlmasý (Yalnýzca Ultra Small Form Factor) 1 AC elektrik adaptörünü bilgisayarýn arka kýsmýndaki elektrik konektörüne takýn. Saðlam bir baðlantý için mandalýn týk sesiyle yerine oturduðundan emin olun. 2 AC elektrik kablosunun bir ucunu elektrik adaptörüne takýn.
1 2 1 topraklama kaynaðý (vida) 2 metal topraklama konektörü 4 AC elektrik kablosunu elektrik prizine takýn. AC elektrik adaptörü, elektrik prizine takýlý olmadýðýnda sönük duran bir durum ýþýðýna sahiptir ve bu ýþýk aþaðýdaki farklý durumlarda yeþil veya sarý renkte yanar: 24 • yeþil ýþýk — sabit yanan yeþil ýþýk elektrik adaptörünün AC elektrik prizine ve bilgisayara takýlý olduðunu gösterir.
Ultra Small Form Factor Kablo Kapaðý (Ýsteðe Baðlý) Kablo Kapaðýnýn Takýlmasý 1 Tüm harici aygýt kablolarýnýn kablo kapaðý içerisinden geçirildiðinden emin olun. 2 Tüm aygýt kablolarýný bilgisayarýn arka kýsmýndaki konektörlere baðlayýn. 3 Kablo kapaðýnýn alt kýsmýný tutarak, týrnaklarý bilgisayarýn arka panelindeki yuvalarla hizalayýn. 4 Týrnaklarý yuvalara yerleþtirin ve kablo kapaðý saðlam bir biçimde yerine oturana dek kapaðýn uç kýsmýný kasanýn ucuyla ayný hizaya getirmek için (resme bakýn) itin.
Kablo Kapaðýnýn Çýkartýlmasý 1 Güvenlik kablosu yuvasýna bir güvenlik aygýtý takýlýysa, bu aygýtý çýkartýn. 1 1 kilit düðmesi 2 Kilit düðmesini kaydýrýn, kablo kapaðýný kavrayýn ve durana kadar kapaðý gösterildiði þekilde yana doðru itin ve ardýndan kablo kapaðýný yukarý kaldýrarak ayýrýn. Bilgisayarýnýzý Bir Kasa Ýçine Kurma Bilgisayarýnýzýn bir kasa içine kurulmasý hava akýþýný önleyebilir ve bilgisayarýnýzýn aþýrý ýsýnmasýna yol açarak performansýný etkileyebilir.
• Düzgün hava dolaþýmýný saðlamak için, bilgisayarýn havalandýrma delikleri bulunan kenarlarýnda en az 10,2 cm (4 inç) boþ alan býrakýn. • Kabinin kapaklarý varsa, kapaðýn kabin içinde önden ve arkadan en az yüzde 30 hava akýþýna olanak veren türde olmasý gerekir. DÝKKAT: Bilgisayarýnýzý hava akýmýna izin vermeyen bir kasa içine kurmayýn. Hava dolaþýmýnýn önlenmesi bilgisayarýnýzýn aþýrý ýsýnmasýna yol açarak performansýný etkileyebilir.
Internet'e Baðlanma NOT: ISS'ler ve ISS'lerin hizmetleri ülkeye göre deðiþir. Internet'e baðlanmak için, bir modem veya að baðlantýsý ve bir Internet Servis Saðlayýcýsý'na (ISS) gerek vardýr. Çevirmeli baðlantý kullanýyorsanýz, Internet baðlantýnýzý kurmadan önce bilgisayarýnýzdaki modem konektörüne ve duvardaki telefon prizine bir telefon hattý baðlayýn. DSL veya kablo/uydu modem baðlantýsý kullanýyorsanýz, kurulum yönergeleri için ISS'nize veya cep telefonu hizmetinizi veren kuruluþa baþvurun.
NOT: Internet'e baðlanamazsanýz, Dell Teknik Kýlavuzu'na bakýn. Daha önce sorunsuzca baðlandýysanýz, ISS servis veremiyor olabilir. Servisin olup olmadýðýný öðrenmek için ISS'nize baþvurun veya daha sonra tekrar baðlanmayý deneyin. NOT: ISS bilgilerinizi elinizin altýnda bulundurun. ISS'niz yoksa Internet'e Baðlan sihirbazýna baþvurun. Microsoft® Windows Vista® Ýþletim Sistemi 1 Açýk dosyalarý kaydedip kapatýn ve açýk programlardan çýkýn. 2 Windows Vista Baþlat düðmesi → Denetim Masasý'ný týklatýn.
5 Internet'e nasýl baðlanmak istiyorsunuz? altýnda uygun seçeneði belirleyin ve Ýleri'yi týklatýn. 6 Kurulumu tamamlamak için, ISS'nizin saðladýðý kurulum bilgilerini kullanýn. Bilgileri Yeni bir Bilgisayara Aktarma Microsoft® Windows Vista® Ýþletim Sistemi 1 Windows Vista Baþlat düðmesini týklatýn, sonra da Dosya ve ayarlarý aktar → Windows Kolay Aktarýmýný Baþlat'ý týklatýn. 2 Kullanýcý Hesabý Denetimi iletiþim kutusunda Devam'ý týklatýn.
Dosya ve Ayar Aktarma Sihirbazý'ný Ýþletim Sistemi Ortamý ile Çalýþtýrma NOT: Bu yordam Ýþletim Sistemi ortamýný gerektirir. Bu ortam isteðe baðlýdýr ve bazý bilgisayarlara dahil deðildir. Yeni bilgisayarý dosya aktarýmýna hazýrlamak için: 1 Dosya ve Ayar Aktarma Sihirbazý'ný açýn: Baþlat → Tüm Programlar → Donatýlar → Sistem Araçlarý → Dosya ve Ayar Aktarma Sihirbazý öðelerini týklatýn. 2 Dosya ve Ayar Aktarma Sihirbazý karþýlama ekraný görüntülendiðinde, Ýleri'yi týklatýn.
Dosya ve Ayar Aktarma Sihirbazý'ný Ýþletim Sistemi Ortamý Olmadan Çalýþtýrma Dosya ve Ayar Aktarma Sihirbazý'ný Ýþletim Sistemi ortamý olmadan çalýþtýrmak için, çýkarýlabilir ortama bir yedek görüntü dosyasý oluþturmanýzý saðlayacak bir sihirbaz diski oluþturmanýz gerekir.
Verileri yeni bilgisayara aktarmak için: 1 Yeni bilgisayardaki Þimdi eski bilgisayara gidin ekranýnda Ýleri'yi týklatýn. 2 Dosyalar ve ayarlar nerede? ekranýnda, ayarlarýnýzý ve dosyalarýnýzý aktarmak için seçtiðiniz yöntemi belirleyip sonra Ýleri'yi týklatýn. Ekrandaki yönergeleri izleyin. Sihirbaz toplanan dosya ve ayarlarý okur ve bunlarý yeni bilgisayara uygular. Bütün dosyalar ve ayarlar uygulandýðýnda Bitti ekraný görünür. 3 Son'u týklatýn ve yeni bilgisayarý yeniden baþlatýn.
Bilgisayarýnýzý Kurma
3 Özellikler NOT: Özellikler bölgeye göre deðiþebilir. Bilgisayarýnýzýn yapýlandýrmasý hakkýnda daha fazla bilgi için Baþlat → Yardým ve Destek öðesini týklatýn ve bilgisayarýnýz hakkýndaki bilgileri gösteren seçeneði seçin.
Bellek (devamý) Bellek kapasiteleri ECC olmayan 512 MB, 1 GB, 2 GB, 3 GB veya 4 GB Minimum bellek 512 MB Maksimum bellek 4 GB Görüntü Tür: Tümleþik Intel tümleþik video 512 MB'den büyük toplam sistem belleðinde 256 MB görüntü belleði (paylaþýmlý) Ayrý PCI Express x16 yuvasý bir PCI Express kartý veya bir DVI grafik kartýný destekleyebilir (çift monitör desteði için) NOT: Ultra small form factor bilgisayar sadece tümleþik videoyu içerir.
Kartlar PCI (yükseltici kart olmadan) mini tower tam yükseklikte iki kart masaüstü düþük profilli iki kart small form factor yarý boyda bir kart PCI (yükseltici kart ile) masaüstü tam yükseklikte veya yarý boyda iki karta kadar bir düþük profilli kart PCI Express x1 mini tower tam yükseklikte bir kart PCI Express x16 (yükseltici kart olmadan) mini tower tam yükseklikte bir kart masaüstü ve small form factor bir düþük profilli kart PCI Express x16 (yükseltici kart ile) masaüstü bilgisayar tam
Sürücüler (devamý) 3,5 inç sürücü yuvasý mini tower ve masaüstü bir 3,5 inç ince yuva small form factor bir 3,5 inç D modülü yuvasý ultra small form factor bir Ýçeriden ulaþýlabilenler: 3,5 inç SATA sürücü yuvalarý mini tower iki masaüstü, small form factor ve ultra small form factor bir Mevcut aygýtlar: Ýki adet 3,5-inç SATA sabit sürücü mini tower iki adede kadar masaüstü, small form factor ve ultra small form bir SATA DVD-ROM/ DVD+/-RW/ CD +/- RW sürücüler mini tower iki adet 5,25 inç sürü
Konektörler Harici konektörler: Ses arka panel giriþ (mikrofon) ve çýkýþ için iki adet konektör ön panel kulaklýk ve mikrofon için iki ön panel konektörü eSATA bir adet 7 pinli konektör NOT: Ultra small form factor bilgisayar eSATA konektörüne sahip deðildir. Að adaptörü bir RJ45 konektör Paralel bir 25 pinli konektör (çift yönlü) Seri bir 9 pinli konektör, 16550-C uyumlu, USB ön panel iki arka panel altý NOT: Ultra small form factor arka paneli üzerinde beþ adet USB konektörü barýndýrýr.
Konektörler (devamý) PCI Express x1 mini tower tek konektör konektör boyutu 36 pinli konektör veri geniþliði (en çok) 1 PCI Express hat PCI Express x16 mini tower, masaüstü ve small form factor tek konektör konektör boyutu 164 pin konektör veri geniþliði (en çok) 16 PCI Express hat Seri ATA mini tower dört konektör masaüstü ve small form factor üç konektör ultra small form factor tek konektör konektör boyutu 7-pin konektör Bellek mini tower, masaüstü ve small form factor dört konektör
Konektörler (devamý) Ýþlemci faný mini tower, masaüstü ve small form factor bir adet 5 pinli konektör ultra small form factor iki adet 5 pinli konektör Sabit sürücü faný small form factor bir adet 5 pinli konektör ultra small form factor bir adet 3 pinli ince konektör Ön panel denetimi bir 40 pinli konektör Ýþlemci bir 775 pinli konektör Güç 12V bir 4 pinli konektör Güç bir 24 pinli konektör Denetimler ve Iþýklar Bilgisayarýn önü: Güç düðmesi basma düðmesi Güç ýþýðý yeþil ýþýk — Uyku duru
Denetimler ve Iþýklar (devamý) Tanýlama ýþýklarý dört ýþýk NOT: Ultra small form factor bilgisayar için, tanýlama ýþýklarý arka panelde yer alýr. Bkz. "Ultra Small Form Factor — Arkadan Görünüm" sayfa 15. Bilgisayarýn arka tarafý: Baðlantý bütünlüðü ýþýðý (tümleþik að baðdaþtýrýcýsýnda) yeþil ýþýk — Að ve bilgisayar arasýnda iyi bir 10 Mbps baðlantý mevcuttur. turuncu ýþýk — Að ve bilgisayar arasýnda iyi bir 100 Mbps baðlantý mevcuttur.
Güç (devamý) Voltaj (önemli voltaj ayar bilgileri için bilgisayarýnýzla birlikte verilen güvenlik yönergelerine bakýn) mini tower 115-230 VAC, 50/60 Hz, 3,6/1,8 A masaüstü 115-230 VAC, 50/60 Hz, 4,0/2,0 A small form factor 115-230 VAC, 50/60 Hz, 3,5/1,8 A ultra small form factor 12 VDC, 18 A Düðme pil 3-V CR2032 lityum, yassý pil Fiziksel Yükseklik mini tower 36,2 cm (14,2 inç) masaüstü 11,4 cm (4,5 inç) small form factor 9,26 cm (3,65 inç) ultra small form factor 26,4 cm (10,375 inç) Geni
Fiziksel (devamý) Aðýrlýk mini tower 12,7 kg (28,0 lb) masaüstü 10,4 kg (23 lb) small form factor 7,4 kg (16,4 lb) ultra small form factor kablo kapaksýz — 4,5 kg (10 lb) standart kablo kapaklý — 4,9 kg (10,8 lb) uzatýlmýþ kablo kapaklý — 4,9 kg (10,8 lb) Ortam Sýcaklýk: Çalýþma 10° – 35°C (50° – 95°F) Depolama -40° – 65°C (-40° – 149°F) Baðýl nem (yoðuþmasýz) çalýþma: %20 ila %80 arasýnda (maksimum yaþ termometre derecesi 29°C) saklama: %5 ila %95 arasýnda (maksimum yaþ termometre derecesi 38°
4 Sorun Giderme UYARI: Bu bölümdeki yordamlarý gerçekleþtirmeye baþlamadan önce, bilgisayarýnýzla birlikte gelen güvenlik bilgilerini okuyun. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasýna bakýn. UYARI: Kapaðýný açmadan önce daima bilgisayarýnýzýn fiþini prizden çekin. NOT: Sistem mesajlarýna cevap vermek de dahil olmak üzere detaylý sorun giderme bilgileri için support.dell.
Ýpuçlarý • Bir aygýt çalýþmýyorsa, aygýtýn doðru baðlandýðýndan emin olun. • Sorun baþlamadan önce bir parça eklediyseniz veya çýkardýysanýz, ekleme yordamlarýný gözden geçirin ve parçanýn doðru takýldýðýndan emin olun. • Ekranda bir hata mesajý görünürse, mesajý bütünüyle bir yere not edin. Bu mesaj destek personelinin sorunlarý tanýlamasýna ve gidermesine yardýmcý olabilir. • Programda bir hata mesajý oluþursa, programýn belgelerine bakýn.
G Ü Ç ý Þ ý Ð ý S A R ý R E N K T E Y A N ý P S Ö N Ü Y O R S A — Bilgisayara güç geliyor, aygýt arýzalý veya yanlýþ takýlmýþ olabilir. • Bütün bellek modüllerini çýkarýn ve sonra yeniden takýn. • Ekran kartlarý dahil tüm geniþletme kartlarýný çýkarýn ve sonra yeniden takýn. G Ü Ç ý Þ ý Ð ý S A B i T S A R ý R E N K T E Y A N ý Y O R S A — Elektrik ile ilgili sorun var, aygýt arýzalý veya yanlýþ takýlmýþ olabilir.
• • Kullandýðýnýz belleðin bilgisayarýnýz tarafýndan desteklendiðinden emin olun. Bilgisayarýnýz tarafýndan desteklenen bellek tipleri hakkýnda daha fazla bilgi için bkz. "Bellek" sayfa 35. Dell Diagnostics programýný çalýþtýrýn (bkz. "Dell Diagnostics programý" sayfa 50). Kilitlenmeler ve Yazýlým Sorunlarý Bilgisayar açýlmýyor GÜÇ KABLOSUNUN BiLGiSAYARA VE ELEKTRiK PRiZiNE SýKýCA TAKýLDýÐýNDAN EMiN OLUN.
1 Baþlat → Tüm Programlar → Aksesuarlar → Program Uyumluluk Sihirbazý →Ýleri'yi týklatýn. 2 Ekrandaki yönergeleri izleyin. Tamamý mavi bir ekran görünüyor Bi L G i S A Y A R ý K A P A T ý N — Klavyenizdeki bir tuþa basarak veya farenizi hareket ettirerek bir yanýt alamýyorsanýz, güç düðmesini en az 6 saniye basýlý tutun (bilgisayar kapanana kadar) ve ardýndan bilgisayarýnýzý yeniden baþlatýn.
Dell Diagnostics programý UYARI: Bu bölümdeki yordamlarý gerçekleþtirmeye baþlamadan önce, bilgisayarýnýzla birlikte gelen güvenlik bilgilerini okuyun. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasýna bakýn. Dell Diagnostics Programýný Sabit Sürücünüzden Baþlatma 1 Bilgisayarýn çalýþan bir elektrik prizine baðlý olduðundan emin olun. 2 Bilgisayarýnýzý açýn (veya yeniden baþlatýn).
4 Görüntülenen menüden Boot from CD-ROM (CD-ROM'dan baþlat) seçeneðini belirtin ve tuþuna basýn. 5 CD menüsünü baþlatmak için 1 yazýn ve ilerlemek için tuþuna basýn. 6 Numaralý listeden Run the 32 Bit Dell Diagnostics'i (32 Bit Dell Diagnostics Programýný Çalýþtýr) seçin. Birden çok sürüm listelenmiþse, bilgisayarýnýza uygun sürümü seçin. 7 Dell Diagnostics Ana Menüsü göründüðünde, çalýþtýrmak istediðiniz sýnamayý seçin ve ekrandaki talimatlarý uygulayýn.
Sorun Giderme
Yazýlýmý Yeniden Yükleme 5 Sürücüler Sürücülerin Tanýmlanmasý 1 Bilgisayarýnýza uygun cihazlarýn listesini bulun. Microsoft® Windows Vista®: a Windows Vista baþlat düðmesini™ týklatýn. týklatýn ve Bilgisayar'ý sað b Özellikler → Aygýt Yöneticisi'ni týklatýn. NOT: Kullanýcý Hesabý Denetimi penceresi açýlabilir. Bilgisayarda bir yöneticiyseniz Devam düðmesini týklatýn; deðilseniz devam etmek için yöneticinize baþvurun. Microsoft Windows® XP: a Baþlat → Denetim Masasý'ný týklatýn.
Sürücüleri ve Yardýmcý Programlarý Yeniden Yükleme DÝKKAT: support.dell.com adresindeki Dell Destek web sitesi ve Drivers and Utilities (Sürücüler ve Yardýmcý Programlar) ortamýnýz Dell™ bilgisayarlarý için onaylanmýþ sürücüleri içerir. Baþka kaynaklardan alýnan sürücüler yüklerseniz, bilgisayarýnýz doðru çalýþmayabilir. Önceki Aygýt Sürücüsü Sürümüne Dönme Windows Vista: 1 Windows Vista Baþlat düðmesini týklatýn ve Bilgisayar'ý sað týklatýn. 2 Özellikler → Aygýt Yöneticisi'ni týklatýn.
2 Drivers and Utilities ortamý yükleme programý baþladýðýnda, ekrandaki komutlarý izleyin. NOT: Çoðu durumda, Drivers and Utilities programý otomatik olarak baþlar. Baþlamýyorsa, Windows Gezgini'ni baþlatýn, ortam sürücünüzün dizinini týklatýp ortamdaki içeriði görüntüleyin ve autorcd.exe dosyasýný çift týklatýn. 3 InstallShield Sihirbazý Tamamlandý penceresi göründüðünde, Drivers and Utilities ortamýný çýkarýn ve bilgisayarýnýzý yeniden baþlatmak için Son'u týklatýn.
6 Gözat'ý týklatýn ve sürücü dosyalarýný önceden kopyaladýðýnýz yeri bulun. 7 Sýrasýyla sürücü adý → OK → Ýleri'ye týklayýn. 8 Son'u týklatýn ve bilgisayarýnýzý yeniden baþlatýn. Microsoft Windows XP: 1 Baþlat → Ayarlar → Denetim Masasý öðesine týklayýn. 2 Sistem simgesine çift týklayýn ve ardýndan Donaným sekmesine týklayýn. 3 Aygýt Yöneticisi'ni týklatýn. NOT: Bilgisayarda bir yöneticiyseniz, Aygýt Yöneticisi ilerlemenizi saðlar; aksi durumda, Aygýt Yöneticisine girmek için yöneticinize baþvurun.
Microsoft® Windows® Sistem Geri Yüklemeyi Kullanma NOT: Bu belgedeki yordamlar Windows varsayýlan görünümü için yazýlmýþtýr, bu nedenle Dell™ bilgisayarýnýzý Windows Klasik görünümüne ayarladýðýnýzda bunlar geçerli olmayabilir. Sistem Geri Yükleme'yi Baþlatma Windows Vista: 1 Baþlat düðmesini týklatýn. 2 Aramayý Baþlat kutusuna Sistem Geri Yükleme yazýn ve tuþuna basýn. NOT: Kullanýcý Hesabý Denetimi penceresi açýlabilir.
Windows XP: 1 Baþlat → Tüm Programlar → Aksesuarlar → Sistem Araçlarý → Sistem Geri Yükleme'yi týklatýn. 2 Son geri yüklememi geri al'ý ve Devam'ý týklatýn.
9 Sabit sürücüyü yeniden biçimlendirmek ve sistem yazýlýmýný fabrika durumuna geri döndürmeye devam etmek istediðinizi onaylamak için onay kutusunu týklatýn ve ardýndan Ýleri'yi týklatýn. Geri yükleme iþlemi baþlar ve tamamlanmasý beþ dakika veya daha fazla sürebilir. Ýþletim sistemi ve fabrikada yüklenen uygulamalar fabrika durumuna döndürüldüðünde bir mesaj görüntülenir. 10 Bilgisayarýnýzý yeniden baþlatmak için Son düðmesini týklatýn. Dell PC Restore (sadece Windows XP) 1 Bilgisayarý açýn.
Windows XP: Dell PC Geri Yükleme'nin Kaldýrýlmasý DÝKKAT: Dell PC Geri Yükleme'yi sabit sürücüden kalýcý olarak kaldýrmak, PC Geri Yükleme yardýmcý programýný bilgisayarýnýzdan siler. Dell PC Geri Yükleme'yi kaldýrdýktan sonra bilgisayar iþletim sisteminizi geri yüklemek için bu yardýmcý programý kullanamazsýnýz. Ek sabit disk alaný kazanmak için bile olsa PC Geri Yükleme'yi bilgisayarýnýzdan kaldýrmamanýz önerilir.
Windows'u yeniden yüklemek için Dell™ Operating System CD'si ile Dell Drivers and Utilities CD'si gerekir. Dell Drivers and Utilities ortamý bilgisayarýnýzý satýn aldýðýnýzda yüklenen sürücüleri içerir. Gerekli sürücüleri yüklemek için Dell Drivers and Utilities ortamýný kullanýn. NOT: Bilgisayarý sipariþ ettiðiniz bölgeye veya ortamý isteyip istemediðinize baðlý olarak, Dell Drivers and Utilities ortamý ve Dell Operating System ortamý bilgisayarýnýzla birlikte verilmeyebilir.
Yazýlýmý Yeniden Yükleme
6 Bilgi Bulma NOT: Bazý özellikler ve ortamlar isteðe baðlý olabilir ve bilgisayarýnýzla birlikte gönderilmemiþ olabilir. Bazý özellikler ve ortamlar bazý ülkelerde bulunmayabilir. NOT: Bilgisayarýnýzla birlikte daha fazla bilgi gelebilir. Belge/Ortam/Etiket Ýçindekiler Servis Etiketi/Hýzlý Servis Kodu • support.dell.com adresini kullandýðýnýzda veya teknik desteði aradýðýnýzda bilgisayarýnýzý tanýmlamak için Servis Etiketi numarasýný kullanýn.
Belge/Ortam/Etiket Ýçindekiler Operating System (Ýþletim Sistemi) Ortamý Ýþletim sisteminizi yeniden yüklerseniz Operating System ortamý, bilgisayarýnýzla birlikte gelmiþ olabilecek bir CD veya DVD'dir. Güvenlik, Mevzuat, Garanti ve Destek Belgeleri • Garanti bilgileri Bu bilgiler, bilgisayarýnýzla birlikte saðlanmýþ olabilir. Ek güvenlik en iyi uygulama bilgileri için www.dell.com/regulatory_compliance adresindeki Regulatory Compliance (Yasal Uygunluk) Ana Sayfasýna bakýn.
7 Yardým Alma Yardým Alma UYARI: Bilgisayarýn kapaðýný çýkarmak gerekirse, önce tüm elektrik çýkýþlarýndan bilgisayarýn ve modem kablolarýnýn baðlantýsýný kesin. Bilgisayarýnýzla birlikte gönderilen güvenlik yönergelerini uygulayýn. Bilgisayarýnýzda bir sorunla karþýlaþýrsanýz, tanýlamak için aþaðýdaki adýmlarý tamamlayýn ve sorunu giderin: 1 Bilgisayarýnýzýn karþýlaþtýðý sorunla ilgili olarak bilgi ve yordamlar için bkz.
Dell Destek hizmetini kullanma talimatlarý için, bkz. "Teknik Destek ve Müþteri Hizmetleri" sayfa 66. NOT: Aþaðýdaki hizmetler Kýta ABD'sinin dýþýndaki yerlerde her zaman bulunmayabilir. Servisin verilip verilmediðini öðrenmek için Dell temsilcinize baþvurun. Teknik Destek ve Müþteri Hizmetleri Dell'in destek hizmetinden Dell™ donanýmlarýna iliþkin sorularýnýza yanýt alabilirsiniz. Destek personeli hýzlý ve doðru yanýtlar verebilmek için bilgisayar tabanlý tanýlarý kullanýr.
• Dell Destek e-posta adresleri: mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com la-techsupport@dell.com (sadece Latin Amerika ve Karayip ülkeleri) apsupport@dell.com (sadece Asya/Pasifik ülkeleri) • Dell Pazarlama ve Satýþ e-posta adresleri: apmarketing@dell.com (sadece Asya/Pasifik ülkeleri) sales_canada@dell.com (sadece Kanada) • Anonim dosya aktarma protokolü (FTP) ftp.dell.com – anonim kullanýcý olarak oturum açýn ve þifre olarak e-posta adresinizi kullanýn.
Ürün Bilgileri Dell'de bulunan diðer ürünler hakkýnda bilgi almanýz gerekirse veya sipariþ vermek isterseniz, www.dell.com adresinden Dell web sitesini ziyaret edin. Bölgenizden arayabileceðiniz telefon numarasýný öðrenmek veya bir satýþ temsilcisiyle görüþmek için, bkz. "Dell'e Baþvurma" sayfa 71.
Aramadan Önce NOT: Görüþme sýrasýnda Hýzlý Servis Kodu yanýnýzda olmalýdýr. Bu kod Dell’in otomatik destek telefon sisteminin çaðrýnýzý daha doðru yönlendirmesine yardýmcý olur. Sizden ayrýca Servis Etiketi de istenecektir (bilgisayarýnýzýn arkasýnda veya altýnda bulunur). Taný Denetim Listesini doldurmayý da unutmayýn (bkz. "Taný Denetim Listesi" sayfa 70). Mümkünse, yardým almak üzere Dell'i aramadan önce bilgisayarýnýzý açýn ve bilgisayarýnýzdaki veya yakýnýndaki bir telefonu kullanýn.
Taný Denetim Listesi Ad: Tarih: Adres: Telefon numarasý: Servis Etiketi (bilgisayarýn arkasýndaki veya altýndaki barkod): Hýzlý Servis Kodu: Ýade Edilen Ürün Yetki Numarasý (Dell destek teknisyeni tarafýndan verildiyse): Ýþletim sistemi ve sürümü: Aygýtlar: Ek kartlar: Aða baðlý mýsýnýz? Evet Hayýr Að, sürüm ve að adaptörü: Programlar ve sürümleri: Sistemin baþlangýç dosyalarýný saptamak için iþletim sisteminizin belgelerine bakýn. Bilgisayara bir yazýcý baðlýysa, dosyalarý yazdýrýn.
Dell'e Baþvurma ABD'deki müþterilerimiz 800-WWW-DELL (800-999-3355) numaralý telefonu arayabilir. NOT: Etkin bir Internet baðlantýnýz yoksa, baþvuru bilgilerini satýþ faturanýzda, irsaliyede, fiþte veya Dell ürün kataloðunda bulabilirsiniz. Dell, çeþitli çevrimiçi ve telefonla destek ve servis seçenekleri saðlar. Bu servislerin kullanýlabilirliði ülkeye ve ürüne göre deðiþir ve bölgenizde bazý hizmetler verilemiyor olabilir.
Yardým Alma
Dizin A D aðlar, 23 baðlanma, 23 Dell Destek Yardýmcý Programý, 51 iletiþim kurma, 65, 71 Teknik Güncelleþtirme Servisi, 49 yazýlým güncelleþtirmeleri, 51 ayarlama Internet, 28 B baðlanma að, 23 að kablosu, 21 güç kablolarý, 22 Internet, 28 modem, 21 monitör, 17 Dell Diagnostics Drivers and Utilities ortamýndan baþlatma, 50 sabit sürücünüzden baþlatma, 50 Dell Diagnostics programý, 50 Dell Factory Image Restore, 58 Dell Technology Guide, 64 belgeler, 63 Dell Technology Guide, 64 Servis El Kitabý, 64
destek bilgileri, 64 H Dosya ve Ayarlar Aktarma Sihirbazý, 30 Hüküm ve Koþullar, 64 Drivers and Utilities CD'si Dell Diagnostics, 50 Drivers and Utilities ortamý, 54, 63 I düzenleyici bilgiler, 64 iþletim sistemi Dell Factory Image Restore, 58 ortam, 60 Sistem Geri Yükleme, 56 yeniden yükleme, 64 E Ýþletim Sistemi ortamý, 64 ergonomi bilgileri, 64 iþletim sistemi ürün anahtarý, 64 Express Service Code (Hýzlý Servis Kodu), 63 Internet ayarlama, 28 baðlanma, 28 G garanti bilgileri, 64 görünüm ar
O ortam Drivers and Utilities, 63 iþletim sistemi, 64 S Service Tag (Servis Etiketi), 63 Servis El Kitabý, 64 sihirbazlar Dosya ve Ayarlar Aktarma Sihirbazý, 30 Program Uyumluluk sihirbazý, 48 Sistem Geri Yükleme, 56-57 Son Kullanýcý Lisans Sözleþmesi (EULA), 64 sorun giderme, 45, 64 bellek, 47 bilgisayar yanýt vermiyor, 48 Dell Diagnostics, 50 güç, 46 güç ýþýðý durumlarý, 46 ipuçlarý, 51 mavi ekran, 49 önceki duruma geri yükleme, 56-57 program çökmeleri, 48 programlar ve Windows uyumluluðu, 48 yazýlým, 48
W Y Windows Lisans etiketi, 64 yazýlým güncelleþtirmeler, 49 sorun giderme, 48-49 sorunlar, 48 yeniden yükleme, 53 Windows Vista Aygýt Sürücüsü Geri Alma, 54 Dell Factory Image Restore, 58 önceki bir aygýt sürücüsü sürümüne dönme, 54 Program Uyumluluk sihirbazý, 48 Sistem Geri Yükleme, 56-57 yeniden yükleme, 64 Windows XP Aygýt Sürücüsü Geri Alma, 54 Dosya ve Ayarlar Aktarma Sihirbazý, 30 Internet baðlantýsý ayarlama, 29 önceki bir aygýt sürücüsü sürümüne dönme, 54 Sistem Geri Yükleme, 56-57 yeniden yük
