Setup Guide

ManualsBrandsDell ManualsDesktopOPTIPLEX 760

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ Optiplex™ 760

داا تادرإو ا ا ا

 فا تو ااو ا دااو تااو تاا   ة ا اه م

 صا ا ز  إو ءا . ا م ل تا  ةاو

ا تاوار ،ا  ة Dell Technology Guide)  دDell ( 

اsupport.dell.com.

 تدDCSMو DCNEو DCCYو DCTR

Summary of content (72 pages)

PAGE 1
Dell™ Optiplex™ 760 ‫ا ا ا وإر دات ا اد‬ ‫ ة ! ا ات وا ا ت وا اد ا وا ا و ت ا ف‬#$ % ‫ ) م ه&ا ا‬ ‫ ة‬01:‫ وا‬% < ‫ م ا‬#$ ‫ ل‬4 ‫ > ا ت‬.*+ ‫ ص‬- ‫ ا‬. ‫ ز ا‬01 23 045 ‫ ء وإ‬89:‫ا‬ (Dell ! ?). % ‫ )د‬Dell Technology Guide 1‫ را‬، . ‫ ا‬23 ‫ ة‬3 ‫وا )? ت ا‬ .support.dell.com D ‫ا‬ DCTR‫ و‬DCCY‫ و‬DCNE‫ و‬DCSM ‫ د ت‬ www.dell.com | support.dell.
PAGE 2
‫ا ت وا رات وا ت‬ ‫" ا! دة ز‬#‫ ك ' ا &" ل أ‬ ‫ ا إ ا ت ا ا‬: .)* + , ‫ا‬ . , ‫ ا‬234 ,5 ) ُ ‫ ت و‬8 5 9' ‫ة أو‬: ; 5 < ‫ ر" إ ا ل وث‬1‫ آ "إ‬:‫ ر‬ .‫ ر ! ت أو إ أو و ة‬ ‫إ‬ ‫ ا إ ا ل وث‬: ‫ ا " ! ا‬#$‫ ي أ* ) ا(' & ه‬،Dell™ n Series ‫ اء آ‬ ‫إذا‬ .
PAGE 3
‫ا ت‬ ‫‪1‬‬ ‫ ل‬ ‫ز ا ‪7 ...........................................‬‬ ‫ ا – أ‬ ‫‪7 ....................................................‬‬ ‫ ا – ‪8 .....................................................‬‬ ‫ ا – ت ا ا ‪9 ......................................‬‬ ‫ ز ‪ — Mini Tower‬أ‬ ‫‪10 .....................................‬‬ ‫ ز ‪11 ......................................
PAGE 4
‫‪2‬‬ ‫إ اد ا ‪17 ...............................................‬‬ ‫ا‪*$+‬اد ا ( '& ‪17 .................................................................‬‬ ‫ ا ر ا دد‬ ‫)أ‪# $‬ة آ ا ه ا ( ‪23 .........................‬‬ ‫‪ +,‬ء آ ' ‪ $‬ز آ ا ه ا )ا‪ /‬ري( ‪25 ..‬‬ ‫‪ < ;=:‬ا ; ‪- / :‬ا‪26 .................................................... ,‬‬ ‫ا@‪ !:‬ل > ‪28 ..............................................................
PAGE 5
‫‪5‬‬ ‫إ دة ‪ $ %‬ا ا‪51 .......................................... "#‬‬ ‫> ا ‪ M‬ا ‪51 .................................................................. " #‬‬ ‫ا ‪ O‬ف ‪ ' LM‬ا ‪ G‬ا ‪51 .............................................‬‬ ‫إ دة ‪ ' 0 Q‬ا ‪ G‬ا وا‪S‬دوات ا ‪7 R‬ة‪52 .........................‬‬ ‫ا ‪ C‬دة ‪ ,‬م ا ‪54 .......................................................... " #‬‬ ‫®‬ ‫®‬ ‫ا‪7T E‬ام ا‪ O E‬دة ‪ ;1‬م ‪55 ..................
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫|‬ ‫ا ت‬
PAGE 7
‫ ل ز ا ‬ ‫ ا – أ ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ ك ا اص ا ‬ ‫‪2‬‬ ‫زر إ اج ا ص ا ‬ ‫‪3‬‬ ‫ "!ت ‪(2) USB 2.0‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ ‪ %‬ح *' ط ا ص ا ‪#$%‬‬ ‫‪5‬‬ ‫زر ا ‪ % ، ,‬ح ا ‪ ,‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ا ‪ 0 1 %‬ا ‪(4) % .
PAGE 8
‫ ا – ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ /6‬ت ‪ ,1‬ا ‪(3) B; /‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ /6‬ا ‪ D /‬‬ ‫‪3‬‬ ‫; ّ ‪ D E‬ا ‪ ,H‬ء‬ ‫‪4‬‬ ‫ ‪3I / $‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ "‪ 3‬ا ‪ ,‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ "!ت ا ‪ $‬ا ‪ I$.
PAGE 9
‫ ا – "!ت ا ا‬ 1 2 3 4 5 6 7 11 10 9 8 $L$L 3" 2 ‫ ازي‬/ 3" 1 ‫ ل‬% =‫ ا‬M 3" 4 ‫ ل‬% =‫ ح ;! ا‬% 3 ‫ ? رج‬3" 6 ' ‫ ء *' ط ا‬N 5 (6) USB 2.0 ‫ "!ت‬ 8 3 ‫ا‬O ‫? ا‬.
PAGE 10
‫ ز ‪ — Mini Tower‬أ ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ ك ا اص ا ‬ ‫‪2‬‬ ‫زر إ اج ا ص ا ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ $:‬ك ا اص ا ا= ‪ /‬ري‬ ‫‪4‬‬ ‫ ك ا اص ا * أو رئ ‪ ,1‬‬ ‫ا ; ? )ا ‪ /‬ري(‬ ‫‪5‬‬ ‫زر إ اج ك ا اص ا * ا= ‪ /‬ري‬ ‫‪6‬‬ ‫ "!ت ‪(2) USB 2.0‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ ‪ %‬ح *' ط ا ص ا ‪#$%‬‬ ‫‪8‬‬ ‫زر ا ‪ % ، ,‬ح ا ‪ ,‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ا ‪ 0 1 %‬ا ‪(4) % .
PAGE 11
— Mini Tower ‫ ز‬ 6 1 5 4 2 3 11 | I$.
PAGE 12
‫ — "!ت ا ا‬Mini Tower ‫ ز‬ 1 2 3 4 5 6 7 11 10 9 8 $L$L 3" 2 ‫ ازي‬/ 3" 1 ‫ ل‬% =‫ ا‬M 3" 4 ‫ ل‬% =‫ ح ;! ا‬% 3 ‫ ? رج‬3" 6 ' ‫ ء *' ط ا‬N 5 (6) USB 2.0 ‫ "!ت‬ 8 3 ‫ا‬O ‫? ا‬.
PAGE 13
‫ ز ' ‪ %‬ا & ‪ %‬ا ‪ — #$‬أ ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ ك ا اص ا ‬ ‫‪2‬‬ ‫زر إ اج ا ص ا ‬ ‫‪3‬‬ ‫ "!ت ‪(2) USB 2.0‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ ‪ %‬ح " ‪ 3‬ا ' ‬ ‫‪5‬‬ ‫ا ‪ 0 1 %‬ا ‪(4) % .
PAGE 14
‫ ز ' ‪ %‬ا & ‪ %‬ا ‪ — #$‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ ‪3I / $‬‬ ‫‪2‬‬ ‫; ّ ‪ D E‬ا ‪ ,H‬ء‬ ‫‪3‬‬ ‫ "‪ 3‬ا ‪ ,‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ "!ت ا ‪ $‬ا ‪ I$.
PAGE 15
‫ ز ' ‪ %‬ا & ‪ %‬ه ا ‪ — #$‬أ ‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ "!ت ‪(2) USB 2.
PAGE 16
‫ ز ' ‪ %‬ا & ‪ %‬ه ا ‪!" — #$‬ت ا ‬ ‫ا ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ "‪ / 3‬ازي‬ ‫‪2‬‬ ‫ ‪ %‬ح ;! ا= ‪ %‬ل‬ ‫‪3‬‬ ‫ "‪ M 3‬ا= ‪ %‬ل‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ N‬ء *' ط ا ' ‬ ‫‪5‬‬ ‫ "‪ ? 3‬رج‬ ‫‪6‬‬ ‫ "‪ 3‬ا ‪ ?.‬ا ‪O‬ا ‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ "!ت ‪(5) USB 2.0‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ "‪ $L$L 3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ "‪DVI DO 6 3‬‬ ‫‪ 3" 10‬ا ‪ ,‬‬ ‫‪ 11‬ا ‪ 0 1 %‬ا ‪(4) % .
PAGE 17
‫إ اد ا ‬ ‫ ‪ &' :‬ا ‪ %‬وع أي إ اء ! ا اءات ا ه ا ا ‪ ،‬ا أ إر دات ا ن ا ‬ ‫‪ / 01 ,‬ا ‪ , -' .‬ا ‪ +‬ص )(‪ ! .‬أ & ا ;‪ ! 9:‬ا ‪ 78‬ت ‪ 6‬ل أ ‪ &4‬ر‪ 3‬ت ا ن‪،‬‬ ‫ا‪ AB CD‬ا ا @ ‪ /‬ا ‪ 7‬ا?> =‪.www.dell.com/regulatory_compliance <7‬‬ ‫ا اد ا ‬ ‫ ‬ ‫ ‪ !"# $ % :‬ا ة م ‪.
PAGE 18
‫‪18‬‬ ‫|‬ ‫إ اد ا‬ ‫ ‬
PAGE 19
‫إ اد ا‬ ‫ ‬ ‫|‬ ‫‪19‬‬
PAGE 20
‫‪20‬‬ ‫|‬ ‫إ اد ا‬ ‫ ‬
PAGE 21
‫‪ !" 2‬ز ‪ 7 8( ،USB‬ا ‪ 4 5 6‬أو ا وس‪.‬‬ ‫إ ر‪C :‬آ ‪ 6‬أن آ ‪ 3‬ا ‪ 3' A ' ! % 5‬ا ف ‪ 6‬ا وض * ا ‪ 5‬ح ا " ‪.‬‬ ‫‪ !" 3‬آ ا ;‪. :‬‬ ‫إ ر‪C :‬آ ‪ 6‬أن آ ‪ 3‬ا ‪ 3' A ' ! % 5‬ا ف ‪ 6‬ا وض * ا ‪ 5‬ح ا " ‪.‬‬ ‫‪ !" 4‬ا دم )ا? ري(‪.
PAGE 22
‫‪ !" 5‬آ )آ ت( ا ‪. " A‬‬ ‫ ‪ :‬إذا آ‪ G"9 H:‬م آ ‪ # F‬ا ‪ ، &4‬ا‪ % M# 6 3 ' " JD‬ا " ر ا " دد‬ ‫)أ ة آ ‪ 36‬ا ‪ :"6 3 5‬ه ا ‪.
PAGE 23
‫‪ 6‬ا‪ )D1 EF‬زر ا ‪ - " A‬آ (‪ C‬ا ; ‪ B‬وا ‪. 5 :‬‬ ‫‪ I5J !" 7‬ل ;‪.G :‬‬ ‫ ‬ ‫ ا ر ا دد )أ" !ة آ ا ه ا (‬ ‫‪ " M ' ( !" 1‬ا ر ا دد ا ‪ " A‬ا د ‪ ?L( -‬ة ا ‪N5 . 5 :‬آ (‪C‬‬ ‫‪ S ; 5‬ا&"‪ 6‬ل ‪ Q R ( -‬ن ا ا‪.C(O‬‬ ‫‪ !" 2‬إ‪ 7‬ى ‪ - R‬آ ‪ " M‬ا ر ا دد ' ا ‪.
PAGE 24
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ا ر ا ر ) ر(‬ ‫‪2‬‬ ‫ا ا ر ا ‬ ‫‪ !" 4‬آ ‪ " M‬ا ر ا دد ‪ W?N‬ا ‪. " A‬‬ ‫‪ V‬ي ( ' ‪ " M‬ا ر ا دد ‪ :I( )D1‬ح ‪ 7‬وا ‪W‬ي ‪ I /1 '6A/‬ا ' ‪W?N( C1‬‬ ‫ا ‪ ، " A‬آ ‪-Q‬ء ‪ D‬ن ا&?‪ Q‬وا ( ‪ B] -R‬رة إ ) ا ‪J V‬ت ا ‪:‬‬ ‫‪24‬‬ ‫•‬ ‫ا ‪ Q‬ء ا&?‪ ; — Q‬ا ‪ D‬ن ا&?‪ Q‬ا ا إ ) أن ( ' ا ‪ " M W?N I ( " A‬‬ ‫ا ر ا دد و( ‪.
PAGE 25
‫*' ء آ ‪ " %‬ز آ ا ه ا )ا‪ ,‬ري(‬ ‫ آ‬ ‫ ء ا ‬ ‫‪N5 1‬آ (‪ C‬أن آ آ ت ا& ‪f‬ة ا ر ‪ ? C( 5‬ل ا ‪ V 6‬ا دة ‪ A_ -‬ء ا ‪.‬‬ ‫‪ !" 2‬آ آ ت ا& ‪f‬ة ت ا دة ‪ ?L( -‬ة ا ‪. 5 :‬‬ ‫‪ 3‬أ(‪ GX‬ا ‪f,‬ء ا ‪ A_ C( -D6X‬ء ا ‪ V‬ذاة ا& ‪ Y( /X‬ا ‪ V 6‬ت ا دة ‪ )D1‬ا ‪ 7 D‬ا ‪ 6D‬‬ ‫ ‪.
PAGE 26
‫إزا ‬ ‫ ء ا ‬ ‫‪ 5 7 - 1‬آ ‪ i‬ز أ( ن ‪ V -‬آ ا&( ن‪d !" ،‬زا ا ‪ ,‬ز‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫زر ا ! ‬ ‫‪ 7 2‬ك زر ا ‪ ، V‬وأ(‪ AE GX‬ء ا ‪ 7 !0 ,‬ك ا ‪ AE‬ء ‪ ً:R‬آ ه ( ‪!0 ،l" ) 7 4F‬‬ ‫ار ‪ A_ Y‬ء ا &‪ D !0 )D1‬رج‪.‬‬ ‫ ا ا ‬ ‫" ‪L‬دي ‪ n :85‬ا ‪f? - 5 :‬ا‪ R‬إ ) إ‪ S 5 " 1‬ا اء وا ‪ )D1 0N‬أداء ا ‪- i:X " ( ، 5 :‬‬ ‫ار‪ 65‬ع در ‪ 7‬ار‪ 6( ; `5‬ط‪ .
PAGE 27
‫أداء ا‬ ‫•‬ ‫ ‪k# % 6 ،‬دي إ * ار ‪ Q‬ع در ار ‪ Q6 3 5 A‬ط‪.‬‬ ‫ ‪ n :85 7 -‬ا ‪ - 5 :‬رآ‪ C‬أو ‪ i ( )D1‬أو ‪ ،i ( nV5‬ا‪ 5‬ك (‪C1 5 J D X‬‬ ‫‪ ) ! 5.1‬ن( (‪ x C‬ا ‪ 5 :‬إ ) ا ‪ S 5 7 5q . V‬ا اء ا ‪ DA‬ب ‪ D‬ا ‪.
PAGE 28
‫ ل ‬ ‫ا‬ ‫ ‪ :‬ودو ت ا )‪ (ISP‬و ا وض ا ! ً ‪.‬‬ ‫ ‪ ،‬ف ج إ ا ل دم أو ا ل و ود "! إ )‪ .(ISP‬إذا‬ ‫ ل ‬ ‫آ م ا ً ه ً‪ +" &'* #$% ،‬ا ‪ &* /% , -‬ا ‪ 0‬دم ا ‪ 1 0‬د ‪ 23‬ا ‪ ' 0‬‬ ‫ ‪ .‬إذا آ م ا ل ‪ DSL‬أو ا ل دم‬ ‫و ‪ &* 0‬ا ‪ 23 , -‬ا ‪ & 5 +4‬إ‪!3‬اد ا ل ا‬ ‫ أو ‪!$‬م "! ا ‪ , -‬ا ‪ 0 0‬ل ‪ 2‬ل ‪ 23‬‬ ‫آ ‪/‬ا ا "!‪ 0 & % ،‬ود "! ا‬ ‫إر دات ا ‪!3‬اد‪.
PAGE 29
Broadband R‫( ا‬nR Rq ‫ ل‬I5J‫ )ا‬Connect to the Internet ‫ ر‬M‫ إ‬- 4 : ‫ ل‬I5J‫ ا‬5 - ‫ ا‬A ‫ ا‬iX7 Dial-up ‫( أو‬PPPoE) ‫ أو ( دم‬DSL :1 ‫ ل‬I5J‫ م ا‬X n/‫ ق( إذا آ‬A/ ‫ ا‬Y ‫ )وا‬Broadband ?‫ا‬ . D ‫ ا‬Bluetooth® / 5 :1 ‫ ن أو‬f6D5 ‫ أو ( دم آ‬-1 /I ‫ا‬ • .ISDN ‫ أو‬-65 ‫ ل ا‬I5J‫( إذا أردت ا ام ( دم ا‬-65 ‫ ل ا‬I5J‫ )ا‬Dial-up ?‫ا‬ • D 1) Help me choose ‫= ق‬D ،U # P ‫ ب‬0 ‫ ل ا‬4 $‫ ع ا‬D ‫ إذا ! ف‬: .
PAGE 30
) ‫ ت إ ! آ‬# $% ‫ '& ا‬ Microsoft® Windows Vista® ‫ م ا‬41 Transfer files and ‫ ق‬R‫! ا‬0 ، Windows Vista - (‫ )ا أ‬Start ‫ر‬f ‫ ق ا‬R‫ ا‬1 .Start Windows Easy Transfer ←settings ‫ ق‬R‫ ا‬،(‫ م‬X ‫ ب ا‬X7 - ! V ‫ )ا‬User Account Control ‫ ار‬7 Y ( - 2 .( () Continue Continue a transfer in progress ‫ ( أو‬R ‫ ) ء‬Start a new transfer R‫ ا‬3 .( / ‫ م ا‬5 () ‫ م‬hR - X ‫ ا‬/ ‫ )ا‬Windows Easy Transfer { ( ‫ ه‬- ‫ دات ا‬B‫ر‬q‫ ا‬Y:5‫ ا‬4 .
PAGE 31
‫ ت‬6D ‫ ا‬R { () Files and Settings Transfer Wizard i 7 5 B B ‫ ر‬x /1 2 .(- ‫ )ا‬Next R‫ ا‬،(‫ ادات‬1q‫وا‬ ‫ ق‬R‫ا؟( ا‬W‫ ه‬5 : ‫ )أي آ‬Which computer is this? B B - 3 .(- ‫ )ا‬Next ←( , ‫ ا‬5 : ‫ )ا‬New Computer E;5 ‫ م‬h/ ‫ ط‬EQ( ‫ " ص‬G ‫ )ه‬Do you have a Windows XP CD? B B - 4 I will use the wizard from the Windows XP CD ‫ ق‬R‫؟( ا‬Windows XP .
PAGE 32
‫ "! م ا‬#‫ام و‬%& #‫ون ا‬% ‫ادات‬%()‫ ا ت وا‬ ‫ ت( ون ا ام‬6D ‫ ادات وا‬1q‫ ا‬R { () Files and Settings Transfer Wizard E; . D M 7J‫ ا‬X/ ‫ رة ا‬lD( ‫; ء‬R‫ إ‬G 4 { ( ‫; ء " ص‬R‫ إ‬i, #$ ‫ م ا‬%& . ‫و‬ .
PAGE 33
5 - ‫ ا‬/ ‫ د ا‬7 (‫`؟‬D R 5 ‫ي‬W ‫ )ا‬What do you want to transfer? B ; ‫ ا‬C( 6 .(- ‫ )ا‬Next ‫ ق‬R‫! ا‬0 D R Completing the Collection Phase B ; ‫ ا‬h5 ،‫ ( ت‬D ‫ ا‬XR C( ‫ ء‬RJ‫ ا‬ .(Y , ‫ ا‬D7 ( ‫)ا ل‬ .(‫ ء‬R‫ )إ‬Finish ‫ ق‬R‫ ا‬7 : , ‫ ا‬5 : ‫ ت إ ) ا‬R / - ‫ن( ا‬O‫ ا ! ا‬5 : ‫ إ ) ز ا‬R‫ )ا‬Now go to your old computer B ; ‫ ا‬C( 1 .
PAGE 34
‫‪34‬‬ ‫|‬ ‫إ اد ا‬ ‫ ‬
PAGE 35
‫ا ا ت‬ ، ‫ ت ا " ! ا ا ص‬# ‫ ا‬$# %& . ً ‫ا وض‬ : ‫ ت‬# ‫ ض ا‬/ ‫ ر‬1 ‫ د‬3 -4 (-/ ‫ )ا ت وا‬Help and Support ←(‫ )ا أ‬Start ‫ا) ( ق‬ . ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ ه‬1333 ‫ ه‬800 FSB ;Intel® Core™ 2 Duo ‫ ع ا‬ FSB ;Intel Pentium Dual-Core ® ‫ ه‬800 FSB ;Intel Celeron® ‫ *' ع‬+ ,‫! ا‬- ! ‫ آ‬512 %!& ‫ ى‬#‫ ! ة أ‬SRAM .
PAGE 36
( ) ‫ا اآ ة‬ 4 ‫ أو‬H 3 ‫ أو‬H 2 ‫ أو‬H 1 ‫ أو‬512 ECC ‫ف‬M# ‫اآ ات‬N! H ‫اآ ة‬N ‫ ت ا‬S 512 ‫اآ ة‬N! ‫د‬,‫* ا‬D ‫ا‬ H 4 ‫اآ ة‬N! E ,‫* ا‬D ‫ا‬ ‫ا‬ :‫ا = ع‬ Intel * * ' + H‫اآ ة ] م إ‬N ( ‫ آ‬A ) 256 ‫ إ‬+E * ' ‫ذاآ ة‬ 512 &‫أآ‬ ‫ أو‬PCI Express 3 +‫_ آ‬-‫ د‬PCI Express x16 D ^ (68 =0 ‫ ز ا ض ا‬GH ‫ ) *م‬DVI ‫ ت‬S ‫ ا‬3 +E^= .
PAGE 37
‫ا ت‬ (* * 3 ‫ ) *ون‬PCI + ‫ ل آ‬3 3 mini tower ‫ ز‬GH ‫ ل‬3 ‫ ا‬n^ = 3 Q ‫ ا‬R3S ‫ ز‬GH ‫ ل‬/ oE= 3 TE ‫ ا‬+ A ‫ ا‬+ - ‫ ز‬GH (* * 3 < ) PCI ‫ ل‬/ oE ‫ أو‬+ ‫ ل آ‬3 3 Q ‫ ا‬R3S ‫ ز‬GH q^ = 6& H + A ‫ وا *ة ذات‬3 PCI Express x1 + ‫ ل آ‬3 ‫ وا *ة‬3 mini tower ‫ ز‬GH (* * 3 ‫ ) *ون‬PCI Express x16 + ‫ ل آ‬3 ‫ وا *ة‬3 mini tower ‫ ز‬GH q^ = 6& H + A ‫ وا *ة ذات‬3 + - ‫ ز‬GH‫ و‬Q ‫ ا‬R3S ‫ ز‬GH TE ‫ ا‬+
PAGE 38
( ) ‫ آ ت ا" اص‬ C 3.5 ‫ ك أ اص‬D ‫ و‬ ‫وا *ة‬ Q ‫ ا‬R3S ‫ ز‬GH‫ و‬mini tower ‫ ز‬GH ! Kw C 3.5 ‫ و‬ ‫وا *ة‬ TE ‫ ا‬+ A ‫ ا‬+ - ‫ ز‬GH C D 3.5 ‫ و و *ة‬ ‫وا *ة‬ TE ‫ ا‬6‫ = ه‬+ A ‫ ا‬+ - ‫ ز‬GH :+#‫ ا *ا‬G ‫ ل إ‬C ! C -3.5 ‫ ? س‬SATA ‫ آ ت أ اص‬D ‫ و ت‬ ‫ا>= ن‬ mini tower ‫ ز‬GH ‫وا *ة‬ + A ‫ ا‬+ - ‫ ز‬GH‫ و‬Q ‫ ا‬R3S ‫ ز‬GH TE ‫ ا‬6‫ = ه‬+ A ‫ ا‬+ - ‫ ز‬GH‫ و‬TE ‫ا‬ : ‫ ة ا‬GH,‫ا‬ C 3.
PAGE 39
‫ت‬#$ ‫ا‬ : H‫ت ا ر‬MC ‫ا‬ ‫ ت‬E ‫ا‬ ‫ رج‬# O#‫ و' ن و‬/+#‫ دا‬O ‫ن‬MC ^! ‫ا ! ا‬ ‫ ت ا أس وا و' ن‬- @ ‫ن ! أ‬MC ,‫ا ! ا‬ ‫= ن‬S‫ أ‬7 ‫ ن‬+C eSATA J‫ ه‬# < D ‫< ا‬# / ‫ ي ?" ز آ‬B% M : .
PAGE 40
( ) ‫ت‬#$ ‫ا‬ PCI Express x1 * ‫ وا‬+C S 36 PCI Express 7F 1 mini tower ‫ ز‬GH +C ‫ _ ا‬ ( E ,‫* ا‬D ‫ )ا‬+C ‫ ض ت ا‬PCI Express x16 * ‫ وا‬+C ً=S 164 ‫? ق‬F 16 PCI Express & ‫ أو ا‬mini tower & ‫ ز آ‬GH TE ‫ ا‬+ A ‫ ا‬+ - ‫ ز‬GH ‫ أو‬6& ‫ا‬ +C ‫ _ ا‬ ( E ,‫* ا‬D ‫ )ا‬+C ‫ ض ت ا‬6!@!@ ATA ‫ت‬MC ‫أر‬ mini tower ‫ ز‬GH ‫ت‬MC ‫ ا>= ن‬TE ‫ ا‬+ A ‫ ا‬+ - ‫ ز‬GH‫ و‬Q ‫ ا‬R3S ‫ ز‬GH * ‫ وا‬+C ‫= ن‬S‫ أ‬7 ‫ ن‬+C TE ‫ ا‬6‫ = ه‬+ A ‫ ا‬+
PAGE 41
‫ا ‪#$‬ت ) (‬ ‫ و ا ‬ ‫‪ GH‬ز آ & ‪ mini tower‬أو ا & ‬ ‫ا &‪ 6‬أو ‪ GH‬ز ‪ + -‬ا ‪ + A‬ا ‪ TE‬‬ ‫ ‪ +C‬وا * ‪ D‬ي ‪ 5 !-‬أ‪ =S‬ن‬ ‫‪ GH‬ز ‪ + -‬ا ‪ = + A‬ه‪ 6‬ا ‪ TE‬‬ ‫ ‪ + !C‬و =‪ 5 G‬أ‪ =S‬ن‬ ‫ و ‪ D‬ك ا ? ص ا ‪Q!E‬‬ ‫‪ GH‬ز ‪ + -‬ا ‪ + A‬ا ‪ TE‬‬ ‫ ‪ +C‬وا * ‪ D‬ي ‪ 5 !-‬أ‪ =S‬ن‬ ‫‪ GH‬ز ‪ + -‬ا ‪ = + A‬ه‪ 6‬ا ‪ TE‬‬ ‫ ‪ D + Kw +C‬ي ‪ 3 !-‬أ‪ =S‬ن‬ ‫ ‪ _ D‬أ ‬ ‫ ‪ +C‬وا *ة ‪ ً=S 40‬‬ ‫ا ‬ ‫ ‪ +C‬وا * ذو ‪ ً=S 775‬‬ ‫ا
PAGE 42
‫‪ $ %‬ا ‪ +,‬وا ' & ) (‬ ‫ ‪ R E‬ا ‪ A‬‬ ‫أر ‪R E‬‬ ‫ ‪ + - & &@= :‬ا =@ ‪ 78 ' 7‬ا ‪ ، TE‬ن ‪R E‬‬ ‫ا ‪ !- A‬ا ! ا !^ ‪ .‬ا ] "‪ GH‬ز ‪ + -‬ا ‪ = + A‬ه‪6‬‬ ‫ا ‪15 D^C 6' "6^!# ]= — TE‬‬ ‫ا =] ا !^‪ G 6‬ز ا & ‪:‬‬ ‫ ‪ &E‬ح ‪ +‬ا‪i‬ر & ط ‪ D !-‬ل‬ ‫ا ‪ &A‬ا * ‬ ‫ا ‪ n‬ء ا‪ — n#,‬ه= ك ا ‪ E‬ل ‪ 10 - @ &F * H‬‬ ‫ ‪ 0‬وا & ‪.
PAGE 43
( ) - ‫ا‬ ‫ا ا )را ت ا ن‬ ‫ا اردة ا ! ع ا ت‬ ( ‫!" ا ا‬# ‫ ل‬% & ‫ا‬ & ‫ أ‬3.6/1.8 ، ‫ ه‬50/60 ،‫ ' ر دد‬115/230 mini tower ‫ ز‬GH & ‫ أ‬4.0/2.0 ، ‫ ه‬50/60 ،‫ ' ر دد‬115/230 Q ‫ ا‬R3S ‫ ز‬GH & ‫ أ‬3.5/1.
PAGE 44
‫ا ‪ 0. 1‬ا ‪( ) - . /‬‬ ‫ا زن‬ ‫‪ GH‬ز ‪mini tower‬‬ ‫‪ 12.7‬آ _ )‪ & 28.0‬ة(‬ ‫‪ GH‬ز ‪ R3S‬ا ‪Q‬‬ ‫‪ 10.4‬آ _ )‪ & 23‬ة(‬ ‫‪ GH‬ز ‪ + -‬ا ‪ + A‬ا ‪ TE‬‬ ‫‪ 7.4‬آ _ )‪ & 16.4‬ة(‬ ‫‪ GH‬ز ‪ + -‬ا ‪ = + A‬ه‪ 6‬ا ‪ TE‬‬ ‫ *ون ‪ 3‬ء ا ‪ 4.5 —+‬آ _ )‪ & 10‬ة(‬ ‫ ‪ 3T‬ء ا ‪ +‬ا ? ‪ 4.9 — 6S‬آ _ )‪ & 10.8‬ة(‬ ‫ ‪ 3T‬ء ا ‪ +‬ا * — ‪ 4.9‬آ _ )‪ & 10.
PAGE 45
‫ ء وإ‬ ‫ا ف ا‬ ‫ ا أ إر دات ا ن ا‬، ‫ وع أي إ اء ! ا اءات ا ه ا ا‬% ‫ '& ا‬: ،‫ ت ا ن‬3‫& ر‬6 ‫ ل أ‬8 ‫ ت‬9: ‫ ! أ & ا =<; ! ا‬.,- ‫ ص‬/ ‫ ا‬+ 0' 1 ‫ *) ( ا‬+ .www.dell.com/regulatory_compliance >9? @A‫ ا‬9 ‫ ( ا‬B ‫ ا ا‬CD EF‫ا‬ .‫ ء‬IJ ‫ '& @ ا‬- )1 ‫ ر ا‬0 ‫ ا‬KL !? + 0' 1 ‫& ا‬G >9? ً ‫ ص دو‬8‫ ا‬: ‫ ذ‬، ‫ ء وإ‬ ‫ ت "! ل ا ف ا‬$ %$ & ' ‫ ( ل‬: .support.dell.
PAGE 46
‫ ت‬ ‫إذا ‪ ./0 1‬أ ا ة‪, ،‬آ *) "(' & "‪.%‬‬ ‫•‬ ‫• إذا ‪ 6 9;& <.7‬ء أو إزا ' ‪ * $7‬ا ‪ 6‬ا ‪5.& 17 ،6( .‬ا ‪ 6/‬إ ‪5‬اءات ا ‪ <"$3‬و ‪,‬آ‬ ‫*) ‪5‬آ"@ ه>ا ا = ء & "‪.%‬‬ ‫•‬ ‫‪ C 6 D‬ر ر ‪ A( , 6‬ا ‪ & 17 ،6F‬و‪ )0‬ا ‪ E A( 6 5‬د‪ I 7 . "7‬ه>‪H‬‬ ‫ا ‪ D LI* 6 5‬ا ‪ J"K A( 1‬ا ‪) 6( .‬ا ‪ .‬ت( وإ ‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ C 6 D‬ر ر ‪ D , 6‬أ ا ‪5$‬ا*‪ ،O‬را ‪ S‬و‪ Q R‬ذ ‪ P‬ا ‪.
PAGE 47
+ ‫ ك‬b‫ ن ه‬-E ? ،B? * ‫ ا‬B - L % A — ‫إذا آ ن ح ا ء ن آ‬ .Y 73 - ً 8RL ‫ ن‬-E N ? ‫ ة أو‬$%&‫ ا‬1‫ أ‬ ‫ م )ا د ا‬b ‫ ا‬B1 B? O 3 ‫ م‬-1c I ‫ ا‬B? O ‫ ل آ‬aA‫ ا‬TL ‫آ‬SA .(support.dell.com • .
PAGE 48
‫ آ ا ا و م ا وا‬ ‫ ر ء ا‬ ‫ " م‬H( -I ( /" ‫ ا ر ا‬8% !(‫ ا ( "! و‬0( ‫ ا ل آ‬G 1‫ آ‬ ‫ ! أ ا ا ا‬ — J . ‫ ء ا‬/.H( K Task Manager ; ‫ ل إ‬3 Q? ‫ ا‬l: ; < 5‫ ا‬1 .(‫ ت‬8*A) Applications !E 8A BL2 ‫ م( وا ق‬$ ‫)إدارة ا‬ .
PAGE 49
- ‫ زر! ء‬/ / 0% Y A : ‫ ا‬1‫ < ; أ‬D B P /‫ ل ; ا‬a7 ‫ *@ ا‬KA ‫ ا "! — إذا‬0 O@ S ‫أو‬ ?&‫ ان ; ا‬6 ‫ ة‬B? * ‫ ار ; زر ا‬/N‫@ ا‬L < 5 ،‫_ ا وس‬E 7A ‫ أو‬Y A : ‫ ا‬B1 . A 8 - ‫ ا‬A ‫ أ‬،( ‫ ا‬T A 8 - ‫ ا‬C? E ; 1) ‫ ا ا‬5) ‫ ى‬2‫ت أ‬4 ‫ ء‬%&‫ "@ ف ا‬A‫' ت ا‬Q ?'> ‫ ل‬N' J ‫ ' ا‬Q ! ‫ ا‬/ ( 0 ‫ أو ا‬J ! ‫ ا‬LI M‫ و‬V<‫را‬ — / W‫وإ‬ .
PAGE 50
‫ أداة ا ا ة‬Dell Diagnostics ‫ ا أي ح ء‬4 . ‫"! ا‬#$ % ‫ ) ا(ر دات ا‬$‫ وا‬+ , ‫ !اص ا‬.‫!ك ا‬0 ‫ ) ا ا وا دوات‬Drivers and Utilities ‫ و‬Dell Diagnostics (‫ا ة‬ ‫ ) ا ا وا دوات ا ة( ا ر‬Drivers and Utilities ‫ و‬: .& ‫ ا * ص‬+ , ‫ ز ا‬./ 0 .1!" # $ %‫و‬ .(‫دوات ا ة‬.‫ وا‬4 ‫ ا‬7 ‫!ا‬+) Drivers and Utilities 2 3‫ و‬45‫ أد‬1 .9 $ ‫ أ‬: !$; < ‫ ا‬4 $ = ‫ أو‬2 .
PAGE 51
‫إ دة ا ا‬ ‫ ا ا‬ ‫ا‬ . ‫ ا ص‬ ‫ا ف ا‬ ‫ د ا ة ا‬1 :Microsoft® Windows Vista® ‫ ا ر‬-. ، Windows Vista™ $ %&' ‫ م ا‬+ ," (‫ )ا أ‬Start ‫ا " ق ا ر‬ .( ‫ )ا‬Computer ‫ " ق‬/ 0 ‫ا وس ا‬ ‫ا‬ .(‫ ا ة‬0 ) Device Manager ←(4 56) Properties ‫ا " ق‬ ‫ب‬ $%‫ ا‬, # ‫ إذا آ ول ا‬.User Account Control ‫ إ ر‬: .
PAGE 52
‫ا وا دوات ا ة‬ ‫إ دة ا‬ Drivers <= >‫ وو‬support.dell.com % -%4‫ ا‬Dell 9 ‫ د‬: # ; 6‫' آ‬# :‫إ ر‬ ‫ إذا‬.Dell™ # ‫ة آ‬D 3B ‫ ة‬-* 6 ?@ ‫ ا‬+ ،(‫دوات ا ة‬B‫ وا‬6 ?@- ‫ ا ا‬+) and Utilities .E FG 6 @+ # ‫ ا‬6 * H‫ ' ; ا ; أ‬،‫ ى‬J‫ در أ‬7 ; 7K 6 ?@ ‫ ا‬+ -+ ‫ا دة إ ا ار ا ا ز‬ :Windows Vista ‫ وس‬N / 0 ‫ ا ر ا‬-. ، Windows Vista ‫ م‬+; ‫ ا‬," (‫ )ا أ‬Start ‫ ا " ق ا ر‬1 .( ‫ )ا‬Computer MN@ .
PAGE 53
‫ ) ا‬Drivers and Utilities _ B‫' م " و‬V ,' ‫ ا‬M ‫ ا ة ا و‬,‫ ه‬dZ‫ ه‬R ‫إذا آ‬ .5 ‫ ة‬c6 ‫ اذه إ‬- ‫ إذا‬.2 ‫ ة‬c6 ‫ اذه إ‬،(‫ا وا دوات ا ة‬ Drivers and Utilities R S Q $ %& ‫ @; ء‬e & ‫ ا‬MN@ + ,' ‫ ت ا‬ND' ‫ ا ا‬2 .(‫ @ ة‬V ‫ وا دوات ا‬$ %&' ‫ ا‬Q ‫) ا‬ ‫دوات‬B‫ وا‬6 ?@- ‫ ا ا‬+) Drivers and Utilities % + ‫ت أ‬H F ‫ ا‬9 * 5' : ‫ اص‬B‫ ك ا‬F 6 ‫ د‬$%‫ وا‬،Windows Explorer ‫ أ‬+‫ ا‬،M ?@ ‫ أ‬9 ‫ذا‬N' . ً = $ (‫ا ة‬ .autorcd.
PAGE 54
Y ‫ إ‬R V ‫ ^ وأن‬B ‫ي‬Z ‫ ا ا‬M ‫ ل إ‬N ‫ ض‬D'B‫ اض( وا‬D'B‫ )ا‬Browse ‫ ا " ق‬6 .$ %&' ‫ ا‬Q ‫ ت‬AN .(, ' ‫ )ا‬Next ←(^"‫ ) ا‬OK $ %&' ‫ ا‬Q -B‫ ا " ق ا‬7 . ‫ ا‬$ %& @‫ )إ ء( وأ‬Finish ‫ ا " ق‬8 :Microsoft Windows XP .(- 7' ‫ ) ا‬Control Panel ←(‫ )إ@ ادات‬Settings ←(‫ )ا أ‬Start ‫ ا " ق زر‬1 .(‫ ز‬C ‫ )ا‬Hardware >0 ' ‫ م( و ا " ق @? ا‬+; ‫ )ا‬System ‫ ا ًا دو ً " ق ا‬2 .
PAGE 55
Microsoft® Windows® ‫ دة "! م‬#‫ ام ا‬$ #‫ا‬ H X [ ،Windows 5' 5Z‫ ا‬-'H‫ * ض ا‬- ‫ ه[ا ا‬5' ‫رة‬#‫ اءات ا [آ‬34‫( ا‬+ -‫ آ‬: .(5 >^ ‫ ا‬Windows) Windows Classic ‫ ض‬Dell™ # ‫ < آ‬T+ ‫ ] إذا‬1 ‫ ء ا دة ا م‬ :Windows Vista . (‫ )ا أ‬Start ‫ ا " ق‬1 (‫ م‬+; ‫ دة ا‬D'B‫ )ا‬System Restore >'‫ اآ‬،(y7 ‫ ) ء ا‬Start Search ," 2 . _%p‫وا‬ $%‫ ا‬، # ‫ إذا آ ول ا‬.User Account Control ‫ إ ر‬: .
PAGE 56
:Windows XP ←(‫ ت‬7N ‫ )ا‬Accessories ←(Q ‫ ا ا‬$‫ )آ‬All Programs ←(‫ )ا أ‬Start ‫ ا " ق‬1 .(‫ م‬+; ‫ دة ا‬D'B‫ )ا‬System Restore ←(‫ م‬+; ‫ )أدوات ا‬System Tools .(, ' ‫ )ا‬Next ‫ ا‬-.
PAGE 57
Q ‫ دة ا‬D'B‫ ' وا‬S ‫ ك ا اص ا‬7 8 ‫ إ@ دة‬D ' 0 ‫آ أ‬u' 0 7' ‫ ا‬6 MN@ ‫ ا‬9 .(, ' ‫ )ا‬Next ‫ ا " ق‬-. ، ;5 ‫ إ@ ادات ا‬M ‫ م إ‬+; ‫ا‬ ;@ B‫ ر‬+ . ; ‫ ' ء‬v‫ ا‬-'0 ,‫ آ‬S‫ د ^ أو أآ‬6 ‫ ق‬%'V ‫ دة و‬D'Bv‫ ا‬N @ ‫ أ‬ . ;5 ‫ إ@ ادات ا‬M ‫; إ‬5 ‫ ا‬," ' S ‫ ت ا‬c' ‫ وا‬$ %&' ‫ م ا‬+ ‫ دة‬D'B‫ا‬ . ‫ ا‬$ %& ‫ )إ ء( \@ دة‬Finish ‫ ا " ق‬10 (!"# XP $ %& ‫ ) م ا‬Dell PC Restore . ‫ ا‬$ %&' - 1 .www.dell.
PAGE 58
.DSRIRRemv2.exe N ‫ ا‬-B‫ ا‬MN@ ً ‫ ا ًا دو‬3 ‫ ز‬m l 7 ‫ ص ا‬$ ‫دًا ا‬#3# PC Restore % + ‫ ص‬W ‫ ا‬9 $ ‫ ; ا‬9 ‫ إذا‬: ( F ‫ ا‬j[‫ ه‬5' M%B ،(‫ ء‬%‫ )إ‬Quit ‫ق‬#' $%‫ ا‬.9 $ ‫ر ا‬# * ‫ ر> ( _ *[ر ا‬، # ‫ا‬ .M'[F 9 3# H .>N5 ‫ ا ص ا‬MN@ / PC Restore Q ‫ ) ا"^( \زا‬OK ‫ ا " ق‬4 . ‫آ‬u B‫ ر ر‬P ;@ (-D ) Yes ‫ ا " ق‬5 .
PAGE 59
Windows $ %& ‫ م ا‬+ ,- ‫إ دة‬ .$ ' ' / '@ B M ‫ @ إ‬B / R S' ‫ إ@ دة ا‬N @ ‫ ق‬%'V . 'A Q ‫ ا‬0‫ أ‬/ ‫ وا وج‬، 'A ‫ ت‬AN 0‫?ق أ‬o‫ وإ‬A7 - 1 .($ %&' ‫ م ا‬+ ) Operating System _ B‫ و‬$6‫ أد‬2 ‫ ا " ق‬،(Windows $ %&' ‫ م ا‬+ R S ) Install Windows B ‫ ت ا‬P ‫ إذا‬3 .(‫ وج‬6) Exit . ‫ ا‬$ %& ‫ `@ دة‬- 4 .
PAGE 60
‫‪60‬‬ ‫|‬ ‫إ دة ا ا‬
PAGE 61
‫ ت‬ ‫ا‬ ‫ ‪ :‬ن ( ' ا &ات أو ا ‪ "# $‬ا! ر و ا ‪' ( * .‬‬ ‫ا &ات أو ا ‪ ' ( +* "# $‬ا ان‪.‬‬ ‫ ‪ :‬‬ ‫ا ‪/‬ا ‬ ‫ت إ‪ * ,‬ا ‪.‬‬ ‫ ‪/‬ا ‬ ‫‪) Service Tag‬ر ا (‪/‬‬ ‫‪) Code Express Service‬ر ا ا ‬ ‫ا ت‬ ‫•‬ ‫ (‬ ‫ ر ا ‪/‬ر ‪ Express Service‬‬ ‫ا ‪.‬‬ ‫ا م ‪) Service Tag‬ر ا ( ا ‬ ‫ا "ص ا ام ‪support.dell.com‬‬ ‫أو ا‪"$ %‬ل " ‪.
PAGE 62
‫ا‬/ ‫ا ت‬ ‫ "ن‬9 ‫ "ت ا‬F • (0R ‫ "ت ا ; ة‬% ‫ وط )ا‬7 ‫• ا د وا‬ ‫ "ن‬5‫• إر<"دات ا‬ B ‫ "ت ا‬F ‫• ا‬ S ‫ ا‬T ? " ‫ ا‬$ ‫ "ت ا‬F • 1": ‫ ا م ا‬U + "E ‫• ا‬ ": ‫ اء وا ا‬5‫ ا‬E ‫• آ‬ ‫"م‬B ‫ إ ادات ا‬X : E ‫• آ‬ ":>Z=‫ت وإ‬Z 7 ‫"ف ا‬7 ‫ ا‬E ‫• آ‬ * 67 ‫"م ا‬BC ‫• > ل‬ ": C" =‫ ة و‬: 5‫• ا ام ا‬ R ‫ و‬IC C[‫ وا‬RAID *J ‫ "ت‬R : • ‫ و< "ت‬C‫ وا ا[ و‬F Z ‫ ا‬Bluetooth® ."‫"ل و\ ه‬$ %‫ا‬ .
PAGE 63
‫ل ت‬ ‫ا ‬ ‫ل ا ة‬ ‫ا ‬ ‫ ‪ :‬إذا أردت ر " ! ء ا ‪ ،‬ا ا ر ا وآ ت ا دم أو ً در‬ ‫ا ‪ %‬ء‪ .‬ا " إر* دات ا) ن ا '& ‪.‬‬ ‫إذا د ا ‪ ،‬‬ ‫و)('& ‪:‬‬ ‫ا ل ا ات ا ‪ " #$ %‬وا ف ا ‬ ‫‪ 1‬ا‪ &* / )" *+‬ا ‪ . #‬ا ‪/5 ،Dell Diagnostics - + % .
PAGE 64
‫و ا ء‬ ‫" ا‬# ‫ا ا‬ ‫ م‬% # .Dell™ ‫ د ا را ا ة‬Dell ‫ ا‬ . ),‫ ود‬# ‫) ) إ ت‬/ 0 ‫)( ت ا & ة إ ا‬%* ‫ا‬ ‫ ( ل‬5‫ ت ا‬4 ‫ = را‬،66 8 9 : "‫ ( ل‬5‫ إ اء ا‬7/," 4 ‫" را‬Dell ‫ "د‬% ‫ ( ل‬2 .support.dell.
PAGE 65
Dell:‫ ت‬A ‫ و‬a % $ ‫ ا‬+‫ و‬8‫ ا‬/ ‫ ا‬N ‫) و‬ • (h# > ‫ا‬/ f‫ول ا‬/ ‫ )ا‬apmarketing@dell.com (h# ‫ا‬/ ‫ )آ‬sales_canada@dell.com :(FTP) &L ‫ ا > ت ا‬G#+ ‫ و آ ل‬$ • ‫ آ‬+‫ و‬8‫ ا‬/ ‫ام ) ان ا‬/ ‫ وا‬,‫& ل‬L ‫م‬/ % ‫ ل آ‬3/ ‫ ا‬G L% – ftp.dell.com $ 3 ‫ ور‬ AutoTech k m‫ ا‬7 ) L% ‫ ت‬$ '‫— إ‬AutoTech— Q $ ‫ و‬A ‫ ا‬Dell N . # ‫ ا‬Q)/ ‫ ا‬/3 ‫ ل أ'&\ة ا ا = وأ'&\ة آ‬5 Dell ‫(ل ) (ء‬3 N && ' Q ‫او
PAGE 66
‫إر& ع ا ! ‪ $‬ت ‪ #‬ا ‪ /‬ن أو ا‪* +‬داد ا (‬ ‫ا ‪ 0‬ع‬ ‫‪ 9 ' \ &L $ QI‬ا اد ا ب إر' )& ‪ ،‬اء ‪( z‬ح أو ‪ 4‬اد ا ‪ # $ x‬ا ‪:‬‬ ‫‪ 1‬ا ‪ $ GB‬آ ‪ B= Dell‬ل ) ‪" 7‬ر‪ QI‬ا) د ا ‪ -‬ا ب إر' );" واآ ; ‪ q $‬ح و‪G $‬‬ ‫{ ه ) ‪ 7‬ا ‪\L‬ء ا ر' ‪ N‬ا ‪/ B‬وق‪.‬‬ ‫ =‪ B‬ل ) ‪ 7‬أر‪ I‬م ا & ا ‪ B ( p‬ل ‪ ، # $‬را'‪" 9‬ا‪ B 4‬ل ‪ $‬آ ‪.68 => "Dell‬‬ ‫‪ N %+ N v $ QI‬ا > رة و‪ 3‬ب ‪ c pB‬ا‪8‬ر' ع‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 67
‫ ‪ & J‬ا ‪ N2L‬ا ‪& ;8‬‬‫ا‪: R:‬‬ ‫ا ‪ 9‬ر ‪:T‬‬ ‫ا ‪ I‬ان‪:‬‬ ‫ر; ا ‪:# $‬‬ ‫ر > ا @‪) * %‬ا > ا ‪ C U‬ا ! د ا ‪>P‬ء ا @ )‪ C‬أو ا ‪ C )6‬ا (‪:‬‬ ‫ر > ‪:Express Service‬‬ ‫"ر; ا ‪ 9‬د ا ‪ W9I‬ا ب إر! ‪34 Y 0 * & C0) "N‬ل ا )‪ CI‬ا @‪ 0 9 X9‬د ‪:(Dell‬‬ ‫‪ =8‬م ا ‪ ZU9‬وا‪%[/‬ار‪:‬‬ ‫ا\!‪>$‬ة‪:‬‬ ‫ ; ت ا ‪:B R 9‬‬ ‫ه أ‪%&] 9 ^8‬ى ا ‪ U‬ت؟ ‪: / 8‬‬ ‫ا ‪ * U‬وا‪%[/‬ار و ‪ a $‬ا ‪:* U‬‬ ‫ا ا ‪ W‬وا‪%[/‬ارات‪:‬‬ ‫‪%&] 3‬ى‬ ‫را!‪ B‬ت ‪ =8‬م ا
PAGE 68
‫ا‪ 4‬ل *آ ‪Dell‬‬ ‫‪( A % $‬ء ا ' د ‪ N‬ا ‪ 4‬ت ا =‪/‬ة‪ Q& ,‬ا‪ B 4‬ل ‪$‬ـ ‪800-WWW-DELL‬‬ ‫)‪.(800-999-3355‬‬ ‫ ‪ :‬إذا ‪ 5 % 0 9‬ا ل ‪ 5I ،^8 98/ gU8‬ا ‪ G‬ر ت ا‪ :‬ل ا ! دة ‬ ‫‪ 0‬رة ا ‪ U‬اء و ن ا ‪ *h 9‬أو ا ) رة أو آ‪ 9‬ج ‪.Dell W9I‬‬ ‫ ‪ 6‬آ ‪ Dell‬ا ‪ 3 N / /A‬رات ا ‪ Q)/‬وا ‪ ) /‬ا‪ P+ +8‬و) ا & ‪ .p‬و ‪ p‬إ ‪ +‬ا ‬ ‫‪ c%5‬ا ‪ /‬وا ‪ ،-‬و‪ sA$‬ا ‪ /‬ت ‪ 4 /I‬ن ة ‪ B ( .
PAGE 69
‫ س‬ ‫ا‬ ‫ا ا ‬ ‫)‪62 ،(EULA‬‬ ‫إ‬ ‫م ا ‬ ‫أ‬ ‫أر م ا ا ‪68 ،‬‬ ‫ا‬ ‫ا& ‪ %‬دة ا " ا! ت ‪56 ،Dell‬‬ ‫ا& ‪ %‬دة ا ' م‪55 ،54 ،‬‬ ‫ا& ‪ +,‬ف ا‪46 ،‬‬ ‫ا& ‪ +,‬ف ا ‪.,+‬ت وإ ‪ -.‬‬ ‫‪49 ،Dell Diagnostics‬‬ ‫أ‪ 37‬ل ا‪47 ،‬‬ ‫ا<& ‪ %‬دة إ ; ا ? ا >= ‪55 ،54 ،‬‬ ‫ا ا‪48 ،47 ،@A‬‬ ‫ا ‪C‬اآ ة‪47 ،‬‬ ‫ا& ‪ +,‬ف ا ‪.,+‬ت وإ ‪45 ، -.
PAGE 70
‫ا ‬ ‫إ دة ا ‪51 ،‬‬ ‫ا د وا وط‪62 ،‬‬ ‫ا ت‬ ‫ا ا وا ة‪49 ،‬‬ ‫ا ! ت‬ ‫‪49 ،Dell‬‬ ‫ا "‪63 ،‬‬ ‫ا'& ل ‪$‬ـ ‪68 ،Dell‬‬ ‫ا ! ) ا( ‪64 ،‬‬ ‫‪64 ،DellConnect‬‬ ‫إ‪64 ،*+ ,-‬‬ ‫ا " ا ‪ * :‬و‪ ) 7‬ا ‪/+0‬ء‪64 ،‬‬ ‫ا <اآ ة‬ ‫ا‪ ? A‬ف ا ‪/? +‬ت وإ>‪47 ، =/‬‬ ‫ا ‪ +‬ا>‪ :‬ت‬ ‫ا ‪ H‬ا ‪ O‬ا ‪44 ،) N‬‬ ‫ا <اآ ة‪36 ،35 ،‬‬ ‫ا ت‪36 ،‬‬ ‫ا ‪43 ،42 ،)- C‬‬ ‫ا ‪36 ، :‬‬ ‫ا ?‪35 ،I‬‬ ‫ا ‪35 ، 0+‬‬ ‫ا ‪ ?+‬ت ا ‪ +‬د )‪44 ،43 ،‬‬ ‫ا ‪/> +‬ت‪39 ،‬‬ ‫ آ ت ا ‪ -‬اص‪
PAGE 71
‫ر‬ ‫و‬ ‫ وا!دوات ا‬J K+ ‫@ ا‬A‫ > ا‬b &‫و‬ 52 ،‫ ة‬7 49 ،Dell Diagnostics 61 ،J K+ ‫ ' م ا‬b &‫و‬ 61 ،Express Service OA‫ر‬ 61 ، A ‫ ز ا‬A‫ر‬ ‫م‬ 30 ،‫ ادات‬7V‫ ا ت وا‬J= @ %A 62 ،‫ ن‬A!‫ ت ا‬A %A D 62 ،^ H ‫ ا‬Xe G& ‫ ^ ا‬E ‫ ت ا‬A %A Dell 68 ،63 ،‫ ل‬E <‫ا‬ 50 ،@A‫ ت ا ا‬SI ? 50 ،^7 ‫ ة‬7 ‫ا!داة ا‬ 49 ، = ‫[ ا‬I ? ‫ ا‬A 64 ،‫ء‬.
PAGE 72
‫ا ] ع إ ; إ ار !‪ > -‬ا‪J K+ @A‬‬ ‫ا ‪ H‬ز ا >‪52 ،L‬‬ ‫‪ @ %A‬ا‪ LM‬ا ا‪48 ،@A‬‬ ‫‪Windows Vista‬‬ ‫ا ] ع إ ; ا ? ا >= ‪J K+ @A‬‬ ‫ا ‪ H‬ز‪52 ،‬‬ ‫ا& ‪ %‬دة رة ‪ Dell‬ا ‬ ‫> ‪56 ،X E‬‬ ‫‪72‬‬ ‫|‬ ‫ س‬ ‫‪Windows XP‬‬ ‫ا ‪ %‬دة إ ; إ ار & >‪J K+ @A > ZA L‬‬ ‫ا ‪ H‬ز‪52 ،‬‬ ‫ا& ‪ %‬دة > ‪ J K+ @A‬ا ‪ H‬ز‪52 ،‬‬ ‫إ‪ 7‬اد ا ‪ E‬ل ا‪29 ،R V‬‬ ‫ا& ‪ %‬دة ا ' م‪55 ،54 ،‬‬ ‫‪ J= @ %A‬ا ت وا‪ 7V‬ادات‪30 ،‬‬ ‫إ‪ 7‬دة ا ‪61 ،R S‬‬